Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6Cb-18-2009.pdf
PDF · 76.83 KB
No categories available
6Cb/18/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa L. S. S., a.s., T. XX,. B., IČO XX. XXX. XXX,. zastúpeného T. K. s.r.o., Ú. X,. B., IČO XX. XXX. XXX,. proti odporcom v 1. rade Ing. A. M., K. XX,. v 2. rade C. s.r.o., K. XXXX/XX,. T., IČO XX. XXX. XXX,. t. č. zastúpeného opatrovníkom Mestom Trebišov o zaplatenie 59.195,42 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 59.195,42 €, 0,05% úrokom z omeškania denne zo sumy 59.195,42 € od 22. 2. 2007 do zaplatenia a na trovách konania čiastku 6.972,14 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcov na zaplatenie čiastky 59.195,42 € s prísl. v podstate z toho dôvodu, že odporca v 1. rade s ktorým bola uzavretá zmluva o finančnom leasingu a bol mu poskytnutý finančný leasing na hnuteľnú vec - nákladné motorové vozidlo a odporca neplatil pravidelné mesačné splátky a z toho dôvodu došlo k predčasnému zániku leasingovej zmluvy. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej zmluvy o finančnom leasingu predstavuje čiastku 59.195,42 €.
Odporca v 1. rade prakticky s návrhom súhlasil ale uviedol, že jeho finančná situácia mu neumožňuje uvedenú dlžnú sumu zaplatiť.
Opatrovník odporcu v 2. rade sa k návrhu nevyjadril.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a to predovšetkým výpisom z obchodného registra navrhovateľa, výpisom z obchodného registra odporcu v 2. rade, Zmluvou o finančnom leasingu, splátkovým kalendárom, kúpnou zmluvou, dohodou o ručení, protokolom o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 12. 10. 2004, protokolom o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 9. 2. 2006, finančným vyúčtovaním predčasne ukončenej zmluvy o finančnom leasingu, Všeobecnými podmienkami finančného leasingu, oznámením o ukončení zmluvy o finančnom leasingu, správou Obvodného oddelenia PZ v Trebišove ohľadne odporcu v 2. rade a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu súd zistil, že dňa 8. 10. 2004 uzatvoril navrhovateľ s odporcom v 1. rade Zmluvu o finančnom leasingu č. 9990162 a predmetom zmluvy bolo poskytnutie finančného leasingu na hnuteľnú vec - nákladné motorové vozidlo. Obstarávacia cena predmetu leasingu bola v článku 2 zmluvy stanovená na 4.952.744,30 Sk. Celková cena za leasing bola dohodou strán rozdelená na prvú zvýšenú splátku a 60 pravidelných mesačných splátok. Strany sa dohodli na možnosti odporcu odkúpiť predmet zmluvy po skončení nájmu za dohodnutú sumu vtedy 1.190,- Sk vrátane DPH. Na
zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy bola s odporcom v 2. rade uzatvorená dohoda o ručení zo dňa 11. 10. 2004. Nakoľko odporca v 1. rade porušil povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o finančnom leasingu, splátkového kalendára a Všeobecných podmienok finančného leasingu došlo v súlade v ustanovením bodu 5.1.1 písm. a/ Všeobecných podmienok k predčasnému zániku leasingovej zmluvy. Navrhovateľ v zmysle bodu 5.1.15 a následne Všeobecných podmienok vyhotovil odporcovi v 1. rade finančné vyúčtovanie predčasne ukončenej zmluvy o finančnom leasingu v ktorom odporcovi podrobne vyčíslil finančný nárok vo forme nedoplatku na ktorý mu predčasným ukončením zmluvy vznikol nárok v zmysle Všeobecných podmienok finančného leasingu. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej Zmluvy o finančnom leasingu navrhovateľ vyčísli na 59.195,42 €. Rozpis jednotlivých položiek je vykonaný vo finančnom vyúčtovaní v ktorom bol odporca zároveň vyzvaný na zaplatenie nedoplatku na účet navrhovateľa do 21. 2. 2007. Odporca v 1. rade dlžnú sumu neuhradil. Navrhovateľ si uplatňuje aj úrok z omeškania v zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka si zmluvné strany dohodli v bode 4.3.4 Všeobecných podmienok, že navrhovateľ má v prípade omeškania odporcu v 1. rade s úhradou dlžnej sumy právo požadovať od odporcu úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Odporca v 1. rade vo svojej výpovedi uviedol, že sa stotožňuje s návrhom, s tvrdeniami právneho zástupcu navrhovateľa. Svoje povinnosti si plnil riadne a chcel ich splniť. Jeho podnikateľská činnosť nedopadla dobre a z toho dôvodu, že sa dostal do finančných problémov nie je schopný dlžnú sumu uhradiť.
