Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-79-2007.pdf
PDF · 75.86 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/79/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou, v právnej veci navrhovateľa: I.. A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F. 6, F. B. proti odporcovi: Slovenská republika zastúpená Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, Bratislava o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a . Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.4.2007, doplneným dňa 10.1.2008 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť mu sumu 87.37,- Eur (2.632,- Sk ) s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
Návrh odôvodnil tým, že odporca získal plnenie z neplatného ( nezákonného ) právneho úkonu, keď uznal a akceptoval protiprávny dôkaz vo veci starostlivosti navrhovateľa o zverený materiál. Jeho tvrdenia akceptované odporcom neboli, odporca vydal rozhodnutie, na základe ktorého navrhovateľ v roku 2005 odporcovi poukázal žalovanú sumu. Úhradou sumy 2.632,-Sk došlo na strane odporcu k neoprávnenému obohateniu na úkor navrhovateľa.
Odporca sa k návrhu vyjadril tak, že na základe správy o vyšetrení škody komisiou pre posudzovanie vzniku škôd, ktorá konštatovala, že navrhovateľ je zodpovedný za stratu služobných výstrojných súčiastok, ktoré mu boli zverené, riaditeľ odboru hraničnej a cudzineckej polície vydal rozhodnutie, ktorým bola navrhovateľovi uložená povinnosť uhradiť zosobnenú škodu vo výške 2.632,-Sk. Voči tomuto rozhodnutiu navrhovateľ podal odvolanie, ktoré bolo preskúmané zo strany Úradu hraničnej a cudzineckej polície Policajného zboru, ktorý podanému odvolaniu navrhovateľa nevyhovel a rozhodnutie v celom rozsahu potvrdil. Ďalej uviedol, že navrhovateľ nepreukázal, že podal žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu, ktorá sa musí podať do dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia správneho orgánu v poslednom stupni, pričom zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Navrhovateľ uznal svoju zodpovednosť a žalovanú sumu zaslal na účet Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Banskej Bystrici.
Poukázal na to, že v predmetnej veci nie sú splnené zákonné podmienky pre preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu v zmysle piatej časti Občianskeho súdneho poriadku, vzniesol aj námietku premlčania, pretože druhostupňové rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.12.2003 a návrh bol podaný dňa 24.4.2007, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehote a s poukazom na tieto skutočnosti žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyjadrením zástupcu odporcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: úradný záznam Oddelenia hraničnej kontroly PZ zo dňa 1. 7. 2003, vyjadrenie navrhovateľa ku škode zo dňa 1. 9. 2003, správa o vyšetrení škody Č.p.: HCP-583-5/ OHCP-BB/2003 zo dňa 18. 8. 2003, rozhodnutie Č.p.: W. zo dňa XX. X. XXXX,. odvolanie navrhovateľa, rozhodnutie Č.p.: W. zo dňa XX. XX. XXXX, výpis z obratov na účte odporcu a ostatný spisový materiál obsiahnutý v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že v policajnom zbore je zamestnaný od 1. 8. 1991 doposiaľ. Uviedol, že po nástupe dostane policajt zápožičkový list, na ktorom sa zaznamenávajú súčiastky SOIV. Na útvare, kde bol v služobnom pomere bola vykonaná kontrola súčiastok, pričom sa vyjadril v tom smere, že nie je pravdou, že by neodovzdal chýbajúce súčiastky, pričom jeho vyjadrenie sa neakceptovalo. Bol však v dôkaznej tiesni, nemal ako preukázať, že súčiastky vrátil. Vo veci bolo dva- krát rozhodnuté, voči druhostupňovému rozhodnutiu žalobu na preskúmanie tohto rozhodnutia nepodal, pretože zákonnosť tohto rozhodnutia bola dodržaná, problém bol len v tom, že sa vychádzalo pri jeho rozhodovaní z nezákonného dôkazu. V roku 2005 sa mu podarilo získať nový dôkaz - nový zapožičiavací list. Po obdržaní tohto dôkazu podal návrh na obnovu konania dňa 30. 12. 2005 adresovanú na Úrad legislatívy a práva Ministerstva vnútra. Mal snahu sa s odporcom dohodnúť, avšak tento nový dôkaz a návrh nebol akceptovaný. Odporca, získal obohatenie na základe dôkazu, ktorý bol nezákonný, a tento vychádzal zo stanoviska ekonomického odboru.
Zo správy o vyšetrení škody Č.p.: W. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že komisia pre posudzovanie vzniku škôd v konaní o náhrade škody ustanovená rozkazom riaditeľa Odboru hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica č.4/2003 zo dňa 24.2.2003 prešetrila škodu, ktorú služobnému úradu spôsobil navrhovateľ, služobne zaradený na OHK PZ Šiatorská Bukovinka vo funkcii starší inšpektor. Dospela k záveru, že dňa 22.4.2003 bola riaditeľom OHK PZ Šiatorská Bukovinka vykonaná kontrola výstrojného materiálu u policajtov zaradených na OHK PZ. Pri kontrole navrhovateľ nevedel predložiť výstrojné súčiastky súpravy osobnej inventárnej výstroje vz.85 ( ďalej SOIV vz. 85 ) a nevedel preukázať ani ich vrátenie Ekonomickému odboru krajského riaditeľstva PZ Banská Bystrica. Komisia navrhla rozsah škody zosobniť v plnej výške - 2.632,-Sk.
24C 79/07 - 56
Rozhodnutím Č.p.: W. zo dňa XX.X.XXXX riaditeľa odboru hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica o náhrade škody vydanom podľa § 241 s poukazom na § 170 ods.1 zákona č. 73/1998 Z.z. bola navrhovateľovi uložená povinnosť uhradiť služobnému úradu škodu vo výške 2.632,-Sk z dôvodu zodpovednosti za stratu SOIV vz. 85, ktoré mu boli zverené na základe písomného potvrdenia.
Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie, ktoré bolo posúdené Úradom hraničnej a cudzineckej polície Policajného zboru Bratislava, ktorý podanému odvolaniu navrhovateľa nevyhovel a napadnuté rozhodnutie potvrdil rozