Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41C/28/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľky D. L., nar. XX.X.XXXX,. trvale bytom K., S. XX,. zastúpená JUDr. J. M., advokátom, so sídlom v K., P. X,. proti odporcovi V. K., nar. XX.X.XXXX,. trvale bytom K., S. XX,. zastúpený JUDr. M. P., advokátom, so sídlom v M., Š. X,. v konaní o príspevok na výživu rozvedeného manžela, takto

rozhodol:

Odporca je povinný prispievať na výživu navrhovateľke sumou 10 eur mesačne, splatnou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 20.2.2009.

V prevyšujúcej časti návrh zamieta.

O náhrade trov konania súd rozhodne osobitným uznesením.

Štát nemá právo na zaplatenie súdneho poplatku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 20.2.2009 domáhala voči odporcovi určenia príspevku na výživu rozvedeného manžela v sume 170 eur mesačne počnúc mesiacom február 2009. Návrh na začatie konania odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. zo dňa 11.10.2007 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, pričom predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.11.2007. Vzhľadom na skutočnosť, že po rozvode manželstva sa navrhovateľka ocitla v situácii, keď je nezamestnaná, poberá dávky v hmotnej núdzi, maloletý syn R. bol zverený do jej osobnej starostlivosti, nie je schopná sama sa živiť. Odporca odmieta jej prispievať na výživu.

Odporca sa k návrhu písomne vyjadril v podaní zo dňa 23.3.2009 a s navrhovaným príspevkom na výživu rozvedeného manžela nesúhlasí.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žalobného návrhu, listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise (Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. -43 zo dňa 11.10.2007, Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. -44 zo dňa 20.1.2009 v znení rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp. zn. -78 zo dňa 24.6.2009, Lustráciou v Sociálnej poisťovni ohľadom navrhovateľky a odporcu, Výpisom zo živnostenského registra Obvodného úradu v Košiciach č. živnost. reg.: 803-8157 u navrhovateľky, Internetovou stránkou <http://C..sk/K./A./C.>, Potvrdeniami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 20.3.2009, Podrobným rozpisom mesačných výdavkov navrhovateľky a odporcu, Potvrdením zamestnávateľa odporcu, Čestnými prehláseniami,

ostatným spisovým materiálom), pričom iné dôkazy označené alebo predložené v zmysle ust. ods. ods. 4 neboli. Súd zistil tento skutkový stav veci:

Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. -43 zo dňa 11.10.2007 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené a maloletý R. K. bol zverený do osobnej starostlivosti odporcu (otca). Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.11.2007. Z predloženého súdneho spisu je zrejmé, že účastníci konania dôvody rozvratu manželstva udávajú zhodne, pričom dôvodmi sú problémy v komunikácii, hádky a citové odcudzenie spôsobené tým, že navrhovateľka začala v roku 2002 podnikať a často sa zdržiavala pracovne mimo bydliska. Všetka starostlivosť o domácnosť bola na odporcovi. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú dve deti, a to plnoletý R. K. nar. XX.XX.XXXX a maloletý R. K. nar. XX.X.XXXX.

Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. -44 zo dňa 20.1.2009 bol následne maloletý R. K. zverený do osobnej starostlivosti navrhovateľky (matky), Krajský súd v Košiciach rozsudkom sp. zn. -78 zo dňa 24.6.2009 predmetný rozsudok prvostupňového súdu potvrdil.

Navrhovateľka je podnikateľkou. Podľa Výpisu zo živnostenského registra Obvodného úradu v Košiciach, č. živnost. reg.: 803-8157 podnikateľský subjekt D. L. - E. - E., IČO: XXXXXXXX, má pozastavenú činnosť do 31.12.2010. Nie je evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny ako uchádzačka o zamestnanie.

Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 20.3.2009 navrhovateľka poberá dávky v hmotnej núdzi a príspevky k dávkam v sume 60,43 eura mesačne od januára 2009. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny navrhovateľka od 01/2008 - 08/2008 poberala dávky v hmotnej núdzi v sume 1.740,-Sk mesačne a od 09/2008 - 12/2008 v sume 1.820,-Sk mesačne.

