Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-1C/34/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou, v právnej veci žalobkyne: S.. H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. H., E. E. XXXX/X, zastúpená JUDr. Evou Krchňovou, advokátkou so sídlom v Banskej Bystrici, Rudlovská cesta 47, proti žalovaným/ Z.. F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. H., S. XXXX/XX, 2/ K.. N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. H., M. N. XXXX/XX, obaja zastúpení POHANKA & PARTNERS s.r.o., Dolný Kubín, Radlinského 1730, IČO: 36 417 076, v konaní o zaplatenie 33.467,06 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu voči žalovaným 1/ a 2/ v celom rozsahu zamieta. II. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti veci samej.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobkyňa, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, domáhala, aby súd zaviazal žalovaného 1/ na zaplatenie sumy 791.438,70 Sk, (26.270,95 EUR) spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 791.438,70 Sk, (26.270,95 EUR) odo dňa podania žaloby na súd do zaplatenia, ďalej nahradil žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 47.480,- Sk, (1576,05 EUR) a nahradil trovy právneho zastúpenia. Ďalej sa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného 2/, aby uhradil istinu vo výške 216.790,10 Sk (7196,11 EUR) odo dňa podania žaloby na súd do zaplatenia, ďalej nahradil trovy súdneho konania vo výške 13.012.- Sk, (431,92 EUR) a nahradil trovy právneho zastúpenia.

Uznesením č.k.1C/34/2007-157 zo dňa 05. júna 2009 súd pripustil zmenu žaloby v nasledovnom znení:

Žalovaný 1/ je povinný uhradiť žalobkyni istinu vo výške 26.270,95 EUR (791.438,70 Sk) spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 791.438, 70 Sk odo dňa podania tejto žaloby na súd do zaplatenia, ďalej nahradiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 1.576,05 EUR (47.480,- Sk) a nahradiť právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške podľa vyčíslenia v písomnom vyhotovení rozsudku na jeho účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., Banská Bystrica , č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný 2/ je povinný uhradiť žalobkyni istinu vo výške 7.196,11 EUR (216.790,10 Sk) spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 216.790,10 Sk odo dňa podania tejto žaloby na súd do zaplatenia, ďalej nahradiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 431,91 EUR (13.012,- Sk) a nahradiť právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške podľa vyčíslenia v písomnom vyhotovení rozsudku na jeho účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., Banská Bystrica, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

alternatívne

Odporca v 2/ rade je povinný uhradiť navrhovateľke 33.468,66 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 7.196,11 EUR odo dňa 8.2.2007 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 26.272,55 EUR od 3.6.2009 do zaplatenia, ďalej nahradiť navrhovateľke trovy konania a trovy právneho zastúpenia podľa ich vyčíslenia v písomnom vyhotovení rozsudku, všetko do 15 dní od jeho právoplatnosti.

V odôvodnení návrhu žalobkyňa uviedla, že žalovaný 1/ oslovil žalobkyňu ako blízkeho známeho a právnik riešiaci právne záležitosti jej rodiny, s informáciou, že syn žalobkyne, F.. Y. E., trvale bytom E. E. č. XXXX/X, O. H., nar. XX.XX.XXXX, má voči S. Z., trvale bytom J. I. H., O. H., dlh vo výške 350.000.- Sk (11.617,87 EUR). Žalovaný ako dobrý známy veriteľa a zároveň právnik rodiny žalobkyne sa podujal, že záležitosť dorieši. Žalovaný 1/ žiadal žalobkyňu, aby s ním uzatvorila zmluvu o pôžičke s tým, že on následne uspokojí pohľadávku S. Z.. Skutočnosť, prečo sa s touto žiadosťou neobrátil priamo na syna žalobkyne, keď tvrdil, že on bol dlžník, odôvodnil tým, že žalobkyňa bola vlastníčkou niekoľkých nehnuteľností a jej syn nebol vlastníkom žiadneho majetku väčšej hodnoty. Žalovaný 1/ tvrdil, že pokiaľ s ním zmluvu o pôžičke žalobkyňa neuzatvorí, môže mať jej syn veľké problémy. V dôsledku tohto naliehania a reálnej hrozby voči synovi sa žalobkyňa dňa 29.03.2004 dostavila na stretnutie so žalovaným 1/, ktoré sa uskutočnilo na Notárskom úrade JUDr. Mariána Zboju, notára so sídlom v Dolnom Kubíne, na ul. Radlinského 1722/60. Na tomto stretnutí bola spísaná notárska zápisnica č. N XXX/ XXXX, NZ XXXXX/XXXX, v ktorej pod tlakom potvrdila neexistujúcu skutočnosť, že dňa 20.02.2004 uzatvorila so žalovaným 1/ zmluvu o pôžičke, na základe ktorej jej mala byť poskytnutá peňažná suma 350.000.- Sk (11617,87 EUR), ktorou sa mala zaviazať vrátiť sumu najneskôr do 31.03.2004. Zároveň žalobkyňa v notárskej zápisnici potvrdila, že v zmluve o pôžičke sa zaviazala okrem zákonného úroku z omeškania zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.- Sk (66,39 EUR), za každý čo i len začatý deň omeškania s plnením dlhu. V deň podpísania notárskej zápisnice, teda dňa 29.03.2004, bola žalobkyni zo strany žalovaného 1/ priamo na Notárskom úrade JUDr. M. Zboju predložená na podpis zmluva o pôžičke s vopred uvedeným dátumom 20.02.2004, ktorá v čl. 1 obsahovala text o tom, že žalovaný 1/ jej požičal dňom podpisu zmluvy o pôžičke sumu 350.000.- Sk, (11617,87 EUR), ktorú sa zaviazala vrátiť do 31.03.2004. V čl. III. zmluvy o pôžičke bolo zakotvené, že v prípade, ak dlžník, t.j. žalobkyňa sa dostane do omeškania s plnením svojho dlhu o viac ako 30 dní, môže od nej veriteľ, t.j. žalovaný 1/, okrem zákonného úroku z omeškania požadovať aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.- Sk, (66,39 EUR), za každý čo i len začatý deň omeškania s plnením dlhu. Túto zmluvu o pôžičke žalobkyňa z dôvodu obáv o synov osud taktiež, rovnako ako notársku zápisnicu podpísala, pričom od žalovaného 1/ neprevzala žiadnu finančnú hotovosť ani v deň podpísania zmluvy o pôžičke a notárskej zápisnice ani v deň, ktorý bol ako dátum uzatvorenia zmluvy o pôžičke na nej uvedený, ani nikdy inokedy. Ďalej uviedla, že do 31.03.2004, teda v deň splatnosti fiktívnej pôžičky, žalobkyňa žalovanému 1/ sumu 350.000.- Sk, (11617,87 EUR) neuhradila, a to z dôvodu, že od neho nikdy žiadne peniaze neobdržala ako aj z dôvodu, že jej finančné pomery neumožňovali uhradiť takú vysokú sumu. Žalovaný 1/ bez zbytočného odkladu po uplynutí termínu splatnosti pôžičky podal na základe podpísanej Notárskej zápisnice č. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX na Exekútorskom úrade Mgr. Júliusa Konečného, súdneho exekútora so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského č. 1716, návrh na začatie exekučného konania. V návrhu si uplatnil svoju neexistujúcu pohľadávku vo výške 350.000.- Sk (11617,87 EUR) s príslušenstvom, t.j. so zmluvnou pokutou vo výške 2.000.- Sk( 66,39) za každý začatý deň omeškania s plnením peňažného dlhu, trovami právneho zastúpenia pri exekúcii vo výške 4.991.- Sk (165,67 EUR), trovami vydania poverenia vo výške 500.- Sk( 16,60 EUR), úrokom z omeškania vo výške 11 % ročne odo dňa 01.04.2004 zo sumy 350.000.- Sk ( 11617,87 EUR) do zaplatenia. Na základe podaného návrhu bolo žalobkyni doručené upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 07.04.2004, č. EX XXX/XXXX. Z dôvodu právnej neznalosti nepodala žalobkyňa voči exekúcii, vedenej na Exekútorskom úrade Mgr. Júliusa Konečného pod č.k. EX XXX/XXXX, námietky a exekúcia pokračovala ďalej zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX pre k.ú. Q. X. ako dom č.s. XXX postavený na parc. č. KN XXXX/ X, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 259 m2 a parc. č. KN XXXX/X - trvalé trávnej porasty vo výmere 192 m2, ktoré nehnuteľnosti boli vo vlastníctve žalobkyne. Ďalej bolo v rámci tohto exekučného konania zriadené exekučné záložné právo na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. O. H. ako dom, č.s. XXXX postavený na parc. č. KN XX/X, parc. č. KN XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 371 m2, parc. č. KN XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2 a parc. č. KN XX/X - ostatné plochy o výmere 612 m2, ktoré boli taktiež vo vlastníctve žalobkyne. Napokon bolo v rámci výkonu premetnej exekúcie zriadené exekučné záložné právo na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. O. H. ako dom, č.s. XXXX postavený na parc. č. KN XXXX/X, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 647m2 a parc. č. KN XXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1991 m2,

