Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/148/2002

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Emíliou Szullovou v právnej veci navrhovateľa: Ing. Miroslav Chajmovský - MANAG, manažérsko - projektová a realizačná firma, Domkárska 13, Bratislava, IČO: 11 888 407 zast.: JUDr. Ondrej Škodler, advokát, Pri Suchom mlyne 56, Bratislava proti odporcovi: Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., Štefánikova 27, Bratislava IČO: 00 682 420 zast. JUDr. Marian Janás, advokát, PROLEGAL, s r.o., Dunajská 15/A, Bratislava o zaplatenie 33 193,92 EUR (1 000 000,-Sk)

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania 5867,66 EUR na účet právneho zástupcu odporcu vedený vo F., a.s., číslu účtu XXXXXXXXXX/XXXX do 3 od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 19.7.2002 domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by súd určil, že zmluva o dielo medzi navrhovateľom a odporcom, predmetom ktorej je vypracovanie predprojektovej a projektovej dokumentácie ako aj inžinierska činnosť pre rekonštrukciu budovy odporcu na Grösslingovej ul. 44 v Bratislave v rozsahu vymedzenom predloženým súťažným návrhom navrhovateľa je platná a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu škody vo výške 1 000 000,-Sk (33 193,92 EUR) ako aj k náhrade trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že listom zo dňa 20.12.2001 sa odporca obrátil na navrhovateľa s ponukou na zapojenie sa do súťaže na vypracovanie objemovej a zastavovacej štúdie na rekonštrukciu a dostavbu budovy odporcu na Grösslingovej č. 44 v Bratislave. Navrhovateľ súhlasil a prejavil záujem zúčastniť sa predmetnej súťaže. Na základe súhlasného stanoviska k účasti v súťaži, odporca listom zo dňa 4.1.2002 predložil navrhovateľovi podklady k súťaži, ktoré okrem iného obsahovali požiadavky odporcu na objemovú a zastavovaciu štúdiu. Ako vyplýva z výzvy odporcu zo dňa 20.12.2001 ako vyhlasovateľ súťaže prehlásil, že autora víťazného návrhu poverí spracovaním projektovej dokumentácie v rozsahu potrebnom pre vydanie stavebného povolenia. Listom zo dňa 28.2.2002 odporca navrhovateľovi oznámil, že ním predložená štúdia na rekonštrukciu budovy SZRB na Grösslingovej ul. 44 v Bratislave vyhrala neverejné výberové konanie a získal možnosť vypracovať projektovú dokumentáciu pre získanie stavebného povolenia. Odporca vyhlásil neverejnú súťaž s tým, že ako víťaza vybral navrhovateľa, ktorý mu predložil návrh v zmysle požadovaných podmienok. Návrh na vypracovanie projektovej dokumentácie pre získanie územného rozhodnutia a stavebného povolenia obsahoval všetky náležitosti, ktoré sú podľa nevyhnutné, aby došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo - obsahoval presné vymedzenie predmetu plnenia, ako aj stanovenie spôsobu určenia ceny za zhotovenie predmetu plnenia. Tým, že odporca akceptoval návrh navrhovateľa a súhlasil s jeho obsahom doručením oznámenia navrhovateľovi o vybratí jeho návrhu nadobudlo prijatie návrhu účinnosť. Ak došlo k zhode

