Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-48-2008.pdf
PDF · 100.95 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-35Rob/21/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom Mgr. Rastislavom Pellom, v právnej veci žalobcu A. C. & C. s.r.o., sídlo: Č. č. XX,. K., IČO: XX. XXX. XXX, zastúpený advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária JUDr. P. K., spoločnosť s ručením obmedzeným, sídlo: R. č.X,. K., proti žalovanému D. J. K. C. H., a.s., sídlo: Š. č. XX,. K., IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpený advokátkou: JUDr. Z. T., sídlo: Š. č. XX,. K., v konaní o zaplatenie 235,68 € s príslušenstvom,
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 235,68 € istiny v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania nasledovne: z dlžnej sumy 6,64 € od 16.11.2006 do 31.12.2006 vo výške 14% ročne, z dlžnej sumy 6,64 € od 1.1.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 6,64 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.11.2006 do 31.12.2006 vo výške 14% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.1.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.12.2006 do 31.12.2006 vo výške 14% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.1.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.1.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.2.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.3.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.4.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.5.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.6.2007 do 30.6.2007 vo výške 14,75% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 1.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 15.7.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 22,90 € od 16.8.2007 do 31.12.2008 vo výške 14,25% ročne, z dlžnej sumy 235,68 € od 1.1.2009 do 30.6.2009 vo výške 12,5% ročne a z dlžnej sumy 235,68 € od 1.7.2009 do zaplatenia vo výške 11% ročne.
Žalobu ohľadom úroku z omeškania v časti nad priznaný nárok zamieta.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 28.1.2008 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 7.100,- Sk (235,68 €) titulom uhradenia dohodnutej odplaty za poskytovanie služieb v sieti Internet podľa Zmluvy č. 6/0191/0058 (24694) zo dňa 23.10.2006 v období október 2006 až august 2007. Žalobca žiadal priznať aj právo na dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,5% z dlžnej sumy denne od splatnosti jednotlivých odplát do zaplatenia a taktiež si žalobca uplatnil aj náhradu trov súdneho konania.
Žalovaný sa k veci vyjadril tak, že navrhol žalobu v plnom rozsahu zamietnuť. Svoje stanovisko odôvodnil tvrdením, že počas tohto obdobia došlo ku dlhodobému výpadku pripojenia k sieti internet, pričom túto skutočnosť riešil najprv s tzv. call centrom žalobcu, t.j. telefonicky, neskôr písomne a to listom a aj mailom. Žalovaný ďalej uviedol, že neskôr niekedy v marci 2007 sa mu na mieste pripojenia podarilo zabezpečiť priamo prítomnosť pracovníka žalobcu, ktorý zistil, že nefunkčnosť Internetu bola spôsobená prekážkou, ktorú nezapríčinil žalovaný. Podľa tvrdenia žalovaného príslušný technik žalobcu prekážku odstránil tak, že zmenil „adresu" pripojenia žalovaného a na niekoľko dní bol Internet funkčný, avšak neskôr bolo pripojenie znovu nefunkčné. Žalovaný počas konania tiež uviedol, že od žalobcu si na základe vyššie uvedených dôvodov neuplatnil nárok na zľavu z dohodnutého mesačného poplatku.
Žalobca sa k stanovisku žalovaného vyjadril tak, že on od žalovaného eviduje iba dve reklamácie a to konkrétne jednu zo dňa 10.11.2006, ktorú žalovaný reklamoval telefonicky a druhú reklamáciu eviduje zo dňa 6.3.2007, pričom táto druhá reklamácia bola odstránená ešte dňa 6.3.2007. Žalobca poukázal na znenie Reklamačného poriadku a uviedol, že žalovaný si žiadnu zľavu v súlade s reklamačným poriadkom u žalobcu neuplatnil.
Žalobca na základe Zmluvy č. 6/0191/0058 (24694) zo dňa 23.10.2006 od 23.10.2006 do 31.8.2007 poskytoval žalovanému služby v sieti Internet. Za poskytovanie tejto služby si účastníci dohodli odplatu v prospech žalobcu vo výške 690,- Sk mesačne, pričom táto odplata mala byť splatná vždy do 15. dňa v aktuálnom mesiaci. Zmluvný vzťah bol ukončený na základe písomnej výpovede žalovaného, ktorú uskutočnil prostredníctvom svojho návrhu na ukončenie zmluvy. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z citovanej zmluvy, z preberacieho protokolu zo dňa 23.10.2006, z výpovede právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaní dňa 21.1.2009 a z výpovede právnej zástupkyne žalovaného na pojednávaní dňa 1.6.2009.
