Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/172/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa K. P., a.s. V. I. G. so sídlom v B., Š. č. X,. IČO: XX. XXX. XXX. proti odporcovi S. T. a.s. so sídlom v T., Z. C. č. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. práv. zast. JUDr. M. K., advokátom so sídlom v Ž., M. č. XXX. o zaplatenie 586,97,-€ s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 458,94,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 01.07.2004 do zaplatenia a náhradu trov konania 131,15,-€, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti s a návrh z a m i e t a.

Konanie v časti o zaplatenie 70,50,-€ spolu s úrokom z omeškania 9% od 01.07.2004 až do zaplatenia s a z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 31.05.2007 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 586,97,-€ (17.683,-Sk) spolu s úrokom z omeškania 9% ročne od 01.07.2004 do zaplatenia (po pripustení zmeny žalob. žiadosti dňa 28.04.2008) a náhrady trov konania. Uviedol, že s odporcom uzavreli poistnú zmluvu č. 1370010059 a odporca v priebehu dohodnutého poistného obdobia prestal splácať dohodnuté poistné. Dlžnú sumu tvorí nezaplatené poistné za autá a nasledovnými evidenčnými číslami : T.-X.. v sume 2.016,-Sk, T.- X.. v sume 1.613,-Sk, T. - XXX A. v sume 2.175,-Sk, T.-X. v sume 1.613,-Sk, UNC VIN 058283 v sume 1.203,-Sk, T.- X.. v sume 2.321,-Sk, T. - X.. v sume 2.321,-Sk, T.

- X.. v sume 2.321,-Sk, T.- X.. v sume 1.037,-Sk, za T. - XXXBC v sume 1.063,-Sk. V súlade s čl. IX bod 2 všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 636 (ďalej len VPP č. 636) je poistným obdobím kalendárny rok. V súlade s čl. IX bod 4 VPP č. 636 má poisťovňa právo upraviť výšku poistného. Poistenie na ďalší poistný rok bolo upravené, ako je uvedené v inkasnom účte. Dňa 30.06.2004 bola medzi navrhovateľom a odporcom uzavretá nová poistná zmluva č. 1330006312 s účinnosťou od 1.7.2004, v zmysle ktorej pôvodná poistná zmluva č. 1370010059 zanikla k 30.6.2004. V zmysle má ich spoločnosť právo na poistné za dobu do zániku poistenia za obdobie od 01.06.2004 do 30.06.2004 v sume 17.683,- Sk. Odporca bol povinný uhradiť poistné do 30.06.2004 a keďže tak neurobil, navrhovateľ si v návrhu uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 01.07.2004 do zaplatenia, v súlade s ust.

Odporca s návrhom nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť, s poukazom na to, že poistné majú za uvedené obdobie riadne uhradené. Vzniesol námietku premlčania. Poistné hradili podľa výziev od navrhovateľa na základe príkazov na úhradu v konkrétnej výške, vypočítanej navrhovateľom. preto nemohli vzniknúť nedoplatky .

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil všeobecné poistné podmienky č. 636, poistné zmluvy č. 1370010059 zo dňa 31.01.2002 č. 1330006312 z 30.06.2004 a účtovné doklady - výpisy z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobia od 01.02.2002 do 30.05.2007, výpis z obchodného registra navrhovateľa, odpor proti platobnému rozkazu, hromadné príkazy na úhradu poistného odporcom m za obdobie od dňa 30.06.2004, výzvu na úhradu dlhu zo dňa 22.06.2006, výpisy z účtov odporcu, znalecký posudok č. 6/2009 Ing. A. K. a zistil nasledovný skutkový stav veci :

navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 31.01.2002 poistnú zmluvu č. 1370010059. V súlade s čl. IX bod 2 všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mot. vozidla č. 636 (ďalej len VPP č. 636) je poistným obdobím kalendárny rok. Dňa 30.06.2004 bola medzi navrhovateľom a odporcom uzavretá nová poistná zmluva č. 1330006312 s účinnosťou od 01.07.2004, v zmysle ktorej pôvodná poistná zmluva č. 1370010059 zanikla k 30.06.2004. Odporca neuhradil časť poistného podľa pôvodnej zmluvy č. 1370010059 k 30.6.2004 a dlh tvorí nezaplatené poistné za autá a nasledovnými evidenčnými číslami : T. - X.. v sume 2.016,-Sk, T. - X.. v sume 1613,-Sk, T. - XXX. A. v sume 2.175,-Sk, T. - X.. v sume 1.613,-Sk, UNC VIN 058283 v sume 1.203,-Sk, T. - X.. v sume 2.321,- Sk, T. - X.. v sume 2.321,-Sk, T.- X.. v sume 2.321,-Sk, T. - X.. v sume 1.037,-Sk, za T. - X.. v sume 1.063,-Sk, spolu 17.683,-Sk.

Zo znaleckého posudku súdnej znalkyne z odboru účtovníctvo - Ing. A. K. vyplýva, že k 6/2004 zostalo neuhradené poistné odporcom za mot. vozidlá pod por. č. 142 - T. v sume 1.947,-Sk, pod por. č. 143 za T. v sume 1.613,-Sk, pod por. č. 146 UNC v sume 1203,-Sk, pod por. č. 150 za T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 151 T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 152 T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 154 T. v sume 1037 a pod por. č. 156 T. v sume 1.063,-Sk, spolu 13.826,-Sk. Znalkyňa poukázala na to, že v predpise za III Q r.2002 navrhovateľ zaúčtoval predpis za mot. vozidlo por.č.140 T. od 28.06.2002 do 30.06.2002 sumu 1733,-Sk, hoci na toto obdobie už existoval predpis 1.4.2002 -30.6.2002 v sume 867,-Sk. V mesiaci marec 2003 navrhovateľ zaúčtoval predpis za mot. vozidlo por. č. 130 T. za 01.03.2002 do 31.03.2003 v sume 4.248,-Sk, napriek tomu, že už existoval predpis za 01.02.2003 - 28.02.2003 vo výške 2124,- Sk, poistné za 2/2002 bolo účtované 2x, naviac teda išlo o sumu 3.857,-Sk.

Navrhovateľ poukázal na to, že v predpise za III Q r.2002 navrhovateľ zaúčtoval predpis za mot. vozidlo por.č.140 T. od 28.06.2002 do 30.06.2002 sumu 1733,-Sk, hoci na toto obdobie už existoval predpis 01.04.2002 - 30.06.2002 v sume 887,-Sk, pričom predpis bol dorábaný ručne. Z tohto dôvodu bol následný predpis zle dátumovaný. Odporca mal uzavretú predmetnú poistnú zmluvu tak, že poistným obdobím bol kalendárny rok a preto bol prvý predpis, keďže bol od 01.02.2002, krátený oproti štvrťročnej splátke. Štvrťročná splátka predstavovala 867,-Sk a nedoplatok vznikol až za obdobie od 01.07.2002 do 31.12.2002. Pri danom mot. vozidle došlo k zániku rizika, napriek tomu mal navrhovateľ právo na zaplatenie poistného do konca poistného obdobia podľa Nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 1733,-Sk je teda opodstatnený a to za obdobie od 01.07.2002 do 31.12.2002.

Dňa 09.09.2009 vzal navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie sumy 70,50,-€ ( 2.124,-Sk) spolu s úrokom z omeškania 9% od 01.07.2004 do zaplatenia späť. Odporca so späťvzatím návrhu v tejto časti súhlasil.

Podľa - 3 navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie.

Vzhľadom na prejav vôle navrhovateľa a za súhlasu odporcu, súd konanie v časti o zaplatenie 2124,- Sk (70,50,-€) spolu s úrokom z omeškania 9% od 01.07.2004 až do zaplatenia zastavil.

Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa veta prvá, Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje osobitný predpis.

V danom prípade mal súd preukázané, že odporca uzavrel s navrhovateľom dňa 31.01.2002 poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel - poistenie súboru mot. vozidiel č. 1370010059 za dohodnuté ročné poistné 1.889.243,-Sk. Poistné bol odporca povinný platiť 1/4 ročne po 472.336,-Sk. Táto poistná zmluva zanikla dohodou účastníkov ku dňu 30.06.2004, lebo ju nahradila nová poistná zmluva č. 1330006312. Vykonaným znaleckým dokazovaním súd zistil, že na poistnom za obdobie do 30.06.2004 navrhovateľ eviduje nedoplatok, ktorý vznikol za mot. vozidlá pod por. č. 142 - T. v sume 1.947,-Sk, pod por. č. 143 za T. v sume 1.613,- Sk, pod por. č. 146 UNC v sume 1203,-Sk, pod por. č. 150 za T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 151 T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 152 T. v sume 2.321,-Sk, pod por. č. 154 T. v sume 1037 a pod por. č. 156 T. v sume 1.063,-Sk, spolu 458,94,-€ (13.826,-Sk) a všetky tieto nedoplatky sú na poistnom z júna 2004. Ďalší uplatnený nárok je na neuhradenom poistnom za vozidlo por.č.140 T. v sume 1733,-Sk za obdobie od 01.07.2002 do 31.12.2002.

Právo môže byť vykonané po prvý raz, až keď vznikne možnosť podať na jeho základe žalobu. Vzťah medzi navrhovateľom a odporcom je vzťah občiansko-právny a preto súd postupoval v danom prípade podľa ust. a nasl. . Navrhovateľ mohol svoje právo na nezaplatenom poistnom za jún 2004 uplatniť po prvý raz dňa 01.07.2004, kedy mu začala plynúť všeobecná 3- ročná premlčacia doba a táto mu uplynula dňa 01.07.2007. Navrhovateľ mohol svoje právo na nezaplatenom poistnom za obdobie od 01.07.2002 do 31.12.2002 v sume 1733,-Sk uplatniť po prvý raz dňa 01.01.2003, kedy mu začala plynúť všeobecná 3- ročná premlčacia doba a táto mu uplynula dňa 01.01.2006. Žaloba bola podaná na súd dňa 31.05.2007, preto je nárok uplatnený žalobou v sume 516,46,-€ (15.559,-Sk) premlčaný len v časti uplatnenej sumy 1733,-Sk a súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania priznal dlh len v sume 458,94,-€ (13.826,-Sk) s úrokom z omeškania od 01.07.2004 do zaplatenia vo výške 9% ročne a vo zvyšku návrh zamietol.

Odporca mal zaplatiť dlžné poistné do 30.06.2004. Keďže tak neurobil, dostal sa dňom 01.07.2004 do omeškania. Preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania v sume 9% ročne (2 - násobku diskontnej sadzby platnej v NBS k prvému dňu omeškania v zmysle nar. vlády č. ) od 01.07.2004 až do zaplatenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a veta prvá . (podľa zodpovednosti za výsledok sporu a procesného zavinenia zastavenia konania) Navrhovateľovi, ktorý mal v konaní čiastočný úspech priznal pomernú časť trov konania; za zaplatený súdny poplatok za návrh 1.056,- Sk a 6.000,-Sk zloženej zálohy na znalca. Navrhovateľ si v konaní uplatnil sumu 586,97,-€ (17.683,-Sk), pričom v sume 70,50,-€ (2.124,-Sk) vzal návrh späť, čím zavinil zčasti zastavenie konania a súd mu priznal 458,94,-€ (13.826,-Sk) istiny. Navrhovateľ mal v konaní 78% úspech a 22% neúspech, pomer úspechu a neúspechu je 56%. Súd teda navrhovateľovi priznal 56% trov konania v

sume 131,15,-€ (3.951,-Sk), ktoré bude odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.