vôle zmluvných strán, v tomto prípade navrhovateľa a odporcu o obsahu zmluvného vzťahu, tým, že riadne prijatie návrhu nadobudlo účinnosť, došlo k uzatvoreniu zmluvy, v tomto prípade zmluvy o dielo. Zmluva o dielo patrí medzi konsenzuálne kontrakty, pre ktoré nie je predpísaná písomná forma. Následne po oznámení, že navrhovateľ sa stal víťazom neverejnej súťaže, sa uskutočnili viaceré ústne rokovania, ktoré smerovali k zabezpečovaniu realizácie víťazného návrhu a začali sa na požiadanie odporcu súbežne vykonávať práce v zmysle vybratého navrhovateľovho súťažného návrhu. Osobne zo strany štatutárneho zástupcu odporcu boli vznesené požiadavky na vykonávanie prác, s tým, že zmluvný vzťah sa do písomnej formy upraví dodatočne. Tým, že odporca prijal návrh navrhovateľa došlo dňom 28.2.2002 k uzatvoreniu zmluvy o dielo, v zmysle, ktorej vznikol navrhovateľovi záväzok vykonať dielo v zmysle ním predloženého návrhu a odporcovi povinnosť za zhotovenie diela zaplatiť cenu určenú spôsobom, s ktorým súhlasil. V prípade, ak súd dospeje k záveru, že momentom doručenia oznámenia odporcu navrhovateľovi o vybratí jeho návrhu ako víťazného nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo medzi navrhovateľom a odporcom navrhujeme, aby súd vyššie uvedené argumenty posúdil ako konanie navrhovateľa a odporcu, ktorým došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielu konkludentnou formou. Navrhovateľ začal vykonávať práce smerujúce k splneniu svojej povinnosti. Navrhovateľ dodal odporcovi v súlade s prijatým postupom prác nasledovné práce: 1x zadanie predmetnej stavby pre územné konanie, 1x aplikovaný inžiniersko- geologický prieskum. Napriek dodaniu týchto podkladov a ich prevzatiu odporcom, odporca listom zo dňa 29.4.2002 oznámil navrhovateľovi, že s ním ukončuje spoluprácu. Navrhovateľ sa obrátil na odporcu s výzvou na plnenie si povinností zo zmluvného vzťahu a pokračovanie v započatých prácach na rekonštrukcii budovy na Grösslingovej ulici. Odporca na túto výzvu reagoval listom zo dňa 7.6.2002 v ktorom oznámil navrhovateľovi, že podľa neho nebol medzi nimi uzavretý žiaden písomný zmluvy vzťah (zmluva o dielo) a ani ústny dohovor. V rozpore s uvedeným záverom však opakovane, tak ako v liste zo dňa 29.4.2002, konštatuje obchodnú spolupráci medzi navrhovateľom a odporcom. Zároveň odporca prisľubuje úhradu nákladov zadania stavby a inžiniersko-geologického prieskumu. Je zrejmé, že v uvedenom prípade išlo o obchodnú spoluprácu orientovanú na realizáciu diela, ktorej k čiastočnému plneniu aj došlo. SZRB bezdôvodným ukončením spolupráce porušila zmluvu, v dôsledku čoho navrhovateľovi vznikla škoda pozostávajúca z neuhradených prác, ktoré navrhovateľ doteraz pre odporcu vykonal. Bezdôvodným neplnením si zmluvného záväzku zo strany odporcu a nevykonaním prác navrhovateľom v zmysle dohodnutého rozsahu prác navrhovateľovi vzniká ušlý zisk, ktorý by v prípade vykonávania prác v zmysle dohody získal. Cena projektových prác a inžinierskej činnosti pre dohodnutý rozsah prác bola stanovená podľa celkovej investície vo výške 30 000 000,-Sk a sadzobníka pre navrhovanie ponukových cien projektových práv a inžinierskej činnosti UNIKA r. 1999. Za obdobie existencie navrhovateľa úsek firmy vykonávajúci projektové práce vykazuje zisk v priemernom rozpätí 30-40 % z dohodnutej ceny za projektové práce. V súlade s obojstranne prijatým spôsobom stanovania ceny za projektové práce, cena za projektové práce a inžiniersku činnosť v rozsahu, ktorý požadoval odporca v súťažných podmienkach predstavuje sumu vo výške 3 807 500,-Sk. Z celkového objemu boli dodané práce za 468 250,-Sk. Zvyšný rozsah nedodaných prác predstavoval práce v hodnote 3 339,250,-Sk. V prípade ich neuskutočnenia tak ako boli dojednané vznikne žalobcovi škoda predstavujúca ušlý zisk vo výške 1 001 775,-Sk.

Podaním zo dňa 27.3.2006, doručeným súdu dňa 30.3.2006 zobral navrhovateľ svoj návrh v časti určenia platnosti zmluvy o dielo späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.

Na základe uvedeného čiastočného späťvzatia súd konanie v časti určenia platnosti zmluvy o dielo konanie zastavil uznesením zo dňa 28.5.2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.6.2007.

V zostávajúcej časti o zaplatenie 1 000 000,-Sk súd ďalej pokačoval v konaní.

