Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/60/2002

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: M. T., bytom L. XX,. P., zast. Ing. K. T., bytom L. XX, P., proti odporcom: 1. M. Z. S. R. so sídlom L. X,. B., 2. N. A. W., n.o. so sídlom W. XX,. P., IČO: XX. XXX. XXX,. zast. JUDr. D. S., advokátkou v P., M. W. X,. o zaplatenie 365.133,11 Eur (11.000.000,- Sk), takto

rozhodol:

Súd o d m i e t a podanie navrhovateľky podané na súde dňa 13.02.2002.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 15.1.2002, doplneným dňa 5.9.2002 a dňa 26.7.2004, upresneným na pojednávaní dňa 22.6.2007, sa navrhovateľka domáhala voči odporcom odškodnenia vo výške 11 miliónov Sk, na ktorú sumu žiadala zaviazať oboch odporcov spoločne a nerozdielne.

Rozsudkom zo dňa 22.6.2007 súd jej návrh voči obom odporcom zamietol.

Na odvolanie navrhovateľky Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 31.3.2009, č.k. -338, prvostupňový rozsudok zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že prvostupňový súd napriek nedostatočne jasným podaniam navrhovateľky neodstránil tieto nedostatky a nežiadal navrhovateľku, aby riadne špecifikovala svoj návrh v tom, v čom spočíva suma 11 miliónov Sk. V dôsledku toho súd prvého stupňa nemohol v danej veci postupovať v konaní, či už vypočutím účastníkov konania k predmetu konania, prípadne vykonať dôkazy k nároku navrhovateľky. Týmto postupom súdu sa odňala navrhovateľke možnosť konať pred súdom, preto odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil podľa (OSP.)

Odvolací súd ďalej uviedol, že bude úlohou súdu navrhovateľku vyzvať, aby riadne špecifikovala svoj návrh podľa , t.j. aby označila účastníkov konania, teda voči komu návrh smeruje, uviedla, na základe ktorých zákonných ustanovení sa domáha svojho nároku a predložila prípadné dôkazy. Až po riadnej špecifikácii návrhu bude môcť o nároku navrhovateľky súd konať.

Vzhľadom ku skutočnosti, že podanie navrhovateľky neobsahovalo všetky základné náležitosti návrhu na začatie konania a prvostupňový súd je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, súd v súlade s ustanovením (ďalej len ) uznesením, č. k. -344 zo dňa 10.08.2009 vyzval navrhovateľku, aby v lehote 30 dní odstránila vady podania, ktoré spočívali: v absencii riadneho označenia účastníkov konania na strane odporcu, v absencii riadnej špecifikácie návrhu, t. j. v čom spočíva ňou uplatňovaná suma 11 mil. Sk, v absencii uvedenia zákonných ustanovení, na základe ktorých sa svojho nároku domáha a vyzval ju, aby predložila prípadne ďalšie dôkazy alebo tieto dôkazy označila.

Súd v zmysle a navrhovateľku zároveň poučil o tom, ako treba vady podania odstrániť, ako aj o tom, že ak v ustanovenej lehote podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený

nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.

Podľa ust. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu a doplnenie vykonať.

Podľa konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí () obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (), nazýva sa žalobou. Podľa ods. 2 navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.

Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

Navrhovateľka dňa 09. 10.2009 podala na súd podanie, ktorým odstraňovala vady svojho návrhu na začatie konania, a ktorým za účastníkov konania, proti ktorým návrh smeruje, označila ako odporcu v 1. rade: S. R., zastúpenú M. Z. S. R. so sídlom L. X,. B. a za odporcu v 2. rade: S. R., zastúpenú T. samosprávnym krajom, so sídlom S. XX,. T., IČO: XXXXXXXX.. Svoj návrh v časti ňou uplatnenej sumy vo výške 11 mil. Sk / 365.133,11 Eur navrhovateľka špecifikovala tak, že táto suma pozostáva:

- z ceny pozemku o rozlohe 1.356 m2 pri cene 20.000,- Sk za 1 m2, t. j. 27.120.000,- Sk, z ktorej sumy na navrhovateľku ako 1 zo 4 súrodencov pripadá suma vo výške 6.780.000,- Sk / 225.054,77 Eur;

- z nájomného za budovu s úžitkovou plochou 600 m2 pri výške mesačného nájomného v Piešťanoch 5,- Eur za 1m2, t. j. 3.000,- Eur mesačne, 36.000,- Eur ročne a 360.000,- Eur za 10 rokov, z ktorej sumy na navrhovateľku ako 1 zo 4 súrodencov pripadá suma vo výške 90.000,- Eur, pričom v prípade predaja budovy pri jej životnosti 100 rokov, by strata nájomného pre navrhovateľku, resp. pre jej dedičov, predstavovala ďalších 27.000.000,- Sk / 896.235,81 Eur;

- z morálnej, psychickej a rodinnej ujmy, nakoľko budova bola zdevastovaná, nebolo v silách oprávnených osôb túto rekonštruovať a boli nútení ju predať, preto k týmto mimoekonomickým hľadiskám je potrebné prioritne prihliadať, aj keď navrhovateľka ako sama uviedla s nimi vo svojom ekonomickom prepočte nepočíta;

- z hodnoty nevráteného hnuteľného majetku vrátane napr. röntgenu, ktorá položka je iba ťažko vyčísliteľná a navrhovateľka ju odhadla na minimálne 5-6 miliónov Sk, z ktorej sumy na navrhovateľku ako 1 zo 4 súrodencov pripadá suma vo výške 1.250.000,- Sk - 1.500.000,- Sk / 41.492,- Eur - 49.791,- Eur.

V ďalšom uviedla, že svojho nároku sa domáha titulom náhrady škody na základe § a nasledujúce, a . Žiadne nové dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktoré by sa v spise ešte nenachádzali, navrhovateľka nepredložila ani neoznačila.

Na základe takého podania navrhovateľky má súd zato, že navrhovateľka do dnešného dňa svoje podanie nedoplnila v súlade s pokynom a poučením súdu o riadnu špecifikáciu návrhu v časti v čom spočíva ňou uplatňovaná suma 11 mil. Sk, keď túto síce špecifikovala, ale po sčítaní ňou špecifikovaných jednotlivých súm, z ktorých má ňou žiadaná suma 365.133,11 Eur pozostávať, navrhovateľka uviedla celkovo sumu vo výške 1.261.081,58 Eur (225.054,77 Eur + 90.000,- Eur + 896.235,81 Eur + 49.791,- Eur), pričom do tejto špecifikácie nezahrnula ešte hodnotu ďalšieho nevráteného nehnuteľného majetku okrem röntgenu a ani nemajetkovú ujmu navrhovateľkou opísanú ako morálnu, psychickú a rodinnú ujmu. Z takto uvedeného žalobného návrhu súdu nie je zrejmé, z čoho pozostáva navrhovateľkou uplatnená suma, t. j. opísanie rozhodujúcich skutočností nie je v súlade so znením žalobného

petitu. Vzhľadom k tomu, že ide o nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, súd podanie navrhovateľky s poukazom na ustanovenie odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Ak bude podanie doplnené alebo opravené v súlade s uznesením súdu najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa rozhodnúť súd, ktorý ho vydal, pokiaľ mu vyhovie v celom rozsahu.