Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-63-2007.pdf
PDF · 144.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-40C/63/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci navrhovateľa: TATRADOMY, spol. s r.o., IČO: 36 352 101, so sídlom Trenčín, Bernolákova 5, zastúpený advokátkou: JUDr. Andrea Hauptvogelová Hudcovičová, so sídlom Piešťany, Andreja Hlinku 58/81, proti odporcom: 1. Bc. R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., S. XX, 2. K.. H. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., S. XX, obaja zastúpení advokátom: JUDr. Milan Švec, so sídlom Bratislava, Vajnorská 98/D, o zaplatenie 40.000,- Sk s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcom 1/ a 2/ na náhrade trov konania sumu vo výške 1.199,71 Eur k rukám právneho zástupcu odporcov 1/ a 2/, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 29.06.2006 sa navrhovateľ voči odporcom domáhal zaplatenia sumy 40.000 Sk s príslušenstvom titulom odplaty za postúpenie práv a povinností v zmysle dohody o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve podpísanej dňa 19.12.2005.
Súd v predmetnej veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému podali odporcovia včas odpor s odôvodnením, že žalobu uplatnený záväzok zanikol už pred podaním žalobného návrhu započítaním pohľadávky odporcov vo výške 130.000,- Sk, ktoré v mene odporcov vykonal listom zo dňa 19.04.2006 ich právny zástupca a teda návrh bol podaný bez právneho titulu
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcov, konateľa navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom Dohody o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o budúcej Kúpnej zmluve zo dňa 02.12.2005, (podpisy zmluvných strán osvedčené dňa 19.12.2005), Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 23.09.2005, pokladničnými dokladmi preukazujúcimi vyplatenie sumy 80.000,- Sk Matilde O. dňa XX.XX.XXXX, Kúpnou zmluvou uzavretou medzi odporcami v 1. a 2. rade a Y. O., výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. C., okres L., zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 23.05.2006 a oznámením o postúpení pohľadávky odporcom spolu s poštovou doručenkou preukazujúcou doručenie oznámenia odporcovi v 1. rade dňa 31.05.2006, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 06.06.2006 a oznámením o postúpení pohľadávky odporcom, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, zmluvou o dielo zo dňa 15.12.2005 (podpisy zmluvných strán overené dňa 19.12.2005), výzvy právneho zástupcu odporcov z 30.3.2006 na splnenie povinnosti v zmysle zmluvy o dielo zo dňa 15.12.2005, doručenkami, odstúpením od zmluvy o dielo z 13.4.2006, obsahom písomného započítania vzájomných pohľadávok medzi odporcami a spol. N. L., s.r.o. zo dňa 19.4.2006, odstúpením od zmluvy o dielo zo strany spol. Langer L., spol. s r.o. zo dňa 19.4.2006, listom právneho zástupcu odporcov adresovaným spol. N. L.,
s.r.o. zo dňa 5.6.2006, odpoveďou spol. N. L., s.r.o. odporcom zo dňa 15.6.2006, žiadosťou M. V. zo dňa X.X.XXXX, čestným prehlásením M. V. zo dňa 7.6.2006 a oboznámil sa s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom. Po vykonanom dokazovaní bol zistený nasledujúci skutkový stav veci:
Dňa 19.12.2005 bola podpísaná dohoda o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve (ďalej len Dohoda o postúpení práv a povinností), na základe ktorej spol. N. L., s.r.o. previedla na odporcov 1/ a 2/ právo na uzavretie kúpnej zmluvy s vlastníčkou pozemku zapísaného na LV č. XXX ako parcela č. XXX/X orná pôda vo výmere XXX mX v KÚ C. obec C., okr. L., p. Y. O.. T. zmluva o budúcej kúpnej zmluve bola uzavretá spol. N. L., s.r.o. s p. Y. O. dňa XX.X.XXXX.. Na základe tejto zmluvy sa Y. O. zaviazala odpredať spol. N. L., s.r.o. uvedenú nehnuteľnosť ako aj pozemok parcelné číslo XXX/X orná pôda vo výmere XXX m2. L.. N. L., s.r.o. uhradila za rezerváciu týchto dvoch pozemkov ako preddavok na kúpnu cenu sumu XX.XXX,- Sk (XX.XXX,- Sk za každý pozemok). T. tejto sumy Y. O. potvrdila svojim podpisom. V zmysle čl. X H. o postúpení práv a povinností sa odporcovia 1/ a 2/ zaviazali uhradiť postupujúcemu t.j. spol. N. L., s.r.o. poskytnutú zálohu vo výške XX.XXX,- Sk pri podpise A. o budúcej kúpenej zmluve na účet postupujúceho do X dní od podpisu tejto dohody t.j. najneskôr do XX.XX.XXXX. I. túto sumu spol. N. L., s.r.o. v lehote splatnosti nezaplatili a to i napriek upomienkam zo dňa X.X.XXXX a XX.X.XXXX.
G. pohľadávku odkúpil od spol. N. L., s.r.o. na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa XX.X.XXXX M. V.. W. dňa X.X.XXXX uzavrel zmluvu o postúpení pohľadávky s M. V., na základe ktorej navrhovateľ ako postupník nadobudol od postupcu pohľadávku voči odporcom vo výške XX.XXX,- Sk vrátane príslušenstva. U. postúpenia pohľadávok boli novými majiteľmi a zároveň veriteľmi dlžníkom riadne a včas oznámené.
Odporcovia vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX ako parcela č. XXX/X vo výmere XXX mX v KÚ C. obec C., okr. L. nadobudli na základe kúpnej zmluvy uzavretej s Y. O., pričom vklad ich vlastníckeho práva bol povolený pod V XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX. V zmysle čl. II bodu X.X. uvedenej kúpnej zmluvy bolo dohodnuté, že kúpna cena bude kupujúcimi uhradená nasledovne: Na pozemok bola kupujúcim v prospech predávajúceho zložená záloha kúpnej ceny vo výške XX.XXX,- Sk. A. kúpnej ceny
- po odrátaní zloženej zálohy XX.XXX,- Sk v konečnej sume XXX.XXX,- Sk bude kupujúcim prevedená v prospech predávajúceho do X dní od preukázateľného podania návrhu na vklad vlastníckeho práva k predmetu tejto zmluvy z predávajúceho v prospech kupujúceho.