rovnako vo vlastníctve žalobkyne. Dňa 16.11.2004 bola na predmetnú exekúciu zo strany priateľky žalobkyne F.. O. N. v snahe pomôcť žalobkyni a zastaviť plynutie neprimerane vysokej zmluvnej pokuty, zaplatená na Exekútorskom úrade Mgr. Júliusa Konečného, čiastka 270.000.- Sk. Dňa 11.02.2005 bola na exekvovanú sumu zo strany F.. N. zaplatená čiastka 80.000.- Sk a toho istého dňa suma 26.227.- Sk. Vzhľadom na neprimerane vysokú zmluvnú pokutu zakotvenú v zmluve o pôžičke, ktorú žalobkyňa pod nátlakom uzatvorila, fiktívny dlh žalobkyne niekoľkonásobne narástol a v žiadnom prípade nebola ani po úhrade istiny vymáhanej pohľadávky zo strany F.. N. schopná zo svojich prostriedkov, zostávajúcu časť exekvovanej sumy uhradiť. Z tohto dôvodu súdny exekútor Mgr. Július Konečný postupoval v exekúcii tak, že uskutočnil dražbu nehnuteľností, zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. O. H. ako dom, č.s. XXXX postavený na parc. KN XXXX/X, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 647 m2 a parc. č. KN XXXX/X - trvalé trávnej porasty o výmere 1991 m2. Nehnuteľnosti boli vydražené a Okresný súd v Dolnom Kubíne svojím uznesením zo dňa 22.09.2005, č.k. X Er XXX/XXXX, schválil príklep udelený vydražiteľovi, ktorý bol žalovaný 2/. Nehnuteľnosti boli vydražené za sumu 1.500.000.- Sk. Z tejto sumy bola odpočítaná suma 936.767,45 Sk, ktorá bola vrátená žalovanému 2/ ako vydražiteľovi z dôvodu podľa / z. č. Exekučného poriadku v platnom znení, t.j. z dôvodu, že žalovaný 2/ ako vydražiteľ so započítaním na najvyššie podanie prevzal vecné bremeno viaznuce na vydražených nehnuteľnostiach. Aj po vydražení nehnuteľností zostala žalobkyňa na úhradu pohľadávky vymáhanej v predmetnej exekúcii dlžná sumu 323.409.- Sk. Z tejto sumy súdny exekútor Mgr. Július Konečný stanovil časť vo výške 216.790,10 Sk pre oprávneného a časť vo výške 106.618,90 Sk, na úhradu trov exekučného konania. Uvedené vyplývalo z predbežného vyúčtovania exekúcie č. EX XXX/ XXXX, vykonaného Mgr. Júliusom Konečným dňa 09.05.2206, sumu 323.409.- Sk, napokon z dôvodu ohrozenia ďalších vlastníckych práv žalobkyne uhradil jej syn, F.. K. E., a to vkladom na účet súdneho exekútora dňa 17.10.2006. Spolu bola teda oprávnenému v predmetnom exekučnom konaní vyplatená suma 1.008.228,80 Sk pozostávajúca z istiny vo výške 350.000,- Sk, zmluvnej pokuty vo výške 632.000,- Sk, a úroku z omeškania vo výške 26.228,80 Sk. Finančné prostriedky uhradené v rámci exekučného konania F.. O. N. a F.. K. E. boli zo strany žalobkyne týmto osobám vrátené z pôžičky, ktorú si bola žalobkyňa nútená si vybaviť. Ďalej uviedla, že je možné konštatovať, že žalobkyňa v obave o svojho syna podpísala antidatovanú fiktívnu zmluvu o pôžičke a v notárskej zápisnici potvrdila neexistujúcu skutočnosť uvedenú v tejto fiktívnej zmluve o pôžičke, že si od žalovaného 1/ požičala sumu 350.000.- Sk. Právny úkon - uzatvorenie zmluvy o pôžičke - nebol teda zo strany žalobkyne uskutočnený slobodne a v zmysle / bol neplatný. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný 1/ nikdy žalobkyni finančné prostriedky vo výške 350.000.- Sk, ako pôžičku neprenechal a napriek tomu si žalovaný 1/ na základe predmetnej zmluvy o pôžičke a žalobkyňou podpísanej notárskej zápisnice od nej uplatnil vrátenie tejto sumy, ako aj úroku z omeškania a neprimerane vysokej zmluvnej pokuty, je takýto právny úkon potrebné kvalifikovať ako právny úkon, ktorý odporuje zákonu a prieči sa dobrým mravom a z tohto dôvodu je tak isto neplatný v zmysle . Ďalej uviedla, že treba poznamenať, že jednou z podstatných náležitostí zmluvy o pôžičke je dohoda o prenechaní druhovo určenej veci, t.j. dohoda o jej reálnom odovzdaní dlžníkovi. Pokiaľ k reálnemu odovzdaniu druhovo určenej veci, v tomto prípade peňazí dlžníkovi, čiže žalobkyni, nedošlo, zmluva o pôžičke nemohla vstúpiť do účinnosti nemohla zaviazať účastníkov tohto právneho úkonu. Počas exekučného konania, najmä keď F.. N. zaplatila celú istinu neexistujúceho záväzku žalobkyne, žalobkyňa sa obrátila na žalovaného 1/ s prosbou, nech konanie ako oprávnený zastaví, že je z morálneho ale aj právneho hľadiska absolútne nespravodlivé siahať na majetok žalobkyne, navyše potom, čo už suma, o zaplatenie ktorej mal známy žalovaného 1/, pán Z., záujem, bola uhradená. Žalovaný 1/ však žalobkyňu celý čas zavádzal tým, že on už nemá s vymáhanou pohľadávkou nič spoločné, lebo táto bola postúpená na konajúceho súdneho exekútora. Keď sa však žalobkyňa obrátila na exekútora Mgr. Júliusa Konečného, tento tvrdenia žalovaného 1/ kategoricky poprel. Napokon bolo zo strany Z.. K. žalobkyni doručené oznámenie, že vymáhaná pohľadávka v predmetnom exekučnom konaní bola počas jeho priebehu postúpená na postupníka, ktorým je žalovaný 2/. Z predloženého oznámenia vyplýva, že toto bolo doručené Exekútorskému úradu Mgr. Júliusa Konečného dňa 15.05.2006. Vzhľadom na to, že ukončeniu exekučného konania č. EX XXX/XXXX došlo až po úplnej úhrade vymáhanej sumy, vrátane príslušenstva a trov exekúcie, t.j. až po 17.10.2006, žalobkyňa predpokladá, že žalovaný 2/ po postúpení pohľadávky voči nej vstúpil do postavenia oprávneného v predmetnom exekučnom konaní a pokračoval vo vymáhaní zostatku postúpenej pohľadávky voči žalobkyni až do ukončenia exekúcie. Keďže z predbežného vyúčtovania exekúcie EX XXX/XXXX vyplývalo, že ku dňu 09.05.2006 bolo pre oprávneného potrebné zaplatiť ešte sumu 216.790,10 Sk, a táto suma bola zo strany syna žalobkyne zaplatená až dňa 17.10.2006, teda po doručení oznámenia o postúpení pohľadávky Exekútorského úradu (15.05.2006), žalobkyňa sa dôvodne domnievala, že žalovaný 2/ v rámci predmetného exekučného konania obdržal sumu 216.790,10 Sk,

čo predstavuje jeho bezdôvodné obohatenie na úkor žalobkyne. Zmluva o pôžičke, podpísaná dňa 29.03.2004 žalobkyňou v absencii jej slobodnej vôle, pod nátlakom spôsobeným obavou o syna, deklarujúca neexistujúcu skutočnosť a to prevzatie pôžičky vo výške 350.000.- Sk, bola neplatným právnym úkonom. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sa teda plnením žalobkyne na základe tohto neplatného právneho úkonu spolu bezdôvodne obohatili sumou 1.008.228,80 Sk, vymoženou v rámci exekučného konania č. D. ako istina vo výške 350.000.- Sk, úrok z omeškania vo výške 26.228,80 Sk, a zmluvná pokuta vo výške 632.000.- Sk.

Žalobkyňa v priebehu konania uviedla, že si nikdy od Dr. K. žiadne peniaze nepožičala. A ani od neho žiadne peniaze nedostala. Pokiaľ sa týka zmluvy o pôžičke, potvrdila, že sa jedná o jej podpis. Nevedela však, že sa jedná o nejakú pôžičku, myslela si, že niečím ručí. Toto všetko sprostredkoval syn Y.. V čase podpisovania zmluvy o pôžičke bola v zlom psychickom stave, pretože v roku 2000 jej zomrel manžel a tri roky bola z toho psychiky zle a o tom, že nejakú pôžičku podpísala, jej povedal syn K.. Domnievala, že notársku zápisnicu podpísala v rovnaký čas ako zmluvu o pôžičke, nepamätala, že by bola dvakrát niekde inde podpisovala nejaké papiere. Čo sa týkalo exekučného konania, všetko nechala na syna Y. a vôbec nevedela, či boli podávané nejaké námietky. Pokiaľ sa týka uvedeného dlhu, nepamätala si, že tento mala uhradiť do 31.03.2004, ale po tom čo začala exekúcia, mala záujem pomôcť synovi, bola vlastníčkou nehnuteľnosti v Q. X., pričom sa rozhodli, že túto nehnuteľnosť predajú a z toho uhradia dlžobu. Spočiatku mal o túto nehnuteľnosť záujem aj žalovaný 2/, avšak následne sa rozhodol, že ju nechce, preto sa obrátili na realitnú kanceláriu v Ružomberku, ktorá aj zabezpečila možný predaj, avšak v čase keď chceli nehnuteľnosť predať, celý majetok bol zablokovaný exekútorom. Následne predmetom exekučnej dražby bol rodinný dom, v ktorom bývala. Tento dom kúpil žalovaný 2/. Notársku zápisnicu notár nahlas čítal, ale ona vôbec nevedela čo podpisuje. Bála o život syna Y., pretože sústavne ju atakoval súdny exekútor ako aj pán I. a exekútor sa aj vyjadril v tom smere, že môže to aj zle skončiť. Preto sa bála o svoje dieťa. Ďalej uviedla, že ona vôbec nevedela ,kto prevzal pôžičku od Z.. K.. Syn jej povedal, že si požičal nejaké peniaze a že má dlžoby. Asi deň predtým ako podpísali notársku zápisnicu, jej syn povedal, že si požičal peniaze a to od Z.. K.. Vedela, že Z.. K. spolupracoval s jej manželom a tak to považovala všetko za férovú hru. Syn nepovedal, že má iné dlžoby ako od Z.. K.. Ona nikdy neuzatvorila s Z.. K. žiadnu inú zmluvu o pôžičke a to ani dňa 05.12.2003.

