Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/300/2008

Potvrdené rozhodnutím 16Cob/154/2010
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Márie Prikrylovej a členov senátu JUDr. Natálie Čekanovej a JUDr. Dariny Legerskej v právnej veci žalobcu: E.. M. D., obchodné meno: E.. M. D. - Q. PRO., miesto podnikania M. XXXX/XX, C., IČO: XX XXX XXX, právne zast. F.. X. Q., advokátom, J. G. X, M. M., proti žalovanému: Poľnohospodárske družstvo FLÓRA, so sídlom Ľ. Podjavorínskej 445/7, Trenčianska Teplá, IČO: 00 589 403, právne zast. X.. F. H., advokátom, Z. Q. XX, N., o zaplatenie 13.065,20 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, č.k. 36Cb/300/2008-122 zo dňa 31. marca 2010, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku, v ktorej bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi 5.576,56 eur s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.575,49 eur od 31.12.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1.882,76 eur a v časti, v ktorej bola žaloba zamietnutá o zaplatenie 3.693,71 eur s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.325,99 eur od 31.12.2008 do zaplatenia a so 14,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 20.10.2004 do 30.06.2005 s 13% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 01.07.2005 do 30.06.2006, so 14 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 01.07.2006 do 31.12.2006, so 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 01.01.2007 do 30.06.2007, so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 01.07.2007 do 31.12.2008 a s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.367,72 eur od 01.01.2009 do zaplatenia, p o t v r d z u j e . Žalovaný je p o v in n ý zaplatiť náhradu trov odvolacieho konania v sume 310,77 eur, k rukám právneho zástupcu F.. X. Q.."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu E.. M. D., obchodné meno: E.. M. D. - Q. Q., miesto podnikania: M. XXXX/XX, C., E. XX XXX XXX, zast. JUDr. Mariánom Patajom, advokátom, J. Chalupku 8, Banská Bystrica proti žalovanému Poľnohospodárske družstvo FLÓRA so sídlom J. Podjavoribskej 445/7, Trenčianska Teplá, IČO 00 589 403, zast. Mgr. Jánom Lichnerom, advokátom, Kniežaťa Pribinu 24, Trenčín, o zaplatenie 13 065,20 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5 576,56 € s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5 575,49 € od 31.12.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1 882,76 €, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Mariána Pataja, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V časti o zaplatenie sumy 3 693,71 € s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 325,99 € od 31.12.2008 do zaplatenia a so 14,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 20.10.2004 do 30.6.2005, s 13% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2005 do 30.06.2006, so 14% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2006 do 31.12.2006, so 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2007 do 30.6.2007, so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2007 do 31.12.2008 a s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2009 do zaplatenia sa žaloba z a m i e t a.

Konanie v časti o zaplatenie sumy 3 794,94 € sa z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 394 022,36 Sk (13 079,15 €) s 15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 322 692,56 Sk (10 711,43 €) od 27.07.2004 do zaplatenia a zo sumy 71 329,80 Sk (2 367,72 €) od 20.10.2004 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že žalovanému dodal tovar, ktorého cenu mu vyfakturoval faktúrami č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.07.2004 v sume 51 550,36 Sk, č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.7.2004 v sume 148 395,70 Sk, č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.7.2004 v sume 122 746,50 Sk a č. 24000031 zo dňa 5.10.2004, splatná 19.10.2004 v sume 71 329,80 Sk. Žalovaný tieto faktúry doteraz žalobcovi neuhradil.

Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. -17 zo dňa 27.8.2008, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, v ktorom uviedol, že žalovanú pohľadávku neuznáva a žalobcovi nič nedlhuje.

V písomnom podaní zo dňa 1.12.2008 vzal žalobca žalobu v časti o zaplatenie sumy 200 000,- Sk späť. Uviedol, že žalovaný dňa 2.10.2007 uhradil faktúru č. 20070001 zo dňa 2.1.2007 v sume 132 645,40 Sk, faktúru č. 20070007 zo dňa 5.1.2007 v sume 11 359,90 Sk a faktúru č. 20070009 zo dňa 5.1.2007 v sume 4 992,80 Sk. Túto čiastočnú úhradu žalovanej pohľadávky považoval v zmysle § 323 ods. 2 v spojení s § 407 ods. 3 Obch. zák. za uznanie celého žalovaného záväzku žalovaným. Trval na tom, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 194 022,36 Sk s 15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 51 550,36 Sk od 27.07.2004 do 02.10.2008, zo sumy 148 395,70 Sk od 27.4.2004 do 2.10.2008, zo sumy 53,94 Sk od 27.7.2004 do 2.10.2008, zo sumy 122 746,50 Sk od 27.7.2004 do zaplatenia a zo sumy 71 329,80 Sk od 20.10.2004 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Uznesením č.k. -35 zo dňa 29.12.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.1.2009, Okresný súd Trenčín konanie v časti o zaplatenie sumy 200 000,- Sk zastavil v zmysle v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby.

V písomnom podaní zo dňa 29.1.2009 vzal žalobca späť žalobu v časti o zaplatenie sumy 114 326,36 Sk (3 794,94 €) z dôvodu, že žalovaný dňa 30.12.2008 túto sumu uhradil. Trval na tom, že čiastočná úhrada žalovanej pohľadávky je uznaním žalovaného dlhu zo strany žalovaného v zmysle § 323 ods. 2 v spojení s § 407 ods. 3 Obch. zák.. Trval na tom, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2 645,42 € (79 696,- Sk) s 15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 711,16 € (51 550,36 €) od 27.07.2004 do 02.10.2008, zo sumy 4 925,83 € (148 395,70 Sk) od 27.07.2004 do 02.10.2008, zo sumy 1,79 € (53,94 Sk) od 27.07.2004 do 02.10.2008, zo sumy 3 794,94 € (114 326,36 Sk) od 27.07.2004 do 30.12.2008, zo sumy 277,70 € (8 366,20 Sk) od 27.07.2004 do zaplatenia a zo sumy 2 367,72 € (71 329,80 Sk) od 20.10.2004 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

V dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby súd konanie v časti o zaplatenie sumy 3 794,94 € v súlade s zastavil.

Na pojednávaní dňa 25.2.2009 predsedníčka predstavenstva žalovaného A. Z. uviedla, že poukázaním predmetnej sumy na účet žalobcu, dlh žalobcu voči žalovanému v celom rozsahu zanikol, vrátane úrokov z omeškania. Predsedníčkou predstavenstva žalovaného je od roku 2006 a na základe toho, čo jej predložila účtovníčka žalovaného ako dôkaz existencie dlhu žalovaného voči žalobcovi, celý dlh voči žalobcovi uhradila.

Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 25.2.2009 poprel tvrdenie žalobcu, že zaplatenie sumy 200 000,- Sk a sumy 114 326,36 Sk možno považovať za uznanie zvyšku dlhu, ktorý si uplatňuje žalobca na základe faktúr uvedených v žalobe. Poukazoval na to, že sa nejedná o jeden záväzok, ale o štyri záväzky. Dlžník pri svojich platbách nešpecifikoval, ktorý záväzok plní, resp. či plní na istinu, alebo na úroky z omeškania, a preto v danom prípade v prvom rade treba aplikovať zásadu priority, z ktorej vyplýva, že pokiaľ dlžník nešpecifikuje, ktorý záväzok plní, plnenie sa považuje zaplatené na záväzok najmenej zabezpečený, resp. na záväzok najskôr splatný. V posudzovanom prípade boli tri faktúry, uplatnené žalobcom, splatné v jeden deň, a to 26.7.2004 a štvrtá faktúra bola splatná 19.10.2004. Plnenie žiadnej z nich nebolo zabezpečené, preto následne sa čiastky museli vzťahovať na prvé faktúry splatné dňa 26.7.2004, čo vylučuje aplikáciu zásady priority, keďže boli splatné všetky v ten istý deň a je nutné aplikovať zásadu proporcionality. Prípadná vôľa veriteľa, na ktorý z viacerých dlhov si plnenie započíta, nemá žiadnu právnu relevanciu. Z § 330 ods. 2 Obch. zák. vyplýva, že pri plnení peňažného záväzku sa započíta platenie najprv na úroky a potom na istinu, ak dlžník neurčí inak, čo sa v konkrétnom prípade nestalo. Vzhľadom k tomu sa prvá platba, uskutočnená dňa 2.10.2008, proporcionálne započítala len na úroky z omeškania z prvých troch faktúr, splatných v ten istý deň 265.7.2004. Ku dňu 2.10.2008 predstavovali úroky z omeškania z prvých troch faktúr, uplatnených žalobcom, sumu 202 482,95 Sk. To znamená, že po zaplatení sumy 200 000,- Sk nebola uhradená

žiadna istina z predmetných faktúr, iba úroky z omeškania. Následne 30.12.2008, keď žalovaný uhradil zostatok svojho dlhu vo výške 114 326,36 Sk, sa uvedená suma najskôr tiež započítala na úroky z omeškania z prvých troch faktúr, ktoré ku dňu 30.12.2008 predstavovali sumu 14 253,16 Sk a následne v zostatku 100 073,20 Sk sa mohla započítať na istinu uvedených faktúr a to tiež len proporcionálne.

V písomnom vyjadrení zo dňa 19.8.2009 žalobca uviedol, že v snahe zbytočne nezvyšovať výšku úroku z omeškania, viažuceho sa k jednotlivým uplatneným pohľadávkam, prejavil ochotu jednotlivé čiastočné úhrady žalovaného započítať na úhradu istiny záväzku žalovaného, čím by fakticky došlo k zastaveniu ďalšieho rastu úrokov z omeškania. Žalovaný však výslovne preferuje postup určený dispozitívnym ustanovením § 330 ods. 2 Obch. zák. a žiada jeho dodržanie, a preto žalobca tento jeho právny názor, resp. prejav vôle (aj keď pre žalovaného z ekonomického hľadiska nevýhodný) akceptuje. Pre správnu aplikáciu § 330 ods. 2 Obch. zák. je potom v danom prípade potrebné vychádzať z nasledovných skutočností:

Faktúrou č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v hodnote 51 550,- Sk. Dodanie tohto tovaru žalovaný nikdy nespochybnil. Ku dňu prvej čiastočnej úhrady zo dňa 2.10.2008 predstavoval úrok z omeškania pri tejto pohľadávke žalobcu sumu 30 159,- Sk.

Faktúrou č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v sume 148 395,70 Sk. Dodanie tohto tovaru je potvrdené dodacím listom č. 27-04-04/1 zo dňa 27.4.2004. Ku dňu prvej čiastočnej úhrady zo dňa 2.10.2008 predstavoval úrok z omeškania pri tejto pohľadávke žalobcu sumu 86 817,- Sk.

Faktúrou č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v hodnote 122 746,70 Sk. Dodanie tohto tovaru je potvrdené dodacím listom č. 27-04-04/1 zo dňa 27.4.2004. Ku dňu prvej čiastočnej úhrady zo dňa 2.10.2008 predstavoval úrok z omeškania pri tejto pohľadávke žalobcu sumu 71 811,- Sk.

Faktúrou č. 24000031 zo dňa 2.10.2004, splatnou 19.10.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v hodnote 71 329,80 Sk. Dodanie tohto tovaru žalovaný nikdy nespochybňoval. Túto skutočnosť, podľa názoru žalobcu, potvrdil i svedok Dušan Imrovič, ktorý pre žalobcu vykonával prepravu tovaru dodaného žalovanému z miesta podnikania žalobcu do miesta podnikania žalovaného. Ku dňu prvej čiastočnej úhrady zo dňa 2.10.2008 predstavoval úrok z omeškania pri tejto pohľadávke sumu 39 328,- Sk.

