Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-52-2004.pdf
PDF · 114.77 KB
No categories available
10Cb/52/2004
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci navrhovateľa: A. s. r. o., I.: XXXXXXXX,. so sídlom M. XX,. H., zast. JUDr. M. N., advokátom Advokátskej kancelárie V. N. T., M. R. Š. XXX/XXX,. proti odporcovi: J. G. - S., N. R. XXX,. IČO: XXXXXXXXX,. DIČ: XXXXXXXXX/XXX,. zast. JUDr. J. K., advokátom Advokátskej kancelárie, kpt. N. X,. M., o zaplatenie 8 415,61 Eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
Návrh navrhovateľa sa zamieta.
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania v sume 3 966,81 Eur, na účet právneho zástupcu odporcu JUDr. J. K., vedený vo V. S., a. s., pob. M., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX,. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách štátu súd rozhodne osobitným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom sa domáhal proti odporcovi zaplatenia žalovanej sumy spolu s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že predmetnú pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky od postupcu A. s. r. o., M. č. XXXX/XX,. XXX. XX. V. nad T., ktorý dodal odporcovi na základe objednávky tovar a to - liadok AV 27,5 mustang, dicopur, kontrel300 a vystavil faktúru č. 2003013, zo dňa 3. 4. 2003 splatnú dňa 17. 4. 2003 za dodaný tovar vo výške 526 512,- Sk. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2003 postupca A. s. r. o., postúpil pohľadávku navrhovateľovi. Predmetná faktúra bola ku dňu postúpenia pohľadávky uhradená len čiastočne a to dňa 14. 4. 2003 vo výške 87 752,- Sk dňa 12. 11. 2003 vo výške 101 622,20,- Sk dňa 26. 11. 2003 vo výške 57 942,30,- Sk a vo výške 25 666,70,- Sk. Žalovanú sumu 253 528,80,- Sk, čo po prepočte na eura činí 8 415,61 Eur, odporca neuhradil ani napriek viacerým urgenciám zo strany navrhovateľa .
Právny zástupca navrhovateľa žiadal, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu aj k náhrade trov konania.
Odporca s návrhom nesúhlasil a žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť. Poukázal nato, že dohoda o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2003 bola účelovo vyhotovená dodatočne za účelom uplatnenia nároku v tomto súdnom konaní. Nebola podpísaná osobami oprávnenými konať za účastníkov tejto zmluvy. Podľa jeho názoru Ing. J. K. ml. v tomto období nebol ani konateľom obchodnej spoločnosti A. s. r. o. a taktiež nebol ani zamestnancom spoločnosti, z titulu ktorého pracovného zaradenia by mu vyplývala právomoc takéto zmluvy podpisovať.
Právny zástupca odporcu navrhol návrh zamietnuť. Poukázal nato, že Ing. J. K. ml. mal udelenú plnú moc 19. 2. 2004, teda až po podpísaní Zmluvy o postúpení pohľadávky. Zmluvy o postúpení pohľadávky bola podpísaná dňa 30. 11. 2003, teda Ing. J. K. ml. nebol osobou oprávnenou na podpísanie takejto zmluvy. Poukázal aj na tú skutočnosť, že výzvy, ktoré boli podpísané na vrátenie pohľadávky, boli označené na rôzne výšky pohľadávok a až poslednej výzve bola uvedená suma, ktorá je predmetom sporu a bola predmetom aj zmluvy o postúpení pohľadávky.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov / J. K. st., Ing. J. K. ml., M. V., M. G., J. G., M. G./ listinnými dôkazmi / faktúrou č. 2003013, zo dňa 3. 4. 2003 splatná 17. 4. 2003, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2003, faktúrou č. 3/2003, listom o zaslaní faktúry č. 3/2003, podacím lístkom, listom od S. - S. s. r. o., Z. K., zo dňa 1. 8. 2003, listom zo dňa 16. 8. 2003, 28. 12. 2003, 30. 12. 2003, faktúrou č. 1/2002, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13. 10. 2003, výpisom salda, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 30. 11. 2003, výzvou zo dňa 30. 12. 2003, výzvou zo dňa 10. 3. 2004, oznámením zo dňa 13. 1. 2004, výzvou zo dňa 13. 1. 2004, oznámením zo dňa 13. 1. 2004, listom zo dňa 5. 3. 2004, oznámením - oprava zo dňa 10. 3. 2004, znaleckým posudkom č. 17/07, PhDr. I. G. z oboru písmoznalectva / a zistil tento skutkový stav veci:
Návrhom , ktorý bol súdu doručený 30. 3. 2004, si navrhovateľ uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 8 415,61 Eur / 253 528,80, Sk/ z titulu pohľadávky, ktorú získal zo Zmluvy o postúpení pohľadávky, zo dňa 30. 11. 2003 od postupcu obchodnej spoločnosti A. s. r. o.
