Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4C-253-2007.pdf
PDF · 114.35 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/253/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou, v právnej veci navrhovateľa: v 1. rade W.. R. C., G.., J. Č. XX, J., zastúpená advokátom JUDr. Dušanom Repákom so sídlom AK Krížna 47, Bratislava, v 2. rade W.. I. C. , J. Č. X, J., zastúpený advokátom JUDr. Dušanom Repákom, so sídlom AK Krížna 47, Bratislava, proti odporcovi: I.. C. Š., J. J.Á. X, J. o zaplatenie 331 939,19 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi v 1. rade sumu 165 969,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11% p.a. zo sumy 165 969,59 eur od 01.04.2004 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi v 2. rade sumu 165 969,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11% p.a. zo sumy 165 969,59 eur od 01.04.2004 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 30.03.2007, ktorý bol rozhodnutím NS SR č.k. Ndob 20/2007 zo 27.08.2007 ako vecne príslušnému tun. súdu sa navrhovatelia 1. a 2. rade domáhali, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 331 939,19 eur spolu s príslušenstvom. Návrh odôvodnili tým, že dňa XX.XX.XXXX bola uzatvorená zmluva o zabezpečení obchodu (ďalej len zmluva) medzi navrhovateľom v 1. rade na strane predávajúceho akcií č. XX S. XXX R. O.Á. P., S..D.., navrhovateľom v 2. rade na strane predávajúceho akcií č. XX S. XX R. O.K. P., S..D.. a pánom S. Y. na strane kupujúceho všetkých uvedených akcií a odporcom na strane dočasného držiteľa akcií a dvoch vlastných bianko zmeniek. V čl. IV. Zmluvy sa medzi zmluvnými stranami dojednal spôsob nakladania s predmetnými akciami a zmenkami. Dojednaný spôsob nakladania s uvedenými cennými papiermi bol viazaný na splnenie podmienky týkajúcej sa zaplatenia celej kúpnej ceny zo strany pána S. Y. najneskôr do XX.XX.XXXX. Nesplnením podmienky, nezaplatením kúpnej ceny S. Y. odporca bol povinný odovzdať predmetné zmenky do rúk navrhovateľom dňa XX.XX.XXXX. Odporca zmenky navrhovateľom nevydal, so zmenkami disponoval. Z dôvodu porušenia povinnosti odporcu navrhovateľom vznikol priamy nárok voči odporcovi na zaplatenie zmluvnej pokuty. V návrhu žiadali zaviazať odporcu zmluvnej pokuty s úrokom z omeškania 11% p.a. a k náhrade trov konania pozostávajúce z uhradenia hotových výdavkov účastníkov a ich zástupcov, súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov.
Súd šetril trvalý pobyt odporcu, nakoľko na označenej adrese v návrhu a taktiež v zmluvy o zabezpečení obchodu nepreberal zásielky, zásielky sa vracali s označením ako adresát neznámy. Taktiež si odporca nepreberal zásielky na adrese sídla advokátskej kancelárie. Nebolo možné odporcovi doručiť návrh, čím maril súdne konanie. Odporca si návrh s poučením prevzal dňa 11.04.2008 na zmenenej adrese trvalého pobytu.