Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-47-2009.pdf
PDF · 88.76 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-11C/47/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a , sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, Dr., v právnej veci navrhovateľa: M. H., rod. H., nar.X.X.XXXX,. trvale bytom Č., H. XXX, t.č. bytom Č., H. XXX,. právne zastúpeného JUDr. A. K., advokátom so sídlom M. ul. XX,. XXXXX. Č. proti odporkyni: V. H., rod. B., nar.XX.X.XXXX,. trvale bytom Č., H. XXX, právne zastúpenej JUDr. M. S., advokátom, Advokátska kancelária, P. XXXX/X. A, Č., o určenie, že nehnuteľnosti patria do podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Žaloba, aby súd určil, že nehnuteľnosť zapísaná na LV č. 1096, parcela CKN 824/1 - záhrada o výmere 2155 m2 v kat. území H. patrí do podielového spoluvlastníctva navrhovateľa M. H., rod. H., nar.X.X.XXXX,. trvale bytom Č., H. XXX. v podiele 1/6-iny, s a z a m i e t a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporkyni trovy konania vo výške 211,81 € na účet právneho zástupcu odporkyne JUDr. M. S., advokáta, Advokátska kancelária Č., do 3 dní po jeho právoplatnosti.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu domáhal sa voči odporkyni určenia, že nehnuteľnosť zapísaná na LV č. 1096, parcela CKN 824/1 - záhrady o výmere 2155 m2 v kat. území H. patrí do podielového spoluvlastníctva navrhovateľa M. H., rod. H., nar.X.X.XXXX,. trvale bytom Č., H. XXX. v podiele 1/6- iny. Podaním zo dňa 29.5.2009 predložil navrhovateľ súdu rozšírený návrh, ktorým žiadal určiť, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. 1096, parcela CKN 824/1 - záhrady o výmere 2155 m2 a parcela CKN 770/2 - trvalý trávny porast o výmere 377 m2 v kat. území H., patria do podielového spoluvlastníctva navrhovateľa v podiele 1/6-iny. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa je na základe výpisu z LV č. 1096 výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti, a to parcele CKN 824/1 - záhrady o výmere 2155 m2 v kat. území H.. Navrhovateľ na základe rozhodnutia OS v Čadci D 1944/92 po nebohej J. H., rod. B. je preberateľom 1/6-iny nehnuteľnosti zapísaných v pozemkovej knihe vo vl. č. 430/b, parcela 2525, vo vložke č. 182 parcela č. 3523 v kat. území H.. Predmetom dedenia okrem iného bol aj všetok majetok zapísaný na nebohú matku J. H., rod. B.. Nebohý brat navrhovateľa V. H., ktorý bol taktiež preberateľom 1/6-iny dedičstva po nebohej matke J. H. si na základe notárskej zápisnice N 330/2000, Nz 487/2000 Notárskeho úradu JUDr. D. S. osvedčil vlastnícke právo k parcele CKN 824/1 - záhrada o výmere 2155 m2 v kat. území H., s tým, že vo vyhlásení osvedčenia o vydržaní uviedol, že nehnuteľnosti nadobudol čiastočne dedením po nebohej matke na základe D 1944/92 a čiastočne ústnymi darovacími zmluvami od súrodencov a ich právnych nástupcov. Preberateľkou dedičstva po nebohom bratovi V. H. na základe osvedčenia o dedičstve 4D 1475/2002 je odporkyňa. Navrhovateľ tvrdil, že nebohý brat V. H. účelovo pri vyhlásení osvedčenia o vydržaní zamlčal tú skutočnosť, že v parcele CKN 824/1, ktorá patrila nebohej matke patrí podiel 1/6-iny navrhovateľovi a teda ho ukrátil na spoluvlastníckom podiele. Parcela CKN 824/1 je vytvorená z viacerých pozemnoknižných parciel, ale hlavne z parciel PKN č. 3535 a 3523, ktoré boli predmetom dedičského konania po nebohej matke J. H., rod. B.. Parcela má patriť do podielového
spoluvlastníctva zákonných dedičov, a to právnym nástupcom po nebohom V. H., A. K., V. H., V. C., M. H., A. H., každému v podiele 1/6-iny.