A. s. r. o., M. č. XXXX/XX,. XXX. XX. V. nad T., dodal odporcovi na základe objednávky tovar a to - liadok AV 27,5 mustang, dicopur, kontrel300 a vystavil faktúru č. 2003013, zo dňa 3. 4. 2003 splatnú dňa 17. 4. 2003 za dodaný tovar vo výške 526 512,- Sk. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2003 postupca A. s. r. o., postúpil pohľadávku navrhovateľovi. Predmetná faktúra bola ku dňu postúpenia pohľadávky uhradená len čiastočne a to dňa 14. 4. 2003 vo výške 87 752,- Sk dňa 12. 11. 2003 vo výške 101 622,20,- Sk dňa 26. 11. 2003 vo výške 57 942,30,- Sk a vo výške 25 666,70,- Sk. Žalovanú sumu 253 528,80,- Sk, čo po prepočte na eura činí 8 415,61 Eur, odporca neuhradil ani napriek viacerým urgenciám zo strany navrhovateľa.
Z výpovede Ing. J. H., / na pojednávaní 25. 4. 2009/ vyplynulo, že ako štatutárny orgán bol oslovený J. K. st., či nemá záujem o odkúpenie jednej pohľadávky. Svedok sa rozhodol pre odkúpenie pohľadávky od obchodnej spoločnosti A. s. r. o. Prehlásil, že o tom svedčí aj zmluva o postúpení pohľadávok. Túto pohľadávku urgoval u odporcu, avšak odporca mal určité výhrady voči pohľadávke a preto zaplatenia tento pohľadávky sa domáha súdnou cestou. Z jeho výpovede ďalej vyplynulo, že Zmluvu o postúpení pohľadávky za spoločnosť A. s. r. o., podpisoval Ing. J. K. ml. Na tomto pojednávaní t. j. Dňa 25. 4. 2005, Ing. J. H. prehlásil, že Ing. J. K. ml. bol u neho v pracovnom pomeru ako zamestnanec - riaditeľ, alebo predseda družstva. Presné pomenovanie si nepamätal.
Na pojednávaní dňa 13. 11. 2009 bol znovu vypočutý Ing. J. H., ako svedok nakoľko už nie je štatutárnym zástupcom navrhovateľa. Z jeho svedeckej výpovede vyplynulo, že Ing. J. K. ml. mal udelenú plnú moc na vybavovanie predmetnej pohľadávky. Otázke, či bol splnomocnený Ing. J. K. k postúpení pohľadávky a k podpisu na zmluve, svedok uviedol, že on splnomocnil Ing. J. K. ml., na všetky úkony, pretože mu úplne dôveroval. Je treba zdôrazniť, že na tomto pojednávaní prehlásil, že Ing. K. ml., nebol u neho v pracovno-právnom vzťahu, teda nezastával funkciu riaditeľa spoločnosti ani predsedu.
Odporca vo svojej výpovedi poukázal nato, že postupca postúpil pohľadávku za jej nominálnu hodnotu v sume 253 528,80,- Sk a v zmysle č. IV ods. 4. 2 bola splatnosť odplaty dohodnutá v lehote do 7 dní odo dňa poukázania dlžnej čiastky dlžníkom na účet, alebo do pokladne postupníka. Napriek takému dojednaniu a skutočnosti, že dlžník pohľadávku na účet postupníka neuhradil, bola vykonaná odplata za postúpenie pohľadávky tak, že obchodná spoločnosť A. s. r. o., dňa 5. 12. 2003 prijala v hotovosti sumu 253 529,- Sk od obchodnej spoločnosti A. s. r. o., V. nad T., čo vyplýva z príjmového pokladničného
dokladu spoločnosti A. s. r.o. a taktiež z výdavkového pokladničného dokladu A. s. r. o., zo dňa 5. 12. 2003.