H. XX.XX.XXXX bola medzi spol. N. L., s.r.o. a odporcami 1/ a 2/ uzavretá A. o dielo, na základe ktorej mala spol. N. L., s.r.o. ako zhotoviteľ zhotoviť dielo - projekt rodinného domu K. v piatich vyhotoveniach, zabezpečiť stavebné povolenie na stavbu rodinného domu, ktorého stavebníkmi boli odporcovia 1/ a 2/ ako objednávatelia a postaviť rodinný dom K. pre objednávateľov. Na základe tejto zmluvy poskytli odporcovia ako objednávatelia zhotoviteľovi časť z ceny z diela vo výške XXX.XXX,- Sk. A. odporcom odovzdal v zmysle uvedenej zmluvy prostredníctvom svojej splnomocnenej zástupkyne p. A. projektovú dokumentáciu rodinného domu v jednom vyhotovení. H. X.X.XXXX prebral od p. A. projektovú dokumentáciu aj splnomocnený právny zástupca odporcov. V. odporcovia nesúhlasili s odovzdaním projektovej dokumentácie v jednom vyhotovení a súčasne namietali jej obsah, prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa XX.X.XXXX vyzvali zhotoviteľa na splnenie povinností vyplývajúcich zo A. o dielo v dodatočnej lehote. W. zhotoviteľ si svoju povinnosť nesplnil ani v náhradnej lehote riadne, odporcovia 1/ a 2/ od zmluvy odstúpili listom z XX.X.XXXX s odôvodnením, že dodaný projekt rodinného domu vykazoval nedostatky v rozpore s príslušnými ustanoveniami zmluvy.
L.. N. L., s.r.o. odstúpila od A. o dielo listom zo dňa XX.X.XXXX doručeným právnemu zástupcovi odporcov dňa XX.X.XXXX pre nemožnosť plnenia z dôvodov na strane objednávateľa s odôvodnením, že odporcovia nereagovali na výzvu k súčinnosti a nedoložili zhotoviteľovi doklady nutné k vybaveniu ohlásenia jednoduchej stavby, čím bránili v plnení vyplývajúcom zo A. o dielo. A. bol právny zástupca odporcov vyzvaný na stretnutie za účelom vzájomného vysporiadania.
T. zástupca odporcov v písomne podanom odpore okrem iného uviedol, že spol. N. L., s.r.o. predložila odporcom návrh zmluvy o postúpení práv a povinností zo A. o dielo z pôvodného zhotoviteľa na navrhovateľa a požadovala od odporcov podpísanie uvedenej zmluvy. I. toto odmietli a trvali na splnení zmluvy tak, ako bola uzatvorená. V. spol. N. L., s.r.o. podmienila ďalšiu komunikáciu s odporcami
podpísaním uvedenej zmluvy, vyhýbala sa korešpondenčnému styku tým, že nepreberala poštové zásielky a to tak v sídle spoločnosti ako aj na svojej prevádzke a dokonca znemožnila aj komunikáciu prostredníctvom faxu. T. sa spol. N. L., s.r.o. vyhýbala doručeniu zásielok a jej konateľ K.. C. odmietal potvrdiť prevzatie listín a dokonca aj odmietal osobne listiny preberať, odporcovia doručovali započítanie ich pohľadávky voči spol. N. L., s.r.o. vo výške XXX.XXX,- Sk za prítomnosti svedka M. V.. V. spoločnosti opätovne zásielku odmietol prevziať. T. názoru právneho zástupcu odporcov najneskôr dňom odmietnutia prevzatia zásielky nastali účinky započítania pohľadávky právneho predchodcu navrhovateľa vo výške XX.XXX,- Sk a pohľadávky odporcov na vrátenie XXX.XXX,- Sk z titulu odstúpenia od A. o dielo.
T. zástupkyňa navrhovateľa vo svojom vyjadrení k odporu uviedla, že v danom prípade neboli splnené podmienky platnosti jednostranného zápočtu uskutočneného odporcami, nakoľko tento nebol doručený spol. N. L., s.r.o.. V. sa jednalo o písomný právny úkon, v každom prípade bolo potrebné, aby obsah tohto úkonu spoznal jeho adresát a mal možnosť zaujať k nemu stanovisko. G., že nie je pravdou, že by štatutárny zástupca uvedenej spoločnosti odmietol dňa XX.X.XXXX prevziať jednostranný zápočet, nakoľko v tento deň v obci C. nebola a preto namietla hodnovernosť potvrdenia o odmietnutí prevzatia uvedeného v dolnej časti písomného započítania, ktoré ako svedok podpísal M. V.. Y. poukázala na to, že je zarážajúce, prečo odporcovia nezaslali jednostranný zápočet na adresu prevádzky spol. N. L., s.r.o., I. XX v T., keď vedeli, že na tejto adrese spoločnosť zásielky preberá, nakoľko tam fyzicky aj sídli. I. od zmluvy objednávateľom t.j. odporcami bolo adresované a bolo tiež aj úspešne doručené tejto spoločnosti dňa XX.X.XXXX práve na adresu I. XX v T., ktorá bola ako adresa prevádzky uvedená i v samotnej A. o dielo. U. na uvedené mala za to, že k doručeniu jednostranného započítania adresátovi vôbec nedošlo. Y. uviedla, že najskorší termín splatnosti pohľadávky odporcov v sume XXX.XXX,- Sk v prípade jej opodstatnenosti mohol i v prípade doručenia započítacieho prejavu dňa XX.X.XXXX nastať najskôr až dňa XX.X.XXXX teda dňom nasledujúcim po obdržaní prvého odstúpenia od zmluvy a teda nie XX.X.XXXX, kedy sa jednostranný zápočet zo strany odporcov uskutočňoval. K stretnutiu pohľadávok mohlo dôjsť najskôr dňa XX.X.XXXX, v danom prípade bolo možné robiť započítací prejav len s existujúcimi a splatnými pohľadávkami t.j. najskôr dňa XX.X.XXXX, čo nebolo v tomto prípade splnené. M. právny úkon teda bol urobený v rozpore so zákonom a preto je podľa § 39 OZ absolútne neplatný. Y. poukázala na to, že započítanie ako jednostranný právny úkon odporcov bol aj neurčitý z hľadiska splatnosti jednotlivých pohľadávok, keďže termíny splatnosti neboli v započítacom prejave vôbec uvedené. G. i na to, že neoddeliteľnou súčasťou započítacieho prejavu nebola