Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/111/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: Ľ. L., nar. XX.X.XXXX,. bytom S. č. XX,. XXX. XX. S., práv. zast.: JUDr. A. Ž., advokát, L. XXX/XX,. XXX. XX. P. B., proti odporcovi: E. J., s.r.o., N. M. XXX,. XXX XX. H., IČO: XXXXXXXX,. zast.: Mgr. I. Š., bytom XXX. XX. P. M. č. XXX,. o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.4.2009 domáhal určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru dohodou medzi navrhovateľom a odporcom a určenia, že pracovný pomer medzi účastníkmi trvá na základe pracovnej zmluvy uzavretej dňa 11.8.2008 a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že uzatvoril s odporcom pracovný pomer pracovnou zmluvou zo dňa 11.2.2008 na dobu určitú, do 10.8.2008. Po tom, čo sa v práci osvedčil a prácu vykonával ku maximálnej spokojnosti zamestnávateľa, tento s navrhovateľom uzatvoril opätovne pracovnú zmluvu dňa 11.8.2008 na čas neurčitý. Ku koncu roka 2008 a začiatkom roku 2009 mal pomerne vážne zdravotné ťažkosti, bol nútený opakovane zúčastňovať sa lekárskych vyšetrení. Koncom mesiaca január 2009 mu bolo zo strany zamestnávateľa ústne vytýkané, že bol na lekárskom vyšetrení. Zamestnávateľ začal na navrhovateľa vytvárať psychický nátlak, žiadal ho, aby sám si podal výpoveď zo zamestnania, čo navrhovateľ odmietol. Asi po týždni bol telefonicky upozornený, že vraj mal spôsobiť zamestnávateľovi škodu pri chybnom zameraní plastových okien. Toto sa vôbec nezakladalo na pravde. Odporca takto vyvíjal na navrhovateľa psychický nátlak, aby zo zamestnania sám dobrovoľne odišiel. Niekedy v januári, resp. vo februári mu zamestnávateľ telefonicky oznámil, aby sa zdržiaval v sídle zamestnávateľa v P. B., že s ním budú osobne prejednané škody, ktoré spôsobil zamestnávateľovi a že pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny ešte v ten deň skončí v práci. Po príchode poverená pracovníčka zamestnávateľa mu oznámila, že pôjde za spôsobené škody pred súd a že je okamžite prepustený. Odpovedal jej, že si nie je vedomý žiadneho porušenia pracovnej disciplíny a odmietol prevziať obálku, na ktorej bolo na doručenke napísané „ Okamžité skončenia pracovného pomeru“. Poverená pracovníčka následne po telefonáte s konateľom odporcu vytiahla list v obálke „DOHODA“, so slovami, že ak ani toto nepodpíše, bude mu k náhrade našitá taká škoda, že sa z toho nespamätá. Bol z toho psychicky na dne, ani nečítal, čo bolo v liste napísané. Pracovníčka, ktorá s nim jednala mu povedala, že ho chápe, ale ak by takto nepostupovala, údajne poobede by už ani ona nepracovala vo firme. Čítala mu z toho listu, že to má byť dohoda, že navrhovateľ nebude chcieť nič od zamestnávateľa a pán konateľ ho nechá na pokoji a nebude si vymáhať údajne nijakú škodu. Po týmto nátlakom podpísal list, až keď sa obrátil na advokáta zistil, že bol podvedený a donútený ku podpisu niečoho, s čím vôbec nesúhlasil. Zo strany odporcu bol využitý protiprávny postup voči navrhovateľovi, pričom bola zneužitá jeho ťažká tiesnivá situácia, opakovane po telefonáte pracovníčka mu vzala už podpísaný list a prepisovala na ňom dátum. Dňa 10.2.2009 navrhovateľ písomne oznámil odporcovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, nakoľko nie sú dôvody na postup podľa . Odporca postupoval v hrubom rozpore s relevantnými ustanoveniami , najmä v rozpore s ust. , , ale i v rozpore s ust. , , . Dohoda o skončení pracovného pomeru bola uzatvorená v neidentifikovateľný deň, údajne v sídle spoločnosti E. J., s.r.o. je nutné považovať právny úkon za ničotný, nulitný, bez akejkoľvek právnej sily a relevancie, teda právny úkon nevyvolávajúci žiadne právne účinky.