Žalovaný 1/ vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené dňa 26.07.2007, uviedol, že tvrdenia žalobcu uvedené v podanej žalobe považuje za rozporuplné, nepravdivé, neurčité a nezrozumiteľné, pričom žalovanému v 1/ rade nie je jednoznačne zrejmé, čo bolo právnym základom podanej žaloby vo vzťahu k jeho osobne. Žalobca v podanej žalobe uznal, že uzavrel so žalovaným v 1/ rade zmluvu o pôžičke, ktorej pravosť potvrdil aj formou notárskej zápisnice. Žalobca však tvrdil, že zmluvu o pôžičke, vrátene jej uznania formou notárskej zápisnice uzavrel z obáv o synov osud pod tlakom, ktorý mal vyvolať žalovaný v 1/ rade, pričom žalobca podľa jeho tvrdenia požičanú sumu od žalovaného v 1/ rade vôbec neprevzal a to aj napriek jeho výslovnému potvrdeniu v Zmluve o pôžičke, že požičanú sumu dlžník od veriteľa prevzal. Podľa názoru žalovaného v 1/ rade sú takéto tvrdenia žalobcu len účelové, pričom keby aj tvrdenia žalobcu boli pravdivé (čo samozrejme že neboli), žalobca mohol od zmluvy jednoducho odstúpiť tak, ako to upravuje ust. § 49 Občianskeho zákona, podľa ktorého účastník, ktorý uzatvoril zmluvu v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok, má právo od tejto zmluvy odstúpiť, čo sa však v danom prípade nestalo s tým, že zo strany žalobcu sa jedná len o vymyslenú účelovú obranu. Podľa názoru žalovaného v 1/ rade, ak žalobca pred notárom svoj záväzok zo Zmluvy o pôžičke výslovne potvrdil, nátlak na žalobcu pri uzatváraní predmetnej zmluvy bol nemožný s tým, že žalobca tak v zmluve o pôžičke ako aj pred notárom v notárskej zápisnici slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne potvrdil, že peniaze od veriteľa prevzal, a tieto sa zaviazal veriteľovi vrátiť s príslušným úrokom a zmluvnou pokutou. Tvrdenia žalobcu o okolnostiach uzatvorenia zmluvy sú vymyslené a ničím nepodložené, pričom účelom je len spochybniť hodnovernosť žalovaného v 1/ rade a očierniť jeho osobu, keď navyše tieto tvrdenia nemali žiaden význam pri rozhodovaní vo veci samej, keď navyše žalobca v rámci uskutočneného exekučného konania podľa vedomostí žalovaného v 1/ rade uvedené okolnosti vôbec neuvádzal. Až naivne vyznieva obrana žalobcu v tom zmysle, že nepodal námietky voči prebiehajúcej exekúcii len z právnej neznalosti s tvrdením, že svoj záväzok žalobca neuhradil z dôvodu, že od žalovaného v 1/ rade žiadne peniaze neobdržal (aj keď v zmluve o pôžičke ak aj notárskej zápisnici bezvýhradne potvrdil ich prevzatie) s tým, že jeho finančné pomery ani neumožňovali uhradiť tak vysokú sumu. Ďalej uviedol, že on svoju pohľadávku voči žalobcovi postúpil na žalovaného v 2/ rade Zmluvou o postúpení pohľadávky zo 27.05.2004, pričom k tomuto dňu od exekútora Mgr. Júliusa Konečného neprevzal žiadnu úhradu, ktorú by exekútor vymohol od žalobcu. Ak by aj teoreticky išlo v danom prípade

zo strany žalobcu o plnenie bez právneho dôvodu tak ako to tvrdil žalobca, žalovaný v 1/ rade sa v žiadnom prípade nemohol obohatiť na úkor žalobcu, nakoľko žalovaný v 1/ rade od exekútora neprevzal žiadnu sumu. Exekúciu voči žalobcovi viedol žalovaný v 1/ rade, avšak len z dôvodu, že v čl. 3 Zmluvy o postúpení pohľadávky sa žalovaný v 1/ rade bude v zmysle ustanovenia § 350 ods. 1 Obč. zák. vymáhať predmetnú pohľadávku v mene postupcu (žalovaného v 1/ rade), avšak na účet postupníka (žalovaného v 21/ rade). Navyše sa žalovaní ako zmluvné strany Zmluvy o postúpení pohľadávky dohodli, že o uzatvorení uvedenej zmluvy budú zachovávať mlčanlivosť, čo žalovaný v 1/ rade plne rešpektoval.

V priebehu pojednávania žalovaný 1/ uviedol, že žalobkyňa s ním pred 20.02.2004 jednala o možnosti poskytnutia pôžičky vo výške 350.000,- Sk. Tejto skutočnosti predchádzalo to, že on už v predchádzajúcom období požičal žalobkyni nejaké finančné prostriedky, ktoré však táto nebola schopná vrátiť ale chcela to urobiť až po tom, čo bude predaná jej nehnuteľnosť, ktorá sa nachádza v Q. X., jednalo sa o staršiu chalúpku. Táto sa však nepredala, pre vysokú cenu, ktorú žalobkyňa požadovala a teda bolo možné ešte predať nehnuteľnosť, ktorú vlastnila na ul. S. v O. H.. Táto nehnuteľnosť však bola založená v prospech banky, VÚB a pôžička vo výške 350.000,- Sk, ktorú jej teda poskytol, mala slúžiť na vyplatenie tohto záložného práva. Po dohode medzi ním a žalobkyňou si pripravil finančné prostriedky vo výške 350.000,- Sk a osobne jej ich odovzdal v jeho kancelárii na E. námestí v O. H. a to hneď po tom, čo podpísali zmluvu o pôžičke. Či bol prítomný pri odovzdaní peňazí aj syn žalobkyne Y., nevedel, či to bolo pri tej prvej pôžičke, alebo pri druhej pôžičke. Administratívne pracovníčky jeho kancelárie neboli priamo prítomné v kancelárii kde prebiehalo jednanie. Peniaze nedal ani jednému z jej synov, pretože vedel, že oni majú finančné problémy, odovzdal ich priamo do rúk žalobkyne. Pri spisovaní notárskej zápisnice nebol. Pôžičku prvú vo výške 400.000,- Sk a druhú vo výške 350.000,- Sk, odovzdal priamo žalobkyni, pričom pri tej prvej bol aj jej syn Y.. Vtedy boli spoludlžníci. Ďalej uviedol, že žiadnu pohľadávku od Z. neodkupoval, ani voči E. ani voči iným dlžníkom.

Žalovaný 2/ uviedol , že pokiaľ sa týka predmetnej pohľadávky, túto odkúpil od Z.. K. preto, že on vedel, že má aj realitnú kanceláriu a oslovil ho s tým, že má problém s vymožením dlhu od žalobkyne, že má problémy s rodinou E., že Y. dlží ľuďom nejaké peniaze, čo bolo všeobecne známe, že rodina E. dlží väčšie množstvo peňazí a že tento dlh je zaručený nehnuteľnosťou, tak mu doniesol k tomu potrebné papiere a on sa rozhodol od neho pohľadávku odkúpiť. Keď sa tak stalo, tak ho oslovil syn žalobkyne, Y., ktorý mu povedal, že vie o tom, že odkúpil pohľadávku a že ako sa idú dohodnúť. On mu povedal, že treba to vyrovnať čím skôr, nakoľko je tam zmluvná pokuta. Bolo mu ponúknuté, že môže odpredať nehnuteľnosť v Q. X., malo sa jednať o chatu v hodnote 2 - 3 miliónov korún. Bol sa tam aj pozrieť, avšak jednalo sa o starú budovu so zlou prístupovou cestou a nakoniec sa nepodarilo nájsť záujemcu. Po konzultácii s exekútorom, ktorý vykonával exekúciu, potom súhlasil, aby sa pristúpilo k exekúcii zálohu. Dokonca, keď už mala byť dražba, tak mu Y. povedal, že by chcel to odkúpiť, s tým súhlasil, ale nakoniec mu exekútor oznámil, že Y. sa nezúčastnil dražby, následne mu vyvolával, ako chce, aby vysporiadali ten dlh a preto, keďže bol nečinný, nehnuteľnosť vydražil. K odkúpeniu Y. nedošlo a nakoniec to následne predal inému záujemcovi. Pohľadávku kúpil 27.05.2004. Z.. K. i naďalej vystupoval ako veriteľ. Medzi nimi bola dohoda, že peniaze potom prídu na účet žalovaného 2/. Bola mu uhradená pohľadávka v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky v celkovej výške 775.000,- Sk. Súdny exekútor mu uhradil okrem toho ešte ďalšie príslušenstvo pohľadávky. Nevedel uviesť, či oznámil exekútorovi postúpenie pohľadávky, predpokladal, že to urobil Z.. K.