V prípade aplikácie § 330 ods. 2 Obch. zák., na ktorý sa výslovne odvoláva i žalovaný, je pri rozúčtovaní čiastočnej úhrady v sume 200 000,- Sk zo dňa 2.10.2008 potrebné posudzovať tak, že táto bude použitá na úhradu príslušenstva pohľadávok, vyplývajúcich z faktúr č. 24000021 (úrok z omeškania vo výške 30 159,- Sk), č. 24000022 (úrok z omeškania vo výške 86 817,- Sk) a č. 24000023 (úrok z omeškania vo výške 71 811,- Sk), ktoré boli rovnako splatné dňa 26.7.2004, nasledovným spôsobom:

Úrok z omeškania, viažuci sa k uvedeným faktúram splatným 26.7.2004, predstavoval v súčte ku dňu vykonania čiastočnej úhrady sumu 188 787,- Sk. Z čiastočnej úhrady vo výške 200 000,- Sk je teda suma 188 787,- Sk použitá na úhradu týchto úrokov z omeškania. Zostatok čiastkovej úhrady v sume 11 213,- Sk je v súlade s § 330 ods. 2 Obch. zák. určený na úhradu časti istiny faktúry č. 24000021, ktorá je v poradí prvou faktúrou, vystavenou žalobcom žalovanému. Na základe čiastočnej úhrady v sume 200 000,- Sk zo dňa 2.10.2008 bol potom stav pohľadávok žalobcu pri aplikácii § 330 ods. 2 Obch. zák. nasledovný:

faktúra č. 24000021 - úrok z omeškania od 27.7.2004 do 2.10.2008 v sume 30 159,- Sk uhradený v celom rozsahu, časť istiny v sume 11 213,- Sk uhradená, časť istiny v sume 40 337,36 Sk neuhradená,

faktúra č. 24000022 - úrok z omeškania od 27.7.2004 do 2.10.2008 v sume 86 817,- Sk uhradený v celom rozsahu, istina v sume 148 395,70 Sk neuhradená,

faktúra č. 24000023 - úrok z omeškania od 27.7.2004 do 2.10.2008 v sume 71 811,- Sk uhradený v celom rozsahu, istina v sume 122 746,50 Sk neuhradená,

faktúra č. 24000031 - úrok z omeškania v sume 39 328,- Sk neuhradený, istina v sume 71 329,80 Sk neuhradená.

V nadväznosti na uvedené skutočnosti v čase od prvej čiastočnej úhrady v sume 200 000,- Sk dňa 2.10.2008 do vykonania druhej čiastočnej úhrady v sume 114 326,36 Sk dňa 30.12.2008 prirástli úroky z omeškania k jednotlivým pohľadávkam žalobcu takto:

Faktúrou č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v sume 51 550,- Sk, pričom dňa 2.10.2008 bola vykonaná úhrada úrokov z omeškania počítaných od 27.7.2004 od 2.10.2008 a časti istiny v sume 11 213,- Sk. Z tohto dôvodu, ku dňu druhej čiastočnej úhrady, realizovanej žalovaným dňa 30.12.2008, predstavoval pri tejto pohľadávke úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 sumu 1 398,- Sk.

Faktúrou č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v sume 148 395,70 Sk. Dňa 2.10.2008 bol uhradený celý úrok z omeškania od 27.7.2004 od 2.10.2008. Z tohto dôvodu ku dňu druhej čiastočnej úhrady, realizovanej žalovaným 30.12.2008, predstavoval pri tejto pohľadávke žalobcu úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 sumu 5 142,- Sk.

Faktúrou č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004, žalobca vyfakturoval dodaný tovar v sume 122 746,50 Sk. Dňa 2.10.2008 bol uhradený celý úrok z omeškania od 27.7.2004 do 2.10.2008. Z tohto dôvodu ku dňu druhej čiastočnej úhrady, realizovanej žalovaným dňa 30.12.2008, predstavoval pri tejto pohľadávke žalobcu úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 sumu 4 253,- Sk.

V prípade aplikácie § 330 ods. 2 Obch. zák., na ktorý sa výslovne odvoláva i žalovaný, je pri rozúčtovaní druhej čiastočnej úhrady v sume 114 326,36 Sk zo dňa 30.12.2008 potrebné postupovať tak, že táto bude použitá na úhradu príslušenstva pohľadávok za obdobie od 3.10.2008 do 30.12.2008, vyplývajúcich z faktúr č. 24000021 (úrok z omeškania 1 398,- Sk), č. 24000022 (úrok z omeškania 5 142,- Sk),a č. 24000023 (úrok z omeškania 4 253,- Sk). Úrok z omeškania, viažuci sa k uvedeným faktúram, splatným dňa 26.7.2004, predstavoval v súčte ku dňu vykonania čiastkovej úhrady sumu 10 793,- Sk. Zostatok čiastkovej úhrady v sume 103 533,36 Sk bol v súlade s § 330 ods. 2 Obch. zák. určený na úhradu zostatku istiny faktúry č. 24000021 v sume 40 337,36 Sk a časti istiny faktúry č. 24000022 v sume 63 196,- Sk. Na základe čiastočnej úhrady v sume 114 326,36 Sk zo dňa 30.12.2008 bol potom stav pohľadávok žalovaného pri aplikácii § 330 ods. 2 Obch. zák. nasledovný:

faktúra č. 24000021 - úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 v sume 46,41 € (1 398,- Sk) uhradený v celom rozsahu, zostatok istiny v sume 1 338,96 € (40 337,36 Sk) uhradený v celom rozsahu,

faktúra č. 24000022 - úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 v sume 170,68 € (5 142,- Sk) uhradený v celom rozsahu, časť istiny v sume 2 097,72 € (63 196,- Sk) uhradený v celom rozsahu, časť istiny v sume 2 828,11 € (85 199,70 Sk) neuhradený,

faktúra č. 24000023 - úrok z omeškania od 3.10.2008 do 30.12.2008 v sume 141,17 € (4 253,- Sk) uhradený v celom rozsahu, istina v sume 4 074,44 € (122 746,50 Sk) neuhradená,

faktúra č. 24000031 - úrok z omeškania od 20.10.2004 neuhradený, istina v sume 2 367,72 € (71 329,80 Sk) neuhradená.

Na základe čiastkových úhrad žalovaného zo dňa 2.10.2008 a 30.12.2008 ku dňu 19.8.2009 predstavovala istina pohľadávky žalobcu sumu 9 270,26 € (279 276,- Sk). Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 2 828,11 € (85 199,70 Sk) od 31.12.2008 do zaplatenia, zo sumy 4 074,44 € (122 746,50 Sk) od 31.12.2008 do zaplatenia a zo sumy 2 367,72 € (71 329,80 Sk) od 27.7.2004 do zaplatenia. Žalobca zdôraznil, že v zmysle kogentného ustanovenia § 407 ods. 2 Obch. zák. zaplatením úrokov z omeškania žalovaný uznal záväzok, vyplývajúci mu z faktúr č. 24000022 (2 828,11 €) a č. 24000023 (4 074,44 €).