Odporca v 2. rade sa nezdržiava v sídle organizácie, nebolo mu možné doručiť písomnosti a preto súd v zmysle § 29 ustanovil opatrovníka odporcovi v 2. rade. Odporca v 2. rade sa k návrhu nevyjadril.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v §) 261, sa spravuje týmto zákonom.
V konaní bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy o finančnom leasingu dňa 8. 10. 2004. Rovnako bolo v konaní preukázané, že navrhovateľ prenajal odporcovi v 1. rade predmet finančného prenájmu, ktorý odporca v 1. rade prevzal a užíval s tým, že po riadnom skončení nájmu a vyplatení všetkých záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy predmet leasingu mohol odkúpiť za vopred dohodnutú cenu. Na základe tohto záväzkového vzťahu navrhovateľovi vznikla povinnosť odovzdať predmet leasingu, čo sa aj stalo a odporcovi riadne plniť ustanovenia leasingovej zmluvy, platiť leasingové splátky a všetky podmienky dohodnuté v zmluve. Pretože odporca v 1. rade neplatil splátky došlo k predčasnému zániku leasingovej zmluvy a preto navrhovateľ vyčíslil celkový nedoplatok z predčasného ukončenia zmluvy o finančnom leasingu, ktorý predstavuje čiastku 59.195,42 €. Súd zaviazal odporcov na zaplatenie uvedenej sumy.
Odporca v 2. rade uzatvoril dohodu o ručení v zmysle § 262 a § 303 a následne Obchodného zákonníka. Súd preto zaviazal aj odporcu v 2. rade na zaplatenie uvedenej sumy. Súd zaviazal odporcov aj na zaplatenie úrokov z omeškania a to v zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka si zmluvné strany dohodli v bode 4.3.4 Všeobecných podmienok úrok z omeškania v prípade omeškania odporcu v 1. rade a na tento úrok súd zaviazal odporcov.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania čiastku 6.972,14 €. Tieto trovy pozostávajú z náhrady zaplateného súdneho poplatku vo výške 3.551,50 €, trov právneho zastúpenia vo výške 3.209,49 € a to za 5 úkonov právnej pomoci po 539,41 € + DPH vo výške 19% 512,44 €. Hotové výdavky podľa § 15 a následne vyhlášky 655/2004 Z.z. a časti II, III. zmluvy režijný paušál 2x po 6,31
€, 2x po 6,95 €, 1x po 7,21 €, + DPH spolu 40,14 €. Cestovné náhrady za cestu Košice - Trebišov 2x vo výške 49,26 €, DPH 9,36 € spolu 58,62 €. Náhrada za stratu času Košice - Trebišov - Košice spolu 55,17 € a to za účasť na pojednávaní dňa 18. 11. 2009, za účasť na pojednávaní 24. 2. 2010 vo výške 57,22 €. Spolu hotové výdavky 211,15 €. Trovy právneho zastúpenia spolu 3.420,64 €. Trovy konania spolu 6.972,14 €. (§ 142 ods. 1 O.s.p.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.