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Navrhovatelia prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaniach a v písomných vyjadreniach trvali v celom rozsahu na podanom návrhu. Uviedli, že predmetná zmluva o zabezpečení obchodu je garanciou úhrady kúpnej ceny za akcie zo strany pána S. Y. navrhovateľom v 1 a 2. rade. Poukázal, že osoba dôveryhodná v rozhodujúcom čase pre navrhovateľov v 1. a 2. rade mala byť práve osoba odporcu. Navrhovateľka v 1. rade na pojednávaní uviedla, že zmluva o zabezpečení obchodu bola podpisovaná v kancelárii odporcu, za prítomnosti odporcu, G. Y., I. K. F. S. man. Taktiež bol prítomný čakateľ odporcu C.. C.. Po podpísaní zmluvy odporca odišiel na nejaký turnaj hrať golf a za prítomnosti koncipienta podpisovali ďalšie zmluvy týkajúce sa tohto obchodu. Zmluvu vypracoval niekto v kancelárii odporcu a bola len pripomienkovaná v kancelárii I.. O.. Svedok G. Y. súhlasil, aby akcie boli uschované v trezore odporcu. Odporca nás ubezpečil, že vie všetko právne zabezpečiť, a preto mu tieto akcie odovzdala. V čl. IV. Zmluvy sa medzi zmluvnými stranami dojednal spôsob nakladania s predmetnými akciami a zmenkami. Dojednaný spôsob nakladania s uvedenými cennými papiermi bol viazaný na splnenie podmienky týkajúcej sa zaplatenia celej kúpnej ceny zo strany pána S. Y. najneskôr do XX.XX.XXXX. Nesplnením podmienky, nezaplatením kúpnej ceny S. Y. odporca bol povinný odovzdať predmetné zmenky do rúk navrhovateľom dňa XX.XX.XXXX. Odporca bol jedinou osobou, ktorá mohla dňa XX.XX.XXXX nadobudnúť vedomosť o splnení podmienok na vydanie zmeniek (či došlo k zaplateniu kúpnych cien akcií alebo nie). Navrhovatelia v 1. a 2. rade sa o splnení podmienok mohli dozvedieť len na základe výzvy odporcu. Pre prípad, ak odporca poruší povinnosť a odovzdá S. Y. akcie v rozpore so Zmluvou alebo nevydá zmenky sa odporca výslovne zaviazal navrhovateľovi v 1. a 2. rade zmluvnú pokutu vo výške 25% nominálnej hodnoty zabezpečených zmeniek, t.j. 331 939,19 eur (10 000 000 Sk). Odporca zmenky navrhovateľom nevydal, so zmenkami disponoval. Z dôvodu porušenia povinnosti odporcu navrhovateľom vznikol priamy nárok voči odporcovi na zaplatenie zmluvnej pokuty. V návrhu žiadali zaviazať odporcu zmluvnej pokuty s úrokom z omeškania 11% p.a. a k náhrade trov konania pozostávajúce z uhradenia hotových výdavkov účastníkov a ich zástupcov, súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov. Návrh doplnil vyjadrením k argumentácii odporcu, ktorý sa domáha neplatnosti zmluvy o zabezpečení obchodu s poukazom na § 39 Obč. zákonníka je nevyhnutné konštatovať jeho absolútnu bezdôvodnosť a účelovosť. Mal za to, že obsahom zmluvy nebolo poskytovanie investičných služieb, ktoré majú byť vykonané na základe povolenia podľa § 54 a nasl. Zákona o cenných papieroch. Zmluva o zabezpečení obchodu neobsahuje oprávnenie odporcu disponovať s cennými papiermi spôsobom, ako by sa malo jednať o poskytovanie investičných služieb. Poukázal, že v zmysle znenie čl. 4 ods. 1 zmluvy je zrejmé, že predpokladá aktívne konanie zo strany odporcu, nakoľko bol jedinou osobou, ktorá mohla dňa XX.XX.XXXX nadobudnúť vedomosť v otázke splnenia podmienok na vydanie zmeniek, teda či došlo k zaplateniu kúpnych cien akcií alebo nie. Poukázal na účelovú obranu odporcu, keď do súdneho spisu doložil len návrh na prijatie zmeniek do úschovy. Svedeckú výpoveď S. Y. spochybnili, nakoľko odporca vykonával všetky úkony ku prospechu S. Y., vydal mu akcie a zastupoval ho v súdnych konaniach vedených s navrhovateľmi v 1. a 2. rade týkajúcich sa akcií D. O. P..