Odporca je zamestnaný vo firme O. E. s.r.o. so sídlom vo Vstupnom areáli U.S.S., K.. Podľa potvrdenia zamestnávateľa zo dňa 23.3.2009 odporca v danom čase poberal náhradu mzdy vo výške 60 % z dôvodu vážneho prevádzkového dôvodu na strane zamestnávateľa. Z opisu mzdového listu za rok 2009 súd zistil, že čistý priemerný mesačný zárobok odporcu za rok 2008 bol 20.866,-Sk (692,62 eura). Čistý priemerný mesačný zárobok odporcu za obdobie od 01/2009 - 07/2009 bol 478,14 eura.

Z podrobného rozpisu mesačných výdavkov navrhovateľky na čl. 68 súd zistil, že navrhovateľka tieto výdavky vykazuje v sume 420 eur mesačne (nájomné vo výške 50 % nákladov, elektrina vo výške 50 % nákladov, plyn vo výške 50 % nákladov, strava vo výške 217 eur, oblečenie vo výške 50 eur, cestovné vo výške 50 eur, hygienické potreby vo výške 37 eura, čistiace prostriedky vo výške 21,5 eura). Z podrobného rozpisu výdavkov odporcu na čl. 14, 15 súd zistil, že odporca mesačné výdavky vykazuje v čiastke 630,97 eura. Z toho sú mesačné platby cez trvalý príkaz: nájom SBD 125 eura, SVD kábel 7,63 eura, inkaso 40,75 eura, internet antik 17,92 eura, mobil Orange 30 eura, pôžička za PC 39,50 eura, pôžička za mixér 22,90 eura, pôžička za vysávač 33,20 eura, poistky v sume 17,13 eura, 2,99 eura, 5 eura a 23,20 eura. Okrem toho odporca platí kvartálne poplatok za odvoz smetí 17,25 eura (5,75 mesačne), mesačník 40 eura mesačne, lieky 10 eura mesačne, vreckové pre oboch synov vo výške 20 eura, strava 150 eura, hygienické a pracie potreby 10 eura mesačne).

Na pojednávaní dňa 2.9.2009 navrhovateľka uviedla, že je nezamestnaná od pozastavenia živnosti od roku 2004, ale hľadá si prácu. Preto do podrobného rozpisu mesačných výdavkov uviedla i položku cestovné vo výške 18 eur mesačne. Dôvodom skončenia živnostenského podnikania bola tá skutočnosť, že nedokázala utiahnuť všetky výdavky spojené so živnosťou, nakoľko príjem bol nízky. Na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice nie je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie, nakoľko predtým bola evidovaná ešte pred započatím živnosti, pričom úrad práce jej nevedel nájsť prácu. Navrhovateľka ďalej uviedla, že na rozdiel medzi jej príjmami a výdavkami (60,43 eura príjem a 401,50 eura výdavky) prispieva matka. Na otázku právneho zástupcu odporcu, prečo nepožiadala o ustanovenie advokáta v predmetnej veci, keďže je v hmotnej núdzi, navrhovateľka uviedla, že neverí hocikomu, verí

len zvolenému advokátovi. Podľa vyjadrenia navrhovateľky menovaná sa písomne neuchádzala o zamestnanie a preto nevie o tejto skutočnosti predložiť súdu žiadny dôkaz. Navrhovateľka nevedela uviesť, ani kde bola, koľkokrát bola, nakoľko si o tom evidenciu nerobila.

Odporca na pojednávaní dňa 2.9.2009 prehlásil, že je ochotný prispievať navrhovateľke na výživu maximálne sumou 10 eur mesačne, s ktorou sumou navrhovateľka nesúhlasila. Taktiež odporca uviedol, že jeho zdravotný stav vyžaduje používanie liekov, nakoľko je po infarkte.

Rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (ust. § 72 ods. 1 Zákona o rodine).

Ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pri tom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi ( ust. § 72 ods. 2 Zákona o rodine).

Príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode (ust. § 72 ods. 3 Zákona o rodine).

Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná ( ).