Odporca sa k žalobe vyjadril písomne dňa 8.7.2004 a 12.10.2006. Vo svojich vyjadreniach uvádza, že z predložených písomných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ nevykonal voči odporcovi platný a účinný návrh na uzatvorenie zmluvy o dielo. Uvedené vyplýva najmú z nasledujúcich dôkazov: z listu odporcu zo dňa 20.12.2001, ktorý je len výzvou na predkladanie ponúk na vypracovanie predmetnej štúdie. Navrhovateľom predložený návrh projektovej štúdie, ktorý mal podľa navrhovateľa obsahovať všetky podstatné náležitosti návrhu zmluvy o dielo, je len návrhom na vypracovanie projektovej dokumentácie a nie návrhom zmluvy o dielo, nakoľko po formálnej ani po obsahovej stránke nie je spôsobilý byť považovaný za písomný návrh zmluvy o dielo. Vyššie uvedený právny názor odporca podopiera o nasledovnú právnu analýzu uvedeného dokumentu:

Predmetný projektovej štúdie nespĺňa ani všeobecné náležitosti ustanovené v pre platnosť na uzatvorenie zmluvy, ktoré sú stanovené nasledovne: "Prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len ""), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia". V uvedenom dokumente nie je jednoznačne vyjadrená vôľa navrhovateľa smerujúca k uzatvoreniu zmluvu o dielo, resp. takáto vôľa sa nedá ani len voľným výkladom z tohto dokumentu vyvodiť. Uvedený dokument je len technickým riešenia zadanej problematiky, teda technickým . Skutočnosť, že by navrhovateľ vykonal platný zmluvy o dielo voči odporcovi nevyplýva, ani z iného dokumentu alebo dôkazu. Výzva odporcu do súťaže adresovaná vybraným subjektom zo dňa 20.12.2001 nespĺňa v žiadnom prípade znaky výzvy na podávanie návrhov na uzavretie zmluvy o dielo a to ani z formálnych ani obsahových náležitosti a rozhodne nie ani vo forme predloženia projektovej štúdie. Relevantnou reakciou na predmetnú výzvu bolo vo výzve ustanovené písomne potvrdenie účasti v súťaži, čo v danej forme a čase navrhovateľ urobil. Celé ponukové konanie nemalo charakter ani znaky obchodnej súťaže ako to tvrdí navrhovateľ. Obsah listu odporcu zo dňa 28.2.2002, nie je možné v žiadnom prípade považovať za akceptáciu na uzatvorenie zmluvy, ale len za oznámenie navrhovateľovi, že vyhral neverejné výberové konanie a získal možnosť vypracovať projektovú dokumentáciu s tým, že o konečnom obsahu záväzkovo- právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom sa ešte len bude rokovať. V rámci posudzovania existencie zmluvy o dielo medzi odporcom a navrhovateľom je potrebné osobitne upozorniť, že medzi navrhovateľom a odporcom bol od začiatku rozpor k ďalšej prípadnej obsahovej náležitosti zmluvy o dielo a to o.i. k termínom, v ktorých by sa mala dokumentácia dodať. Nespôsobilosť navrhovateľa realizovať projekt v termínoch požadovaných odporcom bola napokon aj hlavným, ale nie jediným dôvodom na ukončenie spolupráce zo strany odporcu. Skutočnosť, že pre odporcu boli termíny dodania predmetnej dokumentácie i ďalších úkonov vo veci podstatnou podmienkou pre uzatvorenie prípadnej zmluvy o dielo (urgentnosť veci, predbežné úkony vo veci, ústne rokovania), je preukázateľná z písomných dôkazov, pričom o tejto skutočnosti navrhovateľ v danom čase preukázateľne vedel a bol si vedomý toho, že odporca nebude s ním navrhnutými termínmi súhlasiť a nedôjde tak k akceptácii týchto termínov a teda i celej zmluvy.

Medzi navrhovateľom a odporcom nedošlo ani k platnej dohode o cene diela a to z týchto dôvodov: Určenie spôsobu výpočtu prípadných nákladov (nie konečnej ceny) na realizáciu celej investičnej akcie, ktorú predložil navrhovateľ spolu s projektovej štúdie a samotný odkaz na sadzobník UNIKA z roku 1999 nie je dostatočne určitý prejav smerujúci k určeniu konečnej a záväznej zmluvnej ceny mal len informatívny charakter pre celkové posúdenie predpokladaných nákladov projektu na základe predloženej projektovej štúdie v rámci výberového konania. V liste odporcu zo dňa 28.2.2002 ani v inej listine nie je akceptácia takéhoto ceny (spôsobu výpočtu ceny). Z ust. Obč. zák. jednoznačne vyplýva, že zmluva vznikne až vtedy, ak sa vykoná na strane akceptanta akceptácia všetkých podstatných náležitostí zmluvy. Zo strany odporcu však vo vzťahu k cene za dielo resp. k spôsobu jej určenia nebol vykonaný žiadny akceptačný prejav vôle.