V tejto súvislosti odporca poukázal na skutočnosť, že za obchodnú spoločnosť A. s. r. o., Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 30. 11. 2003 nepodpísal Ing. J. H., konateľ spoločnosti, napriek tomu, že v pretlači zmluvy je tak uvedené. Taktiež z výdavkového pokladničného dokladu vyhotovené A. s. r. o., zo dňa 5. 12. 2003 vyplýva, že za obchodnú spoločnosti A. s. r. o., nepodpísal tento doklad konateľ spoločnosti, ale obidva listy podpísal Ing. J. K. ml., ktorý s touto obchodnou spoločnosťou ku dňu 5. 12. 2003 a ani ku dňu 30. 11. 2003, nebol v žiadnom pracovnom vzťahu. Odporca je toho názoru, že dohoda o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11 2003, bola účelovo vyhotovená dodatočne za účelom uplatnenia nároku v tomto súdnom konaní. Nebola podpísala osobami oprávnenými konať za účastníkov tejto zmluvy, nakoľko Ing. J. K. ml. v tomto období nebol ani konateľom obchodnej spoločnosti A. s. r. o. a taktiež nebol ani jej zamestnancom z titulu ktorého pracovného zaradenia by mu vyplývala právomoc takéto zmluvy podpisovať. O tomto jeho názore presviedčajú odporcu tieto skutočnosti:
Výzvou obchodnej spoločnosti A. s. r. o., zo dňa 30. 12. 2003, ktorá bola odporcovi doručená dňa 5. 1. 2004, oznamuje A. s. r. o. odporcovi postúpenie pohľadávky, avšak vo výške 328 944,40,- Sk napriek tomu, že v zmluve o postúpení pohľadávky, ktorá bola podkladom pre takéto oznámenie a mala byť uzavretá dňa 30. 11. 2003, nie je takáto suma uvedená. Je tam uvedená suma, ktorú si uplatňuje navrhovateľ voči odporcovi v tomto konaní. Na výzve je uvedené, že túto podpísal Ing. J. H., konateľ spoločnosti, avšak odporca je toho názoru, že sa nejedná o jeho podpis. Ďalším listom spoločnosť A., s. r. o., zo dňa 30. 11. 2003 adresovaný odporcovi oznamuje, že postúpila svoju pohľadávku vo výške 279 195,50,- Sk pre obchodnú spoločnosť A. s. r. o. Opätovne je tam uvádzaná nesprávna suma v porovnaní s tým, ktorú si uplatňuje navrhovateľ v tomto konaní a ktorá mala byť podľa tvrdenia navrhovateľa a obchodnej spoločnosti A. s. r. o., známa už 30. 11. 2003, ktorá suma by správne mala mať výšku 253 528,80,- Sk. Z ďalšieho , rukou písaného listu, obchodnej spoločnosti A. s. r. o., ktorý bol doručený odporcovi dňa 5. 3. 2004, konateľ obchodnej spoločnosti A. s. r. o., Ing. J. K. st., uvádza výšku postúpenej pohľadávky pre obchodnú spoločnosť A. s. r. o., v sume 279 195,50,- Sk.
Až listom zo dňa 10. 3. 2004, A. s. r. o., oznamuje odporcovi správnu výšku postúpenej pohľadávky, kde uvádza, že postúpila zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 30. 11. 2003 obchodnej spoločnosti A. s. r. o., sumu 253 528,80,- Sk, ktorá je sumou uplatňovanou voči odporcovi aj v tomto konaní. Listom zo dňa 10. 3. 2004, obchodná spoločnosť A. s. r. o., oznámila odporcovi, chybu pri uvádzaní výšky pôvodnej pohľadávky a až týmto listom uvádza správnu výšku postúpenej pohľadávky, ktorá je uplatňovaná v tomto konaní. V tomto liste je opätovne uvedené, že ju podpísal Ing. J. H., konateľ spoločnosti. Odporca tvrdil, že podpis na tomto liste nie je podpisom Ing. J. H. a je toho názoru, že aj tento list podpísal Ing. J. K. ml.