Na základe uvedených skutočností žalobca žiadal pripustiť zmenu žaloby tak, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 9 270,26 € s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 828,11 € od 31.12.2008 do zaplatenia, zo sumy 4 074,44 € od 31.12.2008 do zaplatenia, so 14,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 20.10.2004 do 30.6.2005, s 13% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2005 do 30.06.2006, so 14% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2

367,72 € od 01.07.2006 do 31.12.2006, so 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2007 do 30.6.2007, so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2007 do 31.12.2008 a s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Na pojednávaní dňa 21.8.2009 súd uznesením, ktoré nadobudlo právoplatnosť 21.8.2009, v zmysle pripustil zmenu žaloby zo dňa 19.8.2009.

V písomnom vyjadrení zo dňa 4.3.2010 žalovaný uviedol, že pokiaľ na prvom pojednávaní ako aj vo vyjadrení zo dňa 11.3.2009 poukazoval na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR a na možnosť ich prípadnej aplikácie v prejednávanej veci, vychádzal z predpokladu, že žalobca preukáže dodanie tovaru na základe faktúr č. 24000021, č. 24000022 a č. 24000023, splatných dňa 26.7.2004. Za predpokladu, že by bol žalobca tak urobil, prichádzalo by do úvahy použitie predmetných rozhodnutí pri započítavaní peňažných súm, poukázaných na účet žalobcu žalovaným, na jednotlivé faktúry splatné 26.7.2004. Zároveň žalovaný uviedol, že by v takom prípade nemohlo ísť o uznanie zvyšku dlhov na uvedených faktúrach, nakoľko uvedený proporcionálny systém započítania vyplýva až z rozhodovacej praxe súdov (teda nie zo zákona) a v takom prípade by teda nebolo možné usudzovať, že plnením žalovaný uznáva aj zvyšok všetkých troch záväzkov (tak ako to tvrdil žalobca až do vyjadrenia zo dňa 19.8.2009, ktorý dokonca považoval za uznaný aj záväzok plynúci z faktúry č. 24000031, čo je nemysliteľné), nakoľko tento by si žiadnym spôsobom nemohol uvedomovať že dôjde k proporcionálnemu započítaniu. Z konkludentného konania žalovaného, t.j. realizovaných platieb na účet žalobcu vo výške 200 000,- Sk a 114 326,36 Sk, možno usudzovať na to, že týmto svojim konaním uznáva iba zvyšok záväzkov, vyplývajúcich z faktúr č. 24000022 a č. 24000023, iba pri ktorých preukázal žalobca dodanie tovaru v nich uvedených, nakoľko si tento musel uvedomovať, že poukázané sumy vo výške 200 000,- Sk a 114 326,36 Sk presiahnu každú z týchto faktúr (pričom započítanie na uvedené faktúry sa vykonalo proporcionálne a poukazom na už uvedené a na tretiu faktúru č. 24000021 nie, nakoľko žalobca nepreukázal dodanie tovaru z nej). A keďže uvedené sumy, poukázané na účet žalobcu žalovaným, spolu nepresiahnu výšku záväzkov, vyplývajúcich z faktúr č. 24000022 a č. 24000023 spolu s ich príslušenstvom, nemožno hovoriť ani čo i len o čiastkovom plnení na iný záväzok mimo uvedených faktúr, čím by bola nastolená vyvratiteľná právna domnienka existencie záväzku žalovaného k žalobcovi z faktúry č. 24000021 a čím by takéto čiastkové plnenie malo účinky uznania aj zvyšku tohto záväzku podľa § 407 ods. 3 Obch. zák.. Zároveň možno konštatovať, že výpoveďou svedka U. E. nebolo preukázané ani dodanie tohto tovaru žalobcom žalovanému. Vo vzťahu k faktúre č. 24000022 s jej príslušenstvom robí žalovaný touto cestou započítanie do sumy 2 394,94 € (72 150,- Sk), a to faktúrou č. 2005033 na sumu 868,04 € (26 150,50 Sk) splatnou 29.4.2005 a faktúrou č. 2004084 v sume 1 526,90 € (45 999,50 Sk) splatnou 29.7.2004, ktoré boli vystavené žalovaným žalobcovi za dodanie tovaru a neboli zaplatené. Po následnom započítaní žalovaným poukázaných platieb zo dňa 2.10.2008 a 30.12.2008 na faktúry č. 24000022 a č. 24000023 aj s ich príslušenstvom zostala žalobcovi nezaplatená suma z uvedených faktúr 422,59 € (12 731,- Sk) s úrokmi z omeškania od 31.12.2008 do zaplatenia.

Na pojednávaní dňa 10.3.2010 žalobca akceptoval započítanie pohľadávky žalovaného voči žalobcovi titulom faktúry č. 2005033 na sumu 26 150,50 Sk. Započítanie pohľadávky žalovaného titulom faktúry č. 2004084 na sumu 45 999,50 Sk neakceptoval, nakoľko túto faktúru nemá zaevidovanú a tovar neprevzal. Podpisy na dodacích listoch k tejto faktúre nie sú podpisy žalobcu a ani jeho zamestnancov.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, predsedníčky predstavenstva žalovaného, svedkov U. E. a Q. Q., oboznámením sa so žalobou, upomienkou zo dňa 19.6.2007, súpisom faktúr, faktúrami č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, č. 24000031 zo dňa 5.10.2004, odporom proti platobnému rozkazu, písomnými vyjadreniami žalobcu zo dňa 8.10.2008, 19.8.2009, čiastočným späťvzatím žaloby zo dňa 1.12.2008, výpisom z bankového účtu žalobcu zo dňa 31.10.2008, čiastočným späťvzatím žaloby zo dňa 29.1.2009, výpisom z bankového účtu žalobcu zo dňa 31.12.2008, listom žalovaného zo dňa 27.7.2004, dodacím listom č. 27-04-04/1 zo dňa 27.4.2004, písomnými vyjadreniami žalovaného zo dňa 9.3.2009, 5.3.2010, faktúrami č. 2004084 zo dňa 15.7.2004, č. 2005033 zo dňa 15.4.2005, dodacími listami zo dňa 3.7.2004, 8.7.2004 a 6.4.2005.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že faktúrou č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004 vyfakturoval žalobca žalovanému kúpnu cenu za dodaný tovar v sume 51 550,36 Sk. Faktúrou č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004 vyfakturoval žalobca žalovanému kúpnu cenu za dodaný tovar v sume 148 395,70 Sk. Faktúrou č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, splatnou 26.7.2004 vyfakturoval žalobca žalovanému kúpnu cenu za dodaný tovar v sume 122 746,50 Sk. Faktúrou č. 24000031 zo dňa 5.10.2004, splatnou 19.10.2004 vyfakturoval žalobca žalovanému kúpnu cenu za dodaný tovar v sume 71 329,80 Sk.