Zo skutočnosti, že odporca nekonal ani nekomunikoval s navrhovateľom prostredníctvom štatutárneho orgánu (osôb oprávnených konať za odporcu a to ani v počte ani vo forme im predpísanej) o podstatných náležitostiach prípadnej zmluvy a o celom jej obsahu, ale primárne komunikoval len prostredníctvom svojich výkonných technických zamestnancov vyplýva, že týmto spôsobom nemohol ani takýmito úkonmi nemal vôľu uzatvárať zmluvu o dielu s navrhovateľom.

K nároku navrhovateľa na náhradu škody odporca uvádza: Všeobecnými hmotnoprávnymi predpokladmi pre vznik zodpovednosti za škodu odporcu je kumulatívne splnenie najmä nasledovných podmienok: preukázania vzniku konkrétnej škody (ujmy) navrhovateľa a jej výšku? preukázanie porušenia právnej povinnosti odporcu; priama príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti odporcu a vznikom konkrétnej škody na strane navrhovateľa

Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ nepreukázal existenciu platného obchodno - právneho vzťahu, nakoľko nebola medzi ním a odporcom platne uzatvorená zmluva v režime , odporca má za to, že k preukázaniu vzniku zodpovednosti žalovaného za škodu je potrebné preukázať minimálne vyššie uvedené podmienky.

Z predložených dôkazov a skutkových tvrdení jednoznačne vyplýva, že, nikdy nedošlo k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o dielo medzi navrhovateľom a odporcom týkajúcej sa rekonštrukcie stavby SZRB na Grösslingovej ul. 44 v Bratislave, a teda nie je ani dôvodným nárok navrhovateľa na určenie platnosti takejto zmluvy. Navrhovateľ dostatočne a právne relevantným spôsobom nepreukázal splnenie akejkoľvek objektívnej alebo subjektívnej podmienky k vzniku zodpovednosti odporcu za škodu.

Na základe uvedených skutočností žiada odporca žalobu v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať navrhovateľa k náhrade trov konania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listami navrhovateľa zo dňa 14.6.2002, 24.5.2002 listami odporcu zo dňa 7.6.2002, 29.4.2002, 26.4.2002, 28.2.2002, 4.1.2002 a 20.12.2001, záznamom z rokovania zo dňa 11.4.2002, 17.4.2002, znaleckým posudkom č. XX/XXXX, zápisom zo 12. zasadnutia rady banky SZRB dňa 23.4.2002, zmluvy o dielo, zmluvou o dielo č. X/XX/XX uzavretej medzi navrhovateľom a spoločnosťou Manag, s r.o., rozsudkom OS BA zo dňa 28.2.2007, rozsudkom KS BA č.k. zo dňa 23.10.2007, objemovo-zostavovavacou štúdiou, vypočutím navrhovateľa ako účastníka konania, vypočutím svedkov I.. L. B., I.. T. B., I.. A. F., I.. C. Stanka ako aj ostatným materiálom nachádzajúcim sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Listom zo dňa 20.12.2001 sa odporca obrátil na navrhovateľa s ponukou na zapojenie sa do súťaže na vypracovanie objemovej a zastavovacej štúdie na rekonštrukciu a dostavbu svojej budovy na Grösslingovej č. 44 v Bratislave. Písomné potvrdenie v súťaži stanovil na 3.1.2002 s tým, že podrobnejšie vymedzenie predmetu súťaže obdržia prihlásení v termíne do 1.7.2002. Uzávierku podania návrhov stanovil vyhlasovateľ na 1.2.2002. Lehotu na oznámenie vybratého stanovil na 8.2.2002. Ďalej v predmetnom liste odporca uviedol, že autora víťazného poverí spracovaním projektovej dokumentácie v rozsahu potrebnom pre vydanie stavebného povolenia a ostatní účastníci súťaže, pri splnení určených podmienok obdržia jednorázovú odmenu vo výške 5000,-Sk.

Na základe súhlasného stanoviska navrhovateľa k účasti v súťaži, zaslal odporca navrhovateľovi listom zo dňa 4.1.2002, podklady a podmienky k súťaži.

