Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26P-61-2023.pdf
PDF · 64.51 KB
Case nature
Area
Subarea
26P/61/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C., D. XX/XX, toho času D. XXX, zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, o návrhu manželov – navrhovateľky v 1. rade: E. F., G. A., nar. XX. XX. XXXX, a navrhovateľa v 2. rade: A. F., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom D. XXX, o osvojenie mal. dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Vyslovuje, že maloletý A. B., nar. XX. XX. XXXX, je osvojencom ako spoločné dieťa osvojiteľov – manželov E. F., G. A., nar. XX. XX. XXXX a A. F., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom D. XXX, od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Do rodného listu maloletého A. B., nar. XX. XX. XXXX v H. C., vedeného v knihe narodení matričného úradu Stará Ľubovňa vo zväzku 71, ročník 2021, strana 127, poradové číslo XXX, ukladá zapísať ako otca maloletého dieťaťa A. F., nar. XX. XX. XXXX v I., občana Slovenskej republiky a ako matku maloletého dieťaťa E. F., G. A., nar. XX. XX. XXXX v H. C., občianku Slovenskej republiky.
III. Určuje osvojencovi A. B. priezvisko „Oračko“.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia podali dňa 03. 10. 2023 na tunajší súd návrh na osvojenie maloletého dieťaťa. Na pojednávaní konanom dňa 19. 12. 2023 účastníci s návrhom na osvojenie maloletého súhlasili a zároveň všetci účastníci prítomní na pojednávaní sa súčasne vzdali práva podať odvolanie proti predmetnému rozhodnutiu, čo potvrdili svojím podpisom na samostatnej listine, ktorá tvorí súčasť zápisnice.
2. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
3. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej CSP), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
4. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa práva na podanie odvolania proti rozsudku písomne vzdali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v súlade s § 368 CSP v spojení s § 2 CMP nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci konania práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali do zápisnice súdu.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.