Q. výsluchu účastníkov konania vo veci súd vykonal dokazovanie:

1/ výsluchom svedkov:

Svedok F.. M. U. uviedol, že z počutia vedel, že navrhovateľka mala uzavrieť pôžičku so žalovaným Z.. K., ale on pri žiadnom úkone nebol. Niekedy v roku 2005 ho oslovil F.. K. E., ktorý mu uviedol, že jeho brat Y. E. si mal požičať nejaké peniaze od p. Z.. K., avšak keďže nemal čím ručiť, tak túto pôžičku zobral na mamu. F.. E. ho požiadal o pomoc, či by sa nemohol nejako informovať ohľadne predmetnej pôžičky, pretože tam hrozili nejaké sankcie a vyzeralo to, ako keby tie pôžičky boli dve, pretože tam vystupoval ešte aj p. Z., ktorému bol Y. E. dlžný. On potom išiel za Dr. K. sa informovať, či je to pravda. On mu potvrdil, že Y. E. si požičal peniaze od Z., že o tom existuje nejaká zmenka, ale on (svedok) túto nevidel. Tiež mu povedal, že Y. E. si požičal peniaze aj od neho, teda od Dr. K., a že Z. postúpil zmenku Dr. K. a vlastne on to rieši ako jeden celý prípad. Po tejto informácii sa stretol s K. aj Y. E.. Informoval ich čo zistil, na čo mu Y. povedal, že sa do toho miešať nemá a že on si to vyrieši sám.

Na jeseň roku 2005 sa stretli on, K. E., Y. E. a Z.. K. v O. H.. To stretnutie bolo vlastne preto, že on chcel, aby to strany medzi sebou vyriešili, pretože vedel, že Z.. K. podnikol kroky a hrozila exekúcia, ktorú exekúciu mal vykonávať Z.. Konečný. Nevedel či tam už bolo aj upovedomenie o začatí exekúcie, to si už nepamätal. Na tomto stretnutí však Z.. K. povedal, že on už voči žalobkyni, žiadnu pohľadávku nemá. Tomuto stretnutiu predchádzalo to, že žalobkyňa sa zaviazala, že obe pôžičky podpíše do nejakej notárskej zápisnice a Y. E. sa zaviazal, že všetky peniaze Dr. K. uhradí. Pri stretnutí s Dr. K. však už nič nevyriešili, lebo on uviedol, že pohľadávku postúpil. V neskoršom období po tomto stretnutí, Y. E. mu doniesol upovedomenie o začatí exekúcie od Dr. H. a ešte ďalšie upovedomenie, čo sa mu zdalo zmätočné. Potom do tohto vstúpil K. E. a povedal, že on to pôjde riešiť u p. Konečného. Nič nevyriešil, lebo vtedy, keď už bola dražba objektu na S., K. nemal dostatok peňazí a povedal , že to vydražil p. I.. Na stretnutiach s p. K., mu tento povedal, že peniaze si požičal Y. E.. Bolo tiež stretnutie v Olomouci medzi K. a Y. E., a bratom navrhovateľky p. I., a ním a vtedy Y. tiež hovoril, že si požičal nejakú značnú čiastku, aj povedal na čo tie peniaze použil. Tiež sa vyslovil, že tie peniaze si požičal od Z.. K.. Žiadnu zmenku, ktorá by preukazovala, že si Y. požičal peniaze od Z., nevidel., Z rozhovoru s Dr. K. a p. Z. nadobudol (svedok) presvedčenie, že navrhovateľka žiadne peniaze nedostala. Aj na stretnutí v Olomouci Y. nespomínal, že by peniaze dostala matka, ale on vypočítaval, že na čo peniaze on osobne použil. O celej záležitosti sa vlastne dozvedel od p. Z., keď bol u neho v dielni. Tento mu povedal, že Y. E. požičal peniaze so zaujímavým úrokom a že mu tie peniaze nevracia a že má na to zmenku. Zmenka sa mala nachádzať u Dr. K.. Y. E., keď sa ho pýtal, tak mu povedal, že istinu s nejakým veľkým úrokom vrátil a že žiadna zmenka nemôže existovať. Pôžička mala byť vo výške okolo 400.000,- Sk plus úrok, to bola jedna a druhá bola asi 300.000,- Sk.

Svedok F.. K. E., syn žalobkyne, uviedol, že pokiaľ si spomína tak jeho brat Y. si požičal nejaké peniaze od Dr. K., ktoré peniaze však nebol schopný vrátiť a preto do toho vstúpil Dr. K. tak, že si chcel pôžičku ošetriť nejakou zábezpekou. Pán Z. z Vyšného Kubína mal dobré vzťahy s Z.. K., pričom mal obdobný problém, čo sa týkalo vrátenia peňazí od brata Y.. Nakoľko brat nedisponoval žiadnymi nehnuteľnosťami, tak na podnet Dr. K. do toho vstúpila jeho matka, pričom Dr. K. jej tvrdil, že si chce zabezpečiť peniaze, ktoré sú požičané jej synovi Y.. Na podnet Dr. K. potom niektorý notár vyhotovil notárske zápisnice a matka tieto papiere podpísala. Myslí si, že matka nemá veľké právne vedomie. Chcela pomôcť synovi, lebo sa bála, že čo sa môže ďalej stať so synom. On sa tiež stretával s Z. a ten niekedy nevedel "kam z konopí", lebo mal viac takýchto prípadov. Na jeho brata sa pred ním nevyjadroval pekne. Nadával na neho, ale sa nevyhrážal. Nevedel či bola uzavretá nejaká zmluva o pôžičke s p. Z. a pokiaľ sa týka Dr. K., vedel iba o notárskej zápisnici, ktorú podpisovala matka. Pokiaľ sa týka pôžičiek, malo sa jednať o sumy 350.000,- Sk a 400.000,- Sk, ale nevedel kto koľko mal požičať. On sa v tejto veci telefonicky kontaktoval s Z.. K., vravel mu, že veci sa dajú do poriadku a on mu povedal, že s tým nemá žiaden problém, avšak na jeseň, nevedel ktorého roku, už prišlo upovedomenie o začatí exekúcie. Potom kontaktoval Z.. K., s ktorým sa stretol aj za prítomnosti p. U., kde Dr. K. povedal, že on už s tým nič nemá lebo pohľadávku predal Dr. I.. Písomný doklad však o tom neobdržala ani matka a o tom nemal vedomosť ani brat Y.. Peniaze Dr. K. požičal bratovi Y.. Myslel si, že brat si tieto peniaze od neho aj osobne prevzal. Hneď po tom čo matka zápisnicu podpísala, on s ňou nebol v kontakte, ale následne keď zistil čo sa stalo, tak matke vysvetlil aké to má následky. Vtedy mu matka povedala, že ona to podpísala, lebo mala strach o syna Y., aby niečo nevyviedol. Nepamätal si, či brat Y. sa nejako snažil vzniknutú situáciu riešiť. Dr. K. teda poznajú dlhšiu dobu, ide o Kubínčana, matka ho dokonca učila a keď žil ešte ich otec, tak sa Dr. K., ešte ako koncipient, angažoval vo veci obchodných vzťahov, ktoré mala otcova firma. Tiež brat Y. mal nejakú firmu, ktorá sa zaoberala predajom príslušenstva do áut. Brat sa staral Dr. K. o auto. Predmetom stretnutia medzi ním, Dr. K., za účasti p. U., bola možnosť dohody usporiadať dlžobu, avšak k dohode už nedošlo, lebo povedal, že on s tým už nič nemá. Pamätal si veľmi dobre, že pôžička bola úročená sumou 2.000,- Sk za každý deň omeškania. Toto on spätne matke vysvetlil. Nebol prítomný pri odovzdávaní pôžičiek. Nevedel uviesť koľko matka notárskych zápisníc podpísala, videl iba tú, ktorá sa týkala Dr. K. a ktorú mala v kópii doma. Bola tam uvedená suma pôžičky 350.000,- Sk alebo 400.000,- Sk.