Odporca s návrhom nesúhlasil.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkyne Ing. M. K., svedka M. T., svedkyne M. K., pracovnou zmluvou zo dňa 11.2.2008 a zo dňa 11.8.2008, skončením pracovného pomeru, písomným vyjadrením konateľa odporcu a ostanými listinnými dôkazmi spisu a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 11.2.2008 pracovnú zmluvu na dobu určitú od 11.2.2008 do 10.8.2008. Dňa 11.8.2008 uzatvorili účastníci pracovnú zmluvu na dobu neurčitú.

Dňa 28.1.2009 sa navrhovateľ s odporcom dohodli písomne na ukončení pracovného pomeru dohodou podľa . Pracovný pomer uzatvorený dňa 11.8.2008 sa podľa písomnej dohody účastníkov skončil ku dňu 15.2.2009.

Navrhovateľ pred súdom uviedol, že po uzatvorení pracovnej zmluvy na dobu neurčitú mal určité zdravotné problémy, musel sa zúčastniť rôznych vyšetrení, vždy sa snažil, aby tieto vyšetrenia absolvoval mimo pracovnej doby, v mesiacoch september a október 2008 bol práceneschopný. Po návrate do zamestnania, bolo to v čase mimo sezónu, keď sú obraty z predaja okien nižšie, snažil sa čo najlepšie vykonávať svoju prácu, Vždy mal vyplatené aj osobné ohodnotenie v sume 4.000 Sk. Okrem práce podľa pracovnej zmluvy robil aj činnosti, ktoré nemal uvedené v náplni práce. V januári v roku 2009 ho v mieste výkonu práce navštívila obchodná zástupkyňa p. K. s ďalším mužom, ktorý sa nepredstavil a oboznámila ho so zlou obchodnou situáciou a že je nariadené prepúšťanie technikov. Navrhla mu preto ukončenie pracovného pomeru a v prípade zlepšenia situácie opätovné uzatvorenie pracovnej zmluvy. V prípade, ak by odmietol ukončiť pracovný pomer, k opätovnému uzatvoreniu pracovnej zmluvy už nedôjde. Navrhovateľ si to nemohol rozmyslieť, pretože obchodná zástupkyňa mala veľmi naponáhlo, mala vopred pripravenú dohodu o skončení pracovného pomeru, ktorú doplnila údajom o dátume skončenia pracovného pomeru a dátume podpísania dohody, ktorý však prepisovala. Túto dohodu podpísal zrejme 28.1.2009, nakoľko mu poskytla ešte lehotu 14 dní na zabezpečenie nového zamestnania.

Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že v konaní nebolo jednoznačne preukázané, kto navrhol uzatvorenie dohody o skončení pracovného pomeru, pričom písomnú formu dohody predložila navrhovateľovi obchodná zástupkyňa Ing. K., pričom v tejto dohode nebol navrhnutý termín skončenia pracovného pomeru. Tento termín dopísala Ing. K., pričom na to nebola spôsobilá, nakoľko nebola zamestnávateľom navrhovateľa. Uvedený právny úkon je preto aj z tohto dôvodu neplatný. Prejav vôle navrhovateľa, t.j. podpísanie dohody o ukončení pracovného pomeru nebol urobený slobodne, ale pod nátlakom

Odporca vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že odporcu osobne nepozná pre veľký počet zamestnancov, ktorých má zamestnaných. Zastupovaním firmy bola poverená Ing. K. podľa udelenej plnej moci. V jej právomoci bolo najmä uzatvárať pracovné zmluvy s novými zamestnancami ale taktiež aj pracovný pomer ukončiť. Mal za to, že pracovný pomer s navrhovateľom bol ukončený v súlade s právnymi predpismi. Dohodu o ukončení pracovného pomeru s navrhovateľom osobne podpísal, nevedel však uviesť dôvod ukončenia pracovného pomeru.

Zástupca odporcu uviedol, že o ukončení pracovného pomeru má informácie len od Ing. K., ktorá uviedla, že pobočka odporcu, ktorá sídli v P. B. nevykazovala také zisky ako iné pobočky a na základe požiadavky konateľa odporcu bolo potrebné znižovať počet zamestnancov. V čase keď bol odporca práceneschopný nemal kto zabezpečovať zameriavacie práce, musel ho zastupovať pracovník inej pobočky, prípadne sa museli presúvať zákazníkom termíny zamerania okien. K ukončeniu pracovného pomeru nebol odporca nikým prinútený, s ukončením pracovného pomeru súhlasil.

