Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/32/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcov: 1/ U. P., A.. XX.XX.XXXX a 2/ G. P., A.. XX.XX.XXXX, obaja bytom Q., B. XX/XX, H., zastúpenej žalobcom 1/, proti žalovaným: 1/ Slovenská republika, v zastúpení Ministerstvom pôdohospodárstva, Bratislava, Dobrovičova 12, 2/ P.. F. X., A.. XX.XX.XXXX a 3/ B. X., A.. XX.XX.XXXX, žalovaní 2/ a 3/ bytom Š., O. XX, žalovaní 2/ a 3/ zastúpení JUDr. Evou Skačániovou, advokátkou, Dunajská Streda, Korzo B. Bartóka 789/3, o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu absolútne neplatného takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd žalovaným 1/ až 3/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 21.02.2007 sa žalobcovia domáhali rozhodnutia súdu, ktorým by určil za neplatnú kúpnu zmluvu zo dňa 20.02.1997 uzavretú medzi štátnym podnikom Žrebčinec Šamorín, š. p. ako predávajúcim a žalovanými 2/ a 3/ ako kupujúcimi ohľadne prevodu nehnuteľností vedených na LV č. XXXX kat. úz. Š., a to parcely č. XX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parcely č. XX/X zastavaná plocha a rodinný dom s príslušenstvom súpisné č. XXX o výmere XX m2 a parcela č. XX záhrada o výmere XXX m2. Žalobu odôvodnili tým, že dňa 20.02.1997 bola uzatvorená kúpna zmluva podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákona, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností vedených na LV č. XXXX kat. úz. Šamorín. V predmetnej zmluve je uvedené, že predávajúci je výlučným vlastníkom nehnuteľností a tieto nehnuteľnosti predáva kupujúcim 1/ a 2/ do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Hodnota nehnuteľností bola stanovená na základe zákona č. 182/93 Z. z. a znaleckého posudku, kúpna cena bola dohodnutá vo výške 154.182,- Sk. Vklad (vlastníckeho práva) bol povolený pod č. 489/97 dňa 24.02.1997 a zapísaný pracovníčkou dňa 25.02.1997. V žalobe žalobcovia uvádzajú, že predmetné nehnuteľnosti nikdy neboli vlastníctvom, resp. neboli v správe predávajúceho - Žrebčinec Šamorín, štátny podnik, ktorého riaditeľom bol žalovaný 2/. Sporné nehnuteľnosti boli vlastníctvom, resp. boli v správe Podniku pre chov koní, štátny podnik Bratislava, IČO 30 415 471, resp. vlastníctvom a v správe jeho odštepného závodu Podnik pre chov koní, štátny podnik Bratislava, Žrebčinec Šamorín. Tieto nehnuteľnosti boli kúpnou zmluvou predané žalovaným 2/ a 3/. Ministerstvo pôdohospodárstva SR na tomto základe odpísalo predané nehnuteľnosti z imania podniku a jeho rozhodnutím zo dňa 26.04.1995 bola doplnená zakladacia listina štátneho podniku. Okresný súd v Dunajskej Strede rozsudkom č. vydanom na základe vykonštruovanej žaloby podanou Okresnou prokuratúrou v Dunajskej Strede vydal rozsudok v rozpore so zákonom, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.02.1997, v ktorom určil, že kúpnopredajná zmluva uzavretá (medzi rovnakými zmluvnými stranami) dňa 21.06.1993 je neplatná. Pri zápise súdneho rozhodnutia a pri vkladovom konaní došlo k niekoľkým porušeniam katastrálneho zákona a všeobecne záväzných právnych predpisov. Pretože ide o absolútnu neplatnosť právneho úkonu, a to od samého začiatku a napriek tomu došlo na jeho základe k účinnému prevodu vlastníctva nehnuteľností vkladom

vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti, žalobcovia 1/ a 2/ majú ako spoluvlastníci nosnej steny dvojdomu, súp. č. XXX naliehavý právny záujem na vyslovenie neplatnosti predmetnej zmluvy, čo bude podkladom pre zápis vkladu vlastníckeho práva skutočného vlastníka, s ktorým budú môcť riešiť právne a iné vzťahy v spojitosti k danej nehnuteľnosti. Nakoľko Podnik pre chov koní, š. p. Bratislava a ani jeho odštepné závody už neexistujú, boli zrušené a aj podnik Žrebčinec, š. p. Šamorín bol zrušený bez likvidácie a právneho nástupcu ku dňu 01.04.1997, ako zakladateľ týchto podnikov žalovaný 1/ je subjektom a nositeľom práva k tomuto majetku štátu, z ktorého dôvodu ho žalobcovia označili ako zástupcu štátu v tomto konaní.