Súd je povinný okrem vecí podľa § 120 ods. 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy musia predložiť alebo označiť skôr, ako vyhlási rozhodnutie vo veci samej, pretože na dôkazy označené a predložené neskôr súd neprihliada. Súd rozhoduje na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov ( ).

Občianske súdne konanie je dôkazným konaním. Účastníka v konaní zaťažuje povinnosť tvrdenia a povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenie dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť. Ak účastník konania nesplní svoju povinnosť tvrdenia alebo povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenie dôkazy, dostáva sa do procesnej situácie dôkaznej núdze, kedy súd procesnú situáciu vyhodnotí v jeho neprospech.

Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení, zákon o rodine priznáva rozvedenému manželovi, ktorý nie je schopný sám sa živiť, žiadať od bývalého manželka, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Na vznik tejto vyživovacej povinnosti je teda potrebné, aby boli splnené dve podmienky: rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť a bývalý manžel s ohľadom na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je schopný mu poskytovať príspevok.

V danom prípade nebolo preukázané splnenie vyššie uvedených podmienok, za ktorých vzniká navrhovateľke ako rozvedenej manželke právo na určenie príspevku na jej výživu. Podľa názoru súdu sa navrhovateľke ako rozvedenému manželovi nepodarilo preukázať, že nie je schopná sama sa živiť. Ako z vykonaného dokazovania vyplynulo, navrhovateľka je v aktívnom veku, je zdravá. Je nezamestnaná, avšak nie je evidovaná na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie. Odôvodnenie, že úrad práce jej aj tak nedokázal predtým nájsť prácu, nepôsobí presvedčivo. Taktiež navrhovateľka súdu nepredložila žiadny dôkaz o tom, že v rozhodnom období mala skutočne záujem pracovať a prácu sa nejakým spôsobom uchádzala (či už písomnou formou alebo mailom). Keďže odporca je ochotný prispievať navrhovateľke na jej primeranú výživu sumou 10 eur mesačne, súd zaviazal odporcu k plateniu príspevku navrhovateľke sumou 10 eur mesačne. Vzhľadom na skutočnosť, že nebolo preukázané splnenie podmienok, za ktorých vzniká navrhovateľke ako rozvedenej manželke právo na určenie príspevku na jej výživu v požadovanom rozsahu, je podanie návrhu na určenie príspevku rozvedenej manželky v ostatnom rozsahu za nedôvodné. Preto súd v prevyšujúcej časti návrh zamietol.

V predmetnej veci súd považuje za potrebné uviesť aj to, že pri určovaní príspevku na rozvedeného manžela prihliadal na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. V tejto súvislosti poukazuje na tú skutočnosť, že za situácie, v akej sa navrhovateľka nachádza (je už asi 5 rokov nezamestnaná), sa javia súdu predložené mesačné výdavky navrhovateľky ako neprimerané. Na druhej strane ako z vykonaného dokazovania vyplynulo, do konca roka 2008 odporca uhrádzal všetky náklady súvisiace s nájmom bytu a službami v tejto súvislosti. Od roku 2009 navrhovateľka prispieva len polovicou nákladov na nájomnom, zvyšok uhrádza naďalej odporca. Okrem toho má odporca vyživovaciu povinnosť na maloletého syna R.. Súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že príjem odporcu sa v roku 2009 v porovnaní s rokom 2008 podstatne znížil a na zdravotný stav odporcu, ktorý je po infarkte. Skutočnosť, že rozvedená manželka poberá len dávky v hmotnej núdzi, sama o sebe nestačí pre záver, že nie je schopná sama sa živiť. V opačnom prípade by priznanie príspevku na výživu rozvedenej manželky mohlo byť v rozpore s dobrými mravmi.

O úhrade súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle ust. o súdnych poplatkoch. Navrhovateľka je v konaní oslobodená od poplatkovej povinnosti, v konaní nebola úspešná (resp. bola úspešná v minimálnom rozsahu asi 5 %), preto súd nepriznal štátu právo na zaplatenie súdneho poplatku.

O náhrade trov konania súd rozhodne osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré je treba podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresný súd Košice II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti a dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.