Svedkyňa Ing. M. K. pred súdom uviedla, že je zamestnankyňou odporcu, pričom od augusta 2007 vykonáva funkciu obchodného zástupcu. Zúčastnila sa zasadnutia firmy za prítomnosti konateľa, kde sa okrem iného prejednával aj navrhovateľ, na ktorého boli zaznamenané sťažnosti zákazníkov, pretože sa im presúvali termíny zameraní, bolo to z dôvodu účasti navrhovateľa na lekárskych vyšetreniach a taktiež z dôvodu jeho práceneschopnosti. Navrhovateľ nevykonával prácu riadne, pri zameraní boli zistené odchýlky, ktoré sa museli odstraňovať pri usádzaní okien. Konateľ odporcu jej oznámil, že by bolo vhodné s navrhovateľom ukončiť pracovný pomer, čo aj svedkyňa urobila. V sídle spoločnosti v H. jej mzdová úradníčka odovzdala odporcom podpísanú dohodu o rozviazaní pracovného pomeru s navrhovateľom. Navštívila pobočku sídliacu v P. B. spolu s kolegom M. T. a navrhovateľovi opätovne oznámila nedostatky v jeho práci s tým, že by bolo vhodné ukončiť pracovný pomer. Na navrhovateľa nevyvíjala žiaden nátlak, navrhovateľ s ukončením pracovného pomeru súhlasil, žiadal aby termín ukončenia pracovného pomeru určený neskôr, s čím ona súhlasila. Pred navrhovateľom sa nezmienila o okamžitom skončení pracovného pomeru, chcela s navrhovateľom ukončiť pracovný pomer dohodou. Odporca si od navrhovateľa neuplatňoval náhradu škody, jediná škoda, ktorá mu bola zosobnená bola vo výške 1.600 Sk za zle zamerané žalúzie.

Svedok M. T. uviedol, že je zamestnancom odporcu, spolu s pani K. išli do pobočky odporcu v P. B., a to za účelom rozviazania pracovného pomeru s navrhovateľom z dôvodu nedostatočného plnenia si pracovných povinností. V miestnosti boli len oni dvaja a navrhovateľ, keď pani K. vytýkala navrhovateľovi jeho nedostatky a následne mu navrhla ukončenie pracovného pomeru dohodou, s čím on súhlasil, žiadal len o určenie neskoršieho termínu ukončenia pracovného pomeru, aby si mohol nájsť inú prácu. Na navrhovateľa nebol vyvíjaný žiaden nátlak, navrhovateľ dohodu o ukončení pracovného pomeru podpísal dobrovoľne.

Svedkyňa M. K. na dožiadanom Okresnom súde v Považskej Bystrici uviedla, že bola priamou nadriadenou navrhovateľovi od času ako nastúpil pracovať u odporcu. Robil chyby v papierových veciach, tie robil permanentne. Škody tým zamestnávateľovi nevznikli. Robil chyby pri zameriavaní, čím odporcovi spôsobil škodu. Ing. K. bola jej nadriadenou, preto návštevy ich pobočky robila bežne. O dôvode jej návštevy, keď jednala s navrhovateľom ich neinformovala. Svedkyňa tam nebola prítomná. Ing. K. ju však nežiadala, aby opustila miestnosť. Po skončení jednania jej navrhovateľ sám povedal, že podpísal dohodu o rozviazaní pracovného pomeru. O detailoch jednania ju neinformoval.

Konateľ obchodnej spoločnosti E. J. s.r.o., K. J. udelil dňa 16.1.2009 plnú moc M. K., nar. XX.X.XXXX,. bytom B. XX,. T. k zastupovaniu spoločnosti E. J., s.r.o., N.. M. XXX,. XXX. XX. H. v ústnom i písomnom konaní v plnom rozsahu. Platnosť plnej moci bola stanovená do 31.12.2009.

Podľa , v pracovnoprávnych vzťahoch robí právne úkony za zamestnávateľa, ktorý je právnická osoba, štatutárny orgán; zamestnávateľ, ktorý je fyzická osoba, koná osobne. Namiesto nich môžu robiť právne úkony aj nimi poverení zamestnanci. Zamestnávateľ môže písomne poveriť ďalších svojich zamestnancov, aby robili určité právne úkony v pracovnoprávnych vzťahoch v jeho mene. V písomnom poverení musí byť uvedený rozsah oprávnenia povereného zamestnanca.

Podľa , právny úkon, ktorým sa zamestnanec vopred vzdáva svojich práv, je neplatný. Právny úkon, na ktorý neudelili predpísaný súhlas zástupcovia zamestnancov, právny úkon, ktorý nebol vopred prerokovaný so zástupcami zamestnancov, alebo právny úkon, ktorý sa neurobil formou prepísanou týmto zákonom, je neplatný, len ak to výslovne ustanovuje tento zákon alebo osobitný predpis.

