Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cb/18/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Zvolene v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom, v právnej veci žalobcu A. T., s.r.o. so sídlom K. XX,. XXX XX B., IČO: XX XXX XX.X, zast. J.. J. K., AK so sídlom K.. N. X, XXX XX M. proti žalovanému K. D., s.r.o., so sídlom P. XXX/XX, XXX XX Z., IČO: X.. XXX XX.X,. zast. A. U. & P., s.r.o. so sídlom N. S. XX, XXX XX. Z., o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 3.922,86 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného U. & P., s.r.o. so sídlom N.. S. XX,. XXX. XX. Z., IČO: XX. XXX. XXX. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa svojím žalobným návrhom domáhal voči žalovanému určenia neúčinnosti právneho úkonu, určenia neplatnosti kúpnej zmluvy.

Právny zástupca žalovaného žiadal žalobu z procesného hľadiska zamietnuť.

Súd na základe prednesu právnych zástupcov sporových strán, na základe predložených listinných dôkazov, zistil tento skutkový stav:

Dňa 7. 7. 2005 bola uzavretá kúpna zmluva medzi žalobcom ako predávajúcim a H. P. X., rod. X., nar. XX.. XX.. XXXX, P. XXX/XX,. Z. a J. X. H., rod. H., nar. XX.. XX.. XXXX,. M. XXX/XX,. Č., obaja občania SR, ako kupujúcimi. Predmetom predaja boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese K., obec K. - N. J., kat. úz. J., zapísané na LV č. 13050, a to parc. KN č. 4250/1 zast. plochy a nádvoria o výmere 864 m2 a stavba - budova č. súp. XXXX. postavená na parc. KN č. 4250/1. Výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností bol žalobca.

V predmetnej zmluve sa zmluvné strany dohodli na kúpnej cene vo výške 6.000.000,- Sk, pričom časť kúpnej ceny vo výške 1.000.000,- Sk bola zaplatená predávajúcemu pred podpisom zmluvy, zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 5.000.000,- Sk sa kupujúci zaviazali zaplatiť žalobcovi do 30. 9. 2005.

Správa katastra K. povolila vklad vlastníckeho práva dňa 11. 7. 2005 pod č. V XXXX/XXXX.. Kupujúci však nezaplatili zostatok kúpnej ceny vo výške 5.000.000,- Sk do dňa uvedeného v kúpnej zmluve. Pretože zostatok kúpnej ceny nebol doplatený, bol podaný žalobný návrh na zaplatenie 5.000.000,- Sk v inom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod č. .

Medzičasom však derivatívny nadobúdatelia citovanú nehnuteľnosť previedli kúpnou zmluvou na žalovaného. Vklad údajov z tejto kúpnej zmluvy bol povolený katastrálnym úradom K. pod č. V - XXXX/ XXXX,. a to dňa 11. 4. 2008.

Dlžníci žalobcu H. P. X., rod. X. a J. X. H., rod. H. uvedeným právnym úkonom urobeným v prospech žalovaného ukrátili žalobcu ako veriteľa, čím mu znemožnili vymôcť jeho vymáhateľnú pohľadávku.

Podľa , veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa ods. 2 - 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je návrh proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu vymáhateľný alebo už bol uspokojený. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných 3 rokoch medzi dlžníkom a právnickou osobou, v ktorej má dlžník majetkovú časť aspoň 10 % v čase, keď sa uskutočnil tento právny úkon; právnickou osobou, v ktorej je dlžník štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo likvidátorom; právnickou osobou, v ktorej má osoba uvedená v písm. c) majetkovú účasť aspoň 34 % v čase, keď sa uskutočnil tento právny úkon, alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.

Právny zástupca žalobcu poukázal na skutočnosť, že podľa výpisu z Obchodného registra žalovaného je zistiteľné, že jedným zo spoločníkov žalovaného je dlžníčka žalobcu - J. X. H., rod. H. s výškou vkladu 70.000,- Sk, t. j. 35 %-nou majetkovou účasťou a zároveň táto osoba je aj štatutárnym orgánom - jediným konateľom žalovaného, čím sa úmysel ukrátiť veriteľa prezumuje.

Dlžníčka žalobcu J. X. H., rod. H. bola zároveň vlastníčkou nehnuteľností v okr. K. - okolie, obec Č., kat. úz. Č., zapísaných na LV č. 134, a to parc. KN č. 1091 - zast. plochy a nádvoria o výmere 486 m2, parc. KN č. 1092 - záhrady o výmere 1797 m2 a stavba - dom č. súp. XXX, stojaci na parc. KN č. 1091 v podiele 1-ice. Dlžníčka žalobcu svoj podiel na citovanej nehnuteľnosti previedla kúpnou zmluvou na žalovaného. Vklad údajov z tejto kúpnej zmluvy bol povolený Správou katastra K. pod V XXXX/XX. dňa 12. 5. 2008.

Právny zástupca poukázal v zmysle sledu uvedených udalostí na skutočnosť, že takýmto konaním dlžníčka žalobcu J. X. H., rod. H. urobeným v prospech žalovaného ukrátila žalobcu ako veriteľa, čím mu znemožnila vymôcť jeho vymáhateľnú pohľadávku, takže predmetný právny úkon možno odporovať v súlade so zákonom.

