Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-583-1997.pdf
PDF · 74.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/583/1997
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Leou Švrčekovou v právnej veci žalobcu Krajského riaditeľstva policajného zboru Q., Q. X proti žalovanému V. S. B., dôchodcovi bývajúcemu v N., Y. D..H.Š. XX, C., o náhradu škody
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 161,62 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 7.11.1997 doručenou tunajšiemu súdu 17.11.1997 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 4.869,- Sk - 161,62 eur na tom skutkovom základe, že žalovaný ako vodič osobného motorového vozidla značky T. XXXXX dňa X.XX.XXXX premával v Q. - P. z benzínového čerpadla na C. N., kde nedal prednosť v jazde služobnému motorovému vozidlu značky Š. Z. XXX K. XPZ Q. XX-XX, premávajúcemu po ulici N. T. V. Š., došlo k zrážke týchto motorových vozidiel, pri ktorej bolo poškodené služobné vozidlo žalobcu Š. Q. XX-XX, náklade na opravu boli vynaložené vo výške 4.869,- Sk - 161,62 eur, táto suma predstavuje škodu, ktorú porušením právnej povinnosti - § 21 ods. 1 Vyhl. č. 99/1989 Zb. spôsobil žalovaný.
Žalovaný nesúhlasil so žalobou, uviedol, že pri tejto dopravnej nehode neriadil motorové vozidlo značky T. XXXXX, toto riadil S. K. P., ktorý nemal doklady, obával sa, že bude zadržaný na Slovensku, preto za neho vzal na seba vinu za túto dopravnú nehodu. Žalovaný poukázal na svoje nepriaznivé majetkové pomery, zdravotný stav a nízky dôchodok.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a listinnými dôkazmi a takto zistil skutkový stav :
Oznámením o nehode číslo Y. : XXXX/DP - XX i úradným záznamom, spísaným Obvodným oddelením Y. Q. - Č. dňa X.XX.XXXX číslo Y. - XXX - X/Práv.XX bolo preukázané, že X.XX.XXXX N. XX.XX X.. v Q. - P. V. C. N. pri benzínovom čerpadle došlo k dopravnej nehode, vodič osobného motorového vozidla značky T. XXXXX bez ŠPZ premával z benzínového čerpadla na ul. N., kde nedal prednosť v jazde vodičovi služobného osobného motorového vozidla značky Š. Z. XXX Š. Q. XX - XX R. T., ktorý premával po ulici N. smerom na Š., v snahe vyhnúť sa vozidlu žalovaného sa vozidlo s vodičom T. dostalo do šmyku a narazilo do vozidla žalovaného. Objednávkou opravy, zákazkovým listom číslo XXXXXX dodávateľa Automobilných opravovní R. T. D. L. Q. a faktúrou číslo XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX bolo preukázané, že náklady na opravu poškodeného motorového vozidla značky Š.Q. Z. Š. Q. XX - XX boli v sume 4.869,- Sk.
Žalovaný vo svojej výpovedi pred dožiadaným súdom zo dňa 21.8.2009 uviedol nové skutočnosti, ktorými popiera svoju účasť na uvedenej dopravnej nehode, súd však neuveril jeho tvrdeniu, ktoré považuje za účelové a nespochybňuje zistenia dopravnej polície.
Podľa § 420 ods. 1,3 Obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 427 Obč. zák. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 429 Obč. zák. prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich opatrovať.
Podľa § 431 Obč. zák. ak sa stretnú prevádzky dvoch alebo viacerých prevádzateľov a ak ide o vyporiadanie medzi týmito prevádzateľmi, zodpovedajú podľa účasti na spôsobení vzniknutej škody.
Podľa § 442 ods. 1,3 Obč. zák. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 443 Obč. zák. Pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
Súd vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania a dospel k záveru, že nárok žalobcu na náhradu škody v sume 161,62 eur je v celom rozsahu dôvodný, žalovaný zodpovedá za túto škodu, ku ktorej došlo v dôsledku porušenia povinností vodiča - nedaním prednosti v jazde. Z týchto dôvodov súd žalobe vyhovel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu s napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.