Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-22-2009.pdf
PDF · 78.48 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-10Cb/22/2009
Uznesenie
Okresný súd Čadca v konaní pred samosudcom Mgr. Richardom Golisom, v právnej veci navrhovateľa: O. S. S. a.s., so sídlom XXX. XX. K. XXX,. IČO: XX. XXX. XXX, zastúpeného splnomocneným zástupcom Advokátska kancelária M., M., S., s.r.o., so sídlom H. XXX/XX,. XXX. XX. Ž., proti odporcovi: Ing. F. S., nar. XX.XX.XXXX,. trv. bytom R. XXX,. XXX. XX. Č., štátny príslušník Slovenskej republiky, o zaplatenie 607,05 eur (18.288,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd medzi účastníkmi vo veci samej a o trovách konania s ch v a ľ u j e tento
z m i e r :
Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi na úhradu istiny a úroku z omeškania sumu 350,- eur a na úhradu trov konania na účet splnomocneného zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária M., M., S., s.r.o. sumu 350,- eur, všetko v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd konanie v zostávajúcej č a s t i návrhu na zaplatenie istiny a príslušenstva - úroku z omeškania z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 21.8.2008, sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia istiny 18.288,- Sk (ktorej sume v mene euro, platnej na území Slovenskej republiky od 01.01.2009, po prepočte ustanoveným konverzným kurzom 30,1260 zodpovedá suma 607,05 eur) spolu s úrokom z omeškania 14,25 % ročne z tejto istiny za čas od 27.12.2007 do zaplatenia, titulom pohľadávky z titulu nezaplatenej ceny (odplaty) za navrhovateľom vykonanú prepravu tovaru (drevnej štiepky) na základe objednávky odporcu, v tom čase podnikajúceho pod obchodným menom Ing. F. S. - D., IČO: XXXXXXXX. (odporca medzitým k 31.12.2008 podnikateľskú činnosť ukončil); navrhovateľ cenu poskytnutého plnenia vo výške uplatneného nároku na zaplatenie istiny odporcovi vyúčtoval faktúrou č. 55070303 zo dňa 12.12.2007, splatnou 26.12.2007, odporca však svoj záväzok voči navrhovateľovi v lehote splatnosti, ani dodatočne, nesplnil, napriek prísľubu (v reakcii na výzvu právneho zástupcu navrhovateľa o úhradu pohľadávky), že tak urobí do konca mesiaca júla 2008.
Súd na základe návrhu navrhovateľa dňa 23.10.2008 pod sp. zn. 7Rob/59/2008 vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým odporcovi uložil zaplatiť navrhovateľovi žiadanú sumu spolu s príslušenstvom tak, ako je vyššie uvedené a zaviazal ho ďalej náhradou trov konania navrhovateľovi vo výške spolu 5.236,- Sk.
Proti cit. platobnému rozkazu podal odporca odpor podaním zo dňa 30.3.2009, vecne namietajúc, že cena za jednotku bez DPH vo faktúre navrhovateľa nezodpovedá dojednanej cene.
Na základe riadne a včas podaného odporu došlo zo zákona k zrušeniu cit. platobného rozkazu - za splnenia podmienok ust. § 174 ods.2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) a súd nariadil vo veci pojednávanie.
Navrhovateľ v písomnom vyjadrení zo dňa 24.7.2009 k odporu odporcu zotrval na svojom nároku tvrdiac, že jeho faktúra bola vystavená vo výške účastníkmi dohodnutej ceny. Dal do pozornosti i vyjadrenie odporcu zo dňa 17.6.2008 na výzvu právneho zástupcu navrhovateľa, v ktorom žiadnym spôsobom nespochybňoval výšku fakturovanej sumy, zaviazal sa ju uhradiť do konca júla 2008, pričom ako dôvod nesplnenia svojho záväzku uviedol druhotnú platobnú neschopnosť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov (predsedu predstavenstva spoločnosti navrhovateľa a odporcu) a navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi. V priebehu konania, na pojednávaní vo veci samej dňa 03.3.2010 obaja účastníci spoločne navrhli, aby súd medzi nimi vo veci schválil zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia, vrátane dojednania o náhrade trov konania - čo obe strany potvrdili podpísaním prílohy zápisnice z pojednávania; navrhovateľ súčasne, za súhlasného stanoviska odporcu, vzal svoj pôvodný návrh späť v časti presahujúcej účastníkmi v podmienkach zmieru dohodnutú sumu, ktorú sa zaviazal odporca zaplatiť navrhovateľovi na úhradu istiny a príslušenstva - úroku z omeškania, spolu 350,- eur.