Odporca k spochybňovaniu ceny dohodnutej medzi odporcom a S. S. s. r. o., ktorému vznikol záväzok za neuhradené služby voči odporcovi, za vykonanie chemického postreku odporcom v prospech obchodnej spoločnosti S. S. s. r. o. uviedol, že spochybňovanie ceny považuje za účelové a súd zavádzajúce tvrdenie. V roku 2002 odporca vykonal pre S. S. s. r. o. chemický postrek, pričom bola dohodnutá cena 600 ,- Sk za 1 ha postreku, pričom táto bola znížená pri fakturácií o sumu 13,- Sk, z dôvodu, že pohonné hmoty dodal odberateľ a túto cenu obchodná spoločnosť S. S. s. r. o., aj uhradila. Vyplýva to z faktúry č. 1/2002, ktorá bola splatná 26. 5. 2002 a obchodná spoločnosť S. S. s. r. o., túto faktúru uhradila dňa 22. 5. 2002.
Z výpovede svedka J. K. st. / čl. 63/ súd konštatuje, že ako konateľ obchodnej spoločnosti A. s. r. o., dodal odporcovi tovar priemyselné hnojivá a chemikálie. Odporca chemikálie a priemyselné hnojiva prevzal, doklad o prevzatí potvrdil, avšak za dodaný tovar nepreviedol úhradu. Predmetnú pohľadávku svedok postúpil na obchodnú spoločnosť A. s. r. o., s tým, že potreboval za prevzatý tovar previesť úhradu za dodaný tovar pre A. s. r. o. Pokiaľ tvrdil odporca, že došlo k čiastočnej úhrade, svedok prehlásil, že pre jeho obchodnú spoločnosť odporca hradil iba DPH. Zdôraznil, že po postúpení predmetnej pohľadávky , táto pohľadávka mu bola uhradená jednorázovo na účet. Potvrdil, že v mesiaci apríl 2003 sa zúčastnil jednania u odporcu za účelom vykonávania prác pre S. S. s. r. o. Na tomto
jednaní sa na cene prác nedohodli. Konateľom S. S. s. r. o., bol Ing. J. K. ml. Prehlásil, že vzhľadom na odstup času si konkrétnosti nepamätá. Svedok tvrdil, že faktúra na sumu 526 512,- Sk, bola splatná 14. 4. 2003 a Zmluva o postúpení pohľadávky bola uzavretá 30. 11. 2003. V zmluve bolo dohodnuté v čl. IV, ods. 4,2., že odplata bude vykonaná až po 7. dňoch od vymoženia pohľadávky.
Svedok Ing. J. K. ml. / čl. 67/, vo svojej výpovedi uviedol, že bol konateľom S. S. s. r. o. Jednoznačne prehlásil, že bol prítomný jednania v apríli 2003, určite to bolo už po splatnosti faktúry, ktorú vydala spoločnosť A. s. r. o., pre odporcu. Predmetom jednania bola možnosť vymôcť pohľadávku, ktorú dlhoval odporca obchodnej spoločnosti A. s. r. o. Svedok nemal vedomosti o cenových dohodách. Prehlásil, že na tomto jednaní sa strany dojednali tak, že pokiaľ by S. S. s. r. o., potrebovala služby, ktoré by mohol vykonať odporca, bolo by možné tieto služby započítať ako pohľadávku formou trojzápočtu. Na tomto stretnutí bola reč o tom, že keby bola možnosť aby odporca odpracoval pohľadávky , potom bola požiadavka zo strany S. S. s. r. o., aby odporca vytvoril konkurenčné ceny, bežné na trhu. Svedok potvrdil, že odporca voči S. S. s. r. o., nemal žiadnu pohľadávku. Po stretnutí na jar 2003 vykonal odporca pre S. S. s. r. o., postrekové práce. Za tieto práce bola prevedená úhrada DPH priamo na účet odporcu a zvyšok pre obchodnú spoločnosť A. s. r. o., keďže voči tejto spoločnosti mal odporca záväzok.
