Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/151/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Frimmelovou v právnej veci navrhovateľov: 1. N.. G. W., 2. T.. T. W., obaja bytom U. XX, X., proti odporcovi: ETP Management budov, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy č. 5, Bratislava zastúpená advokátom JUDr. Pavlom Malichom, Dunajská 25, Bratislava o určenie neplatnosti hlasovania takto

rozhodol:

Súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania

odôvodnenie:

Navrhovatelia v 1. a 2. rade sa návrhom podaným na súd dňa 4.7.2005 domáhali vydania rozhodnutia ktorým by súd určil, že hlasovanie o zakúpení a montáži pomerových rozdeľovačov tepla a vyhodnocovanie vykurovacích nákladov nie je platné. Hlasovanie o poistení bytového domu taktiež nie je platné.

Súd uznesením zo dňa 21.8.2008 pripustil zmenu žalovaného petitu, tak že má znieť: určuje sa, že hlasovanie na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na U. ulici č. XX, XX, XX, XX v X. o Dodatku č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/XX/XXX o zvýšení tvorby do fondu údržby a opráv na 10,-Sk/m2/byt a o vyregulovaní ÚK dňa 20.06.2005 je neplatné. Ďalej je neplatné hlasovanie a prijaté uznesenie na schôdzi konanej zástupcami vlastníkov domu - výborom dňa 30.08.2005.

Navrhovatelia odôvodnili svoj návrh tak, že na schôdzi vlastníkov bytov na U. ulici č. XX, XX, XX, XX v X. dňa 20.6.2005 ktorú zvolal odporca sa prejednával dodatok č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/XX/XXX. Navrhovatelia tvrdia, že nebol dodržaný postup rozhodovania a hlasovania na schôdzi vlastníkov domu a neboli prerokované, odsúhlasené či zamietnuté pripomienky navrhovateľa v 1. rade k dodatku č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/XX/XXX. Navrhovatelia tiež nesúhlasia so záverom bodu programu schôdze o výške platieb do fondu opráv a údržby domu. Navrhovatelia nesúhlasia ani s ďalším bodom schôdze o schválení hydraulického vyregulovania ústredného kúrenia z dôvodu, že schôdzi bola predložená len jedna ponuka, ktorá bola akceptovaná na chôdzi bez diskusie a patričných podkladov a zároveň odsúhlasená ponuka nespĺňa zadanie na vypracovanie ponuky a hlasovanie za prítomnosti zástupcu dodávateľa je neprípustné. Navrhovatelia ďalej namietajú predčasné ukončenie schôdze predsedajúcim bez dohodnutia ako riešiť problémy domu. Na schôdzi nebolo dohodnuté ani odloženie schôdze ani termín ďalšej schôdze na ktorej by sa neprerokované problémy domu mohli riešiť.

Odporca žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť. Svoj návrh odôvodnil tým, že napadnutý dodatok, aj napadnuté hlasovania o zvýšení tvorby do fondu údržby a opráv na 10,-Sk/m2/byt, o vyregulovaní ÚK dňa 20.06.2005 boli prijaté v súlade so zákonom a riadne schválené na schôdzi vlastníkov. K bodu

prijatého uznesenia na schôdzi konanej zástupcami vlastníkov domu - výborom dňa 30.08.2005 odporca udáva, že je bežnou praxou pri administratívne náročnej správe domu splnomocniť vybraných vlastníkov bytov ostatnými vlastníkmi, čím sa uľahčí a zefektívni výkon správy bytového domu. Odporca namieta vo všetkých bodoch žaloby nedostatok pasívnej legitimácie a zároveň mu nie je jasný a zjavný naliehavý právny záujem navrhovateľa v konaní.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a ich právnych zástupcov, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, najmä: dodatok č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/XX/XXX, zápisnica a prezenčná listina zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na U. ulici č. XX, XX, XX, XX v X. zo dňa 20.6.2005, zápisnica a uznesenie zo schôdze vlastníkov bytov bytový dom U. XX-XX X. zo dňa 30.8.2005 a ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 20.6.2005 sa uskutočnila schôdza vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na U. ulici č. XX, XX, XX, XX v X.. Na schôdzi bol schválený dodatok č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/ XX/XXX v ktorom je zahrnutá aj tvorba fondu opráv na 10,- Sk/m2/byt, hydraulické vyregulovanie ÚK v dome firmou TECHEM, riešenie dlžníka dobrovoľnou dražbou.