K žalobe sa vyjadril žalovaný 1/ písomným podaním zo dňa 30.05.2007 s tým, že žalovaný 1/ zakladacou listinou dňom 01.03.1993 založil Žrebčinec Šamorín, štátny podnik so sídlom Šamorín a tento subjekt mal v čase uzatvárania kúpnej zmluvy predmetné nehnuteľnosti v správe. Ministerstvo pôdohospodárstva SR 17.03.1997 podalo na Okresný súd Trnava návrh na výmaz podniku Žrebčinec Šamorín, štátny podnik so sídlom v Šamoríne, avšak nie je mu známy dôvod, pre ktorý štátny podnik z obchodného registra vymazaný nebol. Žalovaný 1/ namietol pasívnu legitimáciu Slovenskej republiky v zastúpení žalovaným 1/ s odôvodnením, že štátny podnik je právnickou osobou, vystupuje v právnych vzťahoch vo svojom mene a nesie zodpovednosť vyplývajúcu z týchto vzťahov a štát nezodpovedá za záväzky podniku. Navrhol žalobu v plnom rozsahu voči žalovanému 1/ zamietnuť.

Písomným podaním zo dňa 27.04.2007 sa k žalobe spoločne vyjadrili žalovaní 2/ a 3/, v ktorom žiadali zamietnuť návrh na vyslovenie neplatnosti právneho úkonu v plnom rozsahu s odôvodnením, že tvrdenie, že Žrebčinec Šamorín, š. p. nikdy nebol vlastníkom predmetných nehnuteľností, je nepravdivé. Po prvýkrát ich (nehnuteľnosti) nadobudol štátny podnik pri svojom vzniku 01.03.1993 riadnym spôsobom delimitáciou majetku z bývalého štátneho Podniku pre chov koní, Bratislava. Po druhýkrát sa riadnym vlastníkom uvedených nehnuteľností stal Žrebčinec právoplatným rozsudkom Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 06.02.1997. Nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX, kat. úz. Š. žalovaní 2/ a 3/ užívali od roku 1986 do roku 1993 riadnou zmluvou o nájme ako nájomníci. Po prvýkrát vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam nadobudli kúpnopredajnou zmluvou zo dňa 21.06.1993 v dobrej viere, druhýkrát vlastnícke právo k horeuvedeným nehnuteľnostiam nadobudli kúpnou zmluvou zo dňa 20.02.1997. Dodnes predmetné nehnuteľnosti užívajú a zveľaďujú v dobrej viere, že sú ich výlučnými vlastníkmi. Ďalej v podaní uviedli, že podľa im známych informácií a na základe toho, že predmetné nehnuteľnosti nadobudli pred viac ako 10 rokmi zákonným spôsobom, zaplatili a riadne a o ne starali v dobrej viere s tým, že sú ich výlučnými vlastníkmi, došlo k ich zákonnému vydržaniu.

S poukazom na vyjadrenie žalovaného 1/ žalobcovia 1/ a 2/ písomným podaním zo dňa 09.07.2007 navrhli v zmysle , aby za (zástupcu) žalovaného 1/ namiesto Ministerstva pôdohospodárstva SR vstúpilo Ministerstvo hospodárstva SR. O tomto procesnom návrhu súd rozhodol uznesením č. k. -99 zo dňa 02.06.2009 tak, že zmenu nepripustil, nakoľko s návrhom neprejavili súhlas všetci účastníci konania a súd pokračoval v konaní s pôvodne označeným žalovaným subjektom.

Súd vo veci vykonal dokazovanie v neprítomnosti žalobcov 1/ a 2/ a žalovaných 2/ a 3/, keď žalobcovia svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnili a žalovaní 2/ a 3/ neúčasť ospravedlňovali tým, že sa v konaní dali zastupovať advokátom. Tohto však účastníci splnomocnili až dňa 18.09.2009, hoci o termíne pojednávania vytýčeného na deň 23.09.2009 vedeli už od 29.06.2009, kedy vzali na pojednávaní pri jeho odročení termín na vedomie. Mali preto dostatok časového priestoru na splnomocnenie právnym zástupcom, aby sa s vecou mohol do termínu pojednávania oboznámiť a preto súd ich neúčasť neospravedlnil a vo veci riadne konal ( )

Podľa návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

S poukazom na citované ustanovenie sa súd v prvom rade preto zaoberal existenciou naliehavého právneho záujmu žalobcov na požadovanom určení. Tento je totiž skutočne základným procesným

predpokladom každej určovacej žaloby (bez splnenia ktorého sa vôbec nemožno zaoberať vecnou stránkou žaloby). Naliehavý právny záujem nie je kategóriou posudzovateľnou zo subjektívneho hľadiska účastníka domáhajúceho sa práva takýmto spôsobom, ale je daný len v prípade, ak práve bez požadovaného určenia právne postavenie žalobcu (či viacerých žalobcov) by ostalo neistým (teda ak požadované určenie môže postavenie žalobcu zlepšiť) a ochranu právu nie je možné poskytnúť inak.