Svedok F.. Y. E. , syn žalobkyne, uviedol že v minulosti mal živnosť, vlastne sa staral o autá, mal autodoplnky a zabezpečoval celý servis pre autá a konkrétne aj pre Z.. K. a jeho manželku. Boli si dosť blízki a často, keď sa spolu rozprávali, tak mu Z.. K. hovoril, že by chcel investovať aj so svojimi známymi nejaké peniaze. Napadlo ho, že by mohli predať chalupu v Q. X., pretože už dávnejšie aj s maminou o tom rozprávali, keďže po smrti otca už ju nepotrebovali. Z.. K. mu povedal, že má v Bratislave známych, ktorí majú veľký záujem o takéto staršie nehnuteľnosti a že on sa postará o predaj. Pri takýchto

rozhovoroch ho oslovil aj s tým, či by im nepožičal nejaké peniaze vzhľadom k tomu, že boli v zlej situácii. On s tým súhlasil. Dokonca sa dohodli, že peniaze sa mu vrátia z predaja tej chaty. Len mu povedal, že aby šiel k notárovi podpísať ručiteľský papier a že peniaze dostane. On mu povedal, že nemá čím ručiť, tak zobral maminu a podpísali papier u notára, s týmto papierom išiel pred Slovenskú sporiteľňu, kde cez okienko Z.. K. mu dal v obálke peniaze. Ručiteľský papier pre neho nechal u JUDr. Zboju. Následne po určitom čase mu JUDr. K. oznámil, že z Bratislavy chalupu nechcú kúpiť, ale že má záujem o ňu niekto miestny, tak súhlasil, že sa tam pôjdu pozrieť. Zostal prekvapený, keď zistil, že sa jedná o žalovaného 2/. Pri ohliadke povedali, že sú ochotní dať 100. 000.- až 200.000,- Sk. S týmto nesúhlasil a s matkou sa potom rozhodli, že radšej si chalupu nechajú ako ju majú predať za takúto minimálnu čiastku. Keď išiel zo Slovenskej sporiteľne s peniazmi, tak sa na benzínovom čerpadle Slovnaft stretol s K. P., s ktorým mal obchodné vzťahy, pretože mal K. P. dlh voči Z., ktorý im požičiaval peniaze na obchodné aktivity za úroky. Keďže Z. nechcel požičať peniaze priamo P., tak on (svedok) podpísal, že má u Z. dlžobu. Na tej pumpe mu P. dal ešte peniaze, ktoré on zohnal a on spolu s tým, čo mal od Z.. K., išiel zaniesť Z.. Bolo to asi okolo 750.000,- Sk. Chcel vysporiadať dlh voči Z.. K. tak, že mu ponúkol zmenku, ktorú má ich rodina voči A. I., s tým, aby on takto kompenzoval dlžobu. On však s tým nesúhlasil, tvrdil, že aj od neho si ona peniaze požičiavala a že by to bol stret záujmov. Keďže sa nepodarilo predať chatu v Or. X., tak ho požiadal Z.. K. o vrátenie peňazí. Požiadal ho o nejaký časový termín, ktorý by bol prijateľný, aby peniaze mohol pozháňať. Bol veľmi prekvapený, že to bola veľmi krátka doba a keďže sa peniaze nezohnali, tak potom začalo exekučné konanie. Následne, keď prišlo rozhodnutie o začatí exekúcie a o tom, že majú zablokovaný celý majetok, navštívil Z.. K. so žiadosťou, aby aspoň jedna nehnuteľnosť zostala voľná, že túto predajú a peniaze vrátia. Exekútor však tvrdil, že výťažok z predaja by bol malý a že to musí zostať tak ako to je. On bol s matkou u JUDr. Zboju podpísať notársku zápisnicu, obsahom ktorej bolo ručenie. Túto zápisnicu podpísal aj on ako dlžník. Predmetom bola pôžička vo výške 400.000,- Sk, ktorú si zobral od Z.. K.. Pokiaľ sa týka zmluvy o pôžičke, ktorú matka mala podpísať s Z.. K., o tom on nevedel, viezol ju po tom, čo bola podpísaná zápisnica u notára, na podnet brata a F.. U., k pánovi K., kde bol aj brat a F.. U., za účelom doriešenia danej záležitosti. Pri rozhovore potom nebol prítomný, lebo brat povedal, že sa už nemá do toho starať. Či tam matka niečo podpísala nevedel. S Z.. K. o predaji chaty hovoril na prelome rokov 2003/2004. Z.. K. mu požičal 400.000,- Sk tak, ako uviedol, dal mu obálku pred Slovenskou sporiteľňou. Ďalej uviedol, že keď prišiel k p. Z. so sumou asi 750.000,- Sk, tento zúril, nebol spokojný. Tvrdil, že to je málo. Nakoniec mu povedal, že sa nejednalo o jeho pôžičku, ale že si tieto peniaze požičal P., ale že on má tiež problém s vrátením. Snažili sa prísť na to, ako by to najlepšie vyriešili. Stále ho naháňal Z., aby mu peniaze vrátil, a to vždy keď ho stretol v meste. Nakoniec sa o to postaral brat s F.. U. a to tak, že sa táto ďalšia dlžoba pripísala ako dlh pre Z.. K.. To znamená, že dlhoval Z.. K. 400.000,- Sk a ešte 350.000,- Sk, ktoré získal od Z.. On túto ďalšiu sumu už nepodpísal ako pôžičku, ale podpísala to matka. Matka nedostala žiadne peniaze na ruku od Z.. K., On dostal tých 400.000,- Sk a tých 350.000,- Sk boli úroky z úrokov, ktoré dlžil K. P. S. Z., cez jeho osobu. Sumu 400.000,- Sk vrátili v rámci exekučného konania u exekútor Konečného. Ďalšia suma 350.000,- Sk bola predmetom následného exekučného konania. K. P. do dnešného dňa mu peniaze nevrátil. Žalobu voči P. nepodal, nakoľko on nechcel podpísať papier, že za neho zaplatil peniaze. Od brata sa dozvedel, že čiastka ktorú mamina podpísala, že je vysporiadanie dlhu voči Z.. On osobne som s Z.. K. ohľadne sumy 350.000,- Sk nikdy nekomunikoval. Brat aj F.. U. si neželali aby sa ďalej vo veci angažoval.

Svedok K. P. uviedol, že poznám syna žalobkyne Y. E., medzi nimi prebiehali finančné transakcie. V určitom období t.j. asi od roku 2000 do roku 2004 on pracoval pre neho (svedka) ako externista pre poisťovanie. Vtedy prevádzkoval dve internetové kaviarne a v tom čase si požičiaval od Y. E. nejaké finančné hotovosti na pár dní a potom mu tieto vrátil. Jednalo sa o sumy od 10.000,- Sk do 200.000,- Sk. Mal požičané peniaze aj od pána Z.. N. sa s Y. E. na benzínovej pumpe, možno v roku 2005, alebo 2006, medzi januárom a marcom. Na toto stretnutie šiel na základe telefonátu Y. E., ktorý mal ísť vrátiť peniaze Z., on mu vtedy dal asi 200.000,- Sk alebo 300.000,- Sk. Tieto peniaze bola vlastne pôžička ktorú mal (svedok) vlastne od E.. Ďalej uviedol, že si Y. E. požičiaval peniaze od veľa ľudí. On osobne raz viezol pani E., išla overovať podpis ku notárovi a to na základe toho, že ho poprosil Y. E., či by nezaviezol jeho mamu niekde overiť podpis. Zaviezol ju k notárovi Zbojovi. Bola asi zima, lebo vtedy mala pani E. kabát. Išiel s ňou do kancelárie, kde pracovníčka notára overila podpis a potom odišli .Nevedel či listiny, na ktorých sa podpis overoval, predložila pani E., alebo už boli pripravené na notárskom úrade a ani aké to boli listiny. G. to v súvislosti s požičiavaním peňazí Y. E.. Keď ho požiadal Y. E., aby odviezol jeho matku k notárovi spomínal mu, že si požičiava peniaze v súvislosti s tým, že je dlžný Z.. Ešte uviedol, že Z. mu dal viackrát pôžičku. Na benzínovej pumpe sa nestretli v súvislosti s tým, že by mal Y. E. vrátiť

jeho pôžičku Z.. Stretli sa z toho dôvodu, že pán E. išiel vracať peniaze, predpokladal, že mal požičané, Z.. Vlastne on vracal svoju pôžičku, ktorú mal od E. Y..

Svedok S. Z. uviedol, že p. Y. E. požičal peniaze asi pred siedmymi rokmi. Bolo to asi 700. alebo 800.000,- Sk. Peniaze mu vrátil, ale nie všetko, 300.000,- Sk riešili zmenkou. Zmenku zaniesol právnikovi Z.. K., a oni sa medzi sebou dohodli. Peniaze, teda aj tých 300.000,- Sk, potom dostal od pána E.. Vyplatil zmenku. Zmenka sa potom fyzicky sa roztrhala. Z.. K. vystupoval v tejto záležitosti ako advokát. S F.. U. o tejto záležitosti rozprával medzi rečou. Nejaké záväzky z toho neboli. Nepovedal mu, že predal pohľadávku Z.. K. lebo suma 300.000,- Sk predstavovala zostatok pôžičky, nie úroky. Finančné prostriedky požičal viac menej p. E. a on sa potom delil s pánom P..

Svedok S.. Z. H. uviedol, že vykonával exekúciu pod č. EX XXX /XXXX pre oprávneného Z.. K.. V priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky a uhrádzal finančné prostriedky, ktoré zexekvoval pánovi I., lebo mal poverenie od Z.. K., aby peniaze preberal pán I.. Takýto pokyn najprv dostal telefonicky, ale on žiadal písomný doklad, ktorý mu bol zaslaný. Jednalo sa o listinu označenú ako Poverenie na preberanie finančných prostriedkov zo dňa 31.05.2004, podpísanú Z.. F. K. Zmluva o postúpení pohľadávky sa nachádza v exekučnom spise. Podľa v tom čase platnej právnej úpravy, nebolo potrebné žiadať súhlas na zmenu veriteľa. Zmena bola až od 01.12.2006.

2/ listinami:

Notárskou zápisnicou J XXXXX/XXXX napísanou dňa 29.3.2004, z obsahu ktorej súd zistil, že dňa 29.03.2004 sa dostavila na notársky úrad JUDr. Zboju, žalobkyňa, ktorá v bode 1/ prehlásila, že dňa 20.02.2004 uzatvorila s veriteľom Z.. F. K. zmluvu o pôžičke, na základe ktorej jej poskytol sumu 350.000.- Sk s lehotou splatnosti do 31.3.2004 s tým, že sa zaviazala pri omeškaní s platením dlhu zaplatiť okrem úroku z omeškania aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.- Sk denne. V bode 3/ prehlásila, že svoj dlh voči veriteľovi uznáva a v bode 4/ vyslovila súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice.