Odporca na pojednávaniach a v písomných vyjadreniach namietal dôvodnosť žaloby v celom rozsahu s tým, že neporušil žiadnu povinnosť a v zmysle zmluvy nemohol vydať do rúk navrhovateľke v 1. rade dňa XX.X.XXXX zmenky, nakoľko tieto už vydať nemohol, jeho povinnosť zanikla dňa XX.X.XXXX. Na svoju obhajobu zakladá súdu kópiu listu s tým, že navrhovatelia sa nemôžu dostaviť do jeho kancelárie v termíne XX.XX.XXXX. Taktiež poukázal a doložil do spisu kópiu výzvy na zaplatenie kúpnej ceny akcií, doručenú pánovi Y. XX.XX.XXXX. Ďalej poukázal na obsah notárskej zápisnice zapísanej dňa XX.XX.XXXX a tým poukázal, že navrhovateľom v 1. a 2. rade nešlo o zaplatenie kúpnej ceny akcií, ale išlo im o vyplatenie akcií. Taktiež poukázal na konania na Krajskom súde, kde bolo vydané uznesenie o nariadení predbežného opatrenia, ktorým sa zakázalo pánovi S. Y. disponovať s akciami. Poukázal na uzatvorenie dohody o urovnaní medzi osobami, ktoré prevzali záväzok voči pánovi S. Y. so súhlasom navrhovateľov v 1. a 2. rade. Dohodu nemôže zverejniť, nakoľko je predmetom obchodného tajomstva. Navrhol vypočuť svedka S. Y. S. Mgr. C. C., ktorý bol zamestnancom v jeho komerčno-právnej kancelárii. V písomnom vyjadrení označil zmluvu absolútne neplatnú v zmysle § 39 Obč. zák, nakoľko svojim obsahom odporuje ustanoveniam § 39 a následne aj zák. č. 556/2001 o cenných papieroch a investičných službách. Poukázal, že zmluva o uložení cenných papierov môže byť uschovávateľom alebo opatrovateľom iba obchodník s cennými papiermi. Je toho názoru, že predmetná zmluva o zabezpečení obchodu zo dňa XX.X.XXXX je činnosť upravená zák. č. 556/2001 Z.z. Poukázal na faxovú správu zo dňa XX.XX.XXXX ako dôkaz, že navrhovatelia sa nedostavili do kancelárie na prevzatie zmenky v jedinej lehote dohodnutej v čl. 4 ods. 2 zmluvy na základe jeho písomnej výzvy. Má za to, že navrhovatelia M. XX.XX.XXXX K. XX.XX.XXXX nevykonali žiadne úkony na prevzatie zmeniek z jeho úschovy. Uznesením Okresného súdu Bratislava V v konaní 1Ú 2/05-77 súd prijal do súdnej úschovy K. X. vystaviteľa S. Y.. Z jeho strany bol splnený záväzok aj keď z neplatnej zmluvy dňa XX.XX.XXXX. Vo svojej výpovedi uviedol, že zmenil trvalý pobyt, t.j. zmenil adresu v roku 2007. Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 16.06.2009 doplnil dôvod zamietnutia návrhu a to námietkou premlčania nároku a to z dôvodu, že navrhovatelia neuplatnili nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v súlade s ustanoveniami zmluvy ani ku dňu XX.XX.XXXX. Ďalej uviedol námietku aktívnej legitimácie a to na základe oznámenia o postúpení pohľadávky a prechodu práva na prevzatie zmenky navrhovateľmi v 1. a 2. rade zo dňa XX.XX.XXXX, doručené XX.XX.XXXX. Má za to, že s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Zmluva o postúpení pohľadávok s navrhovateľmi v 1. a 2. rade ako postupcami a spoločnosťou D. K., D..O..M.. bola uzavretá dňa XX.XX.XXXX. Má za to, že navrhovatelia v 1.a 2. rade od 15.12.2005 nie sú aktívne legitimovaný. Poukázal, že uplatnenie nároku je v rozpore s dobrými mravmi. Žiadal, aby súd návrh zamietol.
