Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-198-2009.pdf
PDF · 82.29 KB
No categories available
7C/198/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou, v právnej veci v právnej veci žalobcu: D. P. M. Ž., s. r. o., so sídlom v Ž., K. č. X,. IČO: XX. XXX. XXX,. právne zastúpeného JUDr. K. G., advokátom so sídlom v Ž., P. č. XX. proti žalovanej: M. S., nar. XX.. XX.. XXXX,. bytom Ž. - B., B. č. XXX/XX,. o splnenie povinnosti zaplatiť sumu 56,99 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 56,99 eur, na účet vedený v T. B., a. s., pobočka Ž., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX. a trovy konania vo výške 39,40 eur, tieto na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. K. G., advokáta so sídlom v Ž., P. č. XX,. číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX,. vedený v T. B., a. s., pobočka Ž. a to mesačnými splátkami vo výške 27,- eur mesačne, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca, počnúc januárom 2010, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia i len jednej splátky.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou na tunajšom súde dňa 5. 5. 2009, v spojení s jej doplnením zo dňa 16. 12. 2009, domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 50,50 eur a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná dňa 22. 7. 2008 cestovala na linke MHD č. 4 (trolejbusom), pričom sa nepreukázala platným cestovným lístkom na výzvu kontrolného orgánu. Žalovaná bola bezvýsledne vyzvaná k úhrade upomienkou zo dňa 13. 10. 2008.
Dňa 20. 5. 2009 vyšší súdny úradník vydal platobný rozkaz č. konania 1Ro/742/2009-6, ktorý bol zrušený uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 23. 11. 2009, č. konania 7C/198/2009-36 v plnom rozsahu z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu do vlastných rúk žalovanej.
Žalovaná prejavila vôľu dlh uhradiť, požiadala o mesačné splátky vo výške 27,- eur z dôvodu svojich nepriaznivých sociálnych pomerov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, listinami: hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 22. 7. 2008, tarifou MHD, M. prepravným poriadkom Ž., výzvou zo dňa 13. 10. 2009, zistiac nasledovné:
Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že k celej záležitosti došlo nedopatrením. Do trolejbusu nastúpila s detským kočiarom, prišla k nej revízorka a žiadala predloženie cestovného lístka, ktorý ešte neoznačila. Prejavila vôľu dlh uhradiť. Poberá rodičovský príspevok spolu s rodinnými prídavkami 5.500,- Sk mesačne. Má jednu vyživovaciu povinnosť k mal. L. S., nar. XX.. X.. XXXX.. Má výdavky na základe existenčné potreby, zo svojho príjmu spláca splátkový predaj Quatro vo výške 17,- eur mesačne. Býva u kamaráta.
Žalovaná dňa 22. 7. 2008 cestovala linkou MHD Ž. č. X,. trolejbusom, č. voza 233, v úseku zastávok H.
- P.. Totožnosť žalovanej bola zistená z občianskeho preukazu č. SP 546 614. Podľa tarify MHD v Ž., účinnej od 1. 6. 2008, cena základného cestovného lístka predstavovala 17,- Sk (t. j. 0,56 eur).
Podľa § 19 ods. 3 prepravného poriadku MHD v Žiline, cestujúci, ktorý sa na vyzvanie nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol aj v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorí boli na súdne pojednávanie riadne predvolaní, nepožiadali o odročenie. Súd rozhodol prihliadajúc na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy, keďže žiadna z procesných strán nevzniesla dôkazné návrhy a nebol daný dôvod na odročenie súdneho pojednávania.
Podľa § 46b ods. 2 písm. g), ods. 7 písm. b) zákona č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov:
Cestujúci je povinný preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla, alebo iného zamestnanca, povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa ods. 3 - 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi, potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu, príp. iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Úhrada pri nepreukázaní sa cestujúceho platným cestovným lístkom podľa ods. 2 písm. g) na električkovej, trolejbusovej a špeciálnej dráhe je do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav a určí ju dopravca v prepravnom poriadku a na lanovej dráhe desaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka:
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka:
Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť finančná náhrada.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd žalobe vyhovel, keď vykonaným dokazovaním mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobca listinnými dôkazmi preukázal, že žalovaná použila dopravný prostriedok MHD v Ž. bez toho, aby sa preukázala na výzvu kontrolného orgánu platným cestovným lístkom. Bola teda v právnom vzťahu so žalobcom ako dopravcom, pričom ide o zodpovednostný právny vzťah z bezdôvodného obohatenia. Žalovaná tak prijala plnenie bez právneho dôvodu, keď využila prepravné služby žalobcu bez zaplatenia cestovného. V dôsledku toho na jej strane vzniklo bezdôvodné obohatenie (na úkor žalobcu), ktoré sa musí vydať. Výška bezdôvodného obohatenia predstavuje výšku cestovného, ktoré by bola žalovaná zaplatila žalobcovi formou cestovného lístka (výška peňažnej náhrady, ak obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí zodpovedať ekonomickej hodnote bezdôvodného obohatenia v čase jeho získania). Preto súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť cestovné vo výške 0,56 eur z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.
Ďalej súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 56,43 eur z dôvodu úhrady za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom. Výška úhrady je stanovená podľa platnej právnej úpravy mestským poriadkom a v prípade verejného dopravného prostriedku MHD v Ž. predstavuje stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav, t. j. 17,- Sk x 100, t. j. 1.700,- Sk (56,43 eur)..
Súd v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd povolil žalovanej mesačné splátky vo výške 27,- eur, splatné vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca, počnúc januárom 2009, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia aj len jednej splátky. Súd prihliadal na sociálne pomery žalovanej, ktorým rozhodnutím žalobca vo svojich pomeroch nebude dotknutý. Nezaplatením aj len jednej splátky žalovaná môže stratiť výhodu splátok.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 v spojení s ust. § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ustanovenia žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, prislúchala plná náhrada trov konania voči žalovanej, v konaní neúspešnej. Trovy konania pozostávajú z náhrady súdneho poplatku, zaplateného žalobcom za žalobu vo výške 16,50 eur (položka č. 1, písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov). Ďalej trovy pozostávajú z odmeny právneho zástupcu za zastupovanie žalobcu v danom súdnom konaní a to za jeden úkon právnej služby mu prislúchala odmena vo výške 16,59 eur, vzhľadom na uplatnenú výšku právnym zástupcom žalobcu (§ 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov); paušálnej náhrady hotových výdavkov podľa ust. § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov vo výške 6,31 eur (vzhľadom na uplatnenú výšku právnym zástupcom žalobcu). Súd znížil uplatnené trovy konania právnym zástupcom žalobcu z dôvodu, že predmetom konania je drobný spor a uplatnená náhrada trov konania (za dva úkony právnej služby spolu s režijným paušálom vo výške 45,81), bola neprimeraná voči výške uplatnenej pohľadávky. Súd prihliadal na skutočnosť, že sa jedná o opakovane podávaný, obsahovo rovnaký typ žaloby, v skutkovo a právne nenáročnej veci, v dôsledku čoho bol daný dôvod pre zníženie trov konania. Žalovaná je preto povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 39,40 eur, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. V. K., advokáta so sídlom v B. N. M. B. č. X/CX,. podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.