Zmluvou o pôžičke uzatvorenou 20.02.2004, medzi žalobkyňou a žalovaným 1/, z ktorej zistil že žalovaný 1/ požičal dňa 20.02.2004 žalobkyni 350.000.- Sk bezúročne so splatnosťou do 31.03.2004. V bode II žalovaná prehlásila, že podpisom potvrdzuje, že sumu 350.000.- prevzala. V bode III si účastníci zmluvného vzťahu dohodli pre prípad omeškania s vrátením peňazí o viac ako 30 dní zmluvnú pokutu 2.000.- Sk za každý deň omeškania a zákonné úroky.

3/ exekučnými spismi súdneho exekútora Mgr. Z. H. Exekútorský úrad Dolný Kubín a exekučnými spismi Okresného súdu Dolný Kubín:

EX XX/XXXX, XEr/XX/XXXX, z ktorých zistil, že na podklade notárskej zápisnice N XXX/XXXX, J napísanej dňa 05.12.2003 na notárskom úrade JUDr. Mariána Zboju, v ktorej S.. H. E. (žalobkyňa) a Y. E., vyhlásili v bode 1/ že dňa 05.12.2003 uzatvorili s veriteľom Z.. F. K. (žalovaný 1/) zmluvu o pôžičke, na základe ktorej im veriteľ poskytol sumu 400.000.- Sk s lehotou splatnosti do 31.04.2004 a ročným úrokom vo výške 12,5 %, v bode 4/ súhlasili, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom. Dňa 02.02.2004 oprávnený - žalovaný 1/ podal návrh na vykonanie exekúcie a okresný súd dňa 04.02.2004 vydal poverenie č. XXXX XXXXXX pod sp. zn XEr/XX/XXXX, upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené žalobkyni 17.03.2004 a Y. E. dňa 04.03.2004 a exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosť zapísanú na LV XXXX k.ú. O. H. dňa 25.10.2004 a 28.05.2004. Dňa 02.05.2006 bol však exekučný príkaz súdnym exekútorom zrušený a dňa 24.10.2006 súdny exekútor poverenie č. XXXX XXXXXX vrátil, z dôvodu vymoženia pohľadávky a jej príslušenstva dňa 28.04.2006.

D XEr/XXX/XXXXX, z ktorých zistil, že dňa 01.04.2003 - podľa podacej pečiatky exekútorského úradu ( zrejme má byť správne 2004) podal oprávnený -žalovaný 1/ návrh na vykonanie exekúcie proti žalobkyni na vymoženie sumy 350.000.- Sk a to na podklade notárskej zápisnice J NZ XXXXX/ XXXX napísanej dňa 29.03.2004, podľa ktorej dňa 29.03.2004 sa dostavila na notársky úrad JUDr. Zboju, žalobkyňa, ktorá v bode 1/ prehlásila, že dňa 20.02.2004 uzatvorila s veriteľom JUDr. F. K. zmluvu o pôžičke, na základe ktorej jej poskytol sumu 350.000.- Sk s lehotou splatnosti do 31.3.2004 s tým, že sa zaviazala pri omeškaní s platením dlhu zaplatiť okrem úroku z omeškania aj zmluvnú

pokutu vo výške 2.000.- Sk denne. V bode 3/ prehlásila, že svoj dlh voči veriteľovi uznáva a v bode 4/ vyslovila súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Okresný súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie dňa 01.04.2004 pod č. XXXX XXXXXX* pod sp. zn. XEr/XXX/XXXX. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo žalobkyni doručené dňa 13.04.2004 a upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie doručené dňa 13.04.2004, 17.05.2004, exekučný príkaz dňa 25.10.2004, upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľností, o ďalších trovách exekúcie dňa 10.04.2005, znalecký posudok jej bol doručený dňa 07.05.2005. Dňa 07.06.2005 vydal exekútor dražobnú vyhlášku, ktorú doručoval žalobkyni ako aj jej synovi Y. E.. Podľa záznamu na obálkach obaja odmietli zásielky prevziať. Dňa 13.07.2005 bola vykonaná dražba nehnuteľností. Vydražiteľom bol žalovaný 2/. Dňa 2.07.2005 Y. E. a žalobkyňa splnomocnili Z.. D. H.- advokátku k zastupovaniu v exekučnom konaní. Príklep udelený na dražbe bol súdom schválený dňa 22.09.2005. Rozvrhové pojednávanie sa konalo dňa 17.10.2005, predvolanie prevzala právna zástupkyňa povinnej dňa 11.10.2005. Na rozvrhovom pojednávaní boli vznesené proti rozvrhu výťažku námietky zo strany zástupkyne týkajúce sa príslušenstva pohľadávky. Okresný súd rozvrh výťažku schválil uznesením č.k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.02.2006 a námietky proti rozvrhu výťažku zamietol. Voči uzneseniu odvolanie podané nebolo a dňa 08.03.2006 toto nadobudlo právoplatnosť. Dňa 17.05.2006 právna zástupkyňa doručila exekútorskému úradu výzvu na vrátenie neoprávnene zexekvovaných finančných prostriedkov a okresnému súdu návrh na čiastočné zastavenie exekúcie. Súd uznesením č.k. XEr/XXX/XXXX- 59 zo dňa 21.08.2006 návrh zamietol. Na základe odvolania povinnej Krajský súd v Žiline uznesením č.k. -72 zo dňa 30.11.2006 rozhodnutie okresného súdu potvrdil, keď konštatoval, že "notárska zápisnica obsahuje jasný, zrozumiteľný a jednoznačný prejav vôle povinnej osoby, ktorá konštatuje, že okrem pôžičky vo výške 350.000,-Sk s lehotou splatnosti do 31.03.2004, sa zaviazala zaplatiť okrem zákonného úroku aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.-Sk denne za každý čo i len začatý deň omeškania s plnením peňažného dlhu." Krajský súd tiež konštatoval, že odvolanie povinnej "je zavádzajúce, ničím nepodložené a výslovne účelové".

Právna zástupkyňa žalobkyne na záver uviedla, že zotrvávajú na žalobe, ktorú podali dňa 08.02.2007 a touto žalobou sa domáhali voči žalovaným 1/, 2/ vydania bezdôvodného obohatenia v súlade s . Svoju žalobu opierali o skutočnosť, že žalobkyňa nikdy nedostala do vlastnej držby predmet, ktorý jej mal byť odovzdaný podľa zmluvy o pôžičke, ktorú mala uzavrieť dňa 20.02.2004 s veriteľom a to žalovaným v 1/ rade. Predmetom tejto zmluvy bola pôžička 350.000,- Sk a následne na základe tejto zmluvy, sa dňa 29.03.2004 žalobkyňa dostavila do notárskej kancelárie notára JUDr. Mariána Zboju, kde podpísala vyhlásenie o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Poukázala však na skutočnosť, že žalobkyňa ako sama uviedla, nikdy nepožiadala žalovaného 1/ o poskytnutie pôžičky, ale bola len požiadaná svojim synom Y. E., aby išla podpísať zápisnicu o tom, že je ručiteľkou jeho dlhu na notársky úrad. Tieto skutočnosti vyplynuli z výpovedí svedkov, ktorí boli vypočutí na pojednávaní a to F.. U., Y. E., K. E., svedka P. a Z.. Výpoveďami týchto svedkov bolo potvrdené, že ešte niekedy v decembri roku 2003 si svedok, teda syn žalobkyne, Y. E., mal požičať asi 400.000,- Sk od žalovaného 1/, pričom sa jednalo o dlh, ktorý mal splácať a suma 350.000,- Sk mala byť uhradená v prospech svedka Z., pričom sa malo jednať o nejaké úroky z pôvodnej pôžičky. Bolo potvrdené výsluchom svedka P., že tohto svedka požiadal sám Y. E., aby zaviezol jeho matku na notársky úrad JUDr. Zboju, kde mala podpísať predmetné ručiteľské listiny. Na notárskom úrade však bola iba pracovníčka, ktorá už mala papiere prichystané, tieto žalobkyňa podpísala a bola v domnení, že sa jedná o ručenie. Keďže nikdy nedostala predmet zmluvy, poukazuje na ustálenú judikatúru slovenských súdov, že k naplneniu a vzniku záväzkového vzťahu zo zmluvy dôjde iba v prípade, ak skutočne reálne predmet zmluvy je odovzdaný dlžníkovi. Keďže v tomto prípade nebolo preukázané, že by žalobkyňa tento predmet dostala, má za to, že zmluva je neplatná a v takom prípade, teda žiadajú vydanie bezdôvodného obohatenia a to od žalovaného v 1/ rade ako aj žalovaného v 2/ rade, pretože po výsluchu svedka, a to súdneho exekútora na pojednávaní, majú za to, že až do existencie, resp. doručenia zmluvy o postúpení pohľadávky, čo bolo 15.03.2006, finančné prostriedky exekútor exekvoval v prospech žalovaného 1/, i keď tu existovalo splnomocnenie na prevzatie peňazí žalovaným 2/, avšak to nezakladalo oprávnenie žalovaného 2/ z uvedenej exekúcie. Toto oprávnenie nastalo až po vyhotovení zmluvy o postúpení pohľadávky, teda po 15.03.2006 a po tomto termíne bolo dňa 19.10.2006 vyplatené v prospech žalovaného 2/, 216.790,- Sk. Ak by súd sa nestotožnil s návrhom, že zmluva o pôžičke zo dňa 20.02.2004 je neplatná, majú za to, že článok III/ tejto zmluvy, kde bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 2.000,- Sk za každý deň, odporuje , je v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko zmluvná pokuta je spôsob zabezpečenia pohľadávky plniaca dve funkcie: sankčnú a reparačnú. Teda v prípade neplnenia svojej povinnosti, by zmluvnou pokutou malo dôjsť k donúteniu dlžníka, aby

