Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/153/2005

Uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa: A. K., nar. XX.X.XXXX,. trv. bytom R. XX,. štátneho príslušníka Slovenskej republiky, zastúpeného JUDr. S. Z., advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie F. K. XXXX,. XXX. XX. Č., proti odporcom: 1/ Ing. A. Š., rod. K., nar. XX.X.XXXX,. trv. bytom T. - H. XXX. a 2/ Ing. E. K., nar. XX.X.XXXX,. trv. bytom V. B. XXX,. Česká republika, obom štátnym príslušníkom Slovenskej republiky, obom odporcom zastúpeným JUDr. I. P., advokátkou, so sídlom advokátskej kancelárie J. M. XX,. XXX. XX. Ž., v konaní o určenie vlastníctva v spoluvlastníckych podieloch k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporcom v rade 1/ a 2/ titulom náhrady trov konania sumu 406,21 eur na účet advokátky JUDr. I. P., vedený T. B., a.s. pobočka v Ž., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX,. v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na súde dňa 05.9.2005 sa pôvodne navrhovateľ proti odporcom v rade 1/ a 2/ domáhal určenia, že je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností - pozemkov v kat. úz. R., menovite v podiele 1/18 KN-C parc. č. 13727/2, v podiele 2/18 KN-C parc. č. 13729/2, v podiele 2/18 KN-C parc. č. 13727/4, v podiele 1/18 KN-C parc. č. 13729/4 a v podieloch 1/18, 1/3 a 1/4 KN-C parc. č. 13729/6 - zapísaných v príslušnom katastri nehnuteľností vo vlastníctve odporcov titulom osvedčenia vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva, spísaného notárskou zápisnicou č. Nz 483/95 zo dňa 05.9.1995 notárkou JUDr. V. - popierajúc tvrdenia odporcov v cit. osvedčení o nadobudnutí vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam ich predchodcami M. K. a J. K. reálnou deľbou a zámennými zmluvami s ostatnými pozemnoknižnými spoluvlastníkmi podľa obyčajového práva platného na Slovensku do 31.12.1950, naopak tvrdiac svoje vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v príslušných spoluvlastníckych podieloch po svojich právnych predchodcoch J. K. a Ž. S..

Odporcovia v písomnom vyjadrení zo dňa 31.10.2008 (keď v období od 10/2005 do 10/2008 sa súd márne pokúšal o doručenie zásielok potrebných pre splnenie podmienok konania navrhovateľovi a vykonával prostredníctvom dožiadaných orgánov šetrenie o mieste aktuálneho pobytu navrhovateľa, ktorý tak na základe výzvy súdu súdny poplatok z návrhu ako jednu z podmienok konania vo veci samej zaplatil až dňa 02.10.2008) navrhli návrh navrhovateľa zamietnuť z dôvodu nedostatku jeho aktívnej legitimácie a nedostatku jeho naliehavého právneho záujmu na podanie takéhoto návrhu (v priebehu konania ďalej namietajúc nedostatok označenia či predloženia listinných dôkazov, od ktorých navrhovateľ svoj nárok odvodzuje).

Podaním zo dňa 12.10.2009, doručeným súdu dňa 13.10.2009 navrhovateľ, nadväzujúc na svoje vyhlásenie na pojednávaní dňa 13.3.2009 o pripravovanej zmene návrhu, požiadal súd o pripustenie zmeny pôvodného návrhu na začatie konania na návrh o určenie, že odporcovia v rade 1/ a 2/ nie sú spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností (navrhujúc, aby súd rozsudkom určil, že odporcovia v rade 1/ a 2/ nie sú podieloví spoluvlastníci, každý v podiele 1/2-ice k nehnuteľnostiam zapísaným v katastri nehnuteľností Správy katastra Čadca pre kat. územie R., obec R., okres Č. na LV č. 2220 ako pozemky KN-C parc. č. 13727/2 - lesné pozemky vo výmere 5536 m2, KN-C parc. č. 13729/2 - lesné pozemky vo výmere 16155 m2, KN-C parc. č. 13727/4 - lesné pozemky vo výmere 4336 m2, KN-C parc. č. 13729/4

- lesné pozemky vo výmere 10250 m2 a KN-C parc. č. 13729/6 - lesné pozemky vo výmere 10496 m2) dôvodiac, že návrh v pôvodnom znení by nevyriešil otázku jeho vlastníckeho práva pred vydaním osvedčenia, pretože pôvodné pkn. parcely, ku ktorým zostali spoluvlastnícke podiely navrhovateľa zachované, v dôsledku vydania osvedčenia pre odporcov a zápisu sporných nehnuteľností ako KN-C parciel v katastri nehnuteľností, podstatne zmenili svoju výmeru a obnovenie pôvodného stavu je možné dosiahnuť len zrušením zápisu odporcov na LV, inak vychádzajúc z tých istých skutkových a právnych tvrdení ako v pôvodnom návrhu.