Svedok S. Y. vo svojej výpovedi potvrdil, že bola uzavretá zmluva o kúpe akcií a to ústnym dohovorom s otcom navrhovateľov. Cena bola dohodnutá za prevod akcií 40 000 000,- Sk na celý objem. Do osobného jednania s navrhovateľmi a spísania zmluvy o prevode akcií bol strediskom CP zapísaný ako majiteľ týchto akcií. Zmyslom celej transakcie bolo, aby mohol pokojne predať väčšinový podiel spoločnosti O. P. zahraničnému investorovi a to z dôvodu zlej finančnej situácie. Jednal s investormi aj našiel a vtedy podpísal zmenky vo výške 1 327 756,75 eur (40 000 000,- Sk). Bola taktiež podpísaná zmluva o zabezpečení obchodu, ktorá presne bola vyšpecifikovaná čo, kde a ako, koľko peňazí a podobne, zmluva obsahovala všetky náležitosti. Vzhľadom k tomu, že pri rokovaniach o predaji bolo veľa nedorozumení, napadol žalobou o neplatnosti právneho úkonu a to na základe vynesenia informácii z Rady pre rozhlasové a televízne vysielanie. Vo veci bolo 14 súdnych sporov, v ktorých sa vzájomne navrhovatelia a on žalovali. K meritu veci povedal, že nevidel ani zmenky, ani akcie, nakoľko ich nepotreboval, lebo mal výpis zo strediska cenných papierov. Uviedol, že zmenky boli u odporcu odo dňa podpisu zmeniek. On K. XX.XX.XXXX akcie neprevzal od odporcu, videl ich len jedenkrát v roku 2004 na jeseň, keď ich odporca prišiel ukázať Rade pre rozhlasové a televízne vysielanie. Má vedomosť o tom, že zmenky sú uložené na Okresnom súde Bratislava V. Odporca je jeho advokátom a taktiež advokátom O. P.. Taktiež uviedol, že nemal finančné prostriedky na úhradu akcií osobne, ale bola dohoda, že predá z O. P. časť podielu a tie peniaze dostanú C..
Svedkyňa Y. K. (D. S. zamestnanky odporcu) vo svojej výpovedi uviedla, že v roku 2003, presne dátum nevedela určiť pán C. jej dal do úschovy dve obálky a to v jednej boli akcie a v druhej zmenky. Tieto obálky boli zalepené. Ďalej uviedla, že asi v roku 2004 tieto obálky dala odporcovi, nakoľko šiel na nejaké rokovanie a v ten istý deň jej ich odporca vrátil. Pamätá si len, že dňa XX.X.XXXX bola podpísaná zmluva o zabezpečení obchodu medzi účastníkmi konania. O zmenkách uviedla len toľko, že ich videla až keď sa odovzdávali na súd a to niekedy v roku 2005. Po celý čas boli u nej v úschove, v zásuvke skrini, od ktorej kľúč mala len ona. Na otázku preberania zásielok odporcovi uviedla, že má oprávnenie preberať zásielky na základe jeho poverenia.
Svedok C.. C. C. (koncipient odporcu), ktorý mal na starosti klienta O. P. uviedol, že v roku 2003 v septembri na základe informácii G. Y., že je záujemca o kúpu akcií O.K. P., začalo jednanie ohľadne predaja O. P.. Na základe toho pán Y. prezentoval, že je potrebné aby navrhovatelia previedli na neho akcie. Na základe toho bolo rokovanie ohľadne zabezpečenia kúpnej ceny a taktiež sa riešila zmluva o zabezpečení obchodu. Po uzatvorení zmlúv mu G. Y. odovzdal akcie a zmenky do rúk, aby ich uložil do kancelárie, nakoľko tam nebola pracovníčka, ktorá mala kľúče od trezoru, túto obálku zobral na noc a na druhé ráno po príchode do práce ich odovzdal pani K., aby ich uložila do trezoru. Presne uviedol, dokedy mali byť uložené akcie a zmenky, t.j. XX.XX.XXXX, dokedy sa zahraničný záujemca má definitívne rozhodnúť a kúpiť rádio. Podľa jeho vedomostí vie, že záujemca rádio nekúpil, následne na to, keď sa to dozvedeli, bola pripravená výzva pre navrhovateľov, aby si v deň uvedený v zmluve prišli vyzdvihnúť zmenky z úschovy odporcu. Podľa jeho vedomosti navrhovatelia reagovali tým spôsobom, že v ten deň neprídu, ale že sa to bude riešiť neskôr. Taktiež uviedol, že v júni 2004 navrhovatelia vyzvali G.Á. Y. na zaplatenie kúpnej ceny. Podľa jeho vedomosti v októbri 2004 prišli navrhovatelia spolu s notárkou K.. T., aby položili odporcovi právne dôležité otázky týkajúce sa akcií a spôsobov nakladania s akciami. Spolu s odporcom riešili niekoľko súdnych sporov, ktoré prebiehali ohľadne predmetných akcií O. P.. Vzhľadom k tomu, že situácia bola veľmi zložitá, komplikovaná, tak po dohovore s odporcom, aby postupovali v súlade so zmluvou a všetko bolo dodržané, aby nepochybne splnil odporca svoj záväzok, využili inštitút súdnej úschovy a v januári 2005 pripravili návrh na uloženie zmeniek do súdnej úschovy. Súd uznal dôvody na prijatie veci do úschovy a prijal zmenky. Na otázky účastníkov uviedol, že myslí, že on pripravoval osobne zmluvu o zabezpečení obchodu, zmenky boli avalované tromi osobami, prvou bolo O. P., druhou F. Y. a treťou E. Y.. Bol prítomný pri rokovaniach nakoľko mal na starosti O. P..