Listom zo dňa 28.2.2002 oznámil odporca navrhovateľovi, že ním predložená štúdia vyhrala neverejné výberové konanie a v zmysle podmienok súťaže, víťazstvom získal možnosť vypracovať projektovú dokumentáciu pre získanie stavebného povolenia. Vo väzbe na výsledok súťaže pozval odporca zástupcov navrhovateľa na vstupné rokovanie.

Následne na to sa uskutočnili medzi navrhovateľom a odporcom viaceré ústne rokovania, ktoré smerovali k zabezpečeniu realizácie, víťazného a na požiadanie odporcu navrhovateľ začal súbežne vykonávať práce s tým, že zmluvný vzťah sa upraví do písomnej formy dodatočne. Navrhovateľ tiež predložil odporcovi písomný zmluvy o dielo.

Listom zo dňa 26.4.2002 navrhovateľ zaslal odporcovi zadanie stavby pre územné rozhodnutie.

Listom zo dňa 29.4.2002 odporca oznámil navrhovateľovi, že obdržal zadania stavby, a že Rada banky dňa 23.4.2002 prerokovala zmluvy o dielo č. X/X/XX. Poukázal na to, že včasné začatie a ukončenie rekonštrukcie predmetnej nehnuteľnosti banky je jednou z najdôležitejších priorít banky a že tieto skutočnosti boli tlmočené aj na osobnom rokovaní dňa 3.4.2002, kedy štatutárni zástupcovia vyslovili požiadavky na časové limity, tieto požiadavky však neboli zapracované do zmluvy o dielo a navrhovateľom navrhované časové termíny nemôže štatutárny orgán SZRB akceptovať. Na základe týchto skutočností SZRB dňom 26.4.2002 ukončuje s navrhovateľom obchodnú spoluprácu a žiada, aby si navrhovateľ vyfakturoval oprávnené náklady, ktoré vynaložil na vypracovanie zadania stavby.

Na základe uvedených písomných dokumentov ako aj ústnych rokovaní mal navrhovateľ za to, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy, že odporca bezdôvodným ukončení spolupráce porušil zmluvu, čím mu spôsobil škodu vo forme ušlého zisku, ktorý si uplatnil žalobou.

Odporca tvrdenia navrhovateľa o uzavretí zmluvy o dielo a jej porušení odmietol.

K ústnym rokovaniam súd vypočul ako účastníka konania navrhovateľa I.. K. a svedkov I.. A. F. bývalého predsedu predstavenstva a generálneho riaditeľstva odporcu, I.. C. P., bývalého zamestnanca navrhovateľa ako hlavného inžiniera, I.. T. B. bývalého zamestnanca odporcu ako riaditeľa odboru správny majetku, I.. L. P. konateľa spoločnosti Stavoinvest, s r.o., ktorá spolupracovala s navrhovateľom.

Ing. L. K. vo svojej výpovedi potvrdil, že bol odporcom vyzvaný na zapojenie do súťaže, ktorej sa zúčastnil a po vyhodnotení súťaže mu odporca oznámil, že predmetnú súťaž vyhral, na základe čoho sa hneď zúčastnil na rokovaniach so zástupcami odporcu, kde mu oznámili, aby hneď zahájil práce. Tohto rokovania sa s ním zúčastnil I.. P., I.. P. a I.. B., ktorý s ním pracovali na tomto projekte a za odporcu sa rokovania zúčastnil generálny riaditeľ banky I.. F. a jeho dvaja námestníci. Na tomto prvom rokovaní dostal ústne poverenie od generálneho riaditeľa banky na výkon inžinierskej činnosti a projektové práce. On odporcovi predložil písomný zmluvy o dielo, ktorá v čase týchto poverení ešte nebola zo strany odporcu podpísaná. Na skutočnosť, že zo strany odporcu nie je podpísaná zmluva o dielo upozornil I.. F. na čo mu tento povedal, že zmluva sa nachádza na právnom oddelení a z ich strany bude podpísaná. Na to rozbehli projektové práce a do jedného mesiaca dokončili prvý stupeň projektu, ktorý osobne odovzdal banke. Po tomto si s odporcom vymieňali vzájomnú korešpondenciu, ktorej výsledok bol taký, že odporca navrhol úhradu za dovtedy vykonané práce, avšak nie cenu, ktorú navrhovateľ odporcovi vyfakturoval. Ďalej navrhovateľ vo svojej výpovedi na otázku súdu, koľko rokovaní prebehlo medzi ním a odporcom a čo bolo predmetom týchto rokovaní uviedol, že sa zúčastnil 2 rokovaní, ktoré prebiehalo v priestoroch banky v apríli 2002 za účasti generálneho riaditeľa banky. Predmetom rokovania s generálnym riaditeľom bolo prejednanie termínov, kedy budú, ktoré stupne projektu dodané. Ďalšie dve rokovania sa konali vo firme navrhovateľa, bolo to zasadnutie technickej rady dňa 11.4.2002 a 17.4.2002.

