Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/6/2010

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa SIBAMAC, a.s., Stará Vajnorská 25, Bratislava, zastúpeného advokátom JUDr. Pavlom Sabolom, Malý trh 2/A, Bratislava, proti odporcovi Stavební bytové družstvo UNO, Limuzská 528/39, Praha 10 - Malešice, Česká republika, o neúčinnosť zmluvy o zriadení záložného práva a o nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.1.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd určil, že Zmluva o zriadení záložného práva O.-XXXX/XX uzavretá medzi spoločnosťou UNOCOM spol. s r.o., Mladá Boleslav 1, Smilovského 274/III, Česká republika, v právnom postavení záložcu na strane jednej a odporcom v právnom postavení záložného veriteľa na strane druhej, ktorou spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. a odporca zriadili záložné právo O.-XXXX/XX odporcu k pozemkom v okrese Bratislava II, v obci Bratislava - mestská časť Ružinov, v katastrálnom území Ružinov, zapísaných v katastri nehnuteľností spravovanom Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislava na LV č. XXXX a LV č. XXXX, bližšie špecifikovaným v návrhu, je voči navrhovateľovi právne neúčinná.

Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca je jedným z dvoch spoločníkov spoločnosti UNOCOM spol. s r.o., Mladá Boleslav 1, Smilovského 274/III, Česká republika. Jediným členom a súčasne predsedom predstavenstva, ktoré je štatutárnym orgánom odporcu je Ing. František Nedošetka, ktorý je súčasne od 25.11.2004 aj jediným konateľom spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. Spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. ako kupujúci F. V. B., Z. W. XXXX/XXX, Z. ako predávajúci uzavreli Kúpnu zmluvu O.-XXX/XX zo dňa 11.2.2009, ktorou V. B. previedol na spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. vlastníctvo pozemkov v okrese Bratislava II, v obci Bratislava - mestská časť Ružinov, v katastrálnom území Ružinov, zapísaných v katastri nehnuteľností spravovanom Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislava na LV č. XXXX a LV č. XXXX, bližšie špecifikovaných v návrhu. V čase uzavretia tejto zmluvy bol V. B. dlžníkom navrhovateľa z dôvodu ručenia, pričom úhrnná výška ručiteľských záväzkov V.oči navrhovateľovi bola 119.096.809,30 Sk. Tieto ručiteľské záväzky ručiteľa V. B. voči navrhovateľovi doposiaľ v celej výške trvajú. Pozemky zapísané na LV č. XXXX a LV č. XXXX vo vlastníctve V. B. boli majetkom, z ktorého sa navrhovateľ mohol domáhať uspokojenia svojich pohľadávok voči nemu. Vyššie uvedená kúpna zmluva je tak právny úkon, ktorým sa ručiteľ V. B. zbavil svojho majetku za tým účelom, aby z neho nemohol navrhovateľ uspokojiť svoje vymáhateľné pohľadávky. Uzavretím kúpnej zmluvy sa zmenšil majetok ručiteľa V. B. do takej miery, že zostávajúci jeho majetok už nebude postačovať na uspokojenie všetkých vymáhateľných pohľadávok navrhovateľa voči ručiteľovi V. B.. Navrhovateľ sa aj domáha v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. určenia, že vyššie uvedená kúpna zmluva je voči nemu právne neúčinná. Spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. ako záložca a odporca ako záložný veriteľ uzavreli zmluvu o zriadení záložného práva, ktorou zriadili záložné právo O.-XXXX/ XX odporcu k pozemkom zapísaným na LV č. XXXX a LV č. XXXX. Ak bude mať navrhovateľ so svojou odporovacou žalobou sp. zn. úspech a súd rozhodne, že kúpna zmluva O.-XXX/

