Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B1-5P-2-2023.pdf
PDF · 73.42 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-5P/2/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci starostlivosti o súdu maloleté dieťa: G. X., narodený XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: U. U., narodená X.X.XXXX, bytom M. XX, V., a otca: G. X., narodený X.X.XXXX, bytom K. 9, V., v konaní o nahradenie súhlasu otca pri nezhode rodičov, takto
rozhodol:
I Súd udeľuje matke U. U., nar. X.X.XXXX, súhlas podaním žiadosti o zmenu mena a priezviska pre maloletého G. X., nar. XX.X.XXXX namiesto otca, a to z mena „G.“ na meno „L.“ a z priezviska „X.“ na priezvisko „U.“.
II Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1 Návrhom zo dňa 9.1.2023 sa matka maloletého domáhala zmeny jeho mena a priezviska z mena „G.“ na meno „L.“ a z priezviska „X.“ na priezvisko „U.“. Uviedla, že s otcom maloletej nežije v spoločnej domácnosti. Boli vo vzťahu 4 roky, počas tehotenstva s ním žila 2 mesiace v prenajatom byte, potom sa odsťahovala k rodičom, kde bývala so sestrou a jej deťmi a otcom. Keď sa maloletý narodil, neprejavoval nijaký veľký záujem o maloletého. Keď mal 10 mesiacov, tak sa s ním chcela dohodnúť na prispievaní a stretávaní sa s maloletým. Napadol ju, pričom vec bola riešená polícou a následne bol vo väzbe a dostal 18 mesačnú podmienku. Maloletý otca nepozná. Otec maloletého je asociál a recidivista. Otec maloletého jej nikdy nedal, a ani nedá súhlas na zmenu mena a priezviska maloletého. Matka k svojmu návrhu pripojila rodný list maloletého.
2 Otec sa k návrhu nevyjadril.
3 Kolízny opatrovník s návrhom súhlasil. Uviedol, že vykonal šetrenie v domácnosti matky, z ktorého bolo zistené, že maloletý reagoval na meno Julko.
4 Súd vykonal dokazovanie v nevyhnutnom rozsahu, a to oboznámením sa s podaným návrhom a výsluchom matky na pojednávaní, na základe čoho zistil tento skutočný stav.
5 Maloletý G. X., nar. XX.X.XXXX je dieťaťom matky - U. U., nar. X.X.XXXX a otca G. X., nar. X.X.XXXX. Rodičia spolu nebývajú v spoločnej domácnosti. Matka uviedla, že návrh podala z dôvodu, že sa otec o maloletého vôbec nezaujíma, naposledy ho videl, keď mal jeden rok. Z odpovede polície pri doručovaní návrhu súd zistil, že otec je bezdomovec bez stáleho miesta, kde by sa zdržiaval. Na výživu maloletého otec neprispieva, ani ho nekontaktuje. Zo šetrenia kolízneho opatrovníka vyplynulo,
že matka s maloletým býva s jej partnerom v prenajatom dvojizbovom byte. Matka s partnerom sú riadne zamestnaní. Maloletý navštevuje materskú školu - MŠ V. 7, V. a je v predškolskom ročníku. Maloletý je zdravý a nenavštevuje žiadneho špecialistu.
6 Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
7 Podľa § 28 ods. 1 a 2 zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
8 Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku, zmenu mena alebo zmenu priezviska možno povoliť, najmä ak ide o meno a priezvisko hanlivé alebo ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
9 Podľa § 8 ods. 1 zák. č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku zmena mena alebo zmena priezviska maloletého sa nepovolí, ak by táto zmena bola v rozpore so záujmami maloletého. 10 Podľa § 11 ods. 3 písm. a) Zákona č.300/1993 Z. z. o mene a priezvisku prvá a tretia veta žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal alebo ak sa súhlas nedal získať.
11 Ak sa rodičia nedohodnú na zmene mena alebo priezviska maloletého dieťaťa, súd v takom prípade nie je oprávnený rozhodovať o zmene priezviska dieťaťa (o povolení či nepovolení tejto zmeny), ale na návrh niektorého z rodičov môže udeliť súhlas rodičovi na podanie žiadosti o zmenu priezviska dieťaťa. Súd pritom skúma, či udelenie takéhoto súhlasu bude v záujme maloletého dieťaťa, napr. či to bude prospievať jeho zdravému vývoju, či druhý rodič, ktorý so zmenou nesúhlasí, si voči dieťaťu plní svoje rodičovské povinnosti a pod. Súd udelí súhlas rodičovi na podanie žiadosti na zmenu priezviska len vtedy, ak sú pre to závažné dôvody. Bude tomu napr. vtedy, ak rodič, ktorý so zmenou priezviska nesúhlasí, neplní svoje povinnosti voči dieťaťu, neprejavuje oňho skutočný záujem a stratil k nemu zrejme citový vzťah, alebo ak z iného vážneho dôvodu nie je v záujme ďalšej výchovy dieťaťa, aby uňho bol udržiavaný a prehlbovaný pocit spolupatričnosti s týmto rodičom.
12 Riadny výkon rodičovských práv a povinností predpokladá konsenzus rodičov vo veciach súvisiacich s týmto výkonom. V danom prípade sa rodičia maloletého na zmene jeho mena a priezviska nedohodli. Otec sa zdržiava na neznámom mieste a s maloletým sa nestretáva. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že otec sa s maloletým dlhodobo žiadnym spôsobom nekontaktuje, nenavštevuje ho, nezaujíma sa o neho a neplní si vyživovaciu povinnosť. Pri posudzovaní otázky, či si otec voči dieťaťu plní svoje rodičovské práva a povinnosti podľa § 28 ods. 1 a 2 zákona o rodine, dospel súd k záveru, že zo strany otca absentuje akýkoľvek záujem o maloletého. Súd má za to, že v danom prípade nemožno hovoriť o skutočnom záujme otca o dieťa, keď otec maloleté dieťa od 1 veku dieťaťa nevidel, nenavštívil a vôbec sa o ňom neinformoval.
13 V danom prípade žije maloleté dieťa v spoločnej domácnosti so svojou matkou, a teda pokiaľ by nedošlo k zmene priezviska, toto by do budúcna mohlo prinášať problémy pre maloleté dieťa súvisiace s návštevou školy, lekárov, ale aj tiež v bežnom živote, keďže by malo iné priezvisko ako matka, s ktorou žije. Vzhľadom k tomu, že pri rozhodovaní o veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností musí byť pri výkone v prvom rade chránený záujem maloletého dieťaťa, rozhodnutie musí byť hlavne v jeho prospech. Keďže v priebehu konania otec neprejavil súhlas so zmenou priezviska a taktiež po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že táto zmena za danej situácie je v záujme maloletého dieťaťa, ktoré by následne malo rovnaké priezvisko ako matka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, súd nahradil súhlas otca na zmenu priezviska maloletého dieťaťa z priezviska „X.“ na priezvisko „U.“.
Zároveň súd rozhodol aj zmene mena z mena „G.“ na meno „L.“, keďže ho takto volajú a na toto meno aj reaguje, maloletý je v predškolskom veku, pričom súd má za to, že takouto zmenou maloletý neutrpí žiadnu ujmu a takáto zmena je v jeho najlepšom záujme. Na záver súd poukazuje na to, že aj napriek rozhodnutiu o udelení súhlasu na zmenu mena a priezviska, otec dieťaťa svoje rodičovské práva a povinnosti nestráca, ani to neohrozuje jeho postavenie otca. 14 O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).