Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21C-87-2023.pdf
PDF · 61.99 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/87/2023
Uznesenie
Okresný súd , v právnej veci navrhovateľa: Veterinárna univerzita Brno, verejná vysoká škola, Palackého třída 1946/1, 612 42 Brno, Identifikačné číslo: 62 157 124, ČR zastúpený advokátskou kanceláriou: Nosko & Partners s. r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, IČO:36 860 107, proti účastníkovi A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XXX, XXX XX D., o vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia, takto
rozhodol:
Súd v y h l a s u j e rozsudok Městského soudu v Brne č. k. 94C 115/2022-35 zo dňa 10.01.2023 za vykonateľný na území Slovenskej republiky.
odôvodnenie:
1. Návrhom súdu doručeným dňa 23.11.2023 sa navrhovateľ domáhal uznania cudzieho rozhodnutia rozsudku Městského soudu v Brne č. k. 94C 115/2022-35 zo dňa 10.01.2023. 2. Podľa čl. 66 ods. 1 Nariadenia Rady (EÚ) Toto nariadenie sa uplatňuje len na konania začaté, na listiny úradne vyhotovené alebo zaregistrované ako verejné listiny a na súdne zmiery schválené alebo uzavreté od 10. januára 2015. 3. Podľa čl. 36 ods. 1 Nariadenia Rady (EÚ) Rozsudok vydaný v členskom štáte sa uznáva v ostatných členských štátoch bez osobitného konania. 4. Podľa čl. 37 ods. 1 Nariadenia Rady (EÚ) Účastník, ktorý sa chce v určitom členskom štáte dovolávať rozsudku vydaného v inom členskom štáte, predloží: a) vyhotovenie rozsudku, ktoré spĺňa požiadavky na preukázanie jeho pravosti a b) osvedčenie vydané podľa článku 53. 5. Súd sa oboznámil s návrhom s pripojenými listinami a zistil, že predložené rozhodnutie bolo vydané po 10. januári 2015, preto na konanie sa vzťahuje nariadenie Rady (EÚ) č. 1215/2012, ktoré je právnym aktom priamo aplikovateľným v právnom poriadku Slovenskej republiky a je medzinárodnou zmluvou podľa čl. 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky, tzn. má prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky. Právomoc a miestna príslušnosť je daná článkom 39 ods. 1 a 2 nariadenia Rady 44/2001. 6. Súd preskúmal návrh ako aj priložené listiny a dospel k záveru, že navrhovateľ splnil všetky formálne náležitosti, ktoré vyžaduje Nariadenie Rady (EÚ) č. 1215/2012. 7. Navrhovateľ predložil súdu rozhodnutia, ktoré spĺňajú požiadavky na preukázanie ich pravosti ako aj osvedčenia. 8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd vyhlásil rozsudok Městského soudu v Brne č. k. 94C 115/2022-35 zo dňa 10.01.2023 za vykonateľný na území Slovenskej republiky. 9. O nároku na náhradu trov konania navrhovateľa súvisiacich s vyhlásením vykonateľnosti rozsudku súd nerozhodoval, pretože vzniknuté trovy konania (súdny poplatok a náklady právneho zastúpenia) sú súčasťou nákladov výkonu rozsudku exekúciou podľa zákona č. 233/1995 Z. z., kde si žalobca môže vzniknuté trovy konania uplatniť ako príslušenstvo vymáhanej pohľadávky.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti sa môže odvolať každý z účastníkov prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Odvolanie proti vyhláseniu vykonateľnosti sa musí podať do jedného mesiaca od jeho doručenia. Ak má účastník, proti ktorému sa o výkon žiada, bydlisko v inom členskom štáte, než v ktorom sa vydalo vyhlásenie vykonateľnosti, lehota na odvolanie je dva mesiace a začína plynúť odo dňa doručenia buď tejto osobe do jej vlastných rúk, alebo do jej obydlia. Predĺženie tejto lehoty z dôvodu vzdialenosti nie je prípustné. (čl. 43 ods. 5 Nariadenia) V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.