Uznesením č.k. -99 zo dňa 10.11.2009 súd navrhovanú zmenu návrhu navrhovateľa v tejto veci, v súlade s jeho cit. podaním zo dňa 12.10.2009, za splnenia podmienok podľa ust. , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) pripustil.

Podaním zo dňa 30.11.2009, doručeným súdu pred začatím (prvého) pojednávania vo veci samej dňa 01.12.2009, navrhovateľ svoj návrh vzal v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť s odôvodnením, že v priebehu konania o jeho návrhu, podanom na súd v r. 2005, odporcovia previedli parcely na inú osobu. Ako ďalej uviedol, pretože späťvzatie návrhu bolo ovplyvnené špekulatívnym konaním odporcov, žiadal priznať náhradu trov konania.

Odporcovia v rade 1/ a 2/ (vyhlásením svojej splnomocnenej zástupkyne do zápisnice na pojednávaní súdu dňa 01.12.2009) so späťvzatím návrhu súhlasili; súčasne navrhli naopak zaviazať navrhovateľa vzhľadom na jeho procesnú zodpovednosť za zastavenie konania povinnosťou náhrady trov, ktoré im v konaní vznikli.

Podľa , :

(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Navrhovateľ je účastníkom, ktorému patrí v sporovom konaní právo zákonom ustanoveným postupom a za zákonom ustanovených podmienok disponovať so svojim návrhom na začatie konania. Pretože navrhovateľ v priebehu konania vo veci samej svoj návrh na jeho začatie vzal v celom rozsahu späť a to ešte pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, v ktorom prípade zákon ( ) súhlas odporcu s takýmto dispozitívnym úkonom navrhovateľa nevyžaduje (odporca však pritom svoj súhlas so späťvzatím návrhu vyslovil), súd za splnenia podmienok podľa vyššie cit. ust. §, konanie zastavil.

Podľa ust. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Podľa ust. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Obe strany sporu, v konaní právne zastúpené advokátmi, navrhli zaviazať druhú stranu povinnosťou náhrady trov konania.

Súd, skúmajúc podmienky aplikácie cit. zákonného ustanovenia veta prvá resp. veta druhá pre rozhodnutie o trovách konania na základe tzv. procesnej zodpovednosti za zastavenie konania, v ktorom navrhovateľ uplatnil svoje právo na súdnu ochranu podaním návrhu na súde dňa 05.9.2005, až dňa 02.10.2008 (ako je vyššie uvedené) zaplatením súdneho poplatku z návrhu splnil jednu z podmienok konania, ktorej nesplnenie je dôvodom na zastavenie konania podľa osobitného zákona (č. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov) na ktoré je súd povinný z úradnej povinnosti prihliadať v každom štádiu konania ( ), po tom, ako na svoje zastupovanie splnomocnil advokáta pred začiatkom pojednávania dňa 13.3.2009 požiadal súd o poskytnutie lehoty na predloženie listinných dôkazov preukazujúcich jeho uplatnený nárok a prípravu zmeny pôvodného návrhu na začatie konania, ktorú lehotu na jeho žiadosť súd opakovane niekoľkonásobne predĺžil a navrhovateľ svoj avizovaný zmenený návrh v tejto veci podal na súde až dňa 13.10.2009, aby následne po tom, ako súd ním navrhnutú zmenu návrhu pripustil, späťvzatím návrhu zo dňa 30.11.2009 takýmto (a nie prípadným iným) procesným spôsobom reagoval na aktuálny stav (zmeneného) zápisu v príslušnom katastri nehnuteľností vo vzťahu k sporným nehnuteľnostiam, zapísaným ku dňu 01.12.2009 na LV č. 3089 vo výlučnom vlastníctve tretej osoby, odlišnej od odporcov v rade 1/ a 2/.

ako procesný predpis upravuje viacero procesných inštitútov, umožňujúcich navrhovateľovi v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o návrhu podľa , reagovať na zmenu zápisu vlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom súdneho konania bez toho, aby muselo byť konanie zastavené ( , ), prípadne takejto zmene zápisu v katastri nehnuteľností vzhľadom na prebiehajúce súdne konanie o právach k nehnuteľnostiam dočasne (počas trvania súdneho konania) zabrániť v prípade splnenia podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia podľa ust. § a nasl. v spojení s ust. , najmä však založiť záväznosť právoplatného rozhodnutia súdu o určení vecného práva k nehnuteľnostiam prevedeným počas prebiehajúceho súdneho konania i vo vzťahu k tretím osobám ako ich nadobúdateľom prostredníctvom zápisu poznámky o začatí súdneho konania podľa ust. v spojení s ust. . Je na navrhovateľovi, aký postup zvoli, za daného stavu napriek začatiu súdneho konania o návrhu deklaratívne (bez toho, aby súd vo veci vykonal dokazovanie) spochybňujúcom hodnovernosť zápisu o vlastníckom práve odporcov k sporným nehnuteľnostiam v príslušnom katastri nehnuteľností ( katastrálneho zákona v znení neskorších predpisov), pokiaľ právoplatným rozhodnutím súdu nebol preukázaný opak, však odporcom nič nebránilo v realizácii svojich a zákonmi zaručených práv, vyplývajúcich z obsahu vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam v zmysle ust. § a nasl. v znení neskorších predpisov, vrátane práva nakladať s nimi formou prevodu na inú osobu.