Dňa 30.8.2005 sa konala schôdza vlastníkov bytového domu U. XX-XX, X. ktorá sa uzniesla hlasovaním po hodine schôdzovania na novom výbore zástupcov vlastníkov a na poistení domu podľa zápisnice zo schôdze vlastníkov bytov bytový dom U. XX-XX X. zo dňa 30.8.2005.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu, spoločných nebytových priestoroch, príslušenstve a pozemku na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len ""). Oznámenie o schôdzi vlastníkov musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne desať dní pred dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania sa oznamuje bezodkladne spôsobom v dome obvyklým.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov pri hlasovaní na schôdzi vlastníkov sa rozhoduje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak počet zúčastnených vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome neumožňuje hodinu po začatí schôdze vlastníkov právoplatné hlasovanie, rozhoduje sa nadpolovičnou väčšinou zúčastnených.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 15 dní od hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina hlasov pri hlasovaní podľa odsekov 2 a 3 nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov za každý byt a nebytový priestor v dome má vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome alebo spoluvlastníci jeden hlas pripadajúci na ich byt alebo nebytový priestor v dome. Vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome môže písomne, s úradne overeným podpisom, splnomocniť inú osobu, aby ho na schôdzi vlastníkov zastupovala. Súčasťou splnomocnenia môže byť aj príkaz, ako má splnomocnenec hlasovať pri konkrétnych otázkach.

Navrhovateľ sa v konaní domáhal určenia neplatnosti hlasovania na uvedených schôdzach vlastníkov pre formálne nedostatky a nesúlad vedenia schôdze a samotného hlasovania so zákonom o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Svojho práva sa domáhal voči odporcovi, ktorý vykonáva správu bytového domu na U. č. XX-XX v X.. Označený odporca sa však hlasovania aktívne nezúčastňuje a ani nemá právo hlasovať. Právo hlasovať na schôdzi vlastníkov sa odvíja od vlastníctva bytu v bytovom dome.

o vlastníctve bytov a nebytových priestorov dáva prehlasovanému vlastníkovi možnosť obrátiť sa na súd, aby ten rozhodol inak ako . Možnosť súdnej ochrany prehlasovaného vlastníka sa však dáva voči ostatným vlastníkom bytov v bytovom dome, ktorí rozhodli

inak. Úlohy správcu sú najmä hospodárskeho charakteru, vykonávanie údržby a opráv spoločných častí domu a pod. Správca má povinnosť vo vzťahu ku schôdzi vlastníkov, len ju zvolať, najmenej raz za rok. Vzhľadom na túto úlohu by bolo možné správcu žalovať ako odporcu pre formálne procesné nedostatky zvolania zhromaždenia. Správca sa samotného hlasovania nezúčastňuje a teda nehlasoval za a ani proti žiadnemu prednesenému a schválenému návrhu na schôdzi vlastníkov ktoré navrhovateľ napáda.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľov nie je možné vyhovieť z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v spore.

Z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v tomto spore súd z hľadiska procesnej ekonómie neskúmal, či napadnuté hlasovanie na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na U. ulici č. XX, XX, XX, XX v X. o Dodatku č. 1 k Zmluve o výkone správy č. XX/XX/XXX o zvýšení tvorby do fondu údržby a opráv na 10,-Sk/m2/byt a o vyregulovaní ÚK dňa 20.06.2005 spĺňa zákonné náležitosti, či je neplatné a či prebehla v súlade so zákonom, pretože nedostatok pasívnej vecnej legitimácie odporcu v spore je sám o sebe dôvodom pre zamietnutie podaného návrhu súdom.

O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle . Odporca mal v konaní plný úspech. Súd mu nepriznal žiadnu náhradu trov konania, vzhľadom na to, že právny zástupca odporcu nevyčíslil trovy konania ani trovy právneho zastúpenia v lehote 3 dní od vyhlásenia tohto rozsudku. Odporcovi nevyplývajú zo spisu žiadne trovy konania okrem trov právneho zastúpenia, ktoré súdu neboli vyčíslené a teda súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania odporcovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.