Listom zo dňa 27.7.2004 vrátil žalobca žalovanému faktúru č. 24000023 na opravu ceny jedného druhu fakturovaného tovaru.

Faktúrou č. 2004084 zo dňa 15.7.2004, splatnou 29.7.2004 vyfakturoval žalovaný žalobcovi kúpnu cenu za dodané letničky v sume 45 999,50 Sk na základe dodacích listov zo dňa 3.7.2004 a 8.7.2004. Faktúrou č. 2005033 zo dňa 15.4.2005, splatnou 29.4.2005 vyfakturoval žalovaný žalobcovi kúpnu cenu za dodané sadbové zemiaky v sume 26 150,50 Sk na základe dodacieho listu zo dňa 6.4.2005.

Z výpisu z bankového účtu žalobcu zo dňa 31.10.2008 je zrejmé, že žalovaný uhradil dňa 2.10.2008 sumu 200 000,- Sk. Z výpisu z bankového účtu žalobcu zo dňa 31.12.2008 je zrejmé, že žalovaný uhradil dňa 30.12.2008 sumu 114 326,36 Sk.

Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 448 ods. 1 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa § 448 ods. 2 Obch. zák. ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.

Podľa § 330 ods. 1 Obch. zák. ak má veriteľovi splniť ten istý dlžník niekoľko záväzkov a poskytnuté plnenie nestačí na splnenie všetkých záväzkov, je splnený záväzok určený pri plnení dlžníkom. Ak dlžník neurčí, ktorý záväzok plní, je splnený záväzok najskôr splatný, a to najprv jeho príslušenstvo.

Podľa § 330 ods. 2 Obch. zák. pri plnení peňažného záväzku sa započíta platenie najprv na úroky a potom na istinu, ak dlžník neurčí inak.

Podľa § 407 ods. 2 Obch. zák. platenie úrokov sa považuje za uznanie záväzku ohľadne sumy, z ktorej sa úroky platia.

Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák. ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.12.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa § 358 Obch. zák. na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

Podľa § 580 Obč. zák. ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam má súd zato, že žalovaný na pojednávaní dňa 25.2.2009 uznal záväzok voči žalobcovi titulom faktúr č. 24000021, č. 24000022 a č. 24000023, keďže výslovne uviedol, že čiastočná úhrada v sume 200 000,- Sk zo dňa 2.10.2008 sa proporcionálne započítala len na úroky z omeškania z týchto troch faktúr a čiastočná úhrada v sume 114 326,36 Sk zo dňa 30.12.2008 sa započítala čiastočne na úhradu úrokov z omeškania a čiastočne na úhradu istiny. Žalovaný presne konkretizoval aké sumy predstavujú úroky z omeškania k 2.10.2008 a 30.12.2008 i akým spôsobom sa mali čiastočné úhrady započítať, a preto neobstojí jeho následné tvrdenie v písomnom vyjadrení zo dňa 4.3.2010, podľa ktorého žalovaný týmto spôsobom iba poukazoval na príslušné rozhodnutia NS ČR a ich aplikáciu v praxi. Z vyjadrenia právneho zástupcu na pojednávaní dňa 25.2.2009 nevyplýva, že by započítanie čiastočných úhrad na uvedené tri faktúry len predpokladal, ale je zrejmé, že presne určil spôsob plnenia záväzku žalovaného z týchto troch faktúr. Vzhľadom k tomu bola uznaním dlhu žalovaným založená vyvratiteľná domnienka existencie dlhu žalovaného na základe faktúr č. 24000021, č. 24000022 a č. 24000023, v dôsledku čoho mal žalovaný dôkazné bremeno preukázať v konaní svoje tvrdenia o neexistencii tohto dlhu. Žalovaný toto dôkazné bremeno v konaní neuniesol, nakoľko námietku, že tento dlh mu nevznikol, v konaní nepreukázal. Existenciu záväzku žalovaného uhradiť žalobcovi faktúry č.24000022 a č 24000023 potvrdil sám žalovaný i v písomnom vyjadrení zo dňa 4.3.2010 a dodanie tovaru, fakturovaného týmito dvoma faktúrami, bolo potvrdené žalovaným i v dodacom liste č. 27-04-04/1 zo dňa 27.4.2004. Pokiaľ ide o uznanie záväzku žalovaného z faktúry č. 24000021, žalovaný túto faktúru nerozporoval ani v písomnom vyjadrení zo dňa 9.3.2009. Naopak i v tomto vyjadrení trval na tom, že predmetné čiastočné úhrady realizované žalovaným boli ním uvedeným spôsobom, konkretizovaným už na pojednávaní dňa 25.2.2009, rozpočítané na prvé tri faktúry, splatné 26.7.2004, pričom opätovne pri týchto troch faktúrach presne vyčíslil uhradené úroky z omeškania a časť istiny. Z uvedeného mal súd za preukázané, že žalovanému v zmysle § 448 ods. 2 Obch. zák. vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu i za tovar fakturovaný faktúrou č. 24000021 v sume 51 550,36 Sk. Súd však podotýka, že samotné čiastočné úhrady zo dňa 2.10.2008 a 30.12.2008 nemožno považovať v zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. za uznanie záväzku žalovaného zo žalovaných faktúr, nakoľko z odporu proti platobnému rozkazu, ktorý predchádzal týmto čiastočným úhradám a následne i z ďalších vyjadrení žalovaného v konaní je zrejmé, že žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu rozporoval celý žalovaný dlh, pričom v priebehu konania vo svojich vyjadreniach uznal len dlh z faktúr č. 24000021, č. 24000022 a č. 24000023.

