Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_77C-7-2023.pdf
PDF · 74.94 KB
Case nature
Area
Subarea
77C/7/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom JUDr. JUDr. Lukášom Beňákom v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. 2, XXX XX F., toho času bytom G. XX, XXX XX H., I., proti žalovanému: J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, XXX XX H., I., o zrušenie podielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e za trvania manželstva bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. B., nar. XX.XX.XXXX a J. K., nar. XX.XX.XXXX, vzniknuté uzavretím manželstva dňa 19.02.2005, zapísaného v knihe manželstiev matričného úradu Košice – Staré Mesto, zväzok XXX, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom XX, a to ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Mestskému súdu Košice (ďalej len „súd“) dňa 10.08.2023 domáhala, aby súd v zmysle ust. § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo sporových strán. Podanú žalobu odôvodnila tým, že žalovaný jej manžel dňa 01.04.2020 si založil firmu EOS Lepzig GmbH, pričom napriek tomu, že spoločnosť je s ručením obmedzeným, podľa nemeckých zákonov, spoločnosť, v ktorej je iba jedna osoba a tá osoba je zároveň aj konateľ, ručí celým svojím majetkom. Z týchto dôvodov podala túto žalobu.
2. K žalobe žalobkyňa pripojila kópiu sobášneho listu sporových strán a kópiu výpisu zo živnostenského registra, pod č. L. XXXXX zo dňa 14.10.2019.
3. Žalovanému bola žaloba s prílohami doručená, v konaní zostal nečinný.
4. Podľa ustanovenia § 177 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
5. Podľa ustanovenia § 177 ods. 2 písm. b) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
6. Vzhľadom na to, že žalovaný zostal nečinný, čím skutkové tvrdenia žalobkyne nepoprel a stali sa preto nespornými, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonom stanovené podmienky pre meritórne rozhodnutie súdu bez nariadenia pojednávania, tak ako to predpokladá citované ustanovenie § 177 ods. 2 písm. b) CSP vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 19.12.2023 s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené postupom podľa ust. § 219 ods. 3 CSP.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, a to sobášnym listom strán sporu, Výpisu zo živnostenského registra, pod č. L. XXXXX zo dňa 14.10.2019.
8. Z kópie predloženého sobášneho listu vyplýva, že žalobkyňa a žalovaný uzavreli dňa 19.02.2015 manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Košice – Staré Mesto, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Manželstvo sporových strán stále trvá.
9. Podľa Výpisu zo živnostenského registra č. L. XXXXX zo dňa 14.10.2019 mal súd preukázané, že žalovanému bolo dňa 15.08.2019 v Nemecku vydané živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti: čistenie budov a priemyselné upratovanie, poskytovanie upratovacích služieb, poskytovanie pomocných stavebných služieb, poskytovanie služieb v súvislosti s vegetáciou a služby údržby zelene bez záhradníckych a krajinárskych prác, inštalácia a prevádzkovanie výherných automatov.
10. Podľa ust. § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, návrh môže podať ktorýkoľvek z nich.
11. So získaním oprávnenia na podnikateľskú činnosť zákon spája vznik oprávnenia na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom. Ide o špeciálnu úpravu (lex specialis) v pomere k ustanoveniu § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pretože v tomto ustanovení je dôvod na jeho zrušenie daný priamo zákonom. Podmienkou je, aby jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Aby sa toto ustanovenie v praxi nezneužívalo, aktívnu legitimáciu na podanie návrhu zákon priznáva tomu z manželov, ktorý nie je podnikateľom. Podanie návrhu nie je obmedzené žiadnou premlčacou alebo prekluzívnou lehotou a v konaní začatom na návrh súd zisťuje len to, či v prejednávanej veci jeden z manželov (alebo obidvaja) získal oprávnenie vykonávať podnikateľskú činnosť a či návrh podala na to oprávnená osoba. V prípade, keď sú tieto formálne predpoklady splnené, súd musí bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť. Rozhodnutie súdu teda nezávisí od jeho voľnej úvahy, ako je to v prípade podľa ustanovenia § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
12. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
13. Podľa ustanovenia § 2 ods. 2 písm. b) Obchodného zákonníka podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
14. Podnikaním je podľa Obchodného zákonníka len taká činnosť, ktorú vykonáva podnikateľ (§ 2 ods. 2, § 23 Obch. zákonníka), a zároveň kumulatívne spĺňa všetky znaky, ktoré požaduje zákon, teda tie, ktoré sú taxatívne vymenované v ustanovení § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka. Ustanovenie § 2 ods. 2 Obchodného zákonníka vymedzuje pojem podnikateľ tak, že určuje štyri skupiny osôb, ktoré subsumuje pod pojem podnikateľ a to: a/ osoby zapísané v obchodnom registri, b/ osoby, ktoré podnikajú na základe živnostenského oprávnenia, c/ osoby, ktoré podnikajú na základe iného než živnostenského oprávnenia, d/ fyzické osoby, ktoré vykonávajú poľnohospodársku výrobu a sú zapísané do evidencie podľa osobitného predpisu. Ich spoločným znakom je, že podnikateľom môže byť len právny subjekt, t.j. fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá buď podniká (písm. b/, c/ a d/), alebo má oprávnenie podnikať, bez ohľadu na to, či podnikateľskú činnosť aj fakticky vykonávajú (písm. a/).
15. V konaní bola preukázaná existencia manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán, vykonávanie podnikateľskej činnosti jedným z manželov, pričom žalobu podal ten z manželov, ktorý nemá oprávnenie na podnikateľskú činnosť (žalobkyňa – manželka). Nakoľko bolo preukázané splnenie všetkých podmienok vyžadovaných ust. § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd za trvania manželstva zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov - sporových strán tak ako to vyplýva z prvého výroku tohto rozsudku.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP s použitím § 257 CSP a to s prihliadnutím na povahu veci, keď obe strany sporu súhlasili (resp. žalovaný nemal námietky a zostal v konaní nečinný) so zrušením ich bezpodielového spoluvlastníctva za trvania manželstva, čo súd vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa pre výnimočný postup podľa § 257 CSP a preto vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá nárok náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súde Košice, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 355 ods.1, § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods.1 CSP).