Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-59-2009.pdf
PDF · 87.66 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-4C/59/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci samosudkyňou Mgr. Zlaticou Vysockou v občianskoprávnej veci navrhovateľov 1/ Q. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. č. XX a 2/ M. R., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. č. XX, obaja zast. JUDr. L. Z., advokátom, Ak Y., M. ulica XXXX, proti odporcom 1/ O. W., nar. X.X.XXXX, bytom I.
- M., Y. ul. XXX/X, Česká republika a 2/ Q. A., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. - M., Y. ul. XXX/X, Česká republika, o zrušenie vecného bremena, takto
rozhodol:
Návrh, aby súd vecné bremeno viaznúce na parcele navrhovateľov v rade 1/ a 2/ KNC číslo 342 katastrálneho územia Y., zapísanej na LV číslo 269, ktorému zodpovedá právo prechodu po vyznačenom rozsahu cez uvedený pozemok na pozemok, ktorý bol vo vlastníctve odporcov 1/, 2/ parcelu KNC číslo 339 katastrálneho územia Y., zapísanú na LV číslo 2928 zriadené zmluvou o zriadení vecného bremena zo dňa 8.9.2000, ktorej vklad bol povolený pod číslom V 1763/2000 zo dňa 29.1.2001 zrušil, sa z a m i e t a .
Odporcom 1/, 2/ sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovatelia 1/, 2/ uviedli, že odporcovia 1/, 2/ boli vlastníkmi rodinného domu č. súp. XX v k.ú. Y. postaveného na parcele KNC č. 339 ako aj pozemku KNC č. 339 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 232 m2. Pretože odporcovia 1/, 2/ na parcelu KNC 339 nemali žiadnu prístupovú cestu, notárskou zápisnicou N 387/00, Nz 374/00 - zmluvou o zriadení vecného bremena z 8.9.2000 bolo navrhovateľkou 2/ a jej rodičmi zriadené v prospech odporcov 1/, 2/ vecné bremeno prechodu. Vecné bremeno prechodu cez parcelu KNC 342 v kat. území Y. bolo zriadené vo vyznačenom rozsahu geometrickým plánom č. 33/2000. Vecné bremeno bolo zriaďované z toho dôvodu, že odporcovia 1/, 2/ boli v príbuzenskom pomere s rodičmi navrhovateľky 2/. Kúpnou zmluvou z 13.2.2006 N 42/2006 rodičia navrhovateľky 2/ predali svoje spoluvlastnícke podiely v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. 269 navrhovateľom 1/, 2/ a tí sú dnes podielovými spoluvlastníkmi každý v podiele 1-ica. Kúpnou zmluvou z 15.10.2008, ktorej vklad bol povolený pod č. V 3081/2008 odporcovia 1/, 2/ rodinný dom č. XX postavený na parcele KNC 339, ako aj pozemky KNC č. 339 a KNC č. 341 v katastrálnom území Y. predali novému vlastníkovi - Ing. K. K., nar. X.X.XXXX, bytom Y. č. XX, ktorý je aj vlastníkom susedného rodinného domu č. XX a priľahlého pozemku KNC č. 340 v katastrálnom území Y.. Pretože Ing. K. K. je vlastníkom vedľajšieho rodinného domu, ako i priľahlého pozemku, cez ktorý môže prechádzať k rodinnému domu č. XX nie je potrebné v jeho prospech zriaďovať vecné bremeno prechodu. Pretože predmetné vecné bremeno patrilo určitej osobe /nebolo spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti/, teda odporcom 1/, 2/ a títo svoj rodinný dom predali a presťahovali sa do Českej republiky s poukazom na § 151 p, ods.1,2 vecné bremeno zo zákona zaniklo, pretože nemôže slúžiť oprávneným osobám. Navrhovatelia listom z 19.3.2009 vyzvali odporcov na oznámenie, či súhlasia so zrušením vecného bremena formou zmluvy, pretože už nie sú vlastníkmi
rodinného domu č. XX. Pretože odporcovia sa k listu navrhovateľov nevyjadrili, žiadali navrhovatelia, aby súd vecné bremeno na parcele navrhovateľov bez náhrady zrušil.