Za daných okolností nemožno v tomto prípade preto prevod vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam odporcami na tretiu osobu v priebehu súdneho konania považovať za také ich správanie, pre ktoré bol navrhovateľom dôvodne podaný návrh vzatý späť, preto súd konštatuje, že za týchto okolností stranou sporu, ktorá procesne zavinila zastavenie konania a nesie preto zodpovednosť za trovy vzniknuté v priebehu konania druhej strane sporu v zmysle cit. ust. § 146 ods.2 veta prvá, je strana navrhovateľa - povinná nahradiť vzniknuté trovy odporcov a sama v celom rozsahu znášajúca vlastné trovy konania.

Splnomocnená právna zástupkyňa odporcov v rade 1/ a 2/ riadne a včas ( ) vyčíslila nárok odporcov na náhradu trov konania spolu vo výške 457,14 eur - ako trovy z titulu ich právneho zastúpenia advokátkou v rozsahu za päť úkonov právnej služby: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia dňa 28.10.2008, 2/ písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie odporcov k návrhu zo dňa 31.10.2008, 3/ až 5/ zastupovanie na pojednávaniach okresného súdu dňa 13.3.2009, dňa 02.9.2009 a dňa 01.12.2009, s tarifnou odmenou a paušálnou náhradou režijných výdavkov za prvé dva vymenované úkony právnej

služby po 1.465,- Sk + 190,- Sk, spolu za každý z týchto úkonov po 1.655,- Sk (54,94 eur), za úkony pod por. č. 3/ a 5/ (zastupovanie na pojednávaniach dňa 13.3.2009 a 01.12.2009) s tarifnou odmenou a paušálnou náhradou režijných výdavkov 2 x po 53,49 eur + 6,95 eur, spolu za každý z týchto úkonov po 60,44 eur. Spolu uplatnený nárok na náhradu tarifnej odmeny a paušálnej náhrady režijných výdavkov za uvedené štyri úkony 230,76 eur. V prípade úkonu právnej služby pod por. č. 4/ (zastupovanie na pojednávaní dňa 02.9.2009) - s odôvodnením, že pojednávanie bolo odročené pre ospravedlnenie navrhovateľa, o čom strana odporcov nemala včas vedomosť, si odporcovia uplatnili len nárok na náhradu trov z titulu cestovných nákladov a náhrady straty času na ceste. Ďalej odporcovia uplatnili nárok na náhradu cestovných výdavkov za cesty ich splnomocnenej zástupkyne na pojednávania okresného súdu dňa 13.3.2009, dňa 02.9.2009 a dňa 01.12.2009 jej osobným motorovým vozidlom zn. Honda CR- V, ev. č. ZA 770DJ zo Ž. do Č. a späť, jedna cesta tam a späť 60 km, s priemernou spotrebou pohonných hmôt (PHM) 8,1 l / 100 km - pri cene PHM za cestu dňa 13.3.2009 1,024 eur/l 4,98 eur, dňa 02.9.2009 1,190 eur/l 5,78 eur a dňa 01.12.2009 1,219 eur 5,92 eur, spolu náhrada za spotrebované PHM 16,68 eur a spolu s paušálnou náhradou za použitie motorového vozidla (za jednu cestu tam a späť 60 km x 0,18 eur = 10,80 eur) celkom 32,40 eur, cestovné náhrady spolu 49,08 eur. Nakoniec odporcovia uplatnili nárok na paušálnu náhradu za stratu času na ceste za uvedené tri cesty na pojednávania súdu

- za 3 začaté polhodiny za jednu cestu zo Ž. do Č. a späť po 11,59 eur, náhrada za jednu cestu tam a späť 34,77 eur, spolu za tri cesty 104,31 eur. Celkom takto uplatnený nárok na náhradu odmeny a hotových výdavkov v sume 384,15 eur, po zvýšení o 19 % daň z pridanej hodnoty (DPH), ktorej je právna zástupkyňa odporcov podľa predloženého osvedčenia o registrácii platiteľkou od 12.02.2007, tzn. o 72,99 eur, v sume 457,14 eur.