K žalobnému návrhu vyjadrila sa odporkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Tvrdila, že predmetnú nehnuteľnosť zdedila po nebohom manželovi V. H. na základe rozhodnutia 4D 1475/2002 z 20.12.2005. Spornú nehnuteľnosť od dávnej minulosti nadobudol nebohý manžel V. H. ešte v roku 1971, odkedy ju ohradenú užíval spolu s odporkyňou. Túto z časti nadobudli od matky J. H. a z časti od ostatných pozemnoknižných spoluvlastníkov. Tieto skutočnosti boli potvrdené aj pri osvedčení a ostatní súrodenci uznali vlastnícke právo nebohého V. H. k danej parcele. Z uvedeného dôvodu žiadala odporkyňa návrh zamietnuť.
Súd vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi, a to: pripojením spisu 4D 1944/92, Dnot. 240/93, spisu OS Čadca 4D 1475/2002, výpisom z LV č. 1096, geoplánom Ing. R. G. zo dňa 15.6.2000 na zameranie parcely č. 824/1 a ďalším spisovým materiálom mal zistený tento skutkový stav:
Navrhovateľ na pojednávaní poukázal na to, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Tvrdil, že po svojej matke, nebohej J. H. v dedičskom konaní Dnot. 240/93 bol dedičom nehnuteľnosti, ktoré boli prejednané v podiele 1/6-iny. Po smrti matky nehnuteľnosti neužíval, užíval ich brat, teda nebohý manžel odporkyne. Túto nehnuteľnosť vyčlenenú neužívali ani ďalší súrodenci, každý užíval svoje. Nebohý brat V. H. býval so svojou rodinou v rodičovskom dome, a preto tieto nehnuteľnosti aj užíval. Navrhovateľ po svojej matke užíva parcelu č. 3166/4 - lúku o výmere 2923 m2. Táto parcela je ohradená. Danú parcelu nebohý brat V. H. nikdy neužíval. Ostatní súrodenci užívajú niektoré parcele, ktoré boli prejednané v dedičskom konaní po matke. Vzhľadom k tej skutočnosti, že prevládajú zlé susedské vzťahy medzi nim a odporkyňou ako aj v minulosti medzi ním a nebohým bratom, podal takúto žalobu. Mal za to, aby ho odporkyňa vyplatila z podielu 1/6-iny, alebo dala mu náhradu.
Z výsluchu odporkyne na pojednávaní súd zistil, že spornú nehnuteľnosť užívala spolu s nebohým V., teda manželom od roku 1971, kedy sa vydala do rodiny, s tým, že zaopatrovacou zmluvou získal jej nebohý manžel vlastníctvo k rodičovskému domu v roku 1973 na základe ústnej darovacej zmluvy aj záhradu, ktorá sa pri dome nachádza. Vzhľadom k tej skutočnosti, že vlastnícke vzťahy chcel dať nebohý manžel do poriadku, a to osvedčením žiadal ostatných súrodencov o vyhlásenie, či s tým súhlasia. Vytvorená CKN parcela 824/1 o výmere 2155 m2 tak bola určená do jeho vlastníctva a túto následne po svojom manželovi zdedila v rámci dedičského konania. Táto nehnuteľnosť výlučne bola užívaná nebohým V. H. a odporkyňou. Nikdy ostatní súrodenci nároky do tejto parcele si nerobili, pretože užívali iné parcele, za života svojej matke sa podelili. Rovnako navrhovateľ za života svojej matky získal parcelu PKN 3166/4, a to v podiele 1-ice jedným zo svojich súrodencov.
Z výpisu LV č. 1096 mal súd preukázané, že vlastníkom nehnuteľnosti parcele CKN 824/1 o výmere 2155 m2 - záhrady je odporkyňa v podiele 1/1-iny. Nadobudla vlastníctvo k danej parcele na základe osvedčenia o dedičstve č. 4D 1475/2002.
