Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20Ro/466/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci žalobcu D. P. M. P., a.s., IČO: XX. XXX. XXX,. so sídlom B. X,. Ľ., zastúpenému JUDr. E. V., advokátom, so sídlom H. XX,. P. proti žalovanému P. K., nar. XX.X.XXXX,. naposledy bytom P. X,. K., zastúpenému JUDr. J. K., advokátkou, so sídlom N. trieda XX,. K., v konaní o zaplatenie 33,19 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 33.19 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 62,41 eur na účet právneho zástupcu žalobcu do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.11.2008 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 1.000,-Sk s odôvodnením, že žalovaný dňa 19.12.2007 cestoval bez platného cestovného lístka. Žiadal priznať aj náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodňoval existenciou záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania na základe zmluvy o preprave osôb, z ktorého žalovanému vyplývala povinnosť zaplatiť cestovné vo výške 10,-Sk.

Žalobca poukázal na to, že žalovaný dňa 19.12.2007 o 13.11. hod. cestoval mestskou hromadnou dopravou na /autobusovej/ linke číslo 7 bez platného cestovného lístka.

Okresný súd Košice II žalobe vyhovel a dňa 25.11.2008 vydal vo veci platobný rozkaz pod č.k. -8, proti ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor s odôvodnením, že nikdy necestoval dopravným prostriedkom žalobcu, nakoľko je od roku 1977 v úplnom invalidnom dôchodku ako občan s ťažkým zdravotným postihnutím je držiteľom preukazu, ktorý mu umožňuje bezplatné cestovanie, ktorý mu však bol koncom novembra 2007 odcudzený. Zároveň písomným podaním zo dňa 6.7.2009 žalovaný upresnil, že mu v novembri 2007 boli odcudzené nasledovné doklady a to cestovný pas, občiansky

preukaz, preukaz občana s ťažkým zdravotným postihnutím , preukaz poistenca. Žalovaný ďalej uviedol, že občiansky preukaz, ako aj preukaz zdravotne ťažko postihnutej osoby mu boli späť doručené do jeho schránky, pričom obálku si žalovaný odložil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobcom, najmä služobným hlásením prepravného kontrolóra o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 19.12.2007 a a zistil tento skutkový stav veci:

Dňa 19.12.2007 o 13.11 hod. cestovala dopravným prostriedkom žalujúcej organizácie na trase č. 7 v P. osoba, ktorá sa pri kontrole vykonanej prepravným kontrolórom nepreukázala platným cestovným lístkom. Na výzvu kontrolného zamestnanca odmietla zaplatiť cestovné vo výške 1000,-Sk za porušenie Mestského prepravného poriadku a Tarify MHD mesta P., pričom jej totožnosť bola zistená z OP č. S. XXXXXX. vydaného občanovi P. K., nar. XX.X.XXXX,. bytom K. - J., P. X.. Zároveň sa preukázala aj dokladom ZŤP- vydaného na meno odporcu.

Zo správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v K. zo dňa 30.6.2009, č.p. : O.-XX_XXX/OPP-OD- XXXX. vyplýva, že žalovanému bol vydaný nový občiansky preukaz č. S. XXXXXX. dňa 22.2.2006 na Okresnom riaditeľstve Košice s platnosťou do 22.2.2010, pričom na tento občiansky preukaz neevidujú žiadnu stratu.

Zo správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v K., zo dňa 28.1.2010, č.p. O.-XX-X/OPP-OD- XXXX. vyplýva, že žalovaný je držiteľom cestovného pasu č. XXXXXXX,. s splatnosťou od 18.11.1997 do 18.1.2007, pričom nebol hlásená jeho strata.

Odporca je držiteľom preukazu občana s ťažkým zdravotným postihnutím s platnosťou od 29.11.2006 bez časového obmedzenia.

Podľa článku 2 bodu 2.5 Tarify MHD nárok na prepravu za zľavnený JCL alebo za zľavnený PCL majú občania SR- príjemcovia starobných dôchodkov, invalidných dôchodkov (ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je pokles ich schopností vykonávať zárobkovú činnosť viac ako 40% v porovnaní so zdravými fyzickými osobami), príjemcovia výsluhových dôchodkov najskôr po dovŕšení 60. roku veku s výnimkou osôb uvedených v bode 1, ods. 1.6., ktoré majú nárok na bezplatnú prepravu vo vymedzenom čase.

Podľa článku 2 bodu 2.7 Tarify MHD nárok na prepravu za zľavnený JCL alebo za zľavnený PCL majú občania SR - držitelia preukazu ŤZP, ktorí nemajú trvalý pobyt v meste P. alebo v obci Ľ..