plná moc pre právneho zástupcu odporcov, ktorý tento úkon v ich mene robil. T., ako došlo k odstúpeniu od A. o dielo, mala spol. N. L., s.r.o. záujem o vzájomné vysporiadanie práv a povinností po zrušení tejto A. o dielo. E. snahy o riešenie tejto záležitosti priamo s odporcami však skončili tak, že bola odkázaná na ich právneho zástupcu, ktorý však podľa jeho ústnych vyjadrení nebol splnomocnený na nič iné, ako na odstúpenie od zmluvy a vymoženie plnenia z tejto zrušenej zmluvy teda logicky nebol splnomocnený ani na započítací prejav. L. N. L., s.r.o. zmluvnú odplatu vo výške XXX.XXX,- Sk, ktorú na základe A. o dielo od odporcov prijala, považovala i po zrušení zmluvy za úhradu za projekt rodinného domu a za vybavenie stavebného povolenia (resp. jeho ekvivalentu povolenia jednoduchej stavby, čo stavebný zákon umožňoval a zároveň pracovníci príslušného stavebného úradu i sami navrhli). W. sa z tejto A. o dielo už plnilo, po jej zrušení v dôsledku odstúpenia od nej nastúpila zodpovednosť za vydanie bezdôvodného obohatenia. T. i po zrušení zmluvy v dôsledku jednotlivého odstúpenia oboch jej zmluvných strán, nakoľko bolo poskytnuté plnenie z oboch strán - objednávateľ zaplatil sumu XXX.XXX,- Sk a dodávateľ diela toto čiastočne plnil dodaním projektu a uskutočnením výkonov spojených s vybavením povolenia na stavbu, malo dôjsť i k vráteniu plnení zo strany objednávateľa diela t.j. minimálne k vráteniu projektu ako i k peňažnej náhrade za uskutočnené výkony dodávateľa k čomu však nedošlo. T. sa odporcovia nemôžu ani v súčasnosti v zmysle § 560 OZ domáhať vrátenia plnenia od zhotoviteľa, ak sami neplnili resp. neboli pripravení splniť. T. odporcov vo výške XXX.XXX,- Sk je jednostranným aktom odporcov, ktorá nikdy nebola vzájomne odsúhlasená a riadne zdôvodnená. H. si odporcovia úhradu tejto pohľadávky resp. rozdielu vo výške XX.XXX,- Sk, ktorý vznikol po ich započítaní voči spol. N. L., s.r.o. dodnes vôbec neuplatňovali a neuplatňujú. Y. za to, že započítací prejav vôle odporcov nespôsobil zánik žalobou uplatnenej pohľadávky, ktorá voči odporcom existovala tak v čase postúpenia pohľadávky ako i v čase podania návrhu v predmetnom konaní.
V. navrhovateľa vo svojej výpovedi uviedla, že konala i za spol. N. L., s.r.o.. Čo sa týka spolupráce s odporcami komunikovala s nimi predovšetkým ona. S K.. C. odporcovia takmer vôbec nejednali. V. sa hlavne telefonicky a aj vzhľadom na pracovné vyťaženie odporcu v 1. rade sa stávalo, že ak si
nevedeli zosúladiť čas, dohodnuté lehoty sa posúvali o niekoľko dní. H. odporcov 1/ a 2/ vo výške XX.XXX,- Sk vznikol omnoho skôr ako bola spol. N. L., s.r.o. povinná plniť zo zmluvy o dielo. Na základe projektovej dokumentácie, ktorá sa iba v detailoch odlišovala od tej, ktorá bola odovzdaná odporcom, bolo postavených viacero stavieb. A. na stavebné povolenie v tej istej lokalite podávali na osem rodinných domov, z ktorých sedem okrem domu odporcov bolo povolených. H. sa jej informácia, že žiadosť o vydanie stavebného povolenia stiahol odporca v 1. rade osobne a preto nebolo stavebné povolenie vydané. G. žiadosti podávala v r. XXXX, pričom v novembri alebo decembri XXXX sa menil stavebný zákon, podľa ktorého na základe rozhodnutia stavebného úradu v istých lokalitách na povolenie konkrétnej výstavby do XXX mX postačovalo ohlásenie. Zo strany stavebného úradu jej bolo predložené konkrétne tlačivo na ohlásenie drobnej stavby, na ktoré mala žiadosti v zmysle ich pokynu prepísať s ubezpečením, že každá žiadosť sa posudzuje podľa jej obsahu a nie podľa formy. L. s ohlásením predkladala aj dve pare projektovej dokumentácie. H. vyhotovili v súlade so zmluvou o dielo v piatich vyhotoveniach. Y. dve pare boli predkladané na vyjadrenia dotknutým orgánom a to je dôvod, prečo odporcovia napokon obdržali dve pare, z čoho jedno jej už bolo vrátené z L., hoci odporca prevzatie jedného exempláru popieral. C. realizovali výstavbu v T. F.. I. od zmluvy odporcov bolo spoločnosťou N. L., s.r.o. riadne prevzaté dňa XX.XX.XXXX. X. deň predtým XX.XX.XXXX prevzal právny zástupca odporcov odstúpenie od zmluvy spoločnosťou N. L., s.r.o., v ktorej ho súčasne vyzývali na stretnutie za účelom vzájomného vysporiadania. I. v 1. a 2. rade odstúpenie od zmluvy prevzali dňa XX.XX.XX. Do dnes žalovaná strana na toto odstúpenie nereagovala a k navrhnutému stretnutiu doposiaľ nedošlo.
I. v 1. rade vo svojej výpovedi uviedol, že právny predchodca navrhovateľa mu na základe zmluvy predložil „projekt“, ktorý sa však podľa jeho názoru projektom nazvať nedal. L. námietky doručoval právnemu predchodcovi a ním predložený projekt si dokonca nechal posúdiť na ministerstve, kde mu potvrdili jeho názor. Po odstúpení od zmluvy tento projekt spol. N. L., s.r.o. nevrátil a ani ho nepoužil, keďže sa podľa jeho názoru vôbec použiť nedal. L.. N. Slovensko, s.r.o im ešte zabezpečila vydanie stavebného povolenia, avšak na drobnú stavbu vydané v nedeľu, kedy stavebný úrad nemohol úradovať, ktoré bolo rovnako nepoužiteľné. T. evidencie stavebného úradu nebolo ani evidované ako žiadosť. Aj vzhľadom na uvedené odstúpil od zmluvy o dielo.
