Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/95/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou v právnej veci žalobcov 1. S. B., nar. XX.XX.XXXX,. bytom R., F. C. XXX/X,. štátna občianka SR, 2. M. B., nar. XX.XX.XXXX,. bytom R., F. C. XXX/X,. štátny občan SR, proti žalovanej Z. H., nar. XX.XX.XXXX,. bytom R., F. C. XXX/X,. štátna občianka SR, zast. J. H., nar. XX.XX.XXXX,. bytom R., Š. X,. v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

Z r u š u j e s a podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na Katastrálnom úrade B. B. - Správa katastra L. na LV č. 759, katastrálne územie R., parcela číslo 264/1, číslo súpisné XXX. - rodinný dom v podiele žalobkyni 1. S. B. 1, v podiele žalobcu 2. M. B. 1 a v podiele žalovanej Z. H. X.

Nehnuteľnosť zapísaná na Katastrálnom úrade B. B. - Správa katastra L. na LV č. 759, katastrálne územie R., parcela číslo 264/1, číslo súpisné XXX. - rodinný dom s a p r i k a z u je do podielového spoluvlastníctva žalobkyni 1. S. B., rod. U., nar. XX.XX.XXXX,. r.č.: XXXXXX/XXXX,. bytom R., F. C. XXX/X. v podiele 1 a žalobcu 2. M. B., rod. B., nar. XX.XX.XXXX,. r.č.: XXXXXX/XXXX,. bytom R., F. C. 120/2, v podiele 1.

Žalobkyňa 1. j e p o v i n n á zaplatiť žalovanej sumu 333,50 eura v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca 2. j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej sumu 333,50 eura v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť Slovenskej republike trovy konania vo výške 95,06 eura v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobcovia 1., 2. sa podanou žalobou domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti bližšie určenej vo výroku tohto rozsudku.

Uviedli, že spolu žijú ako druh a družka. V rodinnom dome, ktorý je predmetom sporu bývajú od roku 2000, a to na základe skutočnosti, že predaj rodinného domu bol v inzercii, ktorú podal syn žalovanej

pán H.. Ako preddavok za rodinný dom zaplatili synovi žalovanej kúpnu cenu 250 000,-Sk. V čase, keď synovi žalovanej vyplatili 250 000,-Sk ešte bol vlastníkom polovice domu, neskôr im prišiel papier od súdneho exekútora JUDr. F. a polovicu syna žalovanej rodinného domu odkúpili v dražbe.

Rozsudkom Okresného súdu Lučenec zo dňa 27.07.2006 číslo konania -132 súd J. H., ktorý je synom žalovanej aj odsúdil za trestný čin podvodu čo sa týka preddavku za rodinný dom, a to sumy 250 000,-Sk ako kúpnej ceny. Od uvedenej doby sa snažia spoluvlastnícke vzťahy so žalovanou vysporiadať, avšak žalovaná Darovacou zmluvou dňa 21.01.2008 darovala svoj podiel, t.j. 1 Obecnému úradu R., pričom im ako spoluvlastníkom nehnuteľnosti neponúkla na odpredaj svoj spoluvlastnícky podiel. Na základe uvedeného rozsudkom Okresného súdu Lučenec číslo konania -35 zo dňa 30.01.2009 súd určil, že predmetná darovacia zmluva je neplatná.

Žalovaná v súčasnej dobe užíva letnú kuchynku a oni bývajú v rodinnom dome s dvoma maloletými deťmi. Napriek skutočnosti, že kúpnu cenu už dávno vyplatili a táto im vrátená ani nebola, museli sa domáhať vrátenia tejto kúpnej ceny v súdnom konaní. Žalovanú nemajú v úmysle vyhodiť na ulicu, nakoľko v rodinnom dome ani nebýva, ale býva v letnej kuchynke, čo je samostatná stavba, kde má kuchyňu, špajzu a jednu miestnosť a býva tam už 9 rokov.

Keď synovi žalovanej vyplácali 250 000,-Sk za rodinný dom mysleli, že v tej cene je aj letná kuchynka, garáž a sklad, pretože nemali vedomosť, že tieto nie sú ešte ani skolaudované a mysleli si, že kupujú aj tieto nehnuteľnosti.