Svedok M. V. / čl. 70/ vo svojej výpovedi potvrdil, že bol u odporcu v R. pri obhliadke strojov spolu s Ing. J. K. ml. a J. K. st. Svedok prehlásil, že on nebol prítomný pri rozhovore medzi odporcom a J. K. st. a Ing. J. J. ml.
Svedok M. G., vo svojej výpovedi potvrdil, že na jar v roku 2003 sa uskutočnilo jednanie na dvore odporcu, kde bol prítomný Ing. J. K. ml. J. K. st., M. V., brat svedka J. G., M. G. . Na tomto stretnutí došlo k dohode medzi odporcom a pánom Ing. J. K. ml. , že odporca vykoná poľnohospodárske práce pre S. S. s. r. o., a to postreky, sejbu kukurice a slnečnice. Boli dohodnuté aj ceny za vykonané práce. Odporca práce pre S. S. vykonal. Bolo dohodnuté, že pohľadávky sa uhradia formou trojzápočtu, po vykonaní prác.
Svedok J. G. vo svojej výpovedi uviedol, že sa pamätá na jednanie, ktoré sa uskutočnilo na jar 2003. Jednania sa zúčastnil J. K. st., Ing. J. K. ml. M. V., odporca, M. G. a M. G.. Pri tomto stretnutí došlo k dohode, že odporca vykoná určité poľnohospodárske práce pre S. S. s. r. o. a to sejbu slnečnice a kukurice, chemické postreky. Došlo k dohode aj na cene týchto prác.
Svedkyňa M. G. vo svojej výpovedi uviedla, že vedie účtovnú evidenciu a robí ekonomické veci pre odporcu . Potvrdila, že na jar roku 2003 došlo k stretnutiu J. K. st., Ing. J. K. ml., M. V., odporcu, kde bol prítomný M. G., J. G. a taktiež svedkyňa. Na tomto stretnutí sa strany dohodli na tom, že odporca vykoná určité poľnohospodárske práce pre S. S. s. r. o. Došlo aj k dohode na cene prác. Zároveň potvrdila, že na stretnutí na jar 2003 došlo k dohode, že pohľadávka bude predmetom trojzápočtu, t. j., že sa urobí trojzápočet medzi obchodnou spoločnosťou A. s. r. o, S. S. a odporcom - G. - S.. Z výpovede svedkyne vyplynulo, že faktúra č. 2003013, zo dňa 31. 3. 2003, ktorá bola splatná 14. 4. 2003, bola vystavená na meno odporcu, pred dodaním chemikálii a hnojivá, ešte pred začatím plnenia dodávok zo strany obchodnej spoločnosti A. s. r. o. Č. z predmetnej faktúry, 87 752,- Sk, bola uhradená a predstavuje DPH.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa ust. § 514 ods. 1/ Obč. zák., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpi písomnou zmluvou inému.
Podľa ust. § 525 ods. 2/ Obč. zák., nemožno podstúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom.
V zmysle ust. § 13 ods. 1/ Obch. zák., za právnickú osobu koná štatutárny orgán alebo zástupca.
V zmysle ust. § 40 ods. 3 Obč. zák., písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou.
Podľa ust. § 20 ods. 1/ Obč. zák., právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinou, alebo zákonom.
Podľa ust. § 20 ods. 2/ Obč. zák., za právnickú osobu môžu robiť právne úkony aj iní, jej pracovníci, alebo jej členovia, pokiaľ je to určené vo vnútorných predpisov právnickej osoby, alebo je to vzhľadom na ich pracovné zaradenie obvyklé.