svoje povinnosti splnil, avšak podľa ich názoru, nemôže ísť o takú pokutu, ktorá v konečnom dôsledku vysoko prevyšuje samotnú pohľadávku, čo v tomto prípade bolo 632.000,- Sk, pričom pohľadávka bola vo výške 350.000,- Sk. Takéto ujednanie tak isto považujú za neplatnú časť zmluvy. Aj keď v čase uzatvárania zmluvy, neplatilo ešte ustanovenie , v prípade, že by súd dospel k záveru, že ujednanie o zmluvnej pokute, je platné, v súčasnosti po novele , by bolo možné, aby súd využil svoje moderačné právo a znížil túto zmluvnú pokutu a to do výšky v tom čase platnej úrokovej sadzby, pričom výška úrokov je zhodná s úrokmi, ktoré uvádzajú v petite žaloby. Ďalej uviedla, že pokiaľ právny zástupca žalovanej strany argumentoval tým, že žalobkyňa nemá aktívnu legitimáciu na podanie žaloby, pretože podpísala notársku zápisnicu a uznala dlh, notárska zápisnica nie je právnym úkonom, ktorý by bol zaväzujúci, ale je len listinou, ktorá osvedčuje vyhlásenie vôle účastníkov tohto úkonu. Podpisom notárskej zápisnice sa žalobkyňa nemohla zbaviť možnosti podania žaloby.

Právny zástupca žalovaných na záver uviedol, že žiadajú aby súd žalobu voči žalovaným 1/, 2/ zamietol v celom rozsahu. Poukázal na skutočnosť, že žalobkyňa dňa 20.02.2004 podpísala zmluvu o pôžičke s tým, že v článku II/ aj potvrdila, že finančné prostriedky prevzala. Na základe tejto zmluvy, dobrovoľne podpísala aj notársku zápisnicu o uznaní dlhu a skutočnosti, že notárska zápisnica sa môže stať vykonateľným exekučným titulom. Žalobkyňa počas celého exekučného konania, ktoré sa viedlo v rokoch 2004-2007 nikdy nenamietala, že by sumu 350.000,- Sk, nebola prevzala, nikdy nepodala námietky, až pri rozhodovaní o rozvrhu výťažku, ale tak isto neuviedla, že by uvedenú sumu nedostala. V tejto súvislosti poukázal tiež aj na svedeckú výpoveď svedka Y. E. zo dňa 02.12.2008, ktorý prehlásil, že sumu 350.000,- Sk si od žalovaného 1/ nepožičal a o tejto skutočnosti s ním ani nekomunikoval. Pri tom sa jednalo o svedka strany žalobcu. Majú teda za to, že došlo k platne uzatvoreniu zmluvy o pôžičke. Pokiaľ sa týka námietok voči článku III/, teda zmluvnej pokute, nejedná sa o neprimerane vysokú zmluvnú pokutu, pretože pôvodná požičaná suma bola 350.000,- Sk a pokuta vo výške 2.000,- Sk denne, nie je zrejme neprimeraná tejto čiastke, pretože veriteľ pri požičiavaní sumy a uzatváraní zmluvy, určite nepredpokladá, že by sa dlžník dostal do omeškania. V prípade splnenia dlhu, by sankcia formou zmluvnej pokuty nenastala, resp. pri skoršom splatení, by bola omnoho nižšia. Zotrvával však na stanovisku, že žalobkyňa nemá aktívnu legitimáciu na vedenie tohto sporu, keďže dobrovoľne prejavila svoju vôľu, ktorou uznala dlh a súhlasila s prípadnou exekúciou, a teda tým, že pokiaľ dlh nesplatí, veriteľ má právo použiť uvedenú zápisnicu ako exekučný titul. Tento exekučný titul a jeho správnosť bol posúdený exekučným súdom a na základe jeho poverenia bola vykonaná exekúcia. Pokiaľ sa týka skutočností, kto by v prípade bol povinný poukázal na to, že bezdôvodné obohatenie je možné vymáhať od toho, kto bezdôvodné obohatenie získal. Finančné prostriedky boli poukazované žalovanému 2/ a preto žalovaný 1/ nemá pasívnu legitimáciu v tomto konaní. Keďže došlo k pripusteniu zmeny návrhu tak, že od žalovaného 1/ žiadala žalobkyňa sumu 26.270,95 EUR a od žalovaného 2/ sumu 1.196,11 EUR, resp. žiadala od žalovaného 2/ sumu 33.467,06 EUR, vzniesol, pokiaľ sa týka sumy 26.270,95 EUR, námietku premlčania.

Po takto vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:

Zmluvou o pôžičke uzatvorenou 20.02.2004 žalovaný 1/ požičal dňa 20.02.2004 žalobkyni sumu 350.000.- Sk, bezúročne, so splatnosťou do 31.03.2004. V bode II žalovaná prehlásila, že podpisom potvrdzuje, že sumu 350.000.- prevzala. V bode III si účastníci zmluvného vzťahu dohodli pre prípad omeškania s vrátením peňazí o viac ako 30 dní, zmluvnú pokutu 2.000.- Sk za každý deň omeškania a zákonné úroky. Žalovaná svoj podpis na uvedenej zmluve nespochybňovala. Na základe tejto zmluvy bola pod č. J NZ XXXXX/XXXX dňa 29.03.2004 spísaná notárska zápisnica, obsahom ktorej bolo prehlásenie žalobkyne, že dňa 20.02.2004 uzatvorila s veriteľom Z.. F. K. zmluvu o pôžičke, na základe ktorej jej poskytol sumu 350.000.- Sk s lehotou splatnosti do 31.03.2004 s tým, že sa zaviazala pri omeškaní s platením dlhu zaplatiť okrem úroku z omeškania aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.- Sk denne. V bode 3/ prehlásila, že svoj dlh voči veriteľovi uznáva a v bode 4/ vyslovila súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Vzhľadom k tomu, že v stanovenej lehote pôžičku nevrátila, dňa 01.04.2003 - podľa podacej pečiatky exekútorského úradu ( zrejme má byť správne 2004) podal oprávnený - žalovaný 1/ návrh na vykonanie exekúcie proti žalobkyni na vymoženie sumy 350.000.- Sk a to na podklade notárskej zápisnice J XXXXX/XXX napísanej dňa 29.03.2004. Okresný súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie dňa 01.04.2004 pod č. XXXX XXXXXX pod sp. zn. XEr/XXX/XXXX. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo žalobkyni doručené dňa 13.04.2004 a upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie doručené dňa 13.04.2004, 17.05.2004, exekučný príkaz dňa 25.10.2004, upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľností, o ďalších trovách

exekúcie dňa 10.04.2005, znalecký posudok jej bol doručený dňa 07.05.2005. Dňa 07.06.2005 vydal exekútor dražobnú vyhlášku, ktorú doručoval žalobkyni ako aj jej synovi Y. E.. Podľa záznamu na obálkach obaja odmietli zásielky prevziať. Dňa 13.07.2005 bola vykonaná dražba nehnuteľností. Vydražiteľom bol žalovaný 2/. Dňa 26.07.2005 Y. E. a žalobkyňa splnomocnili Z.. D. H.- advokátku k zastupovaniu v exekučnom konaní. Príklep udelený na dražbe bol súdom schválený dňa 22.09.2005. Rozvrhové pojednávanie sa konalo dňa 17.10.2005, predvolanie prevzala právna zástupkyňa povinnej dňa 11.10.2005. Na rozvrhovom pojednávaní boli vznesené proti rozvrhu výťažku námietky zo strany zástupkyne týkajúce sa príslušenstva pohľadávky. Okresný súd rozvrh výťažku schválil uznesením č.k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.02.2006 a námietky proti rozvrhu výťažku zamietol. Voči uzneseniu odvolanie podané nebolo a dňa 08.03.2006 toto nadobudlo právoplatnosť. Dňa 17.05.2006 právna zástupkyňa doručila exekútorskému úradu výzvu na vrátenie neoprávnene zexekvovaných finančných prostriedkov a okresnému súdu návrh na čiastočné zastavenie exekúcie. Súd uznesením č.k. XEr/ XXX/XXXX- 59 zo dňa 21.08.2006 návrh zamietol. Na základe odvolanie povinnej Krajský súd v Žiline uznesením č.k. -72 zo dňa 30.11.2006 rozhodnutie okresného súdu potvrdil, keď konštatoval, že "notárska zápisnica obsahuje jasný, zrozumiteľný a jednoznačný prejav vôle povinnej osoby, ktorá konštatuje, že okrem pôžičky vo výške 350.000,-Sk s lehotou splatnosti do 31.03.2004, sa zaviazala zaplatiť okrem zákonného úroku aj zmluvnú pokutu vo výške 2.000.-Sk denne za každý čo i len začatý deň omeškania s plnením peňažného dlhu." Krajský súd tiež konštatoval, že odvolanie povinnej "je zavádzajúce, ničím nepodložené a výslovne účelové".