Na základe týchto skutočností súd žalobu v časti o zaplatenie sumy 71 329,80 Sk (2 367,72 €) titulom faktúry č. 24000031 zamietol ako nedôvodnú, keďže žalovaný dlh z tejto faktúry neuznal a žalobca pri tejto faktúre v konaní neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko nepreukázal, že tovar fakturovaný touto faktúrou žalovanému dodal. Dodanie tohto tovaru nepotvrdili ani výpovede svedkov Dušana Imroviča, ktorý sa vo veci nevedel jednoznačne vyjadriť a Q. Q., ktorý napriek tomu, že potvrdil prepravu tovaru realizovanú pre žalobcu do sídla žalovaného, túto prepravu ani tovar bližšie nešpecifikoval, z čoho nie je zrejmé, či predmetom ním vykonanej prepravy bol tovar fakturovaný faktúrou č. 24000031. Zároveň súd v zmysle § 365 Obch. zák. zamietol žalobu i v časti o zaplatenie žalobou uplatnených úrokov z omeškania zo sumy 2 367,72 €, a to so 14,5% ročným úrokom z

omeškania zo sumy 2 367,72 € od 20.10.2004 do 30.6.2005, s 13% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2005 do 30.06.2006, so 14% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2006 do 31.12.2006, so 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2007 do 30.6.2007, so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.07.2007 do 31.12.2008 a s 12,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 367,72 € od 01.01.2009 do zaplatenia, keďže žalovaný nie je so zaplatením sumy 2 367,72 € v omeškaní.

V priebehu konania bola preukázaná existencia záväzku žalovaného z troch faktúr, a to faktúry č. č. 24000021 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.07.2004 v sume 51 550,36 Sk, č. 24000022 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.7.2004 v sume 148 395,70 Sk, č. 24000023 zo dňa 12.7.2004, splatná 26.7.2004 v sume 122 746,50 Sk. Žalovaný v konaní vzniesol námietku započítania vzájomných pohľadávok účastníkov konania, a to pohľadávky žalobcu voči žalovanému z faktúry č. 24000022 a pohľadávok žalovaného voči žalobcovi z faktúr č. 2005033 splatnej 29.4.2005 v sume 26 150,50 Sk a č. 2004084, splatnej 29.7.2004 v sume 45 999,50 Sk. Žalobca svoj záväzok z faktúry č. 2005033 v sume 26 150,50 Sk uznal, a preto v zmysle § 358 Obch. zák. má žalovaný voči žalobcovi pohľadávku v sume 26 150,50 Sk spôsobilú na započítanie. Záväzok z faktúry č. 2004084 v sume 45 999,50 Sk žalobca neuznal. Žalovaný v konaní nepreukázal dodanie tovaru, fakturovaného faktúrou č. 2004084, žalovanému, a preto súd má zato, že žalobcovi v zmysle § 448 ods. 2 Obch. zák. nevznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu za tovar fakturovaný faktúrou č. 2004084, v dôsledku čoho nemá žalovaný voči žalobcovi pohľadávku spôsobilú na započítanie v sume 45 999,50 Sk z faktúry č. 2004084. Predložené dodacie listy zo dňa 3.7.2004 a 8.7.2004 súd nepovažoval za dôkazy preukazujúce prevzatie tovaru, fakturovaného faktúrou č. 2004084, žalobcom, nakoľko i keď sú tieto dodacie listy podpísané príjemcom tovaru, nie je z nich zrejmé, či predmetný tovar prevzal žalobca. Vzhľadom k týmto skutočnostiam v zmysle § 580 Obč. zák. zanikla započítaním dňom 29.4.2005 (dátum splatnosti neskôr splatnej faktúry) pohľadávka žalovaného v sume 26 150,50 Sk z faktúry č. 2005033 v celom rozsahu a pohľadávka žalobcu z faktúry č. 24000022 v časti, resp. v sume 26 150,50 Sk. Istina faktúry č. 24000022 zostala po tomto započítaní neuhradená v sume 122 245,20 Sk (148 395,70 Sk - 26 150,50 Sk).

Žalovaný uhradil dňa 2.10.2008 žalobcovi sumu 200 000,- Sk a dňa 30.12.20008 sumu 114 326,36 Sk. Pri týchto úhradách žalovaný ako dlžník v čase ich realizácie neurčil, ktorý záväzok plní. Vo vyjadreniach v konaní žalovaný vždy trval na tom, že týmito platbami uhradil úroky z omeškania ku dňu platieb a časť istiny záväzku, hoci svoje tvrdenia, pokiaľ sa týkali faktúr, ktorých sa mali platby týkať, menil. Vzhľadom k tomu mal súd zato, že žalovaný ako dlžník riadne neurčil, ktorý záväzok plní, a preto v zmysle § 330 ods. 1 Obch. zák. mal byť splnený záväzok najskôr splatný, a to najprv jeho príslušenstvo. Žalovaný v konaní tvrdil, že každá z uvedených troch faktúr predstavuje samostatný záväzok. Žalobca toto jeho tvrdenie v konaní nerozporoval, a preto súd vychádzal z toho, že žalovaný mal voči žalobcovi tri záväzky splatné v rovnaký deň 26.7.2004, keďže faktúry č. 24000021, č. 24000022 a č. 24000023 boli všetky splatné v tento deň. V súlade s tvrdením žalovaného je potom platbu žalovaného zo dňa 2.10.2008 v sume 200 000,- Sk potrebné rozdeliť na tri časti po 66 666,67 Sk a na každý z označených záväzkov započítať takúto úhradu. Rovnako ďalšiu platbu žalovaného zo dňa 30.12.2008 v sume 114 326,36 Sk je potrebné rozdeliť na tri časti po 38 108,79 Sk a následne priradiť k jednotlivým faktúram. Žalovaný potom uhradil na faktúru č. 24000021 splatnú 26.7.2004 v sume 51 550,36 Sk dňa 2.10.2008 sumu 66 666,67 Sk a dňa 30.12.2008 sumu 38 108,79 Sk. Z uvedeného je zrejmé, že bol so splnením záväzku uhradiť túto faktúru v lehote jej splatnosti v omeškaní, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.12.2008 nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to za obdobie od 27.7.2004 do 1.10.2008 v sume 30 162,58 Sk (14,5% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 27.7.2004 do 31.12.2004 v sume 3 235,66 Sk, 14% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.1.2005 do 30.6.2005 v sume 3 578,86 Sk, 13% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.7.2005 do 31.12.2005 v sume 3 378,31 Sk, 13% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.1.2006 do 30.6.2006 v sume 3 323,23 Sk, 14% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.7.2006 do 31.12.2006 v sume 3 638,18 Sk, 14,75% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.1.2007 do 30.6.2007 v sume 3 770,59 Sk, 14,25% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.7.2007 do 31.12.2007 v sume 3 703,15 Sk, 14,25% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.1.2008 do 30.6.2008 v sume 3 662,90 Sk a 14,25% ročne zo sumy 51 550,36 Sk od 1.7.2008 do 1.10.2008 v sume 1 871,70 Sk). Po odrátaní týchto úrokov z omeškania v sume 30 162,58 Sk z platby na túto faktúru v sume 66 666,67 Sk predstavoval zostatok platby, ktorá sa mohla započítať na istinu tejto faktúry, sumu 36 540,09 Sk. Po započítaní zostatku platby v sume 36 540,09 Sk na istinu v sume 51 550,36 Sk predstavovala neuhradená istina faktúry č. 24000021 ku dňu 2.10.2008