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámil sa s obsahom Zmluvy o zabezpečení obchodu zo dňa XX.XX.XXXX, výzva na zaplatenie akcií zo dňa XX.XX.XXXX č.l. 69, výzva na vydanie akcií zo dňa XX.XX.XXXX (podanie faxom o 15,46 hod.), zmluva o kúpe akcií zo dňa XX.XX.XXXX,dodatok č. 1 zo dňa XX.XX.XXXX, protokol o odovzdaní a prevzatí listinných akcií spoločnosti O. P., S..D.. zo K. XX.XX.XXXX, Návrh o určenie neplatnosti právneho úkonu podaný na Okresný súd Bratislava I zo dňa 18.10.2004,Notárska zápisnica zo dňa XX.XX.XXXX, notárska zápisnica zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenie o uložení zmenky zo dňa 21.01.2005, návrh na prijatie zmeniek do úschovy zo dňa XX.XX.XXXX, uznesenie OS Bratislava V č.k. 22Cb 69/2005, uznesenie KS v Bratislave č.k. 9 Cbs 160/04 -49 zo dňa 23.11.2004, Dohoda o urovnaní zo dňa 15.12.2005, žiadosť o vydanie zmeniek zo dňa XX.XX.XXXX č.l. 174, oznámenie o postúpení pohľadávky č.l. XXX, XXX, výsluchom účastníkov, svedka p. S. Y., s ďalším obsahom spisu a zistil tento skutkový stav :
Účastníci uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o zabezpečení obchodu (ďalej len zmluva) medzi navrhovateľom v 1. rade a navrhovateľom v 2. rade a pánom S. Y. a odporcom ako dočasným držiteľom S. S. dvoch J. X. vystavených pánom S. Y.. Predmetom zmluvy bolo: 1. zabezpečenie odovzdania akcií od predávajúcich v konaní navrhovateľov v 1. rade a 2. rade kupujúcemu pánu S. Y. (čl. 1 ods. 1 zmluvy). 2. zabezpečenie zaplatenia dohodnutej kúpnej ceny v sume 40 mil. Sk za prevod akcií od predávajúcich kupujúcemu. Na zabezpečenie kúpnych cien za prevod akcií sa medzi zmluvnými stranami dojednalo vystavenie dvoch vlastných bianko zmeniek kupujúcim. Dňa XX.XX.XXXX G. Y. vystavil vlastnú bianko zmenku v prospech remitenta navrhovateľa v 1. rade na sumu 27 200 000,,- Sk a rovnaký deň ďalej vystavil vlastnú bianko zmenku v prospech remitenta navrhovateľa v 1. rade na sumu 12 800 000,- Sk.