V konaní bolo preukázané, že začiatkom roka 2003 došlo k stretnutiu štatutárneho zástupcu obchodnej spoločnosti A. s. r. o., J. K. st., Ing. J. K. ml., ako zástupcu obchodnej spoločnosti S. S. s.r. o. a odporcu, kde bolo dohodnuté, že odporca vykoná v prospech obchodnej spoločnosti S. S. práce a zároveň odoberie od obchodnej spoločnosti A. s. r. o. tovar - chemikálie, umelé hnojivá a ďalšie potreby pre poľnohospodárov, pričom účastníci si navzájom tieto záväzky nebudú hradiť, ale uhradia iba DPH a následne si pohľadávky započítajú trojzápočtom a rozdiel uhradí ten, kto bude mať väčší záväzok voči druhému účastníkovi. Túto skutočnosť potvrdzujú výpovede svedkov a listinné dôkazy, z ktorých je zrejme, že zo strany obchodnej spoločnosti S. S. s. r. o., bola vyhotovená faktúra č. 2003013 na sumu 526 512,- Sk s uvedením termínu splatnosti 14. 4. 2003, v ktorej bola vyúčtovaná DPH vo výške 87 752,- Sk, ktorú odporca na účet obchodnej spoločnosti A. s. r. o., aj uhradil. Taktiež bolo preukázané, že odporca vystavil pre obchodnú spoločnosť A. s. r. o. faktúru č. 2/2003 na sumu 375 509,20,- Sk, pričom vyúčtoval DPH vo výške 46 396,20,- Sk, ktorá mala byť podľa dohody účastníkov zaplatená obchodnou spoločnosťou S. S. s. r. o., o ktorej J. K. st. tvrdil, že zaplatená bola , avšak v skutočnosti táto zaplatená nebola. Na toto tvrdenie navrhovateľ nepredložil súdu žiaden dôkaz. Tvrdenie navrhovateľa, že v jarnom období 2003 navštívil štatutárny zástupca obchodnej spoločnosti A. s. r. o., spolu s Ing. J. K. ml. odporcu, za účelom vymoženia pohľadávky, súd považuje za účelové, nakoľko pohľadávka uhradená nebola. Tomuto tvrdeniu odporuje skutočnosť, že ak pohľadávka nebola uhradená a mala byť v období apríl 2003, ako to tvrdí navrhovateľ, resp. štatutárny zástupca obchodnej spoločnosti A. s. r. o., J. K. st. a Ing. J. K. ml., je nelogické, aby bez úhrady predchádzajúcej faktúry obchodnej spoločnosti A. s. r. o., pri takýchto obavách o úhrade faktúry dodala ďalšie potreby pre odporcu, ktoré fakturovala faktúrou 2003026 zo dňa 30. 6. 2003 v celkovej hodnote 16 200,- Sk so splatnosťou 14. 7. 2003. Nebolo preukázané toto tvrdenie žiadnymi listinnými dôkazmi, z ktorých by vyplývalo, že už v jarnom období, resp. v priebehu roka 2003 vyzývala obchodná spoločnosť A. s. r. o., odporcu na úhradu faktúr.
V súvislosti s dojednaním účastníkov o vzájomnom započítaní pohľadávok súd poukazuje na ustanovenie § 525 ods. 2/ Obč. zák., z ktorého vyplýva, že nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode dlžníkov.
Dojednanie o započítaní pohľadávok troma subjektami bránilo platnému postúpeniu pohľadávky v prospech navrhovateľa.