sumu 15 010,27 Sk. Úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 zo sumy 15 010,27 Sk vo výške 14,25% ročne predstavovali sumu 521,55 Sk. Po započítaní platby zo dňa 30.12.2008 v sume 38 108,79 Sk na úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 v sume 521,55 Sk predstavoval zostatok platby sumu 37 587,24 Sk, ktorou bola uhradená istina faktúry 15 010,27 Sk, pričom zostatok nezapočítanej platby v sume22 576,97 Sk bol po rozdelení na polovicu započítaný po sume 11 288,49 Sk na faktúry č. 24000022 a č. 24000023.

Na faktúru č. 24000022 splatnú dňa 26.7.2004 v sume 148 395,70 Sk uhradil žalovaný dňa 2.10.2008 sumu 66 666,67 Sk a dňa 30.12.2008 sumu 49 397,28 Sk (38 108,79 Sk + zostatok platby z faktúry č. 24000021 v sume 11 288,49 Sk). Započítaním dňom 29.4.2005 zanikla táto pohľadávka v časti istiny 26 150,50 Sk. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný bol so splnením záväzku uhradiť túto faktúru v lehote jej splatnosti v omeškaní, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.12.2008 nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to za obdobie od 27.7.2004 do 1.10.2008 v sume 74 351,75 Sk (14,5% ročne zo sumy 148 395,70 Sk od 27.7.2004 do 31.12.2004 v sume 9 314,37 Sk, 14% ročne zo sumy 148 395,70 Sk od 1.1.2005 do 28.4.2005 v sume 6 716,43 Sk, 14% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 29.4.2005 do 30.6.2005 v sume 2 953,97 Sk, 13% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.7.2005 do 31.12.2005 v sume 8 011,24 Sk, 13% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.1.2006 do 30.6.2006 v sume 7 880,62 Sk, 14% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.7.2006 do 31.12.2006 v sume 8 627,49 Sk, 14,75% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.1.2007 do 30.6.2007 v sume 8 941,48 Sk, 14,25% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.7.2007 do 31.12.2007 v sume 8 781,55 Sk, 14,25% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.1.2008 do 30.6.2008 v sume 8 686,10 Sk a 14,25% ročne zo sumy 122 245,20 Sk od 1.7.2008 do 1.10.2008 v sume 4 438,50 Sk). Po započítaní platby z 2.10.2008 v sume 66 666,67 Sk na tieto úroky z omeškania v sume 74 351,75 Sk, predstavovali ku dňu 2.10.2008 neuhradené úroky z omeškania sumu 7 685,08 Sk a neuhradená istina faktúry č. 24000022 sumu 122 245,20 Sk (po zohľadnení započítania s faktúrou č. 2005033). Úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 zo sumy 122 245,20 Sk vo výške 14,25% ročne predstavovali sumu 5 156,24 Sk. Po započítaní platby zo dňa 30.12.2008 v sume 49 397,28 Sk (38 108,79 Sk + zostatok platby v sume 11 288,49 Sk) na neuhradené úroky z omeškania za obdobie od 27.7.2004 do 1.10.2008 v sume 7 685,08 Sk a na úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 v sume 5 156,24 Sk predstavoval zostatok platby sumu 36 555,96 Sk, ktorá bola započítaná na istinu faktúry v sume 122 245,20 Sk.. Vzhľadom k tomu žalovaný doteraz neuhradil žalobcovi istinu faktúry č. 24000022 v sume 85 689,20 Sk (2 844,32 €) Taktiež pri tejto faktúre žalovaný doteraz žalobcovi neuhradil úrok z omeškania 14,25% ročne za deň 30.12.2008 zo sumy 85 689,20 Sk, ktorý predstavuje sumu 33,45 Sk (1,11 €).