Zmluva o zabezpečení obchodu bola vypracovaná advokátskou kanceláriou odporcu, a predmetný zmluvný typ na zabezpečenie úhrady kúpnej ceny za akcie navrhol odporca a taktiež akcie a zmenky boli uložené u odporcu. Na základe zmluvy kúpna cena za akcie bola splatná dňa XX.X.XXXX do 24.00 hod. a v prípade, ak by nebola pánom S. Y. uhradená riadne a včas, odporca bol povinný vydať navrhovateľom zmenky na základe domáhania sa nároku na zaplatenie kúpnej ceny a v rovnaký deň vydať akcie pánovi S. Y.. Súd mal preukázané, že na rokovaní o uzavretí zmluvy, ktoré sa uskutočnilo v kancelárii odporcu, boli prítomný navrhovatelia, právny zástupca navrhovateľov, odporca, pán S. Y., slečna F. Y. a navrhovatelia po podpise zmluvy odovzdali rubopisované akcie osobne odporcovi. Rovnako G. Y. odovzdal zmenky odporcovi. Bolo preukázané, že odporca dňa 21.01.2005 podal na Okresnom súde Bratislava V sp.zn. 1U 2/05 návrh na prijatie zmeniek do úschovy za účelom splnenia záväzku v zmysle § 185a a nasl. Občianskeho súdneho poriadku. Uvedeným úkonom odporca nespochybniteľne porušil svoju povinnosť a zmenky v rozpore s ustanovením čl. 4. Pravidlá dispozície so zmenkami odsek 1 Zmluvy o zabezpečení obchodu zložil do úschovy na súde a nevydal navrhovateľom. Dňa 31.03.2006 Krajský súd v Bratislava vydal v odvolacom konaní uznesenie sp.zn. 5Co/368/05, ktorým zrušil uznesenie o prijatí zmeniek do úschovy a vec vrátil na ďalšie konanie Okresnému súdu Bratislava V. V odôvodnení uznesenia odvolací súd uvádza, že prvostupňový súd nesprávne zistil skutkový stav, vec nesprávne posúdil, uznesenie o prijatí zmeniek do úschovy je pre nedostatok dôvodov nepreskúmateľné, ďalej uvádza, že postup odporcu je účelovo zameraný na zbavenie sa zodpovednosti odporcu za škodu.
Podľa § 51 Obč. zák. 51 účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená: zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 544 Občianskeho zákonníka v platnom znení ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Ustanovenie § 544 Obč. zák. kogentne ustanovuje, pre platnosť záväzku o zmluvnej pokute sa vyžaduje písomná dohoda zmluvných strán, v ktorej musí byť určená výška zmluvnej pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Je nepochybné, že v dohode o zmluvnej pokute musí byť určená aj povinnosť, ktorú zmluvná pokuta zabezpečuje. Podľa § 545 ods. 1 Obč. zák. , ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.
Podľa čl. IV. ods. 1. Zmluvy v prípade ak do XX.XX.XXXX nebude splnená podmienka uvedená v čl. III. ods. 1. I.. C. Š. vydá dňa XX.XX.XXXX zmenky špecifikované v čl. I. ods. 4 a ods. 5. tejto zmluvy do rúk W.. I. C. S. Ing. R. C..
Podľa čl. IV. ods. 2. pre prípad ak I.. C. Š. poruší povinnosť a odovzdá S. Y. akcie v rozpore s touto zmluvou a/ alebo nevydá zmenku podľa predchádzajúceho odseku tohto článku sa zaväzuje zaplatiť W.. R. C. S. Ing. I. C. zmluvnú pokutu vo výške 25% z nominálnej hodnoty zabezpečovacích zmeniek, t.j. 10 000 000 Sk. Dojednaním o zmluvnej pokute nie je dotknutá náhrada škody v plnom rozsahu.