I. v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že od zmluvy okrem dôvodov uvedených odporcom v 1. rade odstupovali aj z dôvodu pochybnosti o serióznosti spol. N. L., s.r.o., ktoré mali potvrdené aj obsahom článku, ktorý bol uverejnený v časopise T. rodinných domov pod názvom T. na podvodníkov, ktorého kópiu založila do súdneho spisu. C. musela poskytnúť daňovému úradu kópie zmluvy, nakoľko právny predchodca navrhovateľa bol prešetrovaný v súvislosti z podozrenia z neodvádzania daní. W. firmy vyplývala aj z množstva preklepov v zmluvách a k odstúpeniu nás motivovala aj snaha o zmenu zmluvy v čase, kedy sa právny predchodca navrhovateľa mal premenovať na M..
L. K.. T. C. vo svojej výpovedi uviedol, že dňa XX.XX.XXXX sa celý deň zdržiaval v T. na prevádzke spoločnosti N. L., na I. XX. R. v ten deň so zákazníkmi, preberal maily a zo strany odporcu ho v ten deň nikto nekontaktoval. Z tohto dôvodu sa v uvedený deň nemohol zdržovať v C.. T. si ten deň presne kvôli tomu, že vkladali vyššiu finančnú hotovosť pre špeciálneho U. klienta, ku ktorému vkladu bol osobne privolaný do S. v T.. T. zásielky nepreberal adrese N. 58 v T., čo je jeho trvalé bydlisko, avšak sa tam nezdržiava. I. korešpondenciu preberal kontaktnej adrese na I. XX v T.. Na adrese sídla spol. N. L. žiadnu korešpondenciu nepreberal najmenej od r. XXXX, keďže na tomto mieste od tohto roku fakticky nesídlili. O tom boli všetci jeho obchodní partneri upovedomení, adresa ma I. XX figurovala na pečiatkach a bola uvádzaná aj na zmluvách. V. však ide o miesto pri železničnej stanici v priemyselnej zóne stávalo sa, že došlo k poškodeniu poštovej schránky a nedostal oznámenia o nejakých doručovaných zásielkach, preto sa s poštárom dohodol, že mu dôležité zásielky a oznámenia bude nechávať pod dverami do priestorov prevádzky. T. si minimálne na jednu zásielku od odporcov, ktorú prevzal na uvedenej adrese v r. XXXX. W. však prebrať všetku poštu, často sa zdržoval mimo sídlo prevádzky a na preberanie pošty mala splnomocnenie aj p. A.. Na všetky úkony ohľadom zmlúv s klientmi na projekty v C. bola splnomocnená p. A.. On sa so žiadnymi klientmi v týchto veciach nebavil, hoci bol v tej dobe konateľom spoločnosti. R. zásielku však prebral priamo od p. F. niekedy vo februári až marci XXXX na stavbe v T. F.. S odporcom v 1. rade boli X -X ľudia, podával mu nejaké listy s tým, aby to podpísal, pričom nemal dôvod tieto neprebrať a nepotvrdiť podpisom ich prebratie.
L. M. V. vo svojej výpovedi uviedol, že s odporcom v 1. rade asi pred X rokmi bol dvakrát pri doručovaní nejakej korešpondencie ohľadom stavby, s ktorou mal problémy v C.. T. mužovi, ktorému mala byť táto
korešpondencia doručená toto riadne odovzdali. F. to v C. na stavbe, kde ho najskôr hľadali. T. to vonku pred stavbou asi na nejakom tvrdom podklade. W. si časový odstup, kedy tohto pána hľadali druhýkrát. A. ho hľadali na stavbe a keď sa s ním stretli, povedal, že to nepodpíše. Q. na to p. F. napísal poznámku na listiny, ktoré mali byť doručené a on svojim podpisom potvrdil, že to neprebral. M. muža videl prvýkrát v živote pri ich prvom stretnutí. T. si ho nepamätal, nikdy predtým ani potom ho nevidel. E. prebiehalo doručovanie písomností, čo konkrétne malo byť doručované ani to, či počul, čo p. F. pri doručovaní adresátovi hovoril si presne nepamätal. I. krát to bolo na stavbe v C., v akom štádiu rozostavanosti boli stavby pred ktorými sa to udialo si nepamätal. H., keď muž, za ktorým išli odmietol prevziať a podpísať dokumenty, keď prišli na stavbu a zaparkovali, spýtal sa p. F. prítomných robotníkov, kde je muž, ktorého hľadá. On celý čas stál vedľa p. F., pretože tam bol volaný ako jeho svedok. V. tento muž vyšiel zo stavby, oslovil p. F. tohto pána, čo presne mu povedal, si nepamätal, ani či mu konkrétne hovoril, čo mu nesie. On sám vedel len to, že to boli nejaké papiere, ktoré sa týkali stavby pre p. F..
Na pojednávaní boli osobne konfrontovaní prítomní svedkovia C. a V., pričom K.. C. uviedol, že pána V. vidí prvý krát v živote a svedok V. rovnako nevedel jednoznačne identifikovať K.. C., ako osobu, ktorej mali byť v jeho prítomnosti doručované písomnosti odporcom v 1. rade.
L. Y. O., ktorá bola vlastníčkou pozemkov v C. a s odporcami uzatvárala kúpnu zmluvu na pozemok vo svojej výpovedi uviedla, že o predaji pozemku rokovala s p. A., zastupujúcou spoločnosť N. L., s.r.o. a jej pôsobenie chápala ako sprostredkovateľa, t .z. že ju vyhľadala, oslovila a potom jej našla kupujúcich, pričom ale žiadnu províziu nezobrala. V. bol p. F. s manželkou, s ktorými uzatvárala i kúpnu zmluvu. Za predaný pozemok dostala zaplatené presne tak, ako je to v zmluve s odporcami. T. podpisovala s p. A. zmluvu o budúcej kúpnej zmluve a obdržala XX.XXX,- Sk za jeden pozemok. A. pripravovala p. A..