Z osvedčenia o dedičstve, pod číslom konania spisová značka 4D 1475/2002, Dnot. 217/2002 súd mal preukázané, že poručiteľovi V. H., zomr.XX.XX.XXXX preberateľkou nehnuteľnosti sa stala odporkyňa, a to bez povinnosti vyplatiť ustupujúcich spoludedičov. Predmetom dedičstva boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. 204 kat. územia H., medzi ktorými bola aj parcela CKN č. 824/1 - záhrada o výmere 2155 m2.
Súd vykonal v konaní aj dôkaz oboznámením sa geometrického plánu Ing. R. G. zo dňa 15.6.2000 na zameranie parcely č. 824/1, z ktorého súd zistil, že parcela je tvorená PKN parcelami č. 3521, 3522, 3523, 3524, 3527, 3528, 3529, 3535 a 3536.
Z pripojeného spisu bývalého Štátneho notárstva v Čadci D 1944/92, Dnot. 240/93 mal súd preukázané, že bolo vedené dedičské konanie po nebohej matke navrhovateľa a nebohého brata V. H. a ostatných dedičov, pričom na základe rozhodnutia Okresného súdu v Čadci dedičstvo bolo nadobudnuté V. H., A. K., V. H., V. C., M. H., A. H. každého v podiele 1/6-iny, P. H. a P. H. v podiele 1/18-iny. Predmetom dedičského konania boli aj nehnuteľnosti zapísané vo vložke 430/B pod B13, vo vložke 190 pod B22 v podiele 2/5-ín, a to nehnuteľnosti v stave neidentickom.
Podľa § 80c Osp., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah, alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
V danom žalobnom návrhu domáhal sa navrhovateľ určenia vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti parcela CKN 824/1 o výmere 2155 m2 - záhrada v kat. území H., a to určenia, že vlastníckom spornej nehnuteľnosti v podiele 1/6-iny. Navrhovateľa tak zaťažilo dôkazné bremeno spočívajúce v povinnosti preukázať, že na určení daného právneho vzťahu má naliehavý právny záujem.
Podľa § 126 ods. 1) Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 132 ods. 1) Občianskeho zákonníka, vlastníctvo vecí možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu, alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Základnou podmienkou úspechu vlastníckej žaloby je preukázanie vlastníckeho práva, teda aktívna legitimácia. Však ani preukázanie vlastníckeho práva nemá za následok nárok na ochranu, ak odporca ma právo na užívanie vecí alebo na zasahovanie do vlastníckeho práva na základe platnej zmluvy vecného bremena, alebo iných skutočností. Základnou podmienkou úspechu žaloby vo veci vlastníckych je preukázanie vlastníckeho práva navrhovateľa, bez preukázania svojho vlastníctva nie je navrhovateľ aktívne legitimovaný domáhať sa ochrany, ktorá mu ako vlastníkovi prislúcha. Navrhovateľ v danom prípade úspech a dôkaznú povinnosť na preukázanie vlastníckeho práva oprel o dedičské konanie po svojej nebohej matke J. H., rod. B., zomr.XX.XX.XXXX. v rámci dedičského konania, vedenom pod spisovou značkou D 1944/92 sa navrhovateľ ako aj ďalší spoludedičia, teda súrodenci stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom dedenia. Medzi inými nehnuteľnosťami bolo predmetom dedičského konania v stave neidentickom aj parcela zapísaná vo vložke 430/B pod B13 v podiele 3/5-ín PKN parcela č. 3535 a 3523 ako združené pozemky. Výsluchom účastníkov v konaní súd mal však nesporne preukázané, že spoludedičia podelili sa v užívaní parciel, ktoré vlastnícky prináležali J. H. ešte za jej života. Rovnako navrhovateľ nadobudol tak vlastnícke právo k parcele KN parcela č. 3166/4 - lúka o výmere 2923 m2. V konaní nerozporoval ani tú skutočnosť, že sporná parcela bola odjakživa užívaná nebohým bratom V. H. a jeho manželkou, teda odporkyňou, ktorá platne nadobudla vlastnícke právo k spornej parcele CKN 824/1 v rámci dedičského konania po svojom nebohom manželovi V. H., pod číslom 4D 1475/2002. Súd nesporne zistil, že parcela bola nerušene užívaná nebohým V. H. a jeho manželkou, teda odporkyňou. Nikdy v užívaní nehnuteľnosti neboli nikým rušení, nikto si neuplatnil vlastnícke právo vo výške svojho podielu. V rámci konania o osvedčení o vlastníckom práve k nehnuteľnosti N 330/2000, nebohý V. H. nechal si osvedčiť vlastnícke právo k parcele KN č. 824/1 - záhrada o výmere 2155 m2, ktorá je totožná s nehnuteľnosťami vedenými v pozemkovej knihe vo vložke č. 71 PKN parcela č. 3521, vo vložke č. 185 PKN parcela č. 3522, vo vložke č. 182 PKN parcela č. 3523, vo vložke č. 186 PKN parcela č. 3524, vo vložke č. 182 parcela PKN č. 3527, vo vložke č. 187 PKN parcela č. 3528, vo vložke č. 71 PKN parcela č. 3529, vo vložke č. 430/B PKN parcela č. 3535, vo vložke č. 182 PKN parcela č. 3536, ktoré sú totožné podľa geometrického plánu č. 40/2000 vyhotoveného Ing. R. G., geometrickým plánom č. 40/2000. Súčasťou osvedčenia boli aj čestné vyhlásenia V. C., P. P., A. K., P. H., P. H., V. H., A. K. o tom, že V. H. nepretržite užíva nehnuteľnosti a nikto si nároky do týchto nehnuteľnosti nerobí. Jedná sa o parcele PKN č. 3527, 3528, 3529, 3535, 3536, 3379. Súd vykonaným dokazovaním mal tak nesporne preukázané, že odporkyňa a jej právny predchodca, nebohý manžel V. H. získali vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti od svojej právnej predchodkyni nebohej J. H., a to titulom zaopatrovacej zmluvy nebohý V. H. a ústnou darovacou zmluvou, na základe
ktorého si nebohý V. H. osvedčil vlastnícke právo k spornej parcele. V konaní bolo nesporne preukázané, že dedičia po J. H. podelili sa ešte za jej života nehnuteľnosťami, ktoré jej vlastnícky prináležali a ktoré boli predmetom dedičského konania. Na základe tejto právnej skutočnosti žiadny zo spoludedičov nerobil si nároky do nehnuteľnosti, ktoré boli užívané ostatnými dedičmi. V danom prípade aj navrhovateľ získal vlastnícke právo k parcele PKN 3166/4 - lúka o výmere 2923 m2, ktorá bola predmetom dedičského konania po J. H.. Súd dospel k právnemu záveru, že navrhovateľ nepreukázal naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho právo k spornej parcele v podiele 1/6-iny. Odporkyňa má vlastnícke právo k spornej parcele, ktorú získala dedením po svojom nebohom manželovi V. H. a tento získal vlastnícke právo zaopatrovacou zmluvou a darovacou zmluvou od svojej právnej predchodkyni J. H.. Osvedčením o dedičstve vedenom pod spisovou značkou N 330/2000, právny predchodca odporkyne len deklaratórne upravil si vlastnícke právo k spornej parcele vyčlenením geometrickým plánom. Odporkyňa na základe vyššie uvedených právnych skutočností je tak vlastníčkou spornej parcele (R 65/1972). Navrhovateľ nepreukázal vlastnícke právo k spornej parcele, a preto nemôže sa domáhal ochrany, ktorá mu ako vlastníkovi prináležala. Z uvedených dôvodov súd žalobný návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
V zmysle § 142 ods. 1) Osp. s poukazom na § 149 ods. 1) Osp. a § 151 ods. 1) Osp. bola odporkyňa v konaní plne úspešná, vzniklo jej právo na náhradu trov konania voči navrhovateľovi. Odporkyni v konaní vznikli trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu odporkyne za jednotlivé úkony právnej pomoci v zmysle § 11 ods. 1) Vyhlášky MS SR č. 655/2004, a to: prevzatie, príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu zo dňa 4.5.2009, účasť na pojednávaní 10.6.2009 po 53,49 € + 19 % DPH zo všetkých úkonov 30,49 €, paušálna náhrada 3 x 6,95 €. Celkovo súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia odporkyni vo výške 211,81 €.
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd do Žiliny. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd do Žiliny. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.