Podľa účastník, ktorý konal v omyle, ktorý druhému účastníkovi musel byť známy, má právo od zmluvy odstúpiť, ak sa omyl týka takej okolnosti, že by bez neho k zmluve nedošlo.

Podľa pracovný pomer možno skončiť a) dohodou, b) výpoveďou, c) okamžitým skončením, d) skončením v skúšobnej dobe.

Podľa ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom. Dohodu o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov organizačných zmien. Jedno vyhotovenie dohody o skončení pracovného pomeru vydá zamestnávateľ zamestnancovi.

Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil právny záver, že návrhu nie je možné vyhovieť. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol pracovnoprávny vzťah na základe uzatvorenej pracovnej zmluvy zo dňa 11.2.2008 a následne pracovnej zmluvy zo dňa 11.8.2008 uzatvorenej na dobu neurčitú. Z výpovede svedkov Ing. M. K. a M. K. mal súd preukázané, že navrhovateľ si svoje pracovné povinnosti neplnil riadne, keď nebol dôsledný v zameriavacích prácach, vo vedení úradných listín a taktiež, že boli na navrhovateľa zaznamenané sťažnosti zákazníkov z dôvodu rušenia alebo presúvania dohodnutých termínov. Zamestnávateľ nemal preto záujem navrhovateľa ďalej zamestnávať a rozhodol sa ukončiť pracovný pomer s navrhovateľom. Súd mal ďalej preukázané, že odporca ako zamestnávateľ je právnickou osobou, za ktorú má oprávnenie konať v pracovnoprávnych vzťahoch štatutárny orgán, ktorým je jediný konateľ zapísaný do obchodného registra, a to K. J., Z. D. XXX,. P., Česká republika. Z výpovede konateľa obchodnej spoločnosti súd zistil, že tento poveril Ing. K. na základe udelenej plnej moci zastupovaním spoločnosti v plnom rozsahu, a to najmä uzatváraním pracovných zmlúv so zamestnancami a taktiež aj skončením pracovného pomeru. Súd má za to, že Ing. K. bola oprávnenou zastupovaním zamestnávateľa v pracovnoprávnych vzťahoch na základe udelenej plnej moci zo dňa 16.1.2009, a to neobmedzene. Dňa 28.1.2009 došlo medzi navrhovateľom a odporcom zastúpeným Ing. K. ku skončeniu pracovného pomeru dohodou podľa . Dátum kedy došlo k dohode o skončení pracovného pomeru nie je jednoznačný, nakoľko bol prepisovaný, avšak nie je podstatnou náležitosťou dohody o skončení pracovného pomeru. Podstatnou náležitosťou dohody o skončení pracovného pomeru je v zmysle ustanovenia vzájomný súhlasný prejav vôle účastníkov skončiť pracovný pomer a deň jeho skončenia. Súd sa nestotožnil s tvrdením navrhovateľa, že jeho prejav vôle nebol slobodný, s týmto prejavom vôle nesúhlasil a taktiež, že konal pod nátlakom zo strany zamestnávateľa. Tieto skutočnosti navrhovateľ v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal a neuniesol tak dôkazné bremeno svojich tvrdení. Svedok, ktorý bol osobne prítomný pri podpisovaní dohody o skončení pracovného pomeru M. T. vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že navrhovateľ s navrhnutým skončením pracovného pomeru súhlasil a jeho požiadavke ohľadom určenia dátumu skončenia pracovného pomeru bolo vyhovené. Taktiež uviedol, že na navrhovateľa nebol vyvíjaný žiaden nátlak, dohodu o skončení pracovného pomeru podpísal dobrovoľne. Dohoda o skončení pracovného pomeru obsahuje presne určený deň skončenia pracovného pomeru, bola uzavretá písomne, so súhlasom zúčastnených strán, v konaní nebolo preukázané skončenie pracovného pomeru s navrhovateľom z organizačných dôvodov a taktiež, že navrhovateľ trval na uvedení dôvodu skončenia pracovného pomeru súd má za to, že ku skončeniu pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa prišlo platne, podľa právnych predpisov. Dohodu o skončení pracovného pomeru podpísal za zamestnávateľa konateľ obchodnej spoločnosti ( v zmysle udelenej plnej moci bola na to oprávnená aj Ing. K.) a zamestnanec, čím bol prejav vôle oboch účastníkov pracovného pomeru potvrdený. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešnému odporcovi nepriznal právo na ich náhradu, pretože si trovy konania priznať nežiadal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté

vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

( § 205a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa z. č.