Svedok I.. A. F. vo veci vypovedal, že v banke pôsobilo predstavenstvo v trojčlennom zložení s právom podpisovania dvoch členov súčasne. Toto predstavenstvo rozhodlo o internom výberovom konaní na dodávku stavby na novú budovu "V rámci tohto konania oslovili tri firmy, z ktorých jedna odstúpila, zostali dve firmy, z ktorých jedna firma bol navrhovateľ. Na základe interných podmienok banky a ponúknutého súťažného navrhovateľom, ponúkli navrhovateľovi spoluprácu. Svedok uviedol, že nikdy nerokoval s navrhovateľom medzi štyrmi očami a ani mimo banky, vždy rokovania prebiehali v banke za účasti aspoň jedného námestníka. spolupráce s navrhovateľom bol v tom, že navrhovateľovi predložili písomný zmluvy o dielo do ktorého zahrnuli všetky podmienky, ktoré im navrhovateľ ponúkol vo výberovom konaní. Po predložení tohto prebiehali medzi účastníkmi rokovania, ktoré mali viesť k písomnému uzavretiu zmluvy o dielo. Osobne sa zúčastnil s navrhovateľom dvoch rokovaní, na ktorom bol prítomný aj jeden jeho námestník, navrhovateľ osobne a ďalší pracovníci zo strany navrhovateľa. Predmetom týchto rokovaní boli námietky zo strany navrhovateľa, že zmluvné podmienky, ktoré mu boli predložené bankou nebol schopný splniť, nebol schopný plniť termíny a dodávku diela podľa harmonogramu, ktorý požadovali, sporná medzi účastníkmi bola aj cena. Na základe toho, že navrhovateľ nebol schopný plniť podľa ich požiadaviek, cítili sa oklamaní a po druhom rokovaní uzavreli s navrhovateľom spoluprácu bez toho, aby medzi účastníkmi došlo k uzavretiu a podpísaniu zmluvy o dielo.

P. I.. C. P. vo veci vypovedal, že navrhovateľ, ktorý bol v tom čase jeho zamestnávateľom ho poveril vypracovaním štúdie na rekonštrukciu SZRB dátum ani i rok si nepamätal. Tento projekt spoločne vo firme vypracovali a po jeho odovzdaní mu zamestnávateľ oznámil, že uvedená štúdia vyhrala a budú ďalej pokračovať v práci. Asi po dvoch až troch týždňoch ich SZRB pozvala na rokovanie. Na tomto rokovaní im zástupcovia banky povedali, že súrne potrebujú vypracovať zadanie stavby na získanie stavebného povolenia, aby čo najskôr mohli realizovať projekt. Potom vo firme pristúpili k spracovaniu projektu. Ďalej svedok uviedol, že aj on zvolal jedno rokovanie na ktorom sa za banku zúčastnil Ing. B., kde riešili technickú časť projektu. Taktiež potvrdil, že na rokovaní za prítomnosti štatutárnych zástupcov odporcu sa medzi navrhovateľom a odporom rokovalo o zmluve a zmluvných podmienkach s tým, že I.. F. im povedal, že môžu začať práce a zmluva o dielo bude písomne vyhotovená a zaslaná a že dodatočne sa dohodnú aj podmienky k zmluve.

Svedok I.. T. B. vo svojej výpovedi taktiež potvrdil vyhlásenie súťaže bankou s tým, že po technickej stránke on mal na starosti zdokumentovať zadania riešiteľov a predložiť výsledok vedeniu banky. Nemal žiadne rozhodovacie právomoci a plnil len pokyny, ktoré dostával od svojho nadriadeného. Po vyhodnotení štúdií rada banky rozhodla, že projektové práce by mala vykonávať firma MANAG s tým, že v tom čase nebola s firmou uzavretá zmluva o dielo. Uviedol, že firma MANAG na projekte pracovala a

počas vykonávania týchto prác bol u navrhovateľa na jednom rokovaní, na ktoré nechcel ísť z dôvodu, že medzi navrhovateľom a bankou nebola uzavretá príslušná zmluva, nakoniec tam išiel s tým, že boli riešené len technické veci. Taktiež potvrdil, že navrhovateľovi bola známa skutočnosť, že nemohol podpisovať žiadne zmluvné veci za banku a taktiež na rokovaní kde sa prejednávali technické veci upozornil navrhovateľa, že nebola uzavretá zmluva.