Účastníci tohto konania sa v úvode vyššie citovanej zmluvy dohodli, že tento ich zmluvný vzťah sa bude riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka. Súčasťou zmluvy ako jej príloha č. 2 sú Všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o poskytovaní služieb v sieti Internet. V bode 2 článku IV Všeobecných zmluvných podmienok sa nachádza ustanovenie, podľa ktorého má poskytovateľ služieb (žalobca) v prípade omeškania zákazníka (žalovaného) právo na úrok z omeškania vo výške 0,5% denne z omeškanej nezaplatenej čiastky. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z citovanej zmluvy a zo Všeobecných zmluvných podmienok.
Podľa bodu 4 v článku VIII Všeobecných zmluvných podmienok je súčasťou týchto podmienok aj tzv. Reklamačný poriadok poskytovateľa služieb v sieti Internet. V Reklamačnom poriadku je bližšie upravený postup pri reklamácii kvality poskytovaných služieb, konkrétne je tam uvedená možnosť reklamovať vady telefonicky a taktiež písomne, pričom poriadok vylučuje možnosť reklamácie zaslanú elektronickou poštou. V bode A) článku II reklamačného poriadku je ustanovenie, podľa ktorého v prípade poruchy, ktorú nezavinil zákazník a porucha trvá viac ako 24 hodín, tak zákazník má nárok na primeranú zľavu v hodnote alikvótnej čiastky z mesačného užívateľského poplatku za každý celý deň, kedy zákazník nemohol služby poskytovateľa užívať. Podľa tohto bodu reklamačného poriadku je zákazník povinný uplatniť si nárok na zľavu písomne a to v lehote najneskôr do 3 mesiacov po obnovení poskytovania služieb, pričom zľava bude poskytnutá v príslušnom mesiaci (ak bola uplatnená do 15. dňa v mesiaci) alebo nasledujúci mesiac ak bola uplatnená po 15. dni v mesiaci. Tieto skutočnosti súd zistil zo Všeobecných zmluvných podmienok a z Reklamačného poriadku.
Podľa predmetnej zmluvy mala byť za dané obdobie dohodnutá odplata uhradená nasledovne: odplata vo výške 200,- Sk (odplata 6,64 € za obdobie od 23.10.2006 do 30.10.2006, t.j. iba časť mesiaca) za
mesiac október 2006 mala byť uhradená 15.11.2006, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac november 2006 mala byť uhradená 15.11.2006, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac december 2006 mala byť uhradená 15.12.2006, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac január 2007 mala byť uhradená 15.1.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac február 2007 mala byť uhradená 15.2.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac marec 2007 mala byť uhradená 15.3.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac apríl 2007 mala byť uhradená 15.4.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac máj 2007 mala byť uhradená 15.5.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac jún 2007 mala byť uhradená 15.6.2007, odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac júl 2007 mala byť uhradená 15.7.2007 a odplata vo výške 690,- Sk (22,90 €) za mesiac august 2007 mala byť uhradená 15.8.2007. Žalovaný tieto odplaty žalobcovi neuhradil vôbec. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z citovanej zmluvy a taktiež z výpovede právnych zástupcov účastníkov.
Dňa 31.12.2003 bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska stanovená na 6% ročne, dňa 30.6.2004 bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska stanovená na úrok vo výške 5% ročne, dňa 31.12.2004 to bolo 4% ročne, dňa 30.6.2005 bol úrok určený na 4% ročne, dňa 31.12.2005 bol úrok určený na 3% ročne, dňa 30.6.2006 bol tento úrok určený na 4% ročne, dňa 31.12.2006 bol úrok určený na 4,75% ročne, dňa 30.6.2007 bol tento úrok určený na 4,25% ročne, dňa 31.12.2007 to bolo 4,25% ročne, dňa 30.6.2008 bol úrok určený na 4,25% ročne a rovnako (t.j. 4,25%) to bolo aj dňa 31.12.2008. Dňa 31.12.2008 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky stanovená na úrok vo výške 2,5% ročne, dňa 30.6.2009 bol tento úrok stanovený na 1% a rovnako to bolo aj dňa 31.12.2009. Tieto skutočnosti súd zistil z evidencie NBS Slovenska pre konkrétne obdobia.