Zo znaleckého posudku PhDr. I. G., číslo 17/07, súd konštatuje a bolo potvrdené, že podpis na Zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 30. 11. 2003, je podpisom Ing. J. K. ml. V tejto súvislosti súd riešil, ako predbežnú otázku platnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky. Ing. J. K. ml. mal udelenú plnú moc až 19. 2. 2004, teda až po podpísali Zmluvy o postúpení pohľadávky. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že Zmluva o postúpení pohľadávky je neplatná, nakoľko nebola podpísaná osobou oprávnenou na podpísanie takejto zmluvy. Je potrebné poukázať aj nato, že výzvy, ktoré boli posielané odporcovi na vrátenie pohľadávky, boli označené rôzne , teda boli uvedené rôzne výšky pohľadávok. Až v poslednej výzve bola uvedená suma, ktorá je predmetom sporu a bola predmetom aj zmluvy o postúpení pohľadávky. V konaní bolo jednoznačne preukázané, z výpovede štatutárneho zástupcu navrhovateľa Ing. J. H. a zo správy Sociálnej poisťovne, že v kritickom období, kedy sa Zmluva o postúpení
pohľadávky podpisovala, t. j. dňa 30. 11. 2003, Ing. J. K. ml. nebol v pracovno-právnom vzťahu s navrhovateľom.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, nakoľko mal za preukázané, že Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 30. 11. 2003 je neplatná.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1/ O.s.p. Súd priznal odporcovi náhradu trov konania v sume 3 966,81 Eur. Trovy konania pozostávajú :
A/ zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor 420,73 Eur a z trov právneho zastúpenia :
B/ Hotové výdavky - vyhotovenie kópii zápisníc z pojednávania zo dňa 22. 11. 2004, 10. 1. 2005, 2. 12. 2005 / 3 x 50,- Sk/ t. j. 5 Eur.
C1/ Vyúčtovanie do 31. 1. 205 / bez DPH/
1. Prevzatie a príprava zastúpenia dňa 18. 1. 2005 253,93 Eur
Režijný paušál 1 x 4,98 Eur 4,98 Eur
Spolu 258,91 Eur
C2. Vyúčtovanie od 1. 2. 2005 / s DPH/
2. porada s klientom dňa 15. 4. 2005 253,93 Eur
2. účasť na pojednávaní pred OS TV, 18. 4. 2005 253,93 Eur
3. účasť na pojednávaní pred OS TV, 25. 4. 2005 253,93 Eur
4. účasť na pojednávaní pred OS TV,17. 10.2005 63,48 Eur
5. účasť na pojednávaní pred OS TV, 2. 12. 2005 253,93 Eur
2. porada s klientom dňa 5. 12. 2005 253,93 Eur
6. písomné vyjadrenie pred súdom 7. 12. 2005 253,93 Eur
7. odvolanie zo dňa 23. 10. 2006 proti uzn . znal. dokaz. 253,93 Eur
8. účasť na pojednávaní pred OS TV, 29. 9. 2008 63,48 Eur
9. účasť na pojednávaní pred OS TV, 10. 11. 2008 253,93 Eur
10. účasť na pojednávaní pred OS TV, 13. 11. 2009 253,93 Eur
- rež. paušál 7 x 4,98 Eur, 1 x 5,44 Eur, 2 x 6,31 Eur, 1 x 6,95 Eur 59,87 Eur
-cestovné a náhrada za stratu času 285,93 Eur, z toho za / /účasť na pojednávaní 18. 4. 2005 - 48,40 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 25. 4. 2005, 48,26 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 17. 10. 2005,t. j. 49,19 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 2. 12. 2005, t. j. 32,43 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 29. 9. 2008, t. j. 35,61 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 10. 11. 2008, t. j. 35,05 Eur, za účasť na pojednávaní dňa 13. 11. 2009 t. j. 36,99 Eur/.
Spolu trovy právnych služieb bez DPH činia 2 758,13 Eur. DPH činí 524,04 Eur./ t . + 19 % DPH / Spolu trovy právnych služieb s DPH činia 3 282,17 Eur, vypočítané podľa ust. § 10, ods. 1,Vyhl. č. 655/2004 Z.z. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca odporcu je odo dňa 1. 2. 2005 platcom DPH,
trovy právnych služieb po tomto dátume sú vyúčtované v súlade s ust. § 22/2004 Z.z. o daní z pridanej hodnoty v aktuálnom znení.
Trovy konania je navrhovateľ povinný poukázať priamo na účet právneho zástupcu odporcu, JUDr. J. K., v súlade s ust. § 149 ods. 1/ O.s.p.
V predmetnej veci bolo vykonané znalecké dokazovanie - znaleckým posudkom č. 17/07. Znalečné za predmetný znalecký posudok bolo znalcovi PhDr. I. G. priznané zo štátnych prostriedkov, uznesením sp. zn. 10Cb 52/2004, zo dňa 17. 3. 2008 na čl. 174. O týchto trovách štátu súd rozhodne osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OsP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo
233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.