Svedok I.. L. B. vo veci vypovedal, že v roku 2001 resp. 2002 presne si nepamätal ho oslovil I.. K. s tým, že získal zákazku pre SZRB a či by mal záujem pre neho vykonávať inžiniersku činnosť . Na základe tejto požiadavky pristúpili k spolupráci na tejto akcii. Následne na to sa s I.. K., I.. P. a I.. P. zúčastnili na rokovaní v banke u generálneho riaditeľa za účasti ďalších pracovníkov banky. Na tomto rokovaní generálny riaditeľ banky oznámil I.. K., že vyhral súťaž a v rámci prebiehajúcich rokovaní sa rokovalo aj o znení zmluvy, o termínoch a podkladoch, to bolo na prvom rokovaní všetko. Bolo dohodnuté, že I.. K. pripraví zmluvy a zašle banke. Po nejakom čase bolo ďalšie rokovanie. Zloženie zástupcov bolo to isté. Na začiatku rokovania sa I.. K. spýtal, či bola podpísaná zmluva, na čomu bolo oznámené, že zmluva nebola podpísaná a bude uzavretá až potom, čo banka odovzdá potrebné podklady navrhovateľovi, pričom generálny riaditeľ povedal, že zmluva bude podpísaná. Pre výkon inžinierskej činnosti potrebovali splnomocnenie. Toto splnomocnenie im banka udelila deň po rokovaní a to na jeho meno a meno jeho kolegyne.

Podľa Obch. zák. prejav vôle, ktorým sa navrhovateľ obracia na neurčité osoby za účelom uzavretia zmluvy, je verejným na uzavretie zmluvy (ďalej len"verejný "), ak obsah zodpovedá .

Podľa § 276 ods. 2 Obch. zák. podnet na uzavretie zmluvy, ktorý nemá náležitosti uvedené v odseku 1, sa považuje iba za výzvu na podávanie návrhov na uzavretie zmluvy.

Podľa Obch. zák. kto vyhlási neurčitým osobám súťaž (ďalej len "vyhlasovateľ") o najvhodnejší na uzavretie zmluvy (obchodná verejná súťaž), robí tým výzvu na podávanie návrhov na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh").

Podľa § 272 ods. 1 Obch. zák. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť ceny za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods. 2 obch. zák. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa § 373 Obch. zák. kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Súd vyhodnotil všetky predložené písomné dôkazy, výpoveď navrhovateľa ako aj výpovede svedkov a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti s nasledovným záverom:

List odporcu z 20.12.2001, ktorým sa obrátil na navrhovateľa s ponukou na zapojenie sa do súťaže nieje verejným na uzavretie zmluvy podľa Obch. zák. nakoľko nemá náležitosti uvedené v ods. 1, keďže navrhovateľ sa neobracal na neurčité osoby. Taktiež nie je výzvou do obchodnej súťaže podľa Obch. zák., keďže vyhlásenie nesmerovalo neurčitým osobám a nenesie znaky právnymi predpismi upravených súťaží podľa Predmetný list je možné považovať za výzvu na podávanie návrhov na uzavretie zmluvy.

List odporcu zo dňa 28.2.2002, ktorým navrhovateľovi oznámil, že ním predložená štúdia vyhrala neverejné výberové konanie a víťazstvom získal možnosť vypracovať projektovú dokumentáciu s tým, že navrhovateľa pozval na vstupné rokovanie nie je akceptáciu zmluvy, čo jednoznačne vyplýva

z prejavu odporcu v tomto liste, že navrhovateľ "získal možnosť" vypracovať projektovú dokumentáciu ako aj z pozvánky na ďalšie rokovania.

Predložená štúdia navrhovateľa je súťažným technického riešenia projektu a z prejavu odporcu vyplýva, že o obsahu záväzkovo-právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom sa ešte len bude rokovať.