S poukazom na výpoveď svedkyne O. právny zástupca navrhovateľa v pokročilom štádiu konania pristúpil k zmene právnej obrany odporcov, keď spochybnil vôbec existenciu žalobou uplatnenej pohľadávky. W. nedostatok aktívnej legitimácie, nakoľko podľa jeho názoru v prípade, ak by aj pohľadávka existovala, mohlo by ísť jedine o pohľadávku nie navrhovateľa, ale právneho predchodcu navrhovateľa, a to voči p. O. a nie voči odporcom 1/ a X/. V tejto súvislosti poukázal na znenie dohody o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uzavretej XX.XX.XXXX medzi spol. N. L., s.r.o. a odporcami 1/ a X/. V. podľa obsahu išlo o zmluvu, ktorou došlo k postúpeniu práv a povinností mal za to, že pre perfektnosť tohto právneho úkonu sa vyžaduje aj účasť tretej strany t.j. p. O.. S poukazom na to, že v danom prípade tak nebolo, tento právny úkon považoval za absolútne neplatný a žalobou uplatnený nárok považoval za uplatnený bez právneho titulu. Z formy jednak dohody o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve ako aj zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX a tiež kúpnej zmluvy medzi p. O. a odporcami mal za jednoznačné, že uvedené dokumenty pripravovala spol. N. L., s.r.o. a predkladala p. A., ktorá skutočnosť bola podľa jeho názoru potvrdená aj svedeckou výpoveďou p. O.. L.. N. L., s.r.o., za ktorú konala p. A. podľa neho v danom čase pripravovala skrumáž rôznych vzájomne prepojených zmluvných vzťahov vyžadujúcich si množstvo právnych úkonov vykonaných jednotlivo ako aj spoločne s cieľom realizácie investičnej výstavby nie len na pozemku odporcov 1/ a X/, ale aj v rozsiahlejšej lokalite. T. realizácie investičnej výstavby určovala výlučne spol. N. L., s.r.o. a za týmto účelom pripravovala komplex zmluvných dokumentov. G. spoločnosť bola teda plne spôsobilá ovládať právne vzťahy, ktoré ňou boli iniciované. W., že p. O. mala úmysel predať svoje pozemky a jeden z nich skutočne predala odporcom 1/ a X/, avšak s poukazom na ním tvrdenú absolútnu neplatnosť dohody o postúpení práv a povinností zo dňa XX.XX.XXXX mal za to, že takýto absolútne neplatný právny úkon nemôže mať za následok vznik práv na strane navrhovateľa. L. sa dovolával aj dobrej viery na strane odporcov, ktorí sa v danom čase domnievali, že spol. N. L., s.r.o. zrealizuje výstavbu na ich pozemku. G. spoločnosť však zlyhala nie len vo vzťahu k odporcom, ale i vo vzťahu k ostatným zmluvným partnerom, keďže plánovanú výstavbu nedostatočne pripravila a nezrealizovala. V. nebola spôsobilá plniť si svoje záväzky ani z iných právnych vzťahov, uskutočňovala neobvyklé právne úkony a tak sa usilovala tak o neobvyklý prevod práv a povinností na inú spoločnosť, konkrétne na navrhovateľa. K. konanie považoval za motivované snahou vyhnúť sa zmluvným povinnostiam realizovať výstavbu. V. odporcovia túto ich konštrukciu odmietli a trvali na splnení povinností zo strany N. L., s.r.o. nastali medzi nimi komunikačné problémy. A. uplatnenú pohľadávku považoval za neexistujúcu a navrhovateľa nepovažoval za aktívne legitimovaného v danom spore, pričom poukázal na čl. X ods. X kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX.
Na základe vykonaného dokazovania I. súd F. V rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXC XX/ XX-XXX uložil odporcom 1/ a 2/ povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu XX.XXX,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne od XX/XX/XXXX do zaplatenia do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku. L. odporcov 1/ a 2/ zaviazal zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne na náhrade trov konania sumu XX.XXX,- Sk k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. T. jedného z odporcov zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého z odporcov.
V zmysle tohto rozsudku súd považoval zmluvu o postúpení práv a povinností uzavretú medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcami za platne uzavretú innominátnu zmluvu uzavretú podľa § 5X I. zákonníka, pričom s poukazom na ustanovenie § 853 ods. 1 I. zákonníka, bolo potrebné na daný právny vzťah, ktorý v sebe zahŕňal jednak postúpenie práva ako aj pristúpenie k záväzku z pôvodne uzavretého zmluvného vzťahu analogicky použiť ustanovenie § 524 ods. X OZ a nasl. vzťahujúce sa na postúpenie pohľadávky, kde sa vyžaduje iba oznámenie postúpenia dlžníkovi a § 533 OZ a nasl. vzťahujúce sa k pristúpeniu k záväzku, ku ktorému sa nevyžaduje súhlas dlžníka. V tejto súvislosti súd poukázal i na znenie bodu X čl. I A. o budúcej kúpnej zmluve uzavretej medzi L. N. L., s.r.o. a Y. O., podľa ktorého predávajúca dala výslovný súhlas, aby bolo vložené vlastníctvo k predávaným nehnuteľnostiam podľa kúpnej zmluvy na kupujúceho alebo tretie osoby, na ktoré prevedie svoje práva vyplývajúce z tejto zmluvy, z ktorého ustanovenia navyše vyplýva i súhlas Y. O. s prevodom práv budúceho kupujúceho z tejto zmluvy na tretiu osobu.
Za právny titul vzniku žalobou uplatnenej pohľadávky súd bez ohľadu na pôvodnú právnu kvalifikáciu návrhu považoval bezdôvodné obohatenie odporcov na úkor právneho predchodcu navrhovateľa.