Platnosť dohody o zmluvnej pokute je podmienená aj všeobecnou podmienkou zákona na určitosť a zrozumiteľnosť akéhokoľvek právneho úkonu v zmysle § 37 ods. 1 Obč. zákona.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočné vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd mal preukázané, že v čl. III. ods. 1 zmluvy o zabezpečení obchodu, je určite a jasne v zmysle označených zákonných ustanovení vyjadrenie, aká konkrétna zmluvná povinnosť je zabezpečená pre prípad jej porušenia zo strany odporcu. Odporca dňa XX.XX.XXXX nevydal zmenky navrhovateľom 1. a 2. rade v zmysle čl. IV. „zmluvy“, keď medzi zmluvnými stranami dojednal spôsob nakladania s predmetnými akciami a zmenkami. Dojednaný spôsob nakladania s cennými papiermi bol viazaný na splnenie / nesplnenie podmienky na zaplatenie celej kúpnej ceny zo strany pána S. Y. do XX.XX.XXXX. Podľa § 512 ods. 1 Obč. zák., ak má dlžník splniť dlh viacerým veriteľom a ak ide o deliteľné plnenie, môže každý veriteľ požadovať len svoj diel: ak inej dohody niet, je dlžník oprávnený plniť každému z veriteľov rovnaký diel. Podľa § 488 Obč. zák. záväzkový vzťah je právny vzťah, z ktorého vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Obč. zák. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 Obč. zák. z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z predložených listinných, výsledkov vykonaného dokazovania, a po vyhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach mal preukázané, že žaloba bola dôvodná. Zmluvná pokuta je chápaná ako zabezpečovací záväzok, ako objektívny dôsledok nesplnenia dohodnutej povinnosti. Zmluva o zabezpečení obchodu je platný právny úkon, na základe ktorého mala byť zabezpečená úhrada kúpnej ceny za akcie spoločnosti s pôvodným menom O. P., S..D.. pánom S. Y.. Kúpna cena za akcie bola splatná XX.XX.XXXX do 24,00 hodiny. V prípade, že kúpna cena nebude uhradená riadne a včas, odporca bol povinný vydať navrhovateľom zmenky. a zaviazal žalovaného zmluvnú pokutu žalobcom zaplatiť rovnakým dielom. Výška zmluvnej pokuty je v zmysle čl. IV. ods.2 zmluvy je určenie jej výšky 331 939,19 eur . Navrhovatelia vyzvali odporcu na osobné rokovanie za účelom vysporiadanie existujúcich práv a povinností, na ktoré odporca nereagoval, súdu nepreukázal žiadne dôkazy. Súd mal preukázané notárskou zápisnicou zo dňa XX.XX.XXXX spísanou I.. I. T., kde odporca uviedol, že akcie boli odovzdané pánovi Y. až dňa XX.XX.XXXX na základe protokolu v zmysle zmluvy. Následne sú u neho opäť uložené. Obrana odporcu poukázaním na ustanovenia § 39 Obč. zák. a v nadväznosti na ustanovenia zák. č. 556/2001 súd dospel k záveru, že obsahom zmluvy nebolo poskytovanie investičných služieb, ktoré majú byť vykonávané na základe povolenia zákona o cenných papieroch. Zmluva neobsahuje oprávnenie odporcu disponovať, nakladať s cennými papiermi spôsobom ako by sa malo jednať o poskytovanie investičných služieb. Taktiež vznesenie námietky premlčania odporcom nie je relevantné, nakoľko jeho tvrdenia nezodpovedajú skutočnému stavu a nemajú oporu v platnom právnom poriadku.
