Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/134/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v právnej veci navrhovateľky R. C., bytom T., Š. ul. č. X,. zast. Mgr. Z. Z., advokátkou so sídlom v T., N. XXXX/X. proti odporcovi E. C., bytom T., N. V. XXXX/XX,. zast. Mgr. T. D., advokátom so sídlom v T. T., L. XXX. o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

rozhodol:

Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov sa v y p o r i a d a v a tak, že účastníci nie sú si povinní navzájom vyplatiť žiadnu sumu ako rozdiel v prevzatých hodnotách.

Navrhovateľka a odporca s ú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok z návrhu za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 37,50Eur na účet tunajšieho súdu v lehote 30dní.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa proti odporcovi domáhala vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len BSM) po rozvode manželstva 25.11.2000, pretože nedošlo k dohode. Uviedla, že odporca pred uzavretím manželstva začal v roku 1999 s výstavbou rodinného domu, v čase sobáša boli v štádiu hrubej stavby. Odporca mal priznaný čiastočný invalidný dôchodok vo výške (2.720,-Sk) 99,28Eur a príjem z pracovného pomeru (3.595,-Sk) 119,33Eur, čo nestačilo na dokončenie domu v roku 2001. Potvrdila, že odporca mal pred uzavretím manželstva pôžičku vo výške (1mil.Sk) 33.193,92Eur a počas manželstva (500.000,-Sk) 16.596,96Eur, ktoré splácali spoločne a finančne ich podporovala aj jej matka. Počas manželstva spoločne investovali do novej kuchynskej linky vrátane elektrospotrebičov, mramorovej dlažby na 1.poschodí, zárubní na dvere, kotla na ústredné kúrenie, zatvárača garážových dverí "B.", zábradlia na balkóne, vecí do domácnosti, 3postelí, svadobných darov, alarmu, zavedenia U. (televízie), osobného automobilu Škoda Octavia a VW Passat. Po uzavretí manželstva účastníci vykonali nasledovné práce a zakúpili nasledovné veci : vnútorné omietky v celom prízemí, sádrokartónové podhľady na prízemí, podlahy na prízemí, dlažby v hodnote asi (100.000,-Sk) 3.319,39Eur, interiérové dvere, garážové brány, alarmy, WC, kovové zábradlie balkóna, oplotenie celého pozemku, vonkajšie úpravy. Na finacovaní dostavby sa ona podieľala i svojimi výlučnými prostriedkami vo výške (200.000,-Sk) 6.638,78Eur (z jej poistky, stavebného sporenia mladých a našetrených financií) a vo výške (500.000,-Sk) 16.596,96Eur, ktoré jej dal otec J. Š.. Počas trvania manželstva zo spoločných prostriedkov splatili z úveru na 1.mil.Sk sumua (488.694,10Sk) 16.221,67Eur a zostatok (500.000,-Sk) 16.596,96Eur splatil odporca po rozvode zo spoločných prostriedkov. Odporca počas manželstva založil obchodnú spoločnosť A., s.r.o. v T. a hodnota jej majetku ku dňu rozvodu patrí do BSM. Navrhovateľka žiadala vyporiadať ich BSM tak, že hnuteľné veci by zostali odporcovi a odporca by jej vyplatil na úplné

vyrovnanie sumu (1,5mil.Sk) 49.790,88Eur a polovicu hodnoty obchodného podielu spoločnosti A. s.r.o. Ďalej uviedla, že od uzavretia manželstva do rozvodu nepracovala, bola na materskej dovolenke a poberala dávky okolo 3.000,-Sk mesačne. Odporca v čase uzavretia manželstva nepracoval, poberal iba invalidný dôchodok, pracovať začal po narodení dcéry v marci 2001. Odporca jej nedával žiadne peniaze, platil všetky poplatky na bývanie a stravu. Ona kupovala z rodičovského príspevku umelú výživu pre dcéru a hygienické potreby. Dňa 3.1.2003 sa odsťahovala k rodičom.