Podľa ust. § 610 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obch. zák.“) zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa ust. § 625 ods.1, ods.2 Obch. zák.:
(1) Dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.
(2) Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Podľa prechodného ust. § 768f Obch. zák. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Podľa ust. § 369 ods.1 Obch. zák. (v znení účinnom pred 15.01.2009, v čase vzniku omeškania odporcu) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa ust. § 99 ods.1, ods.2 OSP:
(1) Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
(2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 120 ods.1,2 a 3 OSP:
(1) Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
(2) Vo veciach, v ktorých konanie možno začať aj bez návrhu, ako aj v konaniach o povolenie uzavrieť manželstvo, o určenie a zapretie rodičovstva, o osvojiteľnosti, o osvojenie, vo veciach obchodného registra a v konaniach o niektorých otázkach obchodných spoločností a družstiev (§ 200e) súd je povinný vykonať ďalšie dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu, hoci ich účastníci nenavrhli.
(3) Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa ust. § 146 ods.1 písm. b) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Súd v konaní vo veci o návrhu navrhovateľa proti odporcovi na návrh účastníkov medzi nimi schválil zmier postupom podľa cit. ust. § 99 ods.1,2 OSP, pretože navrhnutý zmier, vrátane dojednania v časti náhrady trov konania - vychádzajúc zo skutkového stavu veci zisteného v danom procesnom štádiu konania a dokazovania vo veci samej, zo zhodných tvrdení účastníkov (§ 120 ods.3 OSP), po tom, ako obe strany sporu čiastočne od svojich tvrdení uvádzaných v priebehu konania (v pôvodne medzi nimi spornej otázke výšky dojednanej ceny prepravy) upustili a zabezpečených listinných dôkazov - podľa názoru súdu neodporoval hmotnému právu ako nárok navrhovateľa ako dopravcu voči odporcovi ako objednávateľovi prepravy (odosielateľovi) na zaplatenie vyúčtovanej odplaty (prepravného) za navrhovateľom uskutočnenú prepravu tovaru pre odporcu podľa cit. ust. §§ 610 a nasl. Obch. zák. (upravujúcich právne vzťahy zo zmluvy o preprave) v spojení s ust. § 369 ods.1 a § 768f Obch. zák. (v časti nároku na zaplatenie úroku z omeškania).
Účastníci v súlade s citovanou právnou úpravou § 146 ods.1 písm. b) OSP dojednali i podmienky náhrady trov konania - čiastočnou náhradou trov vzniknutých navrhovateľovi zaplatením súdneho poplatku z návrhu (pri zohľadnení nárokov účastníkov na vrátenie 50 % zaplateného poplatku vzhľadom na skončenie konania zmierom) a zastupovaním spoločnosťou poskytujúcou právne služby podľa zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii v znení neskorších predpisov (vo výške neprevyšujúcej sumu, ktorá by inak navrhovateľovi patrila z titulu trov právneho zastúpenia, ako odmena a náhrada hotových výdavkov podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov), ako súčasť súdom schváleného zmieru.
Na základe dispozitívnych procesných úkonov účastníkov - čiastočného späťvzatia návrhu na začatie konania navrhovateľom a súhlasu odporcu s týmto čiastočným späťvzatím, ako súčasti účastníkmi navrhnutých podmienok zmieru, súd konanie v časti dotknutej späťvzatím návrhu zastavil podľa ust. § 96 ods.1,2 OSP. Pretože po tom, ako na pojednávaní vo veci dňa 03.3.2010, uskutočnenom za osobnej účasti oboch účastníkov a ich zástupcov, súd vyhlásil toto uznesenie, sa následne obe strany sporu voči súdu po poučení podľa § 207 ods.1 OSP výslovne vzdali odvolania proti jeho výroku o čiastočnom zastavení konania, proti ktorému je odvolanie prípustné, vyhotovuje súd v tejto časti skrátené odôvodnenie tohto uznesenia, v zákonom určenom rozsahu za splnenia podmienok podľa ust. § 157 ods.3 v spojení s § 167 ods.2 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru vo veci samej i o trovách konania odvolanie n i e j e prípustné (§ 202 ods.3 písm. h/ OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (§ 99 ods.3 OSP).
Lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak nebola v uznesení uložená povinnosť na plnenie, je uznesenie vykonateľné, len čo bolo doručené, a ak netreba doručovať, len čo bolo vyhlásené alebo vyhotovené. Ak je uznesenie podľa zákona alebo podľa rozhodnutia súdu vykonateľné až po právoplatnosti, plynie lehota na plnenie až od právoplatnosti uznesenia (§ 171 ods.1,2 a 3 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 OSP).