Odporcovia v písomnom vyjadrení uviedli, že s návrhom na zrušenie vecného bremena v zmysle § 151 p, ods.2 Občianskeho zákonníka nesúhlasia. Tvrdili, že v konaní nie sú pasívne legitimovaní. Vecné bremeno spočívajúce v práve chôdze po pozemku parcelného čísla 342 na pozemok p.č. 339 v katastrálnom území Y., ktoré bolo zriadené zmluvou spísanou notárskym zápisom pod č. Nz 374/00 z 8.9.2000, ktorej vklad bol povolený 29.1.2001 zaniklo v súlade so zmluvou - ods.4, keď odporcovia nehnuteľnosť predali. Nehnuteľnosti, teda i pozemok č. 339 - zastavanú plochu a nádvorie spolu s rodinným domom na pozemku zapísané na LV č. 2935 predali kúpnou zmluvou Nz 38665/2008 zo 17.9.2008, ktorej vklad bol povolený 3.10.2008 pod č. V 2933/2008. Vecné bremeno prešlo spolu s vlastníctvom veci na nadobúdateľa t.j. súčasného vlastníka parcely Ing. K. K.. Predmetné vecné bremeno odporcovia 1/, 2/ od uzavretia kúpnej zmluvy o predaji nehnuteľnosti v októbri 2008 neužívali, nemajú záujem v danej lokalite čokoľvek užívať, pretože túto lokalitu ani nenavštevujú. Sú presvedčení, že vecné bremeno zaniklo kúpnou zmluvou. Ak táto skutočnosť nebola vyznačená doteraz v katastri nehnuteľnosti, ide o nedopatrenie tejto inštitúcie. S návrhom odporcovia nesúhlasili tiež z toho dôvodu, že navrhovateľmi neboli vyzývaní, resp. informovaní o tom, že doteraz existuje vecné bremeno zriadené v ich prospech. Pokiaľ v návrhu z 2.4.2009 bolo doložené podanie právneho zástupcu navrhovateľov z 18.3.2009, ako žiadosť o súčinnosť, takýto list navrhovatelia neobdržali a navrhovateľmi nikdy neboli vyzývaní, ani informovaní o existencii vecného bremena. Zotrvávali na stanovisku, že vecné bremeno zaniklo predajom nehnuteľnosti, keď prešlo na nového vlastníka. Návrh žiadali zamietnuť a náhradu trov konania nepriznať žiadnemu z účastníkov.
Na základe dokazovania vykonaného výsluchom účastníkov, z notárskej zápisnice N 387/00, geometrického plánu č. 33/2000, notárskej zápisnice - kúpnej zmluvy N 42/2006, výpisov z LV č. 2928, 269, žiadosti o súčinnosť a kúpnej zmluvy V 2933/2008 súd zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Navrhovatelia Q. R. a M. R. sú v podiele 2/4-ín bezpodielovými spoluvlastníkmi a navrhovateľka M. R. v 1-ici spoluvlastníčkou rodinného domu č. XX postaveného na parcele č. KNC 342 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 292 m2 v katastrálnom území Y., zapísané na LV č. 269. Bezpodielovými spoluvlastníkmi sa navrhovatelia 1/, 2/ stali na základe kúpnej zmluvy č. V 375/2006 a navrhovateľka M. R. podielovou spoluvlastníčkou v 1-ici na základe darovacej zmluvy RI 1944/90.
Vlastníkom susedného rodinného domu č. XX postaveného na parcele CKN č. 339 a parcely CKN č. 339 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 232 m2, bol podľa výpisu z LV č. 2935 odporca 1/ O. W., ktorý tieto nehnuteľnosti kúpnou zmluvou N 299/2008 zo dňa 17.9.2008, ktorej vklad bol povolený na Správe katastra Y. pod č. 2933/2008 dňa 3.10.2008 predal Ing. K. K..
Počas vlastníctva rodinného domu č. XX a parcely CKN č. 339 v katastrálnom území Y., bola navrhovateľkou M. R. a jej rodičmi - právnymi predchodcami a odporcami 1/, 2/ uzavretá zmluva o zriadení vecného bremena N 387/00, ktorej vklad bol povolený pod č. V 1763/2000 dňa 29.1.2001 na Správe katastra v Y.. Notárskou zápisnicou vlastníci T. W., Q. W., rod. O. a navrhovateľka M. R., rod. W. zriadili vecné bremeno v prospech odporcov 1/, 2/ a to právo prechodu cez parcelu KN č. 342 v rozsahu vyznačenom geometrickým plánom č. 33/2000 na parcelu KNC č. 339 vlastníka O. W. - odporcu 1/. Odporcovia so zriadením vecného bremena súhlasili a podľa výpisu z LV č. 269 je v časti C ťarchy zapísané vecné bremeno právo prechodu vo vyznačenom rozsahu cez pozemok parcela KNC č. 342 na parcelu KNC č. 339 v prospech O. W., nar. X.X.XXXX a Q. A., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX.
Pred tým, ako navrhovatelia podali návrh na súd zaslali odporcom 1/, 2/ list z 18.3.2009, ktorým požiadali o písomné oznámenie, či odporcovia súhlasia so zrušením vecného bremena formou zmluvy a boli upozornení na podanie návrhu na súd, ak sa nedohodnú.