V danom prípade došlo po uzavretí H. o postúpení práv a povinností vyplývajúcich zo A. o budúcej zmluve k bezdôvodnému obohateniu odporcov, keď navrhovateľ na základe právneho úkonu, ktorý odpadol (pôvodná zmluva o budúcej kúpnej zmluve) uhradil Y. O., vlastníčke pozemku, ktorý mal byť podľa pôvodne uzavretej zmluvy o budúcej kúpnej zmluve predmetom kúpy zálohu na kúpnu cenu vo výške XX.XXX,- Sk, prevzatie ktorej sumy svedkyňa O. potvrdila a o ktorú bola neskôr znížená kúpna cena za predmetné nehnuteľnosti, ktorú predávajúcej vyplatili odporcovia. T. úhrady uvedeného záväzku bola medzi zmluvnými stranami deklarovaná i v čl. II H. o postúpení práva a povinností vyplývajúcich zo A. o budúcej V. zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorého zmluvného ustanovenia sa zálohu vo výške XX.XXX,- Sk, vyplatenú právnym predchodcom navrhovateľa ako postupujúcim vlastníkovi pozemku zaviazali odporcovia ako nadobúdatelia práv a povinností zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uhradiť postupujúcemu do X dní od podpisu uvedenej dohody zmluvnými stranami, t.j. do XX.XX.XXXX. G. lehota splatnosti mala vplyv na posúdenie nároku navrhovateľa na priznanie úroku z omeškania, ktorý mu patril v zmysle § 517 OZ od prvého dňa omeškania, t.j. od XX.XX.XXXX vo výške stanovenej príslušným vykonávacím predpisom, ktorá bola v rozhodnom čase X %.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané odstúpenie od A. o dielo uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcami a to tak zo strany právneho predchodcu navrhovateľa, ktoré bolo doručené právnemu zástupcovi odporcov dňa XX.XX.XXXX, ako i zo strany odporcov, pričom ich odstúpenie od zmluvy bolo právnemu predchodcovi navrhovateľa riadne doručené nasledujúceho dňa, XX.X.XXXX. V dôsledku odstúpenia od zmluvy došlo k zrušeniu predmetnej zmluvy od samého počiatku. V zmysle ustanovenia § 457 I. zákonníka si mali zmluvné strany vrátiť všetko, čo podľa uvedenej zmluvy dostali. K vysporiadaniu medzi zmluvnými stranami však preukázateľne nedošlo. Zo strany odporcov nedošlo k vráteniu plnenia, ktoré z tejto zmluvy nadobudli. V konaní neoblo preukázané, že by odporcovia do postúpenia pohľadávky vrátili právnemu predchodcovi navrhovateľa ním vypracovanú projektovú dokumentáciu, ktorú na základe zmluvy od neho ako od zhotoviteľa diela obdržali, resp. že by prezentovali pripravenosť toto plnenie vrátiť. Na povinnosť vrátiť predmetné čiastočné plnenie nemala vplyv skutočnosť, či odporcovia túto dokumentáciu považovali za dostatočne kvalitnú, pričom je potrebné poukázať na to, že práve nespokojnosť odporcov s plnením zo strany zhotoviteľa bola dôvodom na odstúpenie od zmluvy z ich strany. L. teda dospel k záveru, že pohľadávka odporcov vo výške XXX.XXX,- Sk voči právnemu predchodcovi navrhovateľa sa do dňa vyhlásenia pôvodného rozhodnutia vo veci nestala splatnou a teda v čase, kedy malo dôjsť k odporcami tvrdenému započítaciemu prejavu voči pohľadávke uplatnenej v tomto konaní nebola spôsobilá k započítaniu voči pohľadávke uplatnenej v tomto konaní, splatnej dňa XX.XX.XXXX s poukazom na ust. § 581 ods X veta druhá OZ.
Na odvolanie odporcov 1/ a 2/ V. súd v F. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XCo XX/XX-XXX napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § X2X ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. mu vec vrátil na ďalšie konanie. I. súd v rámci odôvodnenia svojho rozhodnutia uviedol, že odporcovia doručovali spoločnosti N. L., spol. s r.o. odstúpenie od zmluvy o dielo so žiadosťou o vrátenie XXX.XXX,-Sk doporučeným listom na adresu tejto spoločnosti, ktorá je uvedená v obchodnom registri (ul. J. A. č. XXX/X, U.), zásielku si však táto spoločnosť neprevzala. M. preto vychádzať z toho, že odstúpenie od zmluvy o dielo bolo uvedenej spoločnosti doručené dňom XX.XX.XXXX, keď sa táto zásielka dostala do sféry ovládanej spoločnosťou N. L., spol. s r.o.. H. XX.XX.XXXX teda došlo k zrušeniu zmluvy o dielo od počiatku (§ 48 ods. X I.. zák.) a účastníkom tejto zmluvy vznikla povinnosť vrátiť si navzájom všetko, čo podľa nej dostali podľa zásad o vydaní bezdôvodného obohatenia (§ 457 I.. zák.) L. N. L., spol. s r.o. teda vznikla povinnosť vydať odporcom sumu XXX.XXX,-Sk, ktorú títo zaplatili za zhotovenie projektovej dokumentácie. V. súd v F. taktiež poukázal na to, že doposiaľ nebolo v konaní preukázané, že by odporcom spoločnosť N. L., spol. s r.o. odovzdala kompletnú projektovú dokumentáciu. Z výpovede odporkyne 2/ na pojednávaní pred odvolacím súdom vyplynulo, že spoločnosť N. L., spol. s r.o. im odovzdala iba nepoužiteľnú časť projektovej dokumentácie, ktorú sú odporcovia ochotní vydať tejto spoločnosti, pričom tieto skutočnosti súd prvého stupňa neskúmal. T. názoru odvolacieho súdu za tohto stavu možno ale ustáliť, že odporcovia sú pripravení svoj záväzok splniť (§ 560 I.. zák.) V. doba plnenia pokiaľ ide o sumu XXX.XXX,-Sk nebola dohodnutá, ani stanovená právnym predpisom a ani nebola určená v rozhodnutí, stala sa splatnou dňa XX.XX.XXXX (§ 563 I.. zák.). I. boli oprávnení podľa § 5X9 ods. 2 I.. zák. uplatniť voči navrhovateľovi pohľadávku XXX.XXX,-Sk na započítanie a urobili tak v konaní v rámci obrany proti žalobe, a to hneď pri prvom procesnom úkone
- v odpore proti platobnému rozkazu. Z tohto dôvodu bol odvolací súd toho názoru, že postupníkovi - navrhovateľovi oznámili započítanie svojej pohľadávky XXX.XXX,-Sk bez zbytočného odkladu.
Po zrušení odvolaním napadnutého rozsudku a vrátení veci tunajšiemu súdu na ďalšie konanie, súd doplnil vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľa, svedkyne X. F., oboznámením obsahu listinných dôkazov, a to I. drobnej stavby zo dňa XX.XX.XXXX, U. L. T. T., a.s. k projektu stavby pre stavebné konanie zo dňa XX.XX.XXXX, L. F. vodárenskej spoločnosti, a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, A. spoločnosti N. L., spol. s r.o. o vyjadrenie k výstavbe na parcele XXX/X zo dňa XX.XX.XXXX, T. protokolu č. X zo dňa XX.XX.XXXX k vytýčeniu lomových bodov parciel XXX/X, 7, 8, 9, XX, XXX/X, 8, 9, v k. ú. C..