Podľa článku 5 bodu B9 Občania SR - príjemcovia starobného alebo plne invalidného dôchodku po dovŕšení 60 rokov veku, držitelia Jánskeho plakety, držitelia preukazu ŤZP alebo ŤZP-S, ktorí nemajú trvalý pobyt v meste P. alebo v obci Ľ., majú nárok na príslušný druh PCL zľavneného len na základe dokladov uvedených v článku 2 ods. 4. Invalidní dôchodcovia pri kúpe PCL sú povinní 1-krát ročne, a to v priebehu mesiaca august a september príslušného roka, predložiť aktuálne potvrdenia Slovenskej pošty o poberaní invalidného dôchodku. Držitelia preukazu ŤZP alebo ŤZP-S, ktorí nemajú trvalý pobyt v meste P. alebo v obci Ľ. a sú držiteľmi ŤZP alebo ŤZP-S s vymedzenou dobu platnosti preukazu, nemajú nárok na prepravu za zľavnené cestovné po jej uplynutí.

Podľa článku 5 bodu B.18 Držitelia preukazov ŤZP alebo TZP-S, ktorí majú trvalý pobyt v meste P. alebo v obci Ľ., majú nárok na cestovanie za zľavnené cestovné iba po zakúpení ročného evidenčného cestovného lístka pre držiteľov preukazu ŤZP alebo ŤZP-S s trvalým pobytom v meste P. alebo v obci Ľ., ktorý musí byť načítaný do čipu ČK vystavenej dopravcom. Prvýkrát sa predaj ročného evidenčného cestovného lístka uskutoční po predložení dokladov uvedených v článku 2 ods. 4.8. Predaj ročného evidenčného cestovného lístka na nasledujúce obdobie sa uskutoční po predložení platného preukazu ŤZP alebo ŤZP-S a občianskeho preukazu. Ak preukaz ŤZP alebo ŤZP-S má vymedzenú platnosť, majú nárok na cestovanie za zľavnené cestovné iba počas uvedenej platnosti tohto preukazu. Zľavnené cestovné platí pre držiteľov preukazov ŤZP alebo ŤZP-S s trvalým pobytom v meste P. alebo v obci Ľ. v I. tarifnom pásme.

Podľa článku 6 bodu 1 je hodnota obyčajného cestovného lístka za jednu cestu s platnosťou 10 minút (základné cestovné) 12,-Sk t.j. 0,40 eur

Podľa ust. písm a) o cestnej doprave (ďalej len „") je dopravca oprávnený prostredníctvom vodiča, alebo iného člena osádky autobusu, alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly, alebo organizáciou prepravy dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom zaplatiť cestovné a úhradu () alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu, prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.

Podľa ust. cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného.

Podľa ust. a cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu, alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ho vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu. Cestujúci je povinný na výzvu sa preukázať platným cestovným lístkom vodičovi alebo inému členovi autobusu, alebo revízorovi.

Podľa ust. , úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.

V prejednávanom prípade bolo preukázané, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom bez platného cestovného lístka, preto je povinný uhradiť cestovné ako aj prirážku k cestovnému.

Podľa čl. 1 bod 6 Tarify MHD v P. úhrada za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom je do stonásobku základného cestovného bez príplatku a zliav.

Keďže súd považoval nárok navrhovateľa za riadne preukázaný a uplatnený v súlade s právnymi predpismi, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a priznal mu uplatňovaný nárok vo výške 33,19 eur.

Vo vzťahu k námietkam žalovaného uvádzaným v odpore a písomnom vyjadrení súd poukazuje na citované ustanovenia Tarify a prepravného poriadku MHD v Prešove, v zmysle ktorých žalovanému ako držiteľovi preukazu ZŤP nevznikol nárok na bezplatnú prepravu, ale iba na prepravu za zľavnený jednorazový cestovný lístok a preto pokiaľ cestoval dopravným prostriedkom a nevedel sa preukázať takýmto jednorazovým cestovným lístkom vznikol žalobcovi nárok na úhradu pokuty vo výške do stonásobku základného cestovného bez príplatku a zliav (v zmysle cit. zák. ust.) v sume 1.000,- Sk. K tvrdeniam žalovaného, že doklady (OP, preukaz ZŤP, cestovný pas) mu boli odcudzené a následne vrátene poštou súd uvádza, že tu žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nepresvedčil dostatočným spôsobom tvrdené skutočnosti, keď odcudzenie nebolo hlásené na príslušných orgánoch, ani neboli vydané nové doklady z uvedeného dôvodu tak ako to vyplýva zo správ OR PZ v K.. Z dôkazu predloženého žalovaným - obálky, ktorou mali byť podľa tvrdenia žalovaného doklady vrátené súd poukazuje nato, že z takéhoto dôkazu nie je možné vyvodiť čo obálka obsahovala (t.j. nie je preukázané, že ňou boli doručované doklady) preto nie je hodnoverným dôkazom osvedčujúcim tvrdenie skutočnosti.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva. Trovy konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,60 eur a náhrade trov právneho zastúpenia v sume 1.380,.-Sk, prepočítanej konverzným kurzom na sumu 45,81 eur (t.j. za dva úkony á 500,-Sk, prevzatie a príprava právneho zastúpenia, podanie žaloby na súd, 2 krát režijný paušál vo výške 190,-Sk).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedenými § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia ( ).