Odporcovia 1/, 2/ tvrdili, že list neobdržali, ale listom z 30.3.2009 splnomocnili nového vlastníka rodinného domu č. XX a parcely Ing. K. K. na zastupovanie vo veci vybavovania vecného bremena práva prechodu. Z tohto splnomocnenia teda vyplýva, že list právneho zástupcu navrhovateľa obdržali a svojím listom z 30.3.2009 - splnomocnením naň reagovali. Súd uveril tvrdeniu navrhovateľov i keď doklad o doručení žiadosti nepredložili.
Odporcovia 1/, 2/ sa ospravedlnili z účasti na pojednávaní, ale súd nepovažoval ich výsluch za potrebný, pretože mal k dispozícii všetky doklady a dôkazy a vykonal pojednávanie v neprítomnosti odporcov.
Podľa § 151 n, ods.1 Občianskeho zákonníka vecné bremena obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať, alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
Z výpisu z listu vlastníctva č. 269 katastrálneho územia Y. vyplýva, že vecné bremeno v danom prípade bolo zriadené v prospech odporcov 1/, 2/ O. W. a Q. A., teda patrili určitej osobe.
Podľa § 151 p, ods.1 O.z. vecné bremena zanikajú rozhodnutím príslušného orgánu, alebo zo zákona. K zániku práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zmluvou je treba vklad do katastra nehnuteľností.
Podľa § 151 p, ods.2 O.z. vecné bremeno zanikne, ak nastanú také trvalé zmeny, že vec už nemôže slúžiť potrebám oprávnenej osoby, alebo prospešnejšiemu užívaniu jej nehnuteľnosti; prechodnou nemožnosťou výkonu práva vecné bremeno nezaniká.
Navrhovatelia v návrhu i vyjadrení uvádzali, že vecné bremeno patrilo určitej osobe a nebolo spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti a hoci navrhovatelia sami uvádzali, že vecné bremeno zaniklo, domáhali sa jeho zrušenia.
Podľa § 151 p, ods.3 O.z., ak zmenou pomerov vznikne hrubý nepomer medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného, môže súd rozhodnúť, že sa vecné bremeno za primeranú náhradu obmedzuje, alebo zrušuje. Ak pre zmenu pomerov nemožno spravodlivo trvať na vecnom plnení, môže súd rozhodnúť, aby sa na miesto vecného plnenia poskytovalo peňažné plnenie.
Súd skúmal, či došlo k takej zmene pomerov, že vznikol medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného hrubý nepomer, ale zistil len skutočnosť, že odporcovia 1/, 2/, ktorým vecné bremeno patrilo prestali byť vlastníkmi rodinného domu č. XX a pozemku pod domom č. KNC 339, ku ktorým sa cez parcelu KNC 342 vecné bremeno vykonávalo. Na základe kúpnej zmluvy stal sa vlastníkom rodinného domu a parcely KNC 339 Ing. K. K., teda nedošlo k takej zmene pomerov, že by boli práve odporcovia 1/, 2/ zvýhodnení. Odporcovia 1/, 2/ právo prechodu vykonávať nemienia, do Obce Y. vôbec nedochádzajú a sama navrhovateľka 2/ uviedla, že do domu č. XX, ktorý odporcovia predali ani chodiť nebudú.
V danom prípade, teda nie je možné postupovať podľa § 151 p, ods.3 Občianskeho zákonníka a vecné bremeno zrušiť, lebo zmenou pomerov nevznikol hrubý nepomer medzi vecným bremenom a výhodou oprávneného.
Súd dospel k názoru, že v zmysle § 151 p, ods.2 O.z. vecné bremeno odporcov 1/, 2/ a to právo prechodu cez pozemok navrhovateľov KNC 342 zaniklo, pretože nastala, taká trvalá zmena, že odporcovia pozemok navrhovateľov využívať nebudú. Ak teda vecné bremeno takýmto spôsobom zaniklo a odporcovia odmietajú s navrhovateľom uzavrieť zmluvu, ktorá by mohla slúžiť na zápis v katastri nehnuteľnosti, bolo potrebné domáhať sa určovacou žalobou, že vecné bremeno zaniklo a nie
zrušenia vecného bremena. Na základe takéhoto rozhodnutia by potom kataster zmenil zápis v časti C listu vlastníctva.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd rozhodol, že návrh o zrušenie vecného bremena v celom rozsahu zamietol.
Odporcovia 1/, 2/ mali v konaní plný úspech, ale v písomnom vyjadrení sa náhrady trov konania vzdali, preto im náhrada priznaná nebola.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.