Súd preskúmaním cit. vyčíslenia nároku na náhradu trov zistil, že v prípade nároku na náhradu tarifnej odmeny a paušálnej náhrady režijných výdavkov za prvé dva hore uvedené úkony právnej služby právna zástupkyňa odmenu vyúčtovala v súlade so sadzbami podľa ust. , MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Pokiaľ právna zástupkyňa napriek zastupovaniu dvoch klientov výslovne nárok na tarifnú odmenu uplatnila len v rozsahu a vo výške zodpovedajúcej odmene za zastupovanie jedného, súd je takto obmedzeným návrhom a vyčíslením trov právneho zastúpenia v zmysle ust. , viazaný, nemôže priznať viac, preto za tieto dva úkony právnej služby priznal odmenu a paušálnu náhradu v uplatnenej výške 2x (1.465,- Sk + 190,- Sk = 1.655,- Sk = 54,94 eur), tzn. 109,87 eur (z toho odmena 97,26 eur a režijný paušál 12,61 eur). V prípade uplatneného nároku na náhradu tarifnej odmeny a paušálnej náhrady režijných výdavkov za ďalšie dva úkony právnej služby pod por. č. 3/ a 5/ (zastupovanie na pojednávaniach dňa 13.3.2009 a 01.12.2009) s vyčíslenou tarifnou odmenou 2 x po 53,49 eur, patrí tarifná odmena za zastupovanie na pojednávaní dňa 13.3.2009, ktoré bolo na žiadosť právneho zástupcu navrhovateľa odročené bez prejednania veci samej, len v rozsahu 1/4 sadzby (13,3725 eur) a za zastupovanie na pojednávaní dňa 01.12.2009, na ktorom bolo po podaní späťvzatia návrhu navrhovateľom vyhlásené len rozhodnutie súdu o zatavení konania vo veci, len v rozsahu 1/2 sadzby (26,745 eur), za podmienok podľa veta druhá ; vzhľadom na zastupovanie dvoch odporcov, s použitím ust. je v prvom prípade 1/4 tarifnej odmeny za zastupovanie dvoch osôb, po znížení o 20 % (53, eur x 2 - 20 %) 21,40 eur a v druhom prípade 1/2 tarifnej odmeny za zastupovanie dvoch osôb, po znížení o 20 % (53,49 eur x 2 - 20 %) 42,79 eur - v ktorej výške súd tarifnú odmenu priznal bez toho, aby prekročil uplatnený a vyčíslený nárok odporcov. Takto priznaná odmena (spolu 64,19 eur) a paušálna náhrada výdavkov v uplatnenej výške 2x 6,95 eur (13,9 eur) tak predstavuje spolu 78,09 eur.

Ako náhradu hotových výdavkov z titulu cestovného za cesty právnej zástupkyne odporcov jej motorovým vozidlom na tri pojednávania okresného súdu podľa ust. v spojení s ust. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov súd priznal náhradu za použitie motorového vozidla v plnej uplatnenej výške - tak v časti nároku na náhradu PHM a rovnako v časti nároku na paušálnu náhradu v súlade s opatrením MP,SvaR SR č. (), účinným od 01.01.2009, vo výške á 0, eur za 1 km jazdy) - v tejto časti opäť viazaný uplatnenou výškou náhrady - tzn. spolu v uplatnenej výške cestovných náhrad 49,08 eur. Nakoniec súd priznal v plnej výške i uplatnený nárok na náhradu za stratu času stráveného na ceste na už uvedené tri pojednávania okresného súdu Čadca, podľa , spolu v sume 104, eur.

Takto súdom priznaný nárok na tarifnú odmenu (spolu v sume 161,45 eur), paušálnu náhradu režijných výdavkov (spolu 26,51 eur), cestovné náhrady (spolu 49,08 eur) a paušálnu náhradu za stratu času na ceste (104,31 eur) predstavuje spolu 341,35 eur a s pripočítaním 19 % DPH z tejto sumy podľa ust. v spojení s ust. , o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (64,86 eur) spolu celkovú sumu súdom priznaných trov právneho zastúpenia odporcov v rade 1/ a 2/ 406,21 eur. Pretože odporcovia sú v konaní zastúpení advokátkou, platobným miestom na poukázanie náhrady trov konania a to v celom rozsahu ( ) je účet (adresa sídla) advokátky tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie ku Krajskému súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak nebola v uznesení uložená povinnosť na plnenie, je uznesenie vykonateľné, len čo bolo doručené, a ak netreba doručovať, len čo bolo vyhlásené alebo vyhotovené. Ak je uznesenie podľa zákona alebo podľa rozhodnutia súdu vykonateľné až po právoplatnosti, ;plynie lehota na plnenie až od právoplatnosti uznesenia (, a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).