Právny záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby, musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Naliehavý právny záujem sa viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva alebo právnej neistoty. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie určovacieho návrhu bez toho, aby sa súd zaoberal meritom veci. Naliehavý právny záujem žalobcu treba skúmať predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním určovacieho návrhu a konečný zmysel navrhovaného rozhodnutia.

Žalobcovia sa žalobou domáhali určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim - subjektom, ktorý bol dňom 21.10.2008 vymazaný z obchodného registra na základe dobrovoľného výmazu a kupujúcimi - žalovanými 2/ a 3/. Predmetom spornej kúpnej zmluvy boli nehnuteľnosti, ktoré sa nijakým spôsobom po právnej stránke nevzťahovali na žalobcov 1/ a 2/. Žalobcovia 1/ a 2/ odôvodnili naliehavý právny záujem na určení neplatnosti kúpnej zmluvy vo svojom písomnom podaní zo dňa 17.01.2008 tým, že sú spoluvlastníkmi nosnej steny dvojdomu č. súp. XXX a tým, že žalovaný 2/ ako riaditeľ podniku Žrebčinec, š. p. Šamorín, porušil ustanovenie § 16 ods. 1 zákona č. 182/93 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, v zmysle ktorého „byt, ktorého nájomcom je fyzická osoba, môže vlastník domu previesť do vlastníctva iba tomuto nájomcovi. Týmto ustanovením nie je dotknuté predkupné právo spoluvlastníka domu“. Z predmetného ustanovenia vyplýva, že v tomto prípade má prednosť predkupné právo spoluvlastníka domu na druhú časť domu pred právom nájomcu bytu na prevod vlastníctva bytu. Z uvedenej skutočnosti vyplýva, že ak druhý spoluvlastník prejaví záujem o kúpu spoluvlastníckeho podielu na dome, stane sa jeho vlastníkom. Za súčasného právneho stavu, keď nie je známy a určený druhý spoluvlastník k uvedenému domu, nakoľko sa žalovaní 2/ a 3/ nestali spoluvlastníkmi k domu a vlastníkmi k bytu a tým ich užívajú bez právneho dôvodu a Žrebčinec, š. p. Šamorín zanikol a už neexistuje ani jeho právny nástupca, hospodárenie so spoločnou vecou je nemožné. Naliehavý právny záujem na vyslovenie neplatnosti predmetnej zmluvy žalobcovia 1/ a 2/ odôvodnili na potrebe riešenia právnych a iných vzťahov v spojitosti s danou nehnuteľnosťou. Je naliehavá oprava alebo výmena spoločného plotu, oprava alebo výmena strechy, výstavba ohňovzdorného múru na povale, aktuálne by bolo zateplenie domu a iné. Žalobcovia ďalej uviedli, že výrok rozsudku musí prezentovať skutočný stav tak, aby správa katastra mohla evidovať rodinný dvojdom v súlade so skutočnosťou a zákonom. Časť domu súp. č. XXX je evidovaná na LV č. XXXX (LV zriadené pred bytovým zákonom) a časť evidovaná na LV č. XXXX v rozpore s bytovým zákonom. Listy vlastníctva neobsahujú podiel na spoločných častiach a nie je v nich vyznačené ani vecné bremeno. Poukázali na judikát Z IV (strana 459 ods. 7), v ktorom je uvedené, že neplatnosť právneho úkonu vyjadrená v je neplatnosťou absolútnou od počiatku, bez ohľadu na to, či sa niekto dôvodu neplatnosti dovolal a je nerozhodné, či došlo k vydaniu súdneho rozhodnutia určujúceho, že právny úkon je neplatný. Naliehavý právny záujem preto majú žalobcovia v spojitosti na realizáciu predkupného práva. Žalobcovia 1/ a 2/ vo svojich výpovediach na súdnom pojednávaní navyše spochybnili nutnosť preukázania naliehavého právneho záujmu s poukazom na skutočnosť, že sporná kúpna zmluva je absolútne neplatná podľa Obč. zák. a súd má iba zisťovať okolnosti neplatnosti právneho úkonu.

V danom prípade bola podaná žaloba o určenie neplatnosti právneho úkonu podľa a v zmysle cit. zákonného ustanovenia je na žalobcoch, aby preukázali naliehavý právny záujem na takomto určení. Podľa názoru súdu však žalobcovia 1/ a 2/ naliehavý právny záujem na určení neplatnosti kúpnej zmluvy nepreukázali, nakoľko žalobcovia v žiadnom prípade nie sú spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré predmetom spornej

kúpnej zmluvy boli a rozhodnutie o neplatnosti kúpnej zmluvy by nijakým spôsobom neovplyvnilo ich právne postavenie. Na základe uvedených skutočností súd žalobu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa a , úspešným účastníkom konania - žalovaným 1/ až 3/ však náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si v konaní žiadnu neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ).