Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/46/2004

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Vranove nad Topľou samosudkyňou JUDr. Evou Bérešovou v právnej veci žalobcu F. K., bytom V. Ž. XXX,. zastúpeného advokátom JUDr. J. M., AK S. X,. P. p r o t i žalovanému J. S., bytom M. XXXX/XX,. V. N. T., zastúpenému advokátom JUDr. M. N., AK D. H. XXXX,. V. N. T., o zaplatenie 1.348,12 € (40.613,60,- Sk) s prísl., t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 729,54 € s 12,5% úrokom z omeškania od 29.10.2003 do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti v y l u č u j e návrh na samostatné konanie, v ktorom rozhodne o trovách celého konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu s odôvodnením, že ide o cenu za schodište v rodinnom dome v O. M.. Bol živnostníkom a podnikal pod obchodným menom S. S.. Pod tým istým obchodným menom s ďalšími spoločníkmi vytvorili združenie a schodište bolo zhotovené týmto združením, v ktorom zastaval funkciu konateľa. Zhotovenie schodišťa dohodol so žalovaným ústne a predmetom dohody bolo jeho zhotovenie a namontovanie, ktoré práce sú uvedené v prílohe faktúry č. 2003/32 z 24.9.2003. Schodište bolo odovzdané a prevzaté žalovaným, lebo tvorí súčasť obývaného domu. Jeho kvalitu do dňa podania žaloby nenamietal, ale fakturovanú sumu neuhradil. Ústna výzva na úhradu fakturovanej sumy bola neúspešná. Dátum splatnosti faktúry bol 28.10.2003.

Žalovaný v písomnom vyjadrení k doručenej žalobe (čl. 20) upriamil pozornosť na , ktorý ústnu zmluvu o dielo nepoznal. Žalobca preňho vykonal nejakú

prácu, ale on dodal materiál a na výške odmeny sa nedohodli. Faktúru mu listom z 27.10.2003 vrátil na prepracovanie, s uvedením dôvodu odmietnutia jej akceptácie. Prepracovaná faktúra mu doručená nebola. Žiadal, aby žalobca dielo ukončil, t.j. odstránil chyby a odovzdal mu ho.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov a listinnými dôkazmi, pričom zistil tento skutkový stav:

Žalobca na základe ústnej dohody zhotovil žalovanému dve schodišťa z dodaného materiálu - jedno vnútorné, ktorého cena bola predmetom iného konania vedeného na tunajšom súde () a vonkajšie (zimná záhrada), ktorého cena bola predmetom tohto konania. Fakturovaná cena zodpovedala

dodávke a montáži podľa súpisu prác, uvedených v prílohe faktúry + 14% DPH. Súpis stolárskych prác pozostával zo schodišťa - prízemie, a to výroba stupňov a podstupňov + lak dole, podesty, bočného lištovania, montáže, silikónu, spojovacieho materiálu ( skrutky) na prízemí a poschodí a dopravy. Fakturované boli i práce spojené so zábradlím na prízemí a poschodí, t.j. výroba madiel, stĺpov, tyčiek + povrchová úprava, montáž a doprava. Splatnosť faktúry bola stanovená na 28.10.2003. V súpise stolárskych prác nebol účtovaný materiál dodaný žalovaným. Žalobca vrátenú faktúru neprepracoval, lebo vyúčtovanie prevedených prác nepovažoval za sporné. Žalovaný schodište prevzal, riadne užíval a jeho kvalitu nenamietal ani ústne, ani písomne. Nič mu nebránilo uhradiť z fakturovanej sumy čiastku, ktorú považoval za primeranú a o zvyšku mohli jednať. Žalovaný nezaplatenie faktúry odôvodňoval nereálnymi, vysoko nasadenými cenami. Na montáži sa zúčastnili iba dvaja pracovníci, cenu za dopravu považoval za nereálnu a použitie silikónu a spojovacieho materiálu žiadal preukázať. Navrhoval osobné stretnutie. (čl. 73, 89). Počas konania vytýkal už konkrétne vady schodišťa (čl. 36) - odpadával lak, preto schody bolo potrebné prelakovať, schodište sa stáčalo, čo znamená, že boli zle vyfrézované drážky a drevené stupne boli na zlých miestach upevnené v železnej konštrukcií.

Súd ustanovil znalca za účelom zistenia vytýkaných vád, ktorý po vykonanej ohliadke konštatoval, že drevené stupne neboli upevnené dostatočne a na správnom mieste a aj keď nedošlo k stočeniu samotných stupňov, došlo k stočeniu podstupníc. Na určitých miestach povrchu stupňov došlo k zodretiu laku až na samotnú podstatu dreva a to za podmienok bežného užívania výrobku, na ktorý bol určený. Z uvedeného dôvodu sa javí kvalita lakovacích prác nedostatočná, aj keď druh použitého laku na daný účel bol kvalitatívne postačujúci. Príčinou zodretia laku bol nedodržaný technologický postup nanášania, hlavne nedostatočná vrchná vrstva laku. Pri upevnení drevených stupňov došlo k chybe pri ich montáži a hlavne obidvoch podest. Drevo, ako prírodný materiál, má tendenciu napučnievať a zoschýňať, vzhľadom na vlastný stav vlhkosti a stav relatívnej vlhkosti vzduchu v prostredí, do ktorého je uložené. Hlavne v prvých mesiacoch po montáži. Vzhľadom na použitý materiál bolo potrebné previesť montážne práce tak, aby medzi stupnicami a železným rámom zostali diletačné spary, ktoré by eliminovali napučnievanie dreva. Keďže neboli ponechané, postupom času a vplyvom vyššej relatívnej vlhkosti vzduchu, došlo k zväčšeniu šírky stupňov a hlavne podest. Keby boli podstupnice upevnené iným spôsobom, nie na podestu, ale na železnú konštrukciu, nedošlo by k ich stočeniu, ale len k zväčšeniu do šírky stupňa, resp. podesty.

Žalobca upozornil, že schodište bolo zhotovené a namontované v lete 2003. Faktúru žalovanému odovzdal v rodinnom dome, preto nevidel dôvod slovne proklamovať jeho odovzdanie. Bolo užívané od montáže a žiadne konkrétne vady vytknuté neboli. Po doručení faktúry žalovaný namietal fakturovanú sumu s tým, že určité druhy materiálu uvedené v súpise vykonaných prác neboli použité a po doručení žaloby v prvom svojom vyjadrení nevzniesol námietky týkajúce sa kvality vykonaných prác. Medzi nimi ide o občiansko-právny vzťah upravený v a nasl. , konkrétne o zhotovenie veci na zákazku. Zákazka bola dojednaná tak, že žalovaný ho najprv telefonicky oslovil a neskôr sa osobne stretli a dohodli zhotovenie schodišťa s tým, že žalovaný dodá materiál (drevo), z ktorého on zabezpečil výrobu stupňov schodov, podstupníc, podestu, dopravu, montáž schodišťa a zábradlia. K objednaniu schodišťa došlo asi tri - štyri týždne pred samotnou montážou. Každé schodište sa montovalo približne dva - tri dni. Keď bolo potrebné niečo dokončiť, práce vykonal ďalší člen združenia. Pri dojednávaní zákazky, oznámil žalovanému orientačne cenu za zhotovenie drevených časti, a to 400

- 500,- Sk za hodinu práce + 500,- Sk za povrchovú úpravu a 200,- Sk za hodinu práce s montážou. Na výslednej sume sa nedohodli. Napriek tomu, že boli so žalovaným bývalí spolupracovníci, nevedeli sa na odmene pri osobnom stretnutí po odovzdaní schodišťa dohodnúť, pričom sa vedel dohodnúť s každým. Pre žalovaného zhotovil dve schodišťa, ktoré boli montované v krátkom časovom intervale a nevyplatil doteraz odmenu ani za jedno. Fakturovanú sumu považoval za primeranú. Záručná doba pred novelou , účinnou od 1.4.2003, bola šesť mesiacov, pričom právo zo zodpovednosti za vady vecí sa muselo uplatniť u zhotoviteľa v tejto lehote, inak zaniklo. Išlo o prekluzívnu lehotu, na ktorú súd musí prihliadnuť z úradnej povinnosti. Právo zo zodpovednosti za vady v záručnej lehote žalovaný neuplatnil, potom sa nimi netreba zaoberať. Znalec konštatoval, že druh použitého laku bol kvalitatívne postačujúci, ale nebol dodržaný technologický postup, ktorý bol príčinou jeho zodratia. Nie je to pravda, lebo na výrobok bola nanesená základná vrstva laku a potom ešte dve ďalšie vrstvy, čo musí postačovať, ale po zhotovení schodišťa žalovaný pokračoval v rekonštrukcií domu. Chodili po ňom robotníci v pracovnej obuvi a žiadna vrstva laku takéto namáhanie nevydrží. Konštrukciu schodišťa mal žalovaný pripravenú. Spoj medzi jednotlivými stupňami schodišťa musí byť pevný a pevné musí byť

aj upevnenie schodišťa k betónovému alebo oceľovému základu. Schodište bolo dodatočne obložené sadrokartónom, čím sa znemožnila cirkulácia vzduchu a presúšanie dreva. Vytvorili sa tak podmienky, za ktorých došlo k stočeniu jednotlivých stupňov schodov. Priestor pod schodišťom okrem sadrokartónu bol obložený aj keramickou dlažbou. Pokiaľ v dome nie je podlahové kúrenie, musí byť vlhkosť vysoká, čo tiež mohlo prispieť k vytočeniu jednotlivých stupňov schodov. V záručnej dobe mu žalovaný chyby zhotovenej veci nevytkol a neoznámil, aké právo si uplatňuje.

Zo zmluvy o združení súd zistil, že 12.9.1996 uzavrel žalobca spolu s ďalšími živnostníkmi Ľ. H. a P. B. zmluvu o združení, ktoré malo obchodný názov totožný s obchodným menom žalobcu a používalo i jeho IČO. Bol konateľom združenia a zastupoval ho navonok. Zabezpečoval vedenie účtovníctva, uzatváral obchodné a iné zmluvy. Tým bolo osvedčené jeho postavenie v konaní. Člen združenia Ľ. H., ktorý zhotovil drevené časti schodišťa, sa zúčastnil ohliadky spolu so znalcom a potvrdil, že drevené stupne sa zväčšovali - napučneli. Pôvodne mali šírku 30 cm a teraz 31 - 31,5 cm. Bol presvedčený, že sa tak stalo preto, lebo schodište bolo vo vlhkom prostredí. V združení mali prácu rozdelenú. Objednávku prijal žalobca, drevené časti vyrobil

on a ďalší spoločník P. B. vykonal samotnú montáž.. V združení mal každý člen svoj úsek činnosti a o prácu druhého člena sa nestaral.

Vzhľadom na vznesenú námietku včasnosti reklamácie vytýkaných vád zhotoveného schodišťa, súd skúmal obsah zmluvného vzťahu medzi účastníkmi. Ústne uzavreli zmluvu o dielo, ktorú formu dovoľuje. Objednávateľ dielo objednal ako fyzická osoba do rodinného domu. Dohodli predmet zmluvy (dielo), miesto jeho umiestnenia, a na jeho zhotovenia mal objednávateľ dodať drevný materiál. Schodište existuje, lebo jeho ohliadka bola vykonaná v súvislosti s vypracovaním znaleckého posudku. To znamená, že dielo bolo vyhotovené a zhotoviteľ má právo na odmenu za jeho zhotovenie. Keďže nebola cena diela dohodnutá, súd znaleckým dokazovaním zisťoval primeranú cenu.

Podľa ( v znení platnom v čase zhotovenia schodiska), ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.

Podľa §645 ods. 1 citovaného zákona, zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vec zhotovená na zákazku pri prevzatí objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe. Rovnako zodpovedá za to, že vec má vlastnosti, ktoré si objednávateľ pri zákazke vymienil.

Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, zhotoviteľ zodpovedá za vady vykonanej zákazky, ktorých príčinou je vadnosť materiálu dodaného objednávateľom alebo nevhodnosť jeho pokynov, ak objednávateľa na vadnosť materiálu alebo nevhodnosť jeho pokynov neupozornil.

Podľa §646 ods. 1 citovaného zákona, záručná doba je 6 mesiacov.

Podľa §647 citovaného zákona, záručná doba začína plynúť odo dňa prevzatia veci. Ak objednávateľ prevzal vec až po dni, do ktorého mal povinnosť ju prevziať, plynie záručná doba už odo dňa, keď mal túto povinnosť.

Podľa §649 citovaného zákona, práva zo zodpovednosti za vady sa musia uplatniť u zhotoviteľa v záručnej dobe, inak práva zaniknú. Čas od uplatnenia práva zo záruky až do vykonania opravy sa do záručnej doby nepočíta. Zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi potvrdenie o tom, kedy právo uplatnil, ako aj o vykonaní opravy a čase jej trvania.

Podľa §650 ods. 1 citovaného zákona, objednávateľ je povinný prevziať vec najneskôr do jedného mesiaca od uplynutia času, keď mala byť vec zhotovená, a ak bola vec zhotovená neskôr, do jedného mesiaca od jej zhotovenia. Ak tak neurobí, je povinný zaplatiť dohodnutý poplatok za uskladnenie.

Vychádzajúc z výpovedi účastníkov a listinných dôkazov mal súd za preukázané, že schodište bolo odovzdané jeho zhotovením a namontovaním v rodinnom dome žalovaného objednávateľa v čase doručenia spornej faktúry. V písomnom podaní žalovaného z 27.10.2003, ktorým vrátil žalobcovi faktúru, nie sú vytýkané konkrétne vady diela, ktoré by

boli totožné s vadami vytýkanými počas konania. Postupujúc podľa citovaných ustanovení , reklamačná lehota na vytknutie vád začala plynúť najneskôr v deň odovzdania faktúry žalobcom, t.j. 24.9.2003 a uplynula po šiestich mesiacoch, t.j. 24.3.2004. V čase jej uplynutia platilo vyššie uvedené znenie . K predlženiu reklamačnej doby došlo až účinnosťou jeho novely ( ), t.j. dňom 1.4.2004. V konaní bolo účastníkmi tvrdené, že schodište bolo zhotovené a namontované už v auguste 2003, kedy mal byť objednávateľ na liečení, ale liečenia nebolo jeho zdravotnou poisťovňou, ani iným spôsobom preukázané. Prekluzívna reklamačná doba potom uplynula už mesiacom február 2004.

Podľa §634 ods. 1 citovaného zákona, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu.

Podľa ods. 2 veta prvá citovaného ustanovenia, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela.

Na cene schodišťa sa zmluvné strany nedohodli ani počas konania, preto súd ustanovil znalca, aby stanovil jeho cenu. Znalec v posudku č. 3/2008, vrátane jeho dodatku, stanovil cenu schodišťa na sumu 19.279,- Sk, bez DPH, po odpočítaní hodnoty materiálu dodaného žalovaným. Po pripočítaní 14% DPH zo spornej faktúry, súd stanovil výslednú primeranú cenu na 21.978,10- Sk, t,j, 729,54 €. O zvyšku žalovanej finančnej čiastky bude potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, lebo znalec cenu stanovil bez porovnania s položkami, ktoré žalobca uviedol v rozpise prác.

O trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Prešove, podaním na tunajšom súde,

Odvolanie musí obsahovať údaj, v akom rozsahu sa rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v

akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( §205 Obč. súd. por.).