Odporca uviedol, že pred uzavretím manželstva boli nadobudnuté manželská posteľ, domáce kino, stôl a 6ks stoličiek, kuchynská linka so spotrebičmi a po rozvode detská izba. Vozidlá Škoda Octavia a VW Passat boli zakúpené na leasing. Práce a materiál na rodinný dom, uvádzaný navrhovateľkou, boli podľa faktúr uskutočnené v roku 2000 pred uzavretím manželstva. Navrhovateľka sa nepodieľala žiadnymi finančnými prostriedkami na dostavbe domu. Finančné prostriedky čerpal z P. a počas manželstva bolo zaplatených z úveru (370.936,-Sk) 12.312,82Eur v splátkach a to z jeho výlučných prostriedkov a to z výplaty podnikateľských vkladov 3x (199.000,-Sk) 6.605,59Eur dňa 29.1.2003, 3.6.2002 a 9.3.2001. Tieto peniaze vložil do spoločnosti F. L., s.r.o. pred uzavretím manželstva dňa 28.9.2000, 2.10.2000 a 6.10.2000. Zo svojho zárobku konateľa a obchodnej spoločnosti a z invalidného dôchodku nesplácal úvery, ale platby za užívanie domu, nákupy, telefón. Nevedel, že by z navrhovateľkinej strany boli svadobné dary vo výške (50.000,-Sk) 1.659,70Eur, žiadne nedostal ani od otca navrhovateľky. Ich manželstvo bolo vcelku usporiadané v roku 2001, potom začali nezhody s navrhovateľkou i jej otcom. Okrem toho mal peniaze aj z predaja 2garáží (200.000,-Sk), ktoré nadobudol pred uzavretím manželstva. Odporca zniesol námietku premlčania navrhovateľkou uplatnených investovaných súm 200.000,-Sk a 500.000,-Sk, pretože ich mohla žiadať vrátiť v polovici roku 2001, avšak uplatnila ich až v žalobe zo dňa 6.7.2005 a úprave žaloby dňa 15.6.2007.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov, oboznámením tunajšieho spisu sp.zn. , LV č.2171, kolaudačného rozhodnutia, potvrdeniami, správ, znaleckých posudkov a zistil tento skutkový stav veci :

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 30.9.2003 č.k. -46 bolo manželstvo účastníkov, uzavreté dňa 25.11.2000, právoplatne rozvedené dňom 27.11.2003, mal. D. C., nar. XX.X.XXXX. zverená do výchovy navrhovateľky a odporca zaviazaný platiť výživné 2.000,-Sk mesačne. Navrhovateľka odišla zo spoločnej domácnosti dňa 3.1.2003.

Podľa LV č. 2171 k.ú. T., vyjadrenia účastníkov a kolaudačného rozhodnutia odporca bol v čase sobáša výlučným vlastníkom rodinného domu súpisné číslo XXXX. na parcele číslo 1858/3 a pozemkov parcela číslo 1858/2, 1858/3, 1880/2, 1883/2, 1883/3, ktorý nebol zvnútra dokončený. Odporca podal dňa 2.1.2001 žiadosť o skolaudovanie a dňa 24.1.2001 bolo vydané kolaudačné rozhodnutie.

Z vyjadrenia účastníkov nebolo sporné, že z ich príjmov nedokončili rodinný dom a nesplácali úvery. Navrhovateľka tvrdila, že dostavba sa realizovala z jej výlučných finančných prostriedkov 200.000,-Sk a 500.000,-Sk. Odporca zase, že z jeho výlučných prostriedkov. Navrhovateľka ničím nepreukázala hodnoverným spôsobom investovania týchto finančných prostriedkov. Ako svedok bol vypočutý otec navrhovateľka J. Š., ktorý tvrdil, že sumu 500.000,-Sk mal doma v hotovosti a postupne ich dával navrhovateľke v rokoch 2001 a 2002. Nepredložil žiadny doklad o existencii týchto úspor a o ich pôvode od svojho otca, ktorý ich mal mať doma v hotovosti. Z tohto dôvodu súd považoval tvrdenie navrhovateľky za nepreukázané. Okrem toho išlo o výlučné prostriedky navrhovateľky investované do výlučného vlastníctva odporcu, teda nešlo o investície do BSM, ktoré sa vyporiadavajú podľa , teda neboli predmetom BSM. Navrhovateľka sa mohla domáhať ich vrátenia z titulu bezdôvodného obohatenia na druhý deň po investovaní (čo však nebolo preukázané) v roku 2001, 2002. Keďže tak urobila až podaním žaloby v roku 2005 a rozšírením návrhu v roku 2007, došlo k premlčaniu tohto nároku v 2-ročnej subjektívnej premlčacej lehote podľa .