XX zo dňa 11.2.2009 je voči navrhovateľovi právne neúčinná, navrhovateľ má právo na uspokojenie svojej pohľadávky voči ručiteľovi V. B. z pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX, ktoré odporovateľnou kúpnou zmluvou ušli z majetku ručiteľa V. B. v prípade, ak to bude možné. Uzavretím zmluvy o zriadení záložného práva medzi spoločnosťou UNOCOM spol. s r.o. a odporcom a zaťažením pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX sa podstatne zmenšila hodnota týchto pozemkov a odporca a spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. tak znemožnili, aby navrhovateľ mohol uspokojiť svoju pohľadávku voči ručiteľovi V. B. z týchto pozemkov. Hodnota pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX zaťažených záložným právom odporcu je minimálna. Ak bude mať navrhovateľ so svojou odporovacou žalobou pod sp. zn. úspech a súd rozhodne, že Kúpna zmluva O.-XXX/ XX zo dňa 11.2.2009 je voči navrhovateľovi právne neúčinná, tak navrhovateľ má voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. vymáhateľnú pohľadávku na uspokojenie pohľadávky navrhovateľa voči ručiteľovi V. B. z majetku - pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX vo vlastníctve spoločnosti UNOCOM spol. s r.o., ktoré odporovateľnou Kúpnou zmluvou O.-XXX/XX zo dňa 11.2.2009 ušli z majetku ručiteľa V. B. v prípade, ak to bude možné, alebo vymáhateľnú pohľadávku na náhradu v peniazoch voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o., ktorá mala z odporovateľnej Kúpnej zmluvy O.-XXX/XX zo dňa 11.02.2009 prospech, ak nebude možné, aby navrhovateľ uspokojil svoje pohľadávky voči ručiteľovi V. B. z pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX. Zmluva o zriadení záložného práva V-5953/09 uzavretá medzi spoločnosťou UNOCOM spol. s r.o. a odporcom je tak právny úkon, ktorým spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. podstatne znížila hodnotu svojho majetku - pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX, a ktorý smeruje k zbaveniu sa majetku, aby z neho navrhovateľ nemohol uspokojiť svoje vymáhateľné pohľadávky voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. Uzavretím predmetnej zmluvy o zriadení záložného práva sa znížila hodnota majetku spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. natoľko, že zrejeme nebude postačovať na uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky navrhovateľa na náhradu v peniazoch voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o., ktorá mala z odporovateľnej kúpnej zmluvy prospech. Zmluva o zriadení záložného práva bola uzavretá s úmyslom ukrátiť navrhovateľa, preto je voči navrhovateľovi odporovateľným právnym úkonom podľa a .

Zároveň navrhovateľ žiadal, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým by odporcovi zakázal výkon Záložného práva O.-XXXX/XX trvajúceho k pozemkom v okrese Bratislava II, v obci Bratislava - mestská časť Ružinov, v katastrálnom území Ružinov, zapísaných v katastri nehnuteľností spravovanom Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislava na LV č. XXXX a LV č. XXXX, bližšie špecifikovaným v návrhu. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že má reálnu obavu z ohrozenia výkonu budúceho súdneho rozhodnutia, ktorým by súd vyhovel odporovacej žalobe. Ak by súd svojim rozhodnutím odporovacej žalobe navrhovateľa vyhovel, pohľadávky navrhovateľa voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. priznané na základe titulu spôsobilého na výkon rozhodnutia (exekučného titulu) bude možné uspokojiť v exekúcii postihujúcej pozemky zapísané na LV č. XXXX a LV č. XXXX len za splnenia podmienky, že pozemky zapísané na LV č. XXXX a LV č. XXXX budú v čase výkonu exekúcie vo vlastníctve spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. Ak by však odporca vykonal záložné právo a v rámci výkonu záložného práva by došlo k prevodu pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX na inú osobu, uspokojenie pohľadávok navrhovateľa voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. v exekúcii postihujúcej predmetné pozemky by nebolo možné. Okolnosti prípadu uvedené navrhovateľom svedčia o tom, že uzavretie Zmluvy o zriadení záložného práva O.-XXXX/XX bolo výsledkom spoločného plánovaného a koordinovaného postupu spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. a odporcu zacieleného na to, aby sa navrhovateľovi zabránilo domáhať sa uspokojenia svojich pohľadávok voči spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. z pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX a zmariť tak ich uspokojenie, a že zo vzniku Záložného práva O.-XXXX/XX má prospech odporca. Uzavretie Zmluvy o zriadení záložného práva O.-XXXX/XX pritom bezprostredne nadväzovalo na nadobudnutie vlastníckeho práva k pozemkom zapísaným na LV č. XXXX a LV č. XXXX spoločnosťou UNOCOM spol. s r.o., ktoré táto nadobudla vkladom na základe Kúpnej zmluvy O.-XXX/XX zo dňa 11.02.2009, ktorou bol navrhovateľ ukrátený z uspokojenia svojich peňažných pohľadávok v úhrnnej výške 119.096.809,30 Sk voči ručiteľovi V. B.. Preto má navrhovateľ odôvodnenú obavu z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, ktorým by súd vyhovel odporovacej žalobe.