Z rokovaní účastníkov na základe výpovede navrhovateľa ako aj svedkov má súd za preukázané, že odporca prejavil vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme a navrhovateľovi bola táto skutočnosť známa, čo vyplýva aj z konania navrhovateľa predložením písomného zmluvy o dielo odporcovi, ako aj z jeho požiadaviek na rokovaniach k podpísaniu písomnej zmluvy o dielo. Takisto mal súd za preukázané, že nedošlo k dohode o obsahu zmluvy medzi navrhovateľom a odporcom a o obsahu zmluvy sa len medzi navrhovateľom a odporcom rokovalo. Zhodne navrhovateľ ako aj svedkovia potvrdili, že na štatutárnej úrovni účastníkov prebehli 2 rokovania v apríli 2002.

Z výpovede I.. K. (navrhovateľ), že odporcovi predložili písomný zmluvy o dielo, že už na prvom rokovaní žiadal Ing. F. o podpísanie zmluvy o dielo. Taktiež potvrdil, že na tomto rokovaní ešte prejednávali termíny plnenia.

Z výpovede Ing. F. vyplýva, že taktiež predložili navrhovateľovi písomný zmluvy o dielo, že po predložení tohto o ňom rokovali pričom predmetom rokovania boli tak termíny, ktoré nebol schopný navrhovateľ plniť, ako aj cena s tým, že k uzavretiu a podpísaniu zmluvy o dielo nedošlo.

I.. P. vo svojej výpovedi tiež potvrdil, že na stretnutí sa rokovalo medzi navrhovateľom a odporcom o podmienkach zmluvy ako aj skutočnosť, že zmluva o dielo bude podpísaná dodatočne.

I.. B. vo svojej výpovedi uviedol, že medzi navrhovateľom a odporcom nebola uzavretá zmluva o dielo, že na túto skutočnosť aj on upozornil navrhovateľa ako aj na skutočnosť, že vo veciach zmluvy nemá oprávnenie konať za banku.

I.. B. vo svojej výpovedi tiež uviedol, že na stretnutí v banke sa rokovalo o podmienkach zmluvy, termíny, peniaze, čas plnenia ako aj skutočnosť, že nebola podpísania zmluva o dielo.

Zo všetkých uvedených výpovedí vyplýva, že medzi navrhovateľom a odporcom len prebiehali rokovania o obsahu zmluvy. Ani jedna výpoveď nepotvrdzuje, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k dohode o obsahu zmluvy ako aj k samotnému uzavretiu zmluvy o dielo.

Na základe týchto skutočností mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo.

Navrhovateľ si žalobou uplatnil voči odporcovi náhradu škody.

Jedným z predpokladov pre vznik zodpovednosti za škodu je porušenie povinnosti zo záväzku ako aj porušenie inej právnej povinnosti. V danom prípade v konaní nebolo preukázané porušenie povinnosti zo záväzku, keďže medzi navrhovateľom a odporcom neexistoval záväzok nakoľko nebola medzi nimi platne uzavretá zmluva.

Taktiež zo strany odporcu nedošlo k porušeniu inej právnej povinnosti, keďže ponuka do súťaže zo strany odporcu nenesie znaky právnymi predpismi upravených súťaží a teda ani ich porušenia.

Na základe vykonaného dokazovanie, vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a keďže bol odporca v konaní úspešný súd mu priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zastúpením za 6 celých úkonov právnych služieb, 1 úkon násobený 3x a štyri úkony po ? podľa vyhl. č podľa , , a , a to 5 úkonov po á 14 650,-Sk (prevzatie 3.4.2006, vyjadrenie 12.10.2006, pojednávanie 28.5.2007, vyjadrenie 10.3.2008 a vyjadrenie 24.9.2008), 1 úkon á 43 950,-Sk (pojednávanie 4.2.2008

v trvaní 5 hodín), štyri úkony po ? po á 3662,50,-Sk (pojednávanie 16.10.2006, 29.10.2007, 9.2.2009 a 18.5.2009) a 1 úkon pojednávanie 14.9.2009 vo výške 486,29 EUR, režijný paušál podľa § 16 ods. 3, 3x 164,-Sk, 2x 178,-Sk, 3x 190,-Sk a 3x 6,95 EUR spolu 4930,81 EUR a DPH podľa § 18 ods. 3 vo výške 936,85 EUR trovy právneho zastúpenia spolu 5867,66 EUR.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať z a subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované ) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).