Odporca preukázal existenciu svojich výlučných prostriedkov vo výške 3x 199.000,-Sk výdavkovými pokladničnými dokladmi zo spoločnosti F. L. s.r.o, T., výpoveďou svedka S. H. (spoločníka), účtovníčkou A. Š. i súvahou za rok 2000 obchodnej spoločnosti F. L., s.r.o.. Podľa tejto boli záväzky spoločnosti voči spoločníkom vo výške 1.405.000,-Sk, v roku 2001 vo výške 1.202.000,-Sk.

Podľa vyjadrenia účastníkov zo svojich príjmov z pracovného pomeru počas manželstva nesplácali úvery ani nefinancovali dokončenie rodinného domu odporcu, nemohli byť ani hnuteľné veci uvádzané navrhovateľkou v BSM účastníkov podľa .

Podľa správy D. I. O. R. P. Z. T. osobné motorové vozidlo Škoda Octavia EČV: TN XXXAY. nebolo vo vlastníctve odporcu, iba vo vlastníctve leasingových spoločností. Ku dňu rozvodu manželstva nebolo vo vlastníctve odporcu, ani obchodnej spoločnosti F. L., .s.r.o., ani vozidlo VW Passat EČV: TN XXX. AY, teda nie sú predmetom BSM.

Ku dňu rozvodu manželstva účastníkov existovala obchodná spoločnosti A., s.r.o. T., ktorej spoločníkom bol odporca. Podľa znaleckého posudku všeobecná hodnota obchodného podielu odporcu v tejto spoločnosti na zníženom základnom imaní bol 56.500,-Sk a zároveň spoločnosť mala voči nemu pohľadávku vo výške 43.500,-Sk, celková hodnota 56.500 - 43.500,-Sk = 13.000,-Sk. Odporca tvrdil, že základný vklad 100.000,-Sk vložil zo svojich výlučných prostriedkov a navrhovateľka tvrdila, že mu dala svojich 70.000,-Sk. Z toho vyplýva, že potom z hodnoty patriacej do BSM treba odpočítať vložený vklad 100.000,-Sk z výlučných prostriedkov a do BSM nepatria žiadne aktíva, iba dlh, ktorý nikto nežiadal vyporiadať podľa (ide o návrhové konanie).

Podľa pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Odporca pokladničnými dokladmi z roku 2000 preukázal financovanie nasledovných prác a materiálov pred uzavretím manželstva : vnútorné omietky a sadrokartónové podhľady (čl. 90 spisu), podlahy prízemia (čl. 112), dlažby (čl. 112), drevo na interiérové dvere (čl. 114), WC (čl. 91), kovové zábradlie (čl. 99), posteľ (čl. 92), kuchynská linka a spotrebiče (čl. 97, 95). V ostatných prácach a materiáloch navrhovateľka tvrdila, že boli financované z jej výlučných prostriedkov, ktorých existencia nebola bez pochybností preukázaná.

Úvery účastníkov z P. neboli uhradené z ich príjmov patriacich do BSM, preto do BSM nepatrili ani splátky úveru. Zvyšok úveru vo výške (410.927,98Sk) 13.640,31Eur odporca zaplatil dňa 12.10.2004 (t.j. skoro rok po rozvode manželstva).

Z uvedeného vyplýva, že hodnota BSM, ku dňu rozvodu manželstva účastníkov je nulová.

Podľa o súdnych poplatkoch v znení noviel účinného ku dňu 6.7.2005, položky 6b) súd zaviazal účastníkov k povinnosti zaplatiť súdny poplatok z návrhu za vyporiadanie BSM 2% z hodnoty BSM 56.500,-Sk (1.875,-Eur), t.j. 37,50Eur.

Podľa súd rozhodol o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum, v počte 2 rovnopisov) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).