Dňa 2.10.2009 bol vo veci vypočutý svedok P. H.. Svedok uviedol, že je pracovníkom žalobcu, ktorý má na starosti tzv. call centrum a je konkrétne vedúcim tohto oddelenia. Svedok tiež uviedol, že so žalovaným komunikoval telefonicky asi jeden až dva mesiace pred februárom 2007 a išlo o to, že jeho pracovník nevedel daný problém vyriešiť a preto s pracovníkom žalovaného vec riešil priamo on. Ohľadom tejto reklamácie svedok uviedol, že oznámil pracovníkovi žalovaného, aby ich opätovne kontaktovali pokiaľ nedôjde k odstráneniu problému, pričom žalovaný ich podľa jeho vedomostí už neskôr v tejto veci nekontaktoval. Svedok ďalej uviedol, že žalovaný u žalobcu reklamoval pripojenie znovu niekedy v mesiaci marec 2007 a túto záležitosť riešil spolu s bývalým pracovníkom žalobcu pánom R. a problém bol odstránený priamo v mieste pripojenia u žalovaného. Podľa vyjadrenia svedka pracovník žalobcu pri riešení tejto reklamácie zistil, že: 1, daný problém vznikol bez zavinenia žalovaného a to konkrétne tak, že na adresu pripojenia žalovaného v sieti internet sa pripojil iný subjekt, 2, podľa názoru tohto pracovníka musel žalovaný užívať internetové pripojenie dlhodobejšie a to s ohľadom na množstvo stiahnutých dát z internetu. Svedok uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným prebehla nejaká písomná korešpondencia, ale táto sa už týkala iba platieb a nie problému s pripojením.
Na pojednávaní dňa 2.10.2009 bola vypočutá aj svedkyňa Z. B.. Táto svedkyňa je pracovníčkou žalovaného v pozícii asistent štatutárneho zástupcu. Svedkyňa v rámci svojej výpovede uviedla nasledovné skutočnosti: Predmetné pripojenie k internetu bolo umiestnené u pani JUDr. T. - zmluvnej partnerky žalovaného. Niekedy začiatkom februára 2007 bola svedkyňa poverená vyriešiť problém nefunkčnosti pripojenia k internetu a preto začala tento problém najprv riešiť cez call centrum žalobcu, pričom pracovníci žalobcu jej stále odporúčali to isté - skontrolovať nastavenie počítača, reštartovať počítač, ale toto nepomohlo. Svedkyňa uviedla, že zhruba do konca februára 2007 sa pokúšala problém vyriešiť telefonicky avšak neúspešne, preto nakoniec na základe iného zmluvného vzťahu žalovaného so žalobcom (zmluva o poskytovaní servisu počítačovej techniky a sieťových pripojení) sa jej podarilo na deň 6.3.2007 zabezpečiť prítomnosť servisného pracovníka žalobcu priamo v mieste pripojenia. Pracovník žalobcu priamo na tvári miesta problém odstránil, pričom uviedol, že na adrese pripojenia žalovaného bol pod jeho kódom pripojený iný subjekt. Servisný pracovník problém odstránil tak, že pridelil žalovanému inú IP adresu s tým, že neskôr oznámi žalovanému, aby sa pripojil znovu na svoju pôvodnú adresu. Svedkyňa uviedla, že po oznámení žalobcu sa opäť pripojili na svoju pôvodnú IP adresu, avšak potom bolo pripojenie znovu nefunkčné. Svedkyňa uviedla, že po tomto opätovnom výpadku pripojenia už tento problém so žalobcom viac neriešila. Svedkyňa tiež uviedla, že žalovaný si u žalobcu neuplatnil žiadnu zľavu z ceny poskytovaných služieb.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy, ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka je dlžník povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka v znení platnom do 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska (od 1.1.2009 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky) uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.
Podľa § 768f Obchodného zákonníka (Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009) ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Podľa § 265 Obchodného zákonníka výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b) Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách je účastník povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 42 ods. 2 písm. e) Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách
má účastník právo na vrátenie pomernej časti ceny za čas neposkytovania služby v prípade jeho zavinenia podnikom v súlade so všeobecnými podmienkami; toto právo musí uplatniť v príslušnom podniku najneskôr do troch mesiacov po obnovení poskytovania služby.
Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách podnik v reklamačnom poriadku, ktorý tvorí súčasť všeobecných podmienok, upraví: a) podrobnosti o rozsahu práva účastníka na reklamáciu správnosti úhrady a kvality verejnej služby, b) spôsob uplatňovania reklamácie a jej vybavenia, c) lehotu na podanie reklamácie a na jej vybavenie, d) spôsob uplatnenia práva účastníka podľa § 42 ods. 2 písm. e) a e) ďalšie podrobnosti o reklamačnom konaní.
Na základe vyššie zistených skutočností súd konštatuje, že medzi účastníkmi konania vznikol obchodno- právny záväzkový vzťah podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (tzv. nepomenovaná zmluva), na základe ktorého vznikla žalobcovi povinnosť poskytovať žalovanému služby v sieti Internet a žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za to žalobcovi dohodnutú odplatu vo výške 690,- Sk mesačne.
S poukazom na zmluvnú dohodu medzi účastníkmi ako aj na znenie § 42 ods. 4 písm. b) Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách mal žalovaný povinnosť uhradiť dohodnutú odplatu pravidelnými mesačnými platbami a to konkrétne tak, ako je to uvedené v predchádzajúcej časti rozsudku, v ktorej je uvedená splatnosť jednotlivých mesačných odmien.
Z obsahu zmluvy, reklamačného poriadku ako aj z dikcie zákona (§ 42 ods. 2 písm. e) Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách) je zrejmé, že žalovaný mal povinnosť dohodnutú odplatu uhrádzať podľa dohody a až následne mal právo v prípade nezavinenej poruchy požiadať o vrátenie uhradenej dohodnutej odplaty.
Žalovaný do dňa vynesenia rozsudku (t.j. ani do 3 mesiacov od odstránenia poruchy - zmluva bola ukončená k 31.8.2007) nepožiadal o poskytnutie zľavy, resp. v zmysle zákona o vrátenie uhradenej odplaty, žalobcova pohľadávka titulom nároku na dohodnutú mesačnú odplatu vo výške 690,- Sk zostala v plnom rozsahu opodstatnená. Na základe vyššie uvedeného, teda žalobca má voči žalovanému oprávnenú pohľadávku vo výške 235,68 € titulom nároku na uhradenie odplaty za poskytovanie dohodnutých služieb za obdobie od 23.10.2006 do 31.8.2007.
Žalobcom tvrdená skutočnosť, že predmetné pripojenie bolo dlhodobo nefunkčné nebola súdu dostatočne preukázaná, pretože z obsahu dokazovania bola potvrdená iba porucha v mesiaci február 2003 - svedeckými výpoveďami P. H. a Z. B. a nepriamo bola preukázaná aj porucha v mesiaci október, prípadne november 2006. S ohľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci (povinnosť uhrádzať odplatu pravidelnými mesačnými platbami podľa zmluvnej dohody a až následná možnosť vrátenia platby ako aj na skutočnosť, že žalovaný si neuplatnil nárok na zľavu) ani tieto dve poruchy nie sú dostatočne relevantnými dôvodmi na zamietnutie žaloby.
S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný nesplnil svoj záväzok v súlade s § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka (v čase určenom v zmluve), dostal sa so splnením svojich finančných záväzkov voči žalobcovi do omeškania, preto žalobcovi v zmysle § 369 ods. 1 v spojení s §768f Obchodného zákonníka vznikol voči žalovanému aj nárok na úrok z omeškania a to od uplynutia splatnosti jednotlivých mesačných odplát.
S poukazom na vyššie uvedené základné úrokové sadzby stanovené Národnou bankou Slovenska bol zákonný úrok z omeškania za celé obdobie omeškania do dňa vydania rozsudku nasledovný: v čase od 15.11.2006 do 31.12.2006 bol úrok z omeškania vo výške 14% ročne, od 1.1.2007 do 30.6.2007 bol úrok 14,75% ročne, od 1.7.2007 do 7.4.2008 bol úrok 14,25% ročne, od 1.1.2009 do 30.6.2009 bol zákonný úrok z omeškania vo výške 12,5% z dlžnej sumy ročne a od 1.7.2009 doposiaľ je zákonný úrok z omeškania určený na 11% z dlžnej sumy ročne.
Žalobca si vo svojej žalobe uplatnil nárok na zmluvne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,5% z dlžnej sumy denne, čo ročne predstavuje nárok na úrok z omeškania vo výške 182,5%. S ohľadom na skutočnosť, že takto uplatnený úrok z omeškania viac ako 10 násobne presahuje zákonný úrok z omeškania, súd považuje takýto nárok žalobcu za nárok uplatnený v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. Z uvedeného dôvodu súd žalobu ohľadom úroku z omeškania v časti nad zákonný úrok z omeškania s poukazom na znenie §265 Obchodného zákonníka zamietol.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pretože ako žalobca, tak aj žalovaný mali úspech vo veci iba čiastočný, t.j. súd nepriznal žiadnemu z účastníkov konania nárok na nahradenie trov konania.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo vykonané z dôvodu, že ho žiadny z účastníkov konania nenavrhol a taktiež aj z dôvodu, že súd považoval zistený skutkový stav veci za dostatočný na vydanie tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať údaje o tom, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami:
1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p.,
2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené (§ 205a O.s.p.),
6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.