Podľa ustanovenia § 261 odsek 3 písm. a) Obchodného zákonníka treťou časťou Obchodného zákonníka sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy medzi zakladateľmi obchodných spoločností, medzi spoločníkom a obchodnou spoločnosťou, ako aj medzi spoločníkmi navzájom, pokiaľ ide o vzťahy týkajúce sa účasti na spoločnosti, ako aj vzťahy zo zmlúv, ktorými sa prevádza podiel spoločníka, medzi štatutárnym orgánom alebo členom štatutárnych a dozorných orgánov spoločnosti a obchodnou spoločnosťou, ako aj vzťahy medzi spoločníkom a obchodnou spoločnosťou pri zariaďovaní záležitostí spoločnosti a záväzkové vzťahy medzi prokuristom a spoločnosťou pri výkone jeho poverenia. Jedná sa o kogentné ustanovenie, ktoré strany s poukazom na ustanovenie § 263 Obchodného zákonníka nemôžu vylúčiť. Navrhovatelia boli v rozhodujúcom čase akcionármi (spoločníkmi) spoločnosti s pôvodným obchodným menom O. P., S..D.., a predmetné akcie mali byť prevedené na pána S. Y., najneskôr dňa 31.03.2004 (ak neuhradí kúpnu cenu za akcie skôr). Úhrada kúpnej ceny bola zabezpečená Zmluvou o zabezpečení obchodu. Podľa ustanovenia § 261 ods. 4 Obchodného zákonníka treťou časťou Obchodného zákonníka sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení plnenia záväzkov v záväzkových vzťahoch, ktoré sa spravujú touto časťou zákona podľa predchádzajúcich odsekov, ako aj záložné právo k nehnuteľnostiam pri zabezpečení práv spojených s dlhopismi a záložné právo k ceneným papierom v rozsahu ustanovenom osobitným zákonom. Rovnako sa jedná o kogentné ustanovenia, ktoré strany s poukazom na ustanovenie § 263 Obchodného zákonníka nemôžu vylúčiť. Podľa ustanovenia § 397 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba 4 roky. Súd mal preukázané, že miestom vydania akcií a zmeniek je sídlo komerčnej kancelárie odporcu N. X, J.. Súd poukazuje, že v priebehu konania odporca spochybnil, že konajúci súd mu údajne nemal doručiť písomnosti na adresu sídla jeho advokátskej kancelárie. Súd doručenie vykonal aj cestou OR PZ Bratislava I., ktoré vykonalo opakované pokusy na doručovanie, kedy dňa 24.03.2008 oznámilo konajúcemu súdu, že odporca sa na adrese zdržiava nepravidelne (č.l. 53) a neoznámenie zmeny trvalého pobytu odporcu, teda jeho neposkytnutie súčinnosti malo za následok doručenie žalobného návrhu až dňa 11.04.2008. Súd poukazuje, že veriteľ musí uplatniť svoje právo na plnenie najneskôr do uplynutie premlčacej doby, čo navrhovatelia splnili riadne a včas, nakoľko samotná žaloba na súde bola podaná dňa 30.03.2007, nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vznikol XX.XX.XXXX, premlčacia doba by uplynula K. XX.XX.XXXX.
Predmetom súdneho sporu je zaplatenie zmluvnej pokuty. Uplatnený nárok je samostatný nárok navrhovateľov priamo voči odporcovi v zmysle zmluvy o zabezpečení obchodu. Platnosť dohody o zmluvnej pokute je podmienená aj všeobecnou podmienkou zákona , teda zmluva o zabezpečení obchodu je platný úkon na základe ktorého mala byť navrhovateľom zabezpečená úhrada kúpnej ceny za akcie spoločnosti s pôvodným obchodným menom O. P., S..D.., G. S. Y.. Súd poukazuje, že nárok je samostatný nárok navrhovateľov voči odporcovi a nie voči S. Y., pohľadávky voči ktorému boli predmetom postúpenia v rámci urovnania (dohoda o urovnaní č.l. 165). Zmluvná pokuta je samostatný zmluvný nárok, ktorý je spôsobilým predmetom postúpenia. Zmluvná pokuta, nárok, ktorý je predmetom súdneho sporu nebol predmetom postúpenia v rámci urovnania z toho dôvodu absencia aktívnej legitimácie navrhovateľov je v predmetnom spore bezdôvodná.
Súd preto po dôkladnom zvážení skutkových okolností veci zistených dokazovaním s použitím cit. ustanovení zákona dospel k záveru, že nárok navrhovateľov 1. a 2. rade je dôvodný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 517 Obč. zák. ods. 1,2 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania: výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd priznal navrhovateľom v 1. a 2. rade i úrok z omeškania v súlade s ust. § 517 a nasl. Obč. zák. v spojení s nar. Vlády SR č. 87/1995 Z.z. , ktorý predstavuje dvojnásobok diskontnej sadzby ( 5,5% p.a.) 11% zo zmluvnej pokuty od 01.04.2004 do zaplatenia.
Podľa § 151 ods. 3 O.s.p. v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatnených v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej: ustanovenia § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehote troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísaný súde, dvojmo. Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje - za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté d) dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností e) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým f) zisteniam g) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné h) dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) i) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.