V priebehu konania na pojednávaní dňa 18. 5. 2009 právny zástupca žalobcu zobral žalobu v časti týkajúcej sa nehnuteľností vedených na LV č. 134 pre kat. úz. Č. ako parc. KN č. 1091 zast. plochy a nádvoria o výmere 486 m2 parc. KN č. 1092 - záhrady o výmere 1797 m2 a stavba - dom č. súp. XXX. stojaci na parc. č. 1091 späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Súd o tomto procesnom podaní rozhodol zastavujúcim uznesením v dotknutej časti, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10. 6. 2009.

Na pojednávaní dňa 25. 6. 2009 žalobca opätovne zmenil výrok žalobného návrhu, žiadal, aby súd určil, že právny úkon - kúpna zmluva, ktorou H. P. X., rod. X., nar. XX.. XX.. XXXX,. P. XXX/XX,. XXX. XX. Z. - M., a J. X. H., rod. H., nar. XX.. XX.. XXXX, M. XXX/XX,. XXX. XX. Č. previedli na žalovaného nehnuteľnosti zapísané na LV č. 13050, kat. úz. J., a to parc. č. KN 4250/1 o výmere 864 m2 - zast. plochy a nádvoria, stavbu parc. č. KN 4250/1 súp. č. XXXX. - budova, ktorých vklad údajov do Katastra nehnuteľností Katastrálnym úradom K. - Správa katastra K. bol povolený pod V XXXX/XXXX. je neplatný. Po následnom pripustení zmeny žalobného petitu súd konal o tomto návrhu.

Právny zástupca žalovaného uviedol, že sa pridržiava doterajších písomných vyjadrení, svojich prednesov a reagujúc na aktuálny text žalobného petitu žiadal, aby súd žalobu zamietol z toho dôvodu, že žalobca neoznačil okruh účastníkov v zmysle zákona a v zmysle posledného procesného podania. Poukázal na fakt, že v prípade, ak by súd mal takémuto žalobnému návrhu vyhovieť, bol by založený právny stav, ktorého výsledkom by bola listina nezapísateľná do príslušného operátu Katastra nehnuteľností z toho dôvodu, že účastníkmi konania v takomto prípade by neboli všetci dotknutí účastníci konkrétneho právneho úkonu, ktorého neplatnosť sa napáda. Pre prípad procesného úspechu si uplatnil náhradu trov konania a právneho zastúpenia.

Podľa , účastníkmi konania sú navrhovateľ (žalobca) a odporca (žalovaný) alebo tí, ktorých zákon za účastníkov označuje.

Všetky tri definície účastníka v zmysle citovaného zákonného ustanovenia majú na mysli osoby, ktoré sú účastníkmi konania od jeho začiatku až do jeho právoplatného skončenia.

Od podmienok, za ktorých sa niekto stal účastníkom konania, je treba rozlišovať tzv. vecnú legitimáciu. Kto je účastníkom konania, vymedzuje právo procesné. Kto je vecne legitimovaný, vymedzuje právo hmotné. Vecnou legitimáciou rozumieme stav vyplývajúci z hmotného práva, podľa ktorého účastník je subjektom práva (povinností), ktoré je predmetom konania. Pri dvojstranných právnych vzťahoch, v ktorých účastníci stoja za svojimi návrhmi oproti sebe (spory), možno hovoriť o vecnej legitimácii aktívnej (na strane žalobcu) alebo pasívnej (na strane žalovaného).

S poukazom na uvedené skutočnosti, ako aj na text žalobného petitu tak, ako bol žalobcom na pojednávaní dňa 25. 6. 2009 upravený a následne súdom pripustený, súd žalobu zamietol. V tomto prípade, keď sa žalobca domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, v spore na strane žalovaného musia vystupovať osoby, ktoré medzi sebou založili právny vzťah vyplývajúci z dotknutej kúpnej zmluvy. V tomto prípade na strane žalovaného vystupovala len spoločnosť K. D., s.r.o., na strane žalovaného absentovala účasť pôvodných vlastníkov dotknutej nehnuteľnosti, a to naturalizovaných občanov SR H. P. X., rod. X., nar. XX.. XX.. XXXX. a J. X. H., rod. H., nar. XX.. XX.. XXXX,. V takomto prípade súd procesne nemohol právne relevantne rozhodnúť o prípadnom určení neplatnosti právneho úkonu, pokiaľ neboli účastné v spore na strane žalovaného všetky subjekty, ktoré uzatvorili dotknutú kúpnu zmluvu. Z tohto procesného dôvodu súd žalobu zamietol.

V súlade s - zásada úspechu účastníka v konaní - v spojení s súd priznal žalovanému (v konaní úspešnému) náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 3.922,86 Eur (3.273,16 Eur + 19 % DPH + režijný paušál 27,80 Eur). Výška hodnoty úkonu poskytnutej právnej služby bola vypočítaná z hodnoty nehnuteľností 199.163,51 Eur. Odmena za poskytnutú právnu službu pozostávala zo 4 úkonov právnej pomoci po 818,29 Eur + 4-krát režijný paušál po 6,95 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho rovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d)súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).