K návrhu pripojil navrhovateľ výpisy z LV č. XXXX a LV č. XXXX, z ktorých vyplýva, že vlastníkom v návrhu uvedených nehnuteľností je spoločnosť UNOCOM spol. s r.o., a že je k nim zriadené záložné právo v prospech odporcu a ďalšie listinné dôkazy.

Súd na návrh navrhovateľa vyžiadal z katastra nehnuteľností záložnú zmluvu uzatvorenú dňa 24.3.2009 medzi odporcom ako záložným veriteľom a spoločnosťou UNOCOM spol. s r.o. ako záložcom, ktorej predmetom bolo zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve záložcu, nachádzajúcich sa kat. úz. Ružinov, obec Bratislava - m. č. Ružinov, okres Bratislava II, zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX (bližšie špecifikovaných v zmluve), a to na zabezpečenie pohľadávky vo výške 5.500.000,- eur. Vklad (O. XXXX/XX) bol povolený dňa 29.4.2009.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby

a) platil výživné v nevyhnutnej miere;

b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd;

c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;

d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;

e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;

f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.

h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.

Podľa ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Právomoc slovenských súdov na prejedanie tejto veci vyplýva z čl. 22 bod 1. a čl. 31 Nariadenia Rady ES č. 44/2001 a miestna príslušnosť tunajšieho súdu vyplýva z

Po oboznámení sa s obsahom spisu a s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, súd dospel k záveru, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je možné vyhovieť. Predbežné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak sú splnené zákonné podmienky. Jedným z dôvodov na nariadenie predbežného opatrenia je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Predpokladom pre nariadenie takéhoto predbežného opatrenia je existencia súdneho rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom alebo aspoň taký stav v súdnom konaní, ktorý osvedčuje, že reálne dôjde k vyneseniu rozhodnutia, ktoré bude takýmto exekučným titulom. V danom prípade takáto podmienka splnená nie je. Výnimočne možno pripustiť, že takáto obava z ohrozenia výkonu rozhodnutia môže existovať ešte pred vydaním súdneho rozhodnutia, a teda môže existovať i opodstatnenie pre nariadenie predbežného opatrenia. V takom prípade však musí navrhovateľ aspoň osvedčiť, že odporca koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu núteného výkonu súdneho rozhodnutia teda, že obava z ohrozenia je reálna. Toto však navrhovateľ nijako neosvedčil.

Jedným z predpokladov nariadenia predbežného opatrenia je, že navrhovateľ aspoň osvedčí existenciu práva, ktorého dočasnej ochrany sa domáha návrhom na nariadenie predbežného opatrenia. V konaní vo veci samej sa navrhovateľ domáha určenia, že záložná zmluva (špecifikovaná vyššie) je voči nemu

právne neúčinná. Zmyslom odporovacej žaloby v zmysle je dosiahnuť vydanie rozhodnutia, ktorým by súd určil, že dlžníkom vykonaný právny úkon, ktorý ukracuje uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa, je voči veriteľovi (navrhovateľovi) právne neúčinný. Rozhodnutie, ktorým by súd vyhovel odporovacej žalobe by potom predstavovalo podklad na to, aby sa veriteľ mohol, na základe spôsobilého exekučného titulu, domáhať proti dlžníkovi formou exekúcie postihnutia aj toho majetku, ktorého sa dlžník odporovaným (právne neúčinným) právnym úkonom na úkor veriteľa mienil zbaviť. Vymáhateľnou pohľadávkou sa pritom rozumie taká pohľadávka, ktorej splnenie možno vynútiť exekúciou, teda pohľadávka, ktorá bola veriteľovi priznaná vykonateľným exekučným titulom. Predpokladom úspechu odporovacej žaloby je teda okrem iného, že navrhovateľ preukáže, že má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku, ako aj to, že potom, čo dlžník zmenšil svoj majetok odporovateľným právnym úkonom, jeho zostávajúci majetok už nepostačuje na uspokojenie veriteľovej vymáhateľnej pohľadávky. V danom prípade navrhovateľ pre účely rozhodnutia o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ani len neosvedčil, že má akúkoľvek vymáhateľnú pohľadávku voči dlžníkovi - spoločnosť UNOCOM spol. s r.o. (uviedol iba určitú hypotetickú pohľadávku) a ani to, že by zostávajúci majetok spoločnosti UNOCOM spol. s r.o. už nepostačoval na uspokojenie prípadnej v budúcnosti vymáhateľnej pohľadávky navrhovateľa voči tejto spoločnosti. Neosvedčil teda dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

Z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia

na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.