Podľa / a / , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Hodnotiac vykonané dokazovanie jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach, súd žalobu ako nedôvodnú zamietol z nasledovných dôvodov:

podstata zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie ( a nasl. ) spočíva v tom, že toho, kto poruší povinnosť neobohacovať sa na úkor iného, stíha nepriaznivý právny následok v podobe sankcie spočívajúcej v povinnosti bezdôvodné obohatenie vydať. K vzniku zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie je vždy potrebné splnenie všetkých predpokladov, a to získanie bezdôvodného obohatenia jedným subjektom, protiprávnosť získania bezdôvodného obohatenia, majetková ujma iného subjektu a príčinná súvislosť medzi protiprávnym získaním bezdôvodného obohatenia jedným subjektom a majetkovou ujmou druhého subjektu. Splnenie týchto predpokladov musí preukázať ten, kto tvrdí, že na jeho úkor bolo bezdôvodné obohatenie získané. Aktívna legitimácia pre uplatnenie práva zo zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie vyplýva z ustanovenia . Toto ustanovenie určuje subjekt, ktorý je v rámci právneho vzťahu zo zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie postihnutým, a preto oprávneným veriteľom. Je ním ten, v koho majetkovej sfére došlo k strate majetkových hodnôt, ktoré možno vyjadriť v peniazoch.

Bolo teda povinnosťou žalobkyne preukázať, že žalovaní 1/ a 2/ sa na jej úkor bezdôvodne obohatili a to z dôvodu, ako uvádzala v žalobe, ako aj počas celého konania, že nikdy nemohol medzi ňou a žalovaným 1/ vzniknúť záväzkový právny vzťah, pretože jej predmet pôžičky - peniaze, žalovaný 1/ nikdy neodovzdal. Tieto skutočnosti mali potvrdiť ňou navrhovaní svedkovia F.. M. U., Y. E., F.. K. E., S. Z. a K. P.. Súd je však názoru, že ani jeden z vypočutých svedkov túto skutočnosť nepotvrdil. Ako bolo zistené žalovaný 1/ požičal peniaze dva krát a to sumu 400.000.- Sk dňa 05.12.2003 ohľadne, ktorej bola spísaná notárska zápisnica N XXX/XXXX, NZ XXXXXX/XXXX dňa 05.12.2003, na notárskom úrade JUDr. Mariána Zboju, v ktorej S.. H. E. (žalobkyňa) a Y. E., vyhlásili v bode 1/ že dňa 05.12.2003 uzatvorili s veriteľom JUDr. F. K. (žalovaný 1/) zmluvu o pôžičke, na základe ktorej im veriteľ poskytol sumu 400.000.- Sk s lehotou splatnosti do 31.01.2004 a ročným úrokom vo výške 12,5%, v bode 4/ súhlasili, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom. Dňa 02.02.2004 oprávnený - žalovaný 1/, podal návrh na vykonanie exekúcie, ktorá sa viedla pod č. EX XX/XXXX, XEr/XX/XXXX, a okresný súd dňa 04.02.2004 vydal poverenie č. 5503 XXXXXX* pod sp. zn XEr/XX/XXXX. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené žalobkyni 17.03.2004 a Y. E. dňa 04.03.2004 a exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosť zapísanú na LV XXXX

k.ú. O. H. dňa 25.10.2004 a 28.05.2004. Dňa 02.05.2006 bol však exekučný príkaz súdnym exekútorom zrušený a dňa 24.10.2006 súdny exekútor poverenie č. XXXX XXXXXX* vrátil, z dôvodu vymoženia pohľadávky a jej príslušenstva dňa 28.04.2006. Ohľadne tejto pôžičky podal aj svedeckú výpoveď Y. E.- syn žalobkyne, ktorý potvrdil, že zobral žalobkyňu a podpísali papier u notára, s týmto papierom išiel pred Slovenskú sporiteľňu, kde cez okienko Z.. K. mu dal v obálke peniaze. Ručiteľský papier pre neho nechal u Z.. L.. On bol s matkou u Z.. L. podpísať notársku zápisnicu, obsahom ktorej bolo ručenie. Túto zápisnicu podpísal aj on ako dlžník. Predmetom bola pôžička vo výške 400.000,- Sk, ktorú si zobral od JUDr. K. a peniaze dostal v presne ten istý deň ako bola podpísaná táto notárska zápisnica. Dňa 20.02.2004 poskytol žalovaný 1/ druhú pôžičku vo výške 350.000.- Sk. Svedok Y. E., pokiaľ sa týka zmluvy o pôžičke, ktorú matka mala podpísať samostatne s Z.. K., sa vyslovil, že o tejto nevedel, viezol ju len po tom, čo bola podpísaná zápisnica u notára, na podnet brata a F.. U., k pánovi K., kde bol aj brat a F.. U., za účelom doriešenia danej záležitosti. Pri rozhovore potom nebol prítomný. Suma 350.000,- Sk bola predmetom následného exekučného konania. On osobne s Z.. K. ohľadne sumy 350.000,- Sk nikdy nekomunikoval. Brat aj F.. U. si neželali aby sa ďalej vo veci angažoval. Tento svedok teda potvrdil, že žiadnu sumu vo výške 350.000.- od žalovaného 1/ nedostal a ani ďalší svedkovia túto skutočnosť nepotvrdili. Svedok P. potvrdil, že viezol žalobkyňu k notárovi podpísať papiere a to na žiadosť jej syna Y., išla sama , pričom pri podpise prvej notárskej zápisnice aj sama žalobkyňa uviedla, že bola tam aj so synom Y.. Pri podpise notárskej zápisnice J NZ XXXXX/XXXX nebol prítomný žalovaný 1/ a ani jej syn Y., teda možno konštatovať, že túto podpísala žalobkyňa dobrovoľne, nebolo jej bránené oboznámiť sa s obsahom tejto notárskej zápisnice. Aj svedkovia F.. U. a F.. K. E. potvrdili, že o uvedenom záväzku vedeli, K. E. ako aj žalobkyňa uviedli, že obsah zmluvy o pôžičke jej syn K. vysvetlil. V čase začatia exekučného konania dňa 01.04.2004 teda bola žalobkyňa, ako aj jej synovia, oboznámení s obsahom zmluvy o pôžičke ako aj obsahom notárskej zápisnice J NZ XXXXX/XXXX, ktorá bola vykonateľným exekučným titulom, avšak žiadne námietky proti exekúcii, ani návrhy na zastavenie exekúcie, nepodali, dokonca ani nepodali počas exekúcie na súd žalobu o neplatnosť zmluvy o pôžičke. Súd je názoru (zhodne s konštatovaním krajského súdu v exekučnom konaní), že obrana žalobkyne je zavádzajúca, ničím nepodložená a výslovne účelová. Ďalej žalobkyňa tvrdila, že suma 350.000.- Sk mala slúžiť na vyplatenie zmenky, ktorú žalovaný 1/ odkúpil od p. Z.. Svedok Z. však nepotvrdil skutočnosť, že zmenku predal žalovanému 1/, naopak uviedol, že syn žalobkyne Y. mu zmenku vyplatil a táto bola roztrhaná. Výpoveď tohto svedka nebola ničím vyvrátená. Súd má za to, že žalobkyňa nepreukázala, že peniaze neprevzala, že zmluvu uzatvorila v obave o život syna Y. a že jej právne vedomie (vzhľadom na jej vysokoškolské vzdelanie) je také malé, že nedokázala posúdiť obsah jednoduchej zmluvy o pôžičke peňazí. Je potrebné dať za pravdu právnej zástupkyni žalobkyne, že k vzniku záväzkového vzťahu nemôže dôjsť, pokiaľ nedôjde k reálnemu odovzdaniu predmetu pôžičky t.j. peňazí avšak v tomto prípade sa žalovanej nepodarilo preukázať, kto tieto peniaze prevzal a tak vyvrátiť bod II. zmluvy uzatvorenej dňa 20.02.2004 so žalovaným 1/. Keďže súd nezistil dôvody neplatnosti zmluvy o pôžičke a teda vznik bezdôvodného obohatenia zamietol žalobu voči žalovanému 1/ ako aj žalovanému 2/, ktorý prevzal časť finančných prostriedkov v rámci exekučného konania ako nástupca žalovaného 1/.

Podľa ( účinného od 01.01.2008),, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.

Podľa , ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Súd, pokiaľ právna zástupkyňa žalobkyne navrhovala použitie vyššie citovaného ustanovenia, má za to, že nemôže podľa tohto postupovať, nakoľko v čase uzatvárania zmluvy o pôžičke toto ustanovenie neexistovalo (platí od 1.1.2008) a podľa prechodných ustanovení musí súd pri nárokoch zo záväzkových vzťahov postupovať podľa platnej úpravy v čase ich vzniku. V tomto prípade v roku 2004.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Zmluvná pokuta plní okrem zabezpečovacej funkcie aj funkciu paušalizovanej náhrady škody. Aj keď právo na zmluvnú pokutu vzniká bez ohľadu na vznik škody, medzi zmluvnou pokutou a škodou vzniknutou porušením zabezpečenej zmluvnej povinnosti existuje súvislosť. Súd nezistil dôvody na to, aby dohodnutú zmluvnú pokutu vyhlásil za odporujúcu dobrým mravom, nakoľko, ako vyplýva zo zmluvy o pôžičke, táto bola poskytnutá zo strany žalovaného 1/ bezúročne a pokiaľ by žalobkyňa vrátila pôžičku v dohodnutej lehote, vrátila by iba istinu. Za daného stavu súd sumu 2.000.- Sk denne nepovažuje ani za vysoko prevyšujúcu základnú čiastku.

Podľa / , zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Súd rozhodne o trovách konania po právoplatnosti veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Dolný Kubín .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolanodvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - v znení neskorších zmien ( ).