Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-218-2009.pdf
PDF · 65.83 KB
No categories available
8C/218/2009
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa U. P., a.s., so sídlom v B., B. XX/A,. IČO: XXXXXXXX,. proti odporkyni J. F., bytom K. XXX, XXX. XX. L.. O., v konaní zaplatenie 1.164,44 eur s príslušenstom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.164,44 eur v mesačných splátkach vo výške 65,- eur mesačne, vždy do 30-eho dňa toho-ktorého mesiaca, počnúc dňom 01. 05. 2010, pod stratou výhody splátok.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á vo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu okresnému súdu 02. 11. 2009 sa navrhovateľ domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal zaplatením istiny 1.164,44 eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od podania návrhu do zaplatenia a náhradou trov konania 69,50 eur. Návrh odôvodnil tým, že dňa 01. 06. 2008 účastníci konania uzatvorili zmluvu č. 13169, na základe ktorej odporkyňa pre navrhovateľa vykonávala činnosť obchodného zástupcu. Žalovaná istina predstavuje pohľadávku navrhovateľa na vrátenie začiatočnej provízie zo zmlúv o životnom poistení, na ktorú zanikne nárok, ak je zrejmé, že obchod medzi navrhovateľom a poistníkom sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá navrhovateľ. Odporkyňa v čase platnosti zmluvy s navrhovateľom uzatvorila okrem iného zmluvy životného poistenia č. 00098535, 00097916, 00098664, 00098010 a 00099148, ktoré zanikli spôsobom spĺňajúcim podmienky vrátenia nezaslúženej časti provízií vo výške spolu 1.098,05 eur. Navrhovateľ má tiež právo na vrátenie tzv. fixného bonusu, podľa čl. II. ods. 3 Zmluvy č. 13169 vo výške 66,39 eur za poistné zmluvy č. 00098535 a č. 00098664.
Tunajší okresný súd vydal dňa 01. 12. 2009 platobný rozkaz číslo konania 1Ro/1233/2009-53, proti ktorému odporkyňa v zákonnej lehote podala odpor, žiadajúc o odpustenie úrokov z omeškania a trov konania. V odpore poukázala na to, že z dôvodu zmeny trvalého bydliska boli problémy pri korešpondencii s navrhovateľom, o pohľadávke ktorého sa dozvedela až 08. 12. 2009 z doporučeného dopisu, ktorý obdržala zo súdu. Na list navrhovateľa 02. 04. 2009 reagovala osobnou návštevou u riaditeľky navrhovateľa, ktorá jej prisľúbila pomoc s tým, že jej dá vedieť, čo sa ale nestalo. Zároveň ju vyrozumela o zmene adresy a odovzdala k dispozícii svoje telefónne číslo. Poukázala tiež na zhoršenie finančnej situácie rodiny, nakoľko odporkyňa má nepravidelný mesačný príjem, rodina žije prevažne z príjmu jej manžela.
Pred prvým pojednávaním vo veci, ktorého termín bol určený na 08. 02. 2010, účastníci navrhli schválenie súdneho zmieru, uvedeného vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len Obč. súd. por.) ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Postupujúc podľa označenej právnej úpravy rozhodol súd o schválení súdneho zmieru, uzatvoreného účastníkmi konania. Medzi účastníkmi konania nebola sporná existencia záväzkového vzťahu - zmluvy č. 13169, zo dňa 01. 06. 2008, uzatvorenej podľa § 652 Obchodného zákonníka v platnom znení. Rovnako nebola medzi nimi spornou existencia povinnosti odporkyne zaplatiť navrhovateľovi začiatočnú províziu zo zmluvy o životnom poistení a fixný bonus. Ani výška týchto nárokov nebola medzi účastníkmi konania spornou. Účastníci sa dohodli aj o splácaní žalovanej istiny s tým, že pre nezaplatenie čo i len jednej splátky sa stane splatný celý dlh (tzv. strata výhody splátok). Oproti pôvodnému návrhu navrhovateľ netrval na úhrade úroku z omeškania. Súd súdny zmier schválil, pretože to pripúšťa povaha veci a nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Účastníci sa v súdnom zmieri dohodli aj na náhrade jeho trov (§146 ods.1 písm c) Obč. súd. por.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia od schválenia zmieru ( § 99 ods. 3 Obč. súd. por. ).
Pokiaľ si povinná dobrovoľne nesplní povinnosť stanovenú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného predpisu