W. sa v predmetnej právnej veci po jej vrátení súdu prvého stupňa na ďalšie konanie vyjadril písomným podaním zo dňa XX.XX.XXXX a zo dňa XX.XX.XXXX, v rámci ktorých uviedol, že podľa jeho názoru nie je možné stanovisko V. súdu v F. ohľadne doručenia odstúpenia od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s účinkami doručenia dňa XX.XX.XXXX považovať za správne, nakoľko sa nezaoberal dôvodmi, prečo sa zásielka vrátila ako nedoručená. T. pritom na to, že k uvedenej skutočnosti došlo z dôvodu, že adresát bol neznámy, nie z dôvodu, že si ju odmietol prevziať, alebo že bola v odbernej lehote nevyzdvihnutá. T. navrhovateľa by taktiež nemalo byť odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX považované za platný právny úkon, nakoľko tento bol zrušený novým odstúpením od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s totožným obsahom. W. právny úkon s totožným obsahom totiž v zmysle teórie práva nahrádza pôvodný. Z dokazovania pred súdom prvého stupňa tiež vyplývalo, že odporcovia považovali za úkon, na ktorý sa má brať zreteľ ten, ktorý bol urobený ako posledný, t. j. urobený dňa XX.XX.XXXX. Čo sa týka oprávnenia odporcov uplatniť si svoju pohľadávku na započítanie voči navrhovateľovi, tento uviedol, že pohľadávky odporcov neboli spôsobilé na započítanie z dôvodov vyššie uvedených, pričom odporcovia už v čase účinnosti oznámenia o postúpení pohľadávky neboli majiteľmi týchto pohľadávok, nakoľko si ich uplatnili zápočtom na pôvodnom dlžníkovi. W. si preto pohľadávku započítať znova. V súvislosti s ust. § 560 I.. zák. navrhovateľ uviedol, že v čase tvorby zápočtu odporcovia nevrátili projektovú dokumentáciu a ani neboli pripravení plniť. M. vecou sa začali zaoberať až na námietku navrhovateľa vznesenú v tomto súdnom konaní. T. ani dnes nie sú pripravení plniť, nakoľko nedisponujú všetkými paré projektovej dokumentácie. H. súd prijal názor, že odporcovia sú (nie boli) pripravení plniť v súčasnosti, nie v čase uplatnenia si vzájomnej pohľadávky. I. iného nie je doriešená ani otázka finančného vyrovnania za úkony, ktoré v ich mene urobila spoločnosť N. L., spol. s r.o., a to vypracovanie žiadosti zúčastneným osobám, zastupovanie na stavebnom úrade a iné. W. súčasne namietal oprávnenie právneho zástupcu odporcov 1/ a 2/ na vykonanie zápočtu, nakoľko súčasťou tohto právneho úkonu nie je plná moc na vykonanie tohto úkonu. Y. podľa názoru navrhovateľa je zápočet odporcov zo dňa XX.XX.XXXX absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu jeho neurčitosti vo vzťahu k splatnosti jednotlivých pohľadávok, ako i označenia jeho účastníkov a nepresnej špecifikácii ich vzájomných pohľadávok.
I. v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedli, že projektovú dokumentáciu zabezpečenú spoločnosťou N. L., spol. s r.o. tejto ponúkali na vrátenie, čo však bolo z jej strany odmietnuté. T. tiež na to, že dôkazy preukazujúce, že odporcovia 1/ a 2/ boli pripravení poskytnuté čiastočné plnenie vrátiť, sú založené v spise a boli v konaní pred súdom prvého i druhého stupňa vykonané a dostatočne preukázané.
Na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX zástupkyňa navrhovateľa v rámci vyjadrenia k nákladom, ktoré vznikli právnemu predchodcovi navrhovateľa titulom prvotných úkonov realizovaných na základe zmluvy o dielo uviedla, že v súvislosti so zmenou kvalifikácie pozemku z ornej pôdy na stavebný pozemok, ku ktorému došlo na výslovnú žiadosť odporcov 1/ a X/, im vznikli náklady na splnomocnenie pôvodnej vlastníčky pozemku spojené so zaplatením notárskeho poplatku za overenie podpisu a správneho poplatku asi vo výške X.XXX,-Sk, ďalej cestovné náklady a náklady spojené s úhradou činnosti geodeta v súvislosti s vyhotovením geometrických plánov, približne XX.XXX,-Sk až XX.XXX,-Sk.
L. X. F. vo svojej výpovedi na predmetnom pojednávaní uviedla, že so spoločnosťou N. L., spol. s r.o. mala tiež uzatvorené A. o dielo, od ktorej odstupovala rovnako ako odporcovia 1/ a X/. H. XX.XX.XXXX si v M. dohodla stretnutie s pani A., na ktorom sa zúčastnili aj odporcovia 1/ a X/, ktorí jej v prítomnosti svedkyne oznámili, že projektová dokumentácia, ktorú obdržali na základe A. o dielo nezodpovedá ich predstavám a povedali jej, že ju vracajú, avšak menovaná ju neprevzala. I. rovnako ako svedkyňa sa rozhodli, že so spoločnosťou N. L., spol. s r.o. už spolupracovať nebudú.
K uvedeným tvrdeniam svedkyne sa vyjadrila zástupkyňa navrhovateľa v tom zmysle, že so svedkyňou sa skutočne stretla, avšak v septembri roku XXXX, keďže sa podpisovala A. o budúcej zmluve. Y. stretnutie, na ktorom boli svedkyni odovzdávané dokumenty, prebehli u nej v práci a bez prítomnosti odporcov 1/ a X/. A. navrhovateľa poprela, že by došlo k stretnutiu so svedkyňou a odporcami dňa XX.XX.XXXX v M..
T. § 226 O.s.p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
T. § 48 ods. X a X OZ od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. I. od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
T. § 580 OZ ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. A. nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
T. účinky započítania nastávajú od okamihu, keď sa pohľadávky stretli, čo nastáva vtedy, keď došlo k splatnosti neskôr splatnej pohľadávky. T. § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
T. § 45X ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
T. § 456 veta prvá OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
T. § 457 OZ ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
T. § 560 OZ ak si zo zmluvy majú účastníci plniť navzájom, môže sa domáhať splnenia záväzku len ten, kto sám splnil svoj záväzok skôr alebo je pripravený ho splniť. I ten, kto je povinný plniť vopred, môže svoje plnenie odoprieť až do tej doby, keď bude poskytnuté alebo zabezpečené vzájomné plnenie, ak je plnenie druhého účastníka ohrozené skutočnosťami, ktoré nastali u druhého účastníka a ktoré mu neboli známe, keď zmluvu uzavrel.