Žalovaná uviedla, že so žalobcami sa dohodnúť nevie. Niekedy v minulosti sa dohodli, že všetko od nej kúpia za 500 000,-Sk, neskôr sa žalobcovia nasťahovali do domu a robili tam rôzne rekonštrukčné práce. Je pravdou, že neskôr vyplatili jej synovi 250 000,-Sk a exekútorovi asi 70 000,-Sk. Podľa jej názoru jej žalobcovia mali vyplatiť ešte 170 000,-Sk, vtedy by bola ochotná dom prepísať. 250 000,-Sk, ktoré žalobcovia vyplatili jej synovi, jej syn odovzdal.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkom konania, prečítaním Výpisu z listu vlastníctva č. 759 Správy katastra L., k. ú. R., Rozhodnutia o určení súpisného čísla Obce R. zo dňa 13.03.2006, Uznesenia Okresného súdu Lučenec číslo konania zo dňa 27.11.2002, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 31.12.2002, podstatného obsahu spisu Obce R., ktorý sa týka stavebného konania za garáž, ovčín, sklad, ktoré sa nachádzajú pri rodinnom dome, ktorý je predmetom sporu, výpisu z Katastra nehnuteľností, k. ú. R. č.l. 59, 60, 61 spisu, záverov Znaleckého posudku znalca Ing. P. H. č. X/XXXX,. Rozsudku Okresného súdu Lučenec spisová značka , Rozsudku Okresného súdu Lučenec číslo konania -132 zo dňa 27.07.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.07.2006, Platobného rozkazu číslo konania -22 zo dňa 24.02.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.03.2009 a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobcovia 1., 2. sa stali podielovým spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, ktorá je predmetom sporu v spoluvlastníckom podiele každý 1 na základe uznesenia Okresného súdu Lučenec spisová značka zo dňa 27.11.2002, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 31.12.2005. Predmetným uznesením bol súdom schválený príklep udelený súdnym exekútorom JUDr. J. F. v exekúcii spisová značka ExÚ 336/1 na dražbe dňa 12.08.2002. Z odôvodnenia predmetného uznesenia, ale aj z pripojeného exekučného spisu Okresného súdu Lučenec spisová značka je zrejmé, že cena nehnuteľnosti, ktorá je predmetom sporu, a to spoluvlastnícky podiel J. H. bola určená znaleckým posudkom Ing. J. P., podaným dňa 15.04.2002 pod číslom XXX/XXXX. vo výške 122 975,-Sk a so súhlasom súdu udeleným uznesením číslo konania -33 zo dňa 23.07.2002 na sumu 81 980,-Sk. Z pripojeného exekučného spisu je zrejmé, že išlo o spoluvlastnícky podiel J. H., ktorý bol v exekučnom konaní v postavení povinného a jeho spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti bol v 1. Podielovou spoluvlastníčkou rodinného domu, ktorý je predmetom sporu v čase exekučného konania v podiele 1 bola aj žalovaná, ktorá je matkou J. H..

Žalovaná dňa 21.01.2008 uzatvorila s Obcou R. darovaciu zmluvu, predmetom ktorej bol jej spoluvlastnícky podiel 1 k rodinnému domu, ktorý je predmetom sporu. Vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený Rozhodnutím č. V XXX/XX. zo dňa 13.05.2008. Rozsudkom Okresného súdu Lučenec číslo konania -35 zo dňa 20.02.2009 súd však určil, že darovacia zmluva, ktorú uzavrela žalovaná s Obcou R. je neplatná. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27.02.2009.

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že zo strany žalobcov došlo k zaplateniu sumy 250 000,-Sk žalovanej ako spoluvlastníčke rodinného domu prostredníctvom jej syna J. H., pričom k odpredaju spoluvlastníckeho podielu v 1 nedošlo. Za uvedený čin bol J. H., ktorý vystupoval ako vlastník nehnuteľnosti, hoci už nebol, odsúdený aj rozsudkom Okresného súdu Lučenec číslo konania -132 zo dňa 27.07.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.07.2006.

Platobným rozkazom spisová značka zo dňa 24.02.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.03.2009 bol Ján H. zaviazaný zaplatiť žalobkyni 1. sumu 8 298,48 eura. Do dnešného dňa však zo strany J. H. táto suma zaplatená nebola.

