Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/5/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Soňou Vackovou, v právnej veci žalobcu: JUDr. M. K. - obchod - sprostredkovanie, so sídlom R. XX,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX XXX,. právne zastúpený: JUDr. Ľ. L., advokát so sídlom C. S. B., M. X,. B., proti žalovanému: A. F., s.r.o., so sídlom B. XX/A,. XXX. XX. N., IČO: XX. XXX XXX,. právne zastúpený: L., s.r.o, so sídlom V. XXXX/XX,. XXX. XX. N., IČO: XX. XXX. XXX,. o výmenu výrobku, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v sume 213,12 eur na účet právneho zástupcu žalovaného L. s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 18.02.2009 a postúpeným na tunajší súd dňa 30.04.2009, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, domáhal voči žalovanému výmeny výrobku za nový výrobok podľa o ochrane spotrebiteľa a o zmene o priestupkoch v znení neskorších predpisov. V žalobe uviedol, že ako kupujúci uzavrel so žalovaným, ako predávajúcim kúpnu zmluvu č. 3006095 zo dňa 30.11.2006, predmetom ktorej bol predaj a kúpa nového motorového vozidla Huydai Tucson 2,0 a zaplatením kúpnej ceny sa stal vlastníkom uvedeného vozidla. Ďalej v žalobe uviedol, že v priebehu záručnej doby reklamáciou zo dňa 27.09.2008 oznámil žalovanému vadu, ktorá sa prejavovala v svietení signalizácie a žiadal o jej odstránenie a tiež v priebehu záručnej doby reklamáciou zo dňa 05.11.2008 opätovne žiadal žalovaného o odstránenie uvedenej vady a zároveň oznámil žalovanému vadu, ktorá sa prejavovala v tom, že svetlá bolo možné vypnúť až po mnohonásobnom otočení vypínača a žiadal o jej odstránenie. Vady boli odstránené až dňa 22.01.2009 a dňa 10.02.2009. Nakoľko vady neboli odstránené v zákonom stanovenej lehote listom zo dňa 21.11.2008 a 01.12.2008 uplatnil právo na výmenu výrobku za nový výrobok.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 25.03.2009, prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, uviedol, že žalobca nekupoval výrobok - vozidlo Hyundai Tuscon 2.0 pre osobnú potrebu alebo pre príslušníkov jeho rodiny, preto sa na daný právny vzťah zákon o ochrane spotrebiteľa nevzťahuje, s poukazom na ustanovenie § 2 písm. a). Vady, ktoré žalobca reklamoval boli žalovaným v celom rozsahu odstránené.

Žalobca sa na pojednávaní súdu nezúčastnil, termín pojednávania mu bol oznámený cestou právneho zástupcu, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomne podaného návrhu a dôvodov v ňom uvedených. Medzi účastníkmi bola uzavretá kúpna zmluva dňa 30.11.2006, na základe ktorej žalovaný dodal žalobcovi motorové vozidlo bližšie špecifikované v kúpnej zmluve, pričom bola dohodnutá aj záručná doba. Počas záručnej doby sa vyskytli na motorovom vozidle vady, ktoré žalobca reklamoval u žalovaného, ale tieto vady neboli v lehote stanovenej odstránené, preto žalobca uplatnil svoje právo - požiadal o výmenu výrobku podľa zákona o ochrane spotrebiteľa. Ďalej uviedol, že meritorná otázka v tomto spore je, či žalobca je alebo nie je spotrebiteľ. Nestotožňuje sa s názorom Krajského súdu v Nitre, ktorý sa vo svojom rozhodnutí vyjadril k meritu veci, čo je neprístupné a čím odňal žalobcovi právo na spravodlivý proces. Poukázal, že ustanovenia v tejto veci nie sú relevantné, lebo vec treba posúdiť podľa o ochrane spotrebiteľa. Nie je rozhodujúce formálne označenie účastníkov v zmluve, ale účel na ktorý bolo vozidlo zakúpené, pričom vedia preukázať z komunikácie medzi účastníkmi, ako i svedeckými výpoveďami, že toto vozidlo nebolo zakúpené na výkon podnikateľskej činnosti žalobcu. Žalobca má značnú zdravotnú indispozíciu - používa okuliare s dioptriami číslo 20, preto nie je schopný sám viesť motorové vozidlo a nemôže ho používať ani pri výkone svojej podnikateľskej činnosti.

Žalovaný sa na pojednávaní súdu nezúčastnil, termín pojednávania mu bol oznámený cestou právnej zástupkyne, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava vyjadrenia k návrhu zo dňa 25.09.2009. Na tento právny vzťah nie je možné aplikovať ustanovenia zákona o ochrane spotrebiteľa, nakoľko je vylúčená osobná pôsobnosť tohto zákona vzhľadom na to na aký účel bolo vozidlo zakúpené.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami predloženými v spise, a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav a dospel k takémuto právneho záveru.