T. § 5X9 ods. 2 OZ H. môže použiť na započítanie voči postupníkovi aj svoje na započítanie spôsobilé pohľadávky, ktoré mal voči postupcovi v čase, keď mu bolo oznámené alebo preukázané postúpenie pohľadávky (§ 526), ak ich oznámil bez zbytočného odkladu postupníkovi. M. právo má dlžník aj v prípade, že jeho pohľadávky v čase oznámenia alebo preukázania postúpenia neboli ešte splatné.
L. s poukazom na citované zákonné ustanovenia za súčasnej viazanosti právnym názorom vysloveným odvolacím súdom v uznesení zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XCo XX/XX-XXX, vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, k zmene ktorého nedošlo ani po vrátení veci odvolacím súdom, návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol. I. súd v predmetnom záväznom rozhodnutí konštatoval, že spoločnosti N. L., spol. s r.o. vznikla povinnosť vydať odporcom 1/ a X/ sumu XXX.XXX,-Sk, ktorú títo zaplatili za zhotovenie projektovej dokumentácie, pričom odporcovia 1/ a 2/ boli oprávnení podľa § 529 ods. 2 I.. zák. uplatniť voči navrhovateľovi túto sumu ako svoju pohľadávku na započítanie a urobili tak pri prvom procesnom úkone, ktorý im patril, ergo žalobou uplatnená pohľadávka započítaním zanikla a preto nebolo možné návrhu vyhovieť. L. nemohol prihliadať na právnu argumentáciu navrhovateľa reagujúcu na rozhodnutie odvolacieho súdu, nakoľko v kontexte s právnym záverom vysloveným týmto súdom ju považoval za neprípustnú.
V súvislosti s navrhovateľom uvádzanými nákladmi spojenými s činnosťou spoločnosti N. L., spol. s r.o. vykonávanou na základe A. o dielo, ktoré by mohli mať relevanciu v prípade ich preukázania vo výške presahujúcej hodnotu pohľadávky uplatnenej na započítanie odporcami 1/ a X/, súd nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dokazovanie za účelom zistenia ich presnej výšky, keďže už z vyjadrenia zástupkyne navrhovateľa, ktorá súčasne pôsobila ako zástupkyňa právneho predchodcu navrhovateľa, bolo zrejmé, že boli podstatne nižšie a teda ďalšie dokazovanie v tomto smere nemohlo mať relevanciu pre rozhodnutie vo veci samej.
Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § X42 ods. 1 O. s. p., v zmysle ktorého je rozhodnutie o trovách konania viazané na zásadu úspechu v spore. V konaní úspešným odporcom 1/ a 2/ priznal náhradu trov konania v celkovej výške X.XXX,XX X. spočívajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za odpor v sume XX,XX X. a za odvolanie vo výške XX,XX X., ako aj náhrady trov právneho zastúpenia za XX úkonov právnej služby v zmysle vyhlášky Y. spravodlivosti L. republiky č. XXX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov. T. určovaní výšky náhrady trov právneho zastúpenia súd vychádzal z príslušných ustanovení citovaného právneho predpisu, pričom tarifná odmena advokáta za jeden úkon právnej služby podľa § X0 ods. X cit. predpisu je XX,XX X. (X.XXX,- Sk) za jeden úkon, v súlade s ust. § 10 ods. 1 cit. vyhlášky vychádzajúc zo základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty od XXX,XX X. (XX.XXX,- Sk) do X.XXX,XX X. (XXX.XXX,- Sk) vo výške XX,XX X. (X.XXX,- Sk) + X,XX X. (XXX,- Sk) za ďalších začatých XXX,XX X. (XX.XXX,- Sk) prevyšujúcich sumu X.XXX,XX X. (XX.XXX,-Sk.) T. zástupcovi odporcov 1/ a 2/ s poukazom na vyššie uvedené vzniklo právo na odmenu nasledovne:
X. prevzatie a príprava zastúpenia ......................................................XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. písomné podanie na súd vo veci samej - odpor proti platobnému rozkazu (XX.XX.XXXX) ................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX) ..........................................….....XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. písomné podanie na súd vo veci samej zo dňa XX.XX.XXXX........ XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX)....................................................XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX)................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. písomné podanie na súd vo veci samej - odvolanie zo dňa XX.XX.XXXX.............................................................................. XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX).................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) X. písomné podanie na súd vo veci samej zo dňa XX.XX.XXXX........ XX,XX X. (X.XXX,-Sk) XX. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX).................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) XX. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX).................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) XX. písomné podanie na súd vo veci samej zo dňa XX.XX.XXXX................ XX,XX X. (X.XXX,-Sk) XX. účasť na pojednávaní (XX.XX.XXXX).................................................... XX,XX X. (X.XXX,-Sk) I. celkom...........................................................................XXX,XX X. (XX.XXX,-Sk)
XX. XX% H. z odmeny (XXX,XX X.)..............................................XXX,XX X. (X.XXX,XX Sk) XX. režijný paušál (X x X,XX X. + X x X,XX X. + X x X,XX X. + X x X,XX X.)...........................................................................XX,XX X. (X.XXX,XX Sk) XX. XX% H. z režijného paušálu (XX,XX X.)...................................X,XX X. (XXX,XX Sk) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L. odmena advokáta a náhrada jeho hotových výdavkov....................... X.XXX,XX X.
L. nepriznal odporcom náhradu za odmenu advokáta za X úkonov právnych služieb spočívajúcich v porade advokáta s klientom, nakoľko vykonanie týchto úkonov nemal súd za preukázané. V rámci vyčíslenia trov konania prostredníctvom právneho zástupcu odporcov 1/ a 2/ síce boli súdu predložené záznamy z porady s klientom (zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX), avšak tieto záznamy neboli potvrdené podpisom odporcov 1/ a X/, ktoré by osvedčovali ich vykonanie. A. o porade advokáta s klientom, na ktorom sa nachádza len podpis advokáta, nie je možné pre účely rozhodovania o trovách konania akceptovať ako dôkaz preukazujúci nárok advokáta na odmenu za tieto úkony právnych služieb. Z tohto dôvodu súd odporcom 1/ a 2/ nepriznal ani režijný paušál vzťahujúci sa na uvedené úkony právnych služieb.
M. konania sú odporcovia povinní zaplatiť do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa (§ 149 O.s.p.) spoločne a nerozdielne, t.z. že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého z odporcov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.: 1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.