Na faktúru č. 24000023 splatnú dňa 26.7.2004 v sume 122 746,50 Sk uhradil žalovaný dňa 2.10.2008 sumu 66 666,67 Sk a dňa 30.12.2008 sumu 49 397,28 Sk (38 108,79 Sk + zostatok platby z faktúry č. 24000021 v sume 11 288,49 Sk). Z uvedeného je zrejmé, že bol so splnením záväzku uhradiť túto faktúru v lehote jej splatnosti v omeškaní, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.12.2008 nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, a to za obdobie od 27.7.2004 do 1.10.2008 v sume 71 820,10 Sk (14,5% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 27.7.2004 do 31.12.2004 v sume 7 704,44 Sk, 14% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 1.1.2005 do 30.6.2005 v sume 8 521,63 Sk, 13% ročne zo sumy 122 746,50 Sk od 1.7.2005 do 31.12.2005 v sume 8 044,09 Sk, 13% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 1.1.2006 do 30.6.2006 v sume 7 912,94 Sk, 14% ročne zo sumy 122 746,50 Sk od 1.7.2006 do 31.12.2006 v sume 8 662,87 Sk, 14,75% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 1.1.2007 do 30.6.2007 v sume 8 978,14 Sk, 14,25% ročne zo sumy 122 746,50 Sk od 1.7.2007 do 31.12.2007 v sume 8 897,57 Sk, 14,25% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 1.1.2008 do 30.6.2008 v sume 8 721,72 Sk a 14,25% ročne zo sumy 122 476,50 Sk od 1.7.2008 do 1.10.2008 v sume 4 456,70 Sk). Po započítaní platby z 2.10.2008 v sume 66 666,67 Sk na úroky z omeškania v sume 71 820,10 Sk predstavujú neuhradené úroky z omeškania ku dňu 2.10.2008 sumu 5 153,43 Sk a neuhradená istina sumu 122 746,50 Sk. Úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 zo sumy 122 746,50 Sk vo výške 14,25% ročne predstavovali sumu 4 265,02 Sk. Po započítaní platby v sume 49 397,28 Sk na úroky z omeškania v sume 9 418,45 Sk, predstavoval zostatok nezapočítanej platby sumu 39 978,83 Sk. Po započítaní zostatku platby v sume 39 978,83 Sk na istinu faktúry v sume 122 746,50 Sk, zostala neuhradená istina faktúry č. 24000023 ku dňu 30.12.2008 v sume 82 767,67 Sk (2 747,38 €). Úroky z omeškania za obdobie od 2.10.2008 do 29.12.2008 zo sumy 82 767,67 Sk vo výške 14,25% ročne predstavovali sumu 32,31 Sk (1,07 €).

Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 5 576,56 €, ktorá teda pozostáva zo sumy 2 828,11 €, ktorú si žalobca v žalobe uplatnil pri faktúre č. 24000022, hoci neuhradený zostatok tejto faktúry predstavuje sumu 2 844,32 € + 1,11 € a zo sumy 2 747,38 € + 1,07 € (faktúra č. 24000023). V časti o zaplatenie sumy 1 325,99 € (faktúra č. 24000023) súd žalobu zamietol ako nedôvodnú, nakoľko žalobca v konaní tento nárok nepreukázal. Žalovaný je so zaplatením sumy 2 828,11 € (faktúra č. 24000022) a sumy 2 747,38 € (istina faktúry č. 24000023) v omeškaní, keďže tieto sumy doteraz žalobcovi neuhradil, a preto súd zaviazal žalovaného v zmysle § 365 a § 369 ods. 1 Obch. zák.v znení účinnom do 31.12.2008 i na zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 5 575,49 € od 31.12.2008 do zaplatenia. V časti o zaplatenie úrokov z omeškania 12,5% ročne zo sumy 1 325,99 € od 31.12.2008 do zaplatenia súd žalobu zamietol, keďže žalovaný nie je so zaplatením sumy 1 325,99 € v omeškaní.

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V zastavenej časti konania o zaplatenie sumy 10 433,72 € (314 326,36 Sk = 200 000,- Sk + 114 326,36 Sk) súd rozhodol o trovách konania podľa druhej vety , nakoľko žalovaný túto sumu uhradil žalobcovi až po podaní žaloby, a teda žaloba bola v tejto časti podaná dôvodne. Priznal žalobcovi náhradu trov tejto časti konania v sume 1 170,76 €, z toho sumu 6,63 € titulom náhrady krátenej časti súdneho poplatku a sumu 1 164,13 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby po 8 150,- Sk (270,53 €) + 3x190,- Sk (6,31 €) rež. paušál - prevzatie, príprava veci, podanie žaloby, čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 1.12.2008 (hodnota veci 314 326,36 Sk) a 1 úkon právnej služby po 141,09 € +1x6,65 € rež. paušál - čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 29.1.2009 (hodnota veci 3 794,94 €), 19% DPH zo sumy 978,26 € v sume 185,87 €.

V časti konania o zaplatenie sumy 79 696,- Sk, v priebehu konania rozšírenej na sumu 9 270,26 €, súd rozhodol o trovách konania podľa tak, že náhradu trov konania pomerne rozdelil, keďže obaja účastníci konania mali v tejto časti konania čiastočný úspech, a to žalobca približne 60%, žalovaný 40%. Trovy tejto časti konania žalobcu predstavujú sumu 3 559,98 €, z toho sumu 556,- € titulom náhrady súdneho poplatku za návrh a sumu 3 003,98 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia, a to za 3 úkony právnej služby po 3 050,- Sk (101,25 €) - prevzatie, príprava veci, podanie žaloby, písomné vyjadrenie zo dňa 1.12.2008 (hodnota veci 79 696,- Sk), 1 úkon právnej služby po 101,25 €

- písomné vyjadrenie zo dňa 29.1.2009 (hodnota veci 2 645,42 €), 1 úkon právnej služby po 25,31 € + 1x6,65 € rež. paušál - účasť na pojednávaní dňa 11.2.2009, ktoré bolo odročené bez prejednania veci samej (1/4, hodnota veci 2 645,42 €), 1 úkon právnej služby po 101,25 € + 1x6,65 € rež. paušál - účasť na pojednávaní dňa 25.2.2009, 4 úkony právnej služby po 253,94 € + 3x6,65 € a 1x7,21 € rež. paušál - písomné vyjadrenie zo dňa 19.8.2009, účasť na pojednávaniach dňa 21.8.2009, 4.11.2009 a 10.3.2009 (hodnota veci 9 270,26 €), náhrada cestovného na pojednávania dňa 11.2.2009, 25.2.2009, 21.8.2009, 4.11.2009 a 10.3.2009 Banská Bystrica - Trenčín a späť osobným motorovým vozidlom Ford MONDEO v sume 352,77 € ( spolu 1 420 km, priemerná spotreba PHM 5,9 l/100 km, cena PHM - nafty 1,109 €/l, paušálna náhrada 0,183 €/km), náhrada za stratu času pri účasti na uvedených pojednávaniach v sume 583,80 € (40 polhodín po 11,59 € - rok 2009, 10 polhodín po 12,02 € - rok 2010), 19% DPH zo sumy 2 524,35 € v sume 479,63 €. Vzhľadom k tomu súd priznal v tejto časti konania žalobcovi náhradu trov konania v sume 712,- € ( /60%-40%/ x 3 559,98 €).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )

Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.