Účastníci uzavreli dňa 30.11.2006 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok žalovaného dodať žalobcovi tovar - osobné motorové vozidlo špecifikované v zmluve a záväzok žalobcu zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu vo výške 944.778,80 Sk.

Žalobca faxom dňa 27.09.2008 oznámil žalovanému vadu tovaru, popis vady - svieti (indikuje) kontrolka ľavého predného pásu.

Žalobca listom zo dňa 05.11.2008 opätovne oznámil žalovanému vadu tovaru, popis vady - svieti (indikuje) kontrolka ľavého predného pásu a zároveň oznámil ďalšiu vadu tovaru, popis vady - po vypnutí motora je potrebné 3 až 28 krát vypnúť svetlá, kým zhasnú.

Žalobca listom zo dňa 21.11.2008 uplatnil právo na výmenu výrobku za nový výrobok podľa

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa , ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v , má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.

Podľa , ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru

za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.

Podľa , voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.

Podľa , ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.

Podľa , ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.

Vykonaným dokazovaním kúpnou zmluvou mal súd preukázané, že účastníci uzavreli dňa 30.11.2006 kúpnu zmluvu podľa a nasl. , predmetom ktorej bol záväzok žalovaného dodať žalobcovi tovar - osobné motorové vozidlo špecifikované v zmluve a záväzok žalobcu zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu vo výške 944.778,80 Sk. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalovaný splnil svoj záväzok dodať žalobcovi predmet zmluvy, ktorý žalobca prevzal a zaplatil dohodnutú kúpnu cenu. Medzi účastníkmi nebola sporná skutočnosť, že žalobca oznámil žalovanému dňa 27.09.2008 výskyt vady s popisom - svieti (indikuje) kontrolka ľavého predného pásu a dňa 05.11.2008 výskyt vady s popisom - po vypnutí motora je potrebné 3 až 28 krát vypnúť svetlá, kým zhasnú. Zo žalobného návrhu ako i z vyjadrenia k žalobe vyplýva, že medzi účastníkmi nie je sporná skutočnosť, že vady boli odstránené.

Na základe vyššie uvedených skutočností a ich právneho vyhodnotenia súd dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný, a preto ho zamietol. V danej veci podľa názoru súdu nie je možné aplikovať ustanovenia , ktorý nadobudol účinnosť dňa 31.07.2007, ani novelizované ustanovenie v znení účinnom od 01.11.2008, o ktoré žalobca opiera uplatnený nárok, vzhľadom na skutočnosť, že kúpna zmluva bola medzi účastníkmi uzavretá dňa 30.11.2006.

Súd zamietol návrhy žalobcu na vykonanie dokazovania výsluchom žalobcu a výsluchom svedkov J. Š., M. K. a L. G., z dôvodu, že navrhnuté dôkazy nebolo potrebné vykonať pre zistenie skutkového stavu.

O trovách konania súd rozhodol podľa (ďalej len ) z dôvodu, že žalovaný mal v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal celú náhradu trov konania v sume 213,12 eur, ktoré pozostávali z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby po 53,49 eur vypočítané zo základu podľa vyhlášky č. vo výške 1/13 výpočtového základu (príprava a prevzatie 16.03.2009, vyjadrenie k návrhu 25.03.2009 a účasť na pojednávaní 28.10.2009), režijný paušál podľa vyhlášky č. v sume 20,85 eur (3 x 6,95) a DPH z tarifnej odmeny za úkony do 31.05.2009 v sume 20,32 eur (106,98 x 19 % = 20,32) a DPH z tarifnej odmeny a režijného paušálu za úkon po 01.06.2009 podľa vyhlášky č. v sume 11,48 eur (53,49 + 6,95 = 60,44 x 19 % = 11,48).

Podľa súd zaviazal žalobcu, aby trovy konania zaplatil právnej zástupkyni žalovaného.

Súd nepriznal žalovanému náhradu za úkony právnej služby vypočítanú zo základu podľa vyhlášky č. , keď v danej veci priznal náhradu za úkony právnej služby vypočítanú zo základu podľa a ďalej súd nepriznal žalovanému náhradu za DPH zo sumy režijného paušálu za úkony právnej služby do 31.05.2009, nakoľko podľa vyhlášky č. (účinnej do 31.05.2009), ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa o daň z pridanej hodnoty len tarifná odmena podľa až 14 a podľa vyhlášky č. (prechodné ustanovenie účinné od 01.06.2009) za úkony právnych služieb vykonané pred dňom nadobudnutia účinnosti tejto vyhlášky patrí advokátovi odmena podľa doterajších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie . ( )

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne je možné podať návrh na exekúciu.