Z výsluchu účastníkov konania súd zistil, že pri rodinnom dome sa nachádzajú aj samostatné nehnuteľnosti, a to letná kuchynka na parcele číslo 264/2, garáž na parcele číslo 264/3 a sklad na parcele číslo 264/4. Zo spisu predloženého Obcou R. však je zrejmé, že tieto stavby neboli skolaudované. Z výpisu z katastra nehnuteľností (č.l. 59 až 61 spisu) je zrejmé, že list vlastníctva k týmto nehnuteľnostiam nie je založený. Tieto nehnuteľnosti neboli ani predmetom dražby, kde sa žalobcovia stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, a teda je zrejmé, že spoluvlastnícky podiel získali len čisto k rodinnému domu. Taktiež aj žalovaná je podielovou spoluvlastníčkou len rodinného domu. Letná kuchynka, kde v súčasnosti býva nebola predmetom sporu, a preto súd o tom ani nerozhodoval. Zo záverov znaleckého posudku znalca Ing. P. H. č. X/XXXX. je zrejmé, že reálna deľba rodinného domu, ktorý je predmetom sporu nie je možná. Znalec zároveň určil trhovú hodnotu jednotlivých spoluvlastníckych podielov účastníkov konania v roku 2002, kedy žalobcovia nadobudli spoluvlastnícky podiel k rodinnému domu a taktiež uviedol všeobecnú trhovú hodnotu spoluvlastníckych podielov ku dňu vyporiadania spoluvlastníctva. Výška spoluvlastníckych podielov ku dňu vyporiadania je pre žalobcov 1., 2. v hodnote 4 482,74 eura pre každého zvlášť a trhová hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovanej je 8 965,48 eura.

Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Z vykonaného dokazovania po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti tak, ako to predpokladá ustanovenie mal súd preukázané, že v danom prípade sú dôvody pre zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k rodinnému domu bližšie určeného vo výroku tohto rozsudku.

upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva - reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. Zo znaleckého posudku, ktorý vyhotovil v predmetnej veci Ing. P. H. je zrejmé, že predmet sporu reálne deliteľný nie je. Na základe uvedeného prichádza do úvahy druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, keďže rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre možné, a to prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Predpokladom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva týmto spôsobom je, že spoluvlastník, ktorému sa má vec prikázať s tým súhlasí. Žalobcovia súhlasili, aby bolo zrušené a vyporiadané podielové spoluvlastníctvo týmto spôsobom, teda

že rodinný dom sa prikáže do ich podielového spoluvlastníctva, nakoľko v tomto rodinnom dome bývajú, žalovaná ho neobýva, ale obýva letnú kuchyňu, ktorá nebola predmetom sporu.

Keďže súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo, prikázaním nehnuteľnosti do podielového spoluvlastníctva žalobcov v spoluvlastníckych podieloch 1, bolo nutné rozhodnúť aj o primeranej náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovanej. Zo znaleckého posudku je zrejmé, že spoluvlastnícky podiel žalovanej je vo výške 8 965,48 eura. Súd však zohľadnil skutočnosť, čo nebolo namietané účastníkmi konania, že časť hodnoty spoluvlastníckeho podielu bol už nimi vyplatená, čo bolo vo výške 8 298,48 eura, teda primeraná náhrada žalobcov vo vzťahu k žalovanej ostala vo výške 667,-eur, čo pre každého z nich predstavuje sumu 335,50 eura.

Aj keď ide o zrušenia a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva v danom prípade prikázaním veci za primeranú náhradu, pri ktorom je potrebné vyriešiť všetky vzťahy, ktoré sa medzi účastníkmi konania ako podielovými spoluvlastníkmi vytvorili, v takzvanom vyporiadaní v širšom zmysle, súd na túto skutočnosť nemohol brať zreteľ, nakoľko takýto návrh zo strany účastníkov konania daný nebol. Je zrejmé, že žalobcovia síce rodinný dom zhodnotili, nie je však zrejmé, či išlo o nevyhnutné opravy a údržbu veci, alebo nie, a zrejme k týmto ich úkonom nebol daný ani súhlas žalovanej, nakoľko vzťahy medzi nimi sú zlé a navzájom nekomunikujú.

Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa , nakoľko ani jeden z účastníkov nebol úspešný úplne, pretože síce žalobcovia navrhli takýto spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, avšak bez akejkoľvek náhrady voči žalovanej.

O trovách konania štátu súd rozhodol podľa . Štátu vznikli trovy konania vyplatením znalečného vo výške 272, eura a za použitie automobilu na výsluch žalovanej v jej bydlisku vo výške 4,29 eura. Čo sa týka znaleckého posudku tento dôkaz bol nariadený v záujme všetkých účastníkov konania, ktorí by mali znášať trovy znalečného v 1/3. Keďže žalobcovia boli oslobodení od platenia súdnych poplatkov, 1/3 vyplateného znalečného štátu, čo je 90,77 eura by mala znášať teda žalovaná. Trovy, ktoré má teda nahradiť žalovaná štátu predstavujú jednak trovy za použitie automobilu vo výške 4,29 eura za účelom výsluchu žalovanej v jej bydlisku a 1/3 vyplateného znalečného, t.j. 90,77 eura spolu 95,06 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom

konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i)sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.