Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-62-2010.pdf
PDF · 87.6 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-8C/62/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: K. P., a.s. V. I. G., so sídlom U.. Š. X,. XXX. XX. B., IČO: XX XXX. XXX,. práv. zast.: Mgr. D. B., právnik spoločnosti, proti žalovanému: J. O., nar. XX.XX.XXXX,. bytom XXX. XX. J. č. XX,. občan SR, v konaní o zaplatenie 186,82 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 3Ro/551/2009-17 zo dňa 11.12.2009.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 186,82 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 14.08.2008 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 17,63 eura v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 01.12.2009 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 186,82 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 14.08.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 17,63 €, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € a nákladoch na poštovné vo výške 1,13 €.
Svoj návrh žalobca dôvodil tvrdeniami, že dňa 14.10.2005 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 6526166643 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 14.10.2005 na neurčito. V zmysle uvedenej zmluvy, bol
žalovaný zaviazaný uhrádzať ročné poistné vo výške 225,39 €. Účastníci sa dohodli na platení poistného štvrťročne, t.j. vo výške 56,35 €. Poistným obdobím bol jeden technický rok. Ku dňu podania žaloby žalovaný porušil dohodnuté zmluvné podmienky, a to tým, že prestal uhrádzať dohodnuté splátky. Žalobca má za to, že poistná zmluva zanikla dňa 13.08.2008, teda uplynutím jedného mesiaca od splatnosti poslednej zo splátok. Žalobca si uplatňuje nárok na poistné za obdobie do zániku poistenia vo výške 186,82 €. Žalobca vyzval žalovaného dňa 16.10.2009 na úhradu dlžného poistného, avšak žalovaný na výzvu nereagoval a svoj dlh neuhradil.
Dňa 11.12.2009 tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k.: 3Ro/551/2009-17, ktorým vyhovel návrhu žalobcu v plnom rozsahu. Uvedený platobný rozkaz sa napriek viacerým pokusom nepodarilo doručiť
žalovanému do vlastných rúk z dôvodu, že sa dlhodobo zdržiava v Českej republike na nezistenej adrese.
Podľa § 173 ods. 1 zákona č. 99/1963 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej „OSP“) platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods. 2 OSP citovaného zákona ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu.
Súd na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu z dôvodu nemožnosti doručenia žalovanému do vlastných rúk.
Ďalej súd postupoval v súlade s ustanovením § 115a ods. 2 OSP, v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 OSP ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 80 písm. b) OSP návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu alebo z porušenia práva.
Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/164 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 789 ods. 2 OZ osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa § 790 písm. c/ OZ poistiť možno najmä zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 cit. zákona poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 10 veta prvá cit. zákona ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a zisteným skutkovým stavom dospel súd k záveru, že žalobca svoj návrh dostatočne preukázal a odôvodnil. Žalovaný preukázateľne uzavrel so žalovaným dňa 14.10.2005 poistnú zmluvu č. 6526166643, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. SEAT Ibiza, súčasťou ktorej boli aj Všeobecné poistné podmienky poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 700 spoločnosti K. P., a.s. a má sa zato, že žalovaný bol s nimi vopred oboznámený a vzal ich na vedomie. V zmysle uvedenej zmluvy bol žalovaný zaviazaný uhrádzať poistné v štyroch splátkach vo výške 56,36 €, teda výsledné ročné poistné vo výške 225,39 €. Pravosť ani pravdivosť uvedených skutočností a listinných dôkazov v konaní nebola spochybnená.
Žalovaný pravidelne uhrádzal štvrťročné splátky a dňa 24.08.2007 uhradil poslednú splátku vo výške 56,16 € za obdobie 14.07.2007-13.10.2007. Nakoľko poistným obdobím bol jeden technický rok a začiatok poistenia bol dohodnutý dňa 14.10.2005, splatnosť poslednej zo štvrťročných dohodnutých splátok v príslušnom technickom roku bola dňa 13.07.2008. Nezaplatením následného poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej zo splátok, teda dňa 13.08.2008 zaniklo poistenie žalovaného. Žalobca vyčíslil pomernú časť poistného ku dňu zániku vo výške 186,62 €.
Keďže uvedenú sumu žalovaný riadne a včas v zmysle uzavretej zmluvy neuhradil, porušil dohodnuté zmluvné podmienky. Preto súd určil, že v zmysle čl. IV. ods. 10 všeobecných poistných podmienok došlo k zániku poistného dňa 13.08.2008, teda do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky v rámci príslušného poistného obdobia a žalobca má právo na pomernú časť poistného za obdobie 14.10.2007 - 13.08.2008 vo výške 186,62 €.
Žalobca dňa 16.10.2009 vyzval žalovaného Predžalobnou výzvou na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného v lehote 10 dní odo dňa odoslania predmetnej výzvy. Súd nemal za preukázané jej doručenie žalovanému, avšak v zmysle čl. XI. ods. 2 všeobecných poistných podmienok upomienka na zaplatenie dlžného poistného sa považuje za doručenú uplynutím odbernej lehoty po jej uložení na príslušnej pošte. Súd ma za to, že žalovaný mal konkrétnu možnosť oboznámiť sa s predmetnou výzvou na zaplatenie poistného, nakoľko výzva bola adresovaná na jeho známu adresu trvalého pobytu, pritom nie je právne významné, či sa žalovaný s dôjdeným prejavom vôle žalobcu aj skutočne oboznámil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona o povinnom zmluvnom poistení, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 5, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd považoval žalobu za dôvodnú aj ohľadne uplatneného príslušenstva žalovanej istiny. Žalovaný nezaplatením poisteného porušil zmluvné podmienky a dostal sa do omeškania, čím žalobcovi vzniklo právo na uplatnenie úrokov z omeškania. Zákon pri jeho výške dáva prednosť dohode zmluvných strán. V zmysle čl. IX. ods. 6 všeobecných poistných podmienok, pokiaľ nebolo poistné zaplatené včas alebo v správnej výške, má žalobca právo na úrok z omeškania.
Za daných okolností súd priznal žalobcovi úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vtedy platnom znení, odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t.j. odo dňa 14.08.2008 do zaplatenia, teda tak, ako požadoval žalobca. Keďže výška úroku z omeškania vychádzajúc z dvojnásobku diskontnej sadzby určenej NBS platnej k 14.08.2008 bola 4,25 % ročne, súd žalobe ohľadne príslušenstva (8,5 % p.a.) aj čo do jeho výšky v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 160 ods. 1 OSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku; súd môže určiť aj dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP, teda podľa zásady úspechu v konaní. Žaloba bola podaná dôvodne a žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie svojho práva, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 € a náklady na poštovné vo výške 1,13 €.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach(§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Okresný súd Kežmarok
dňa 26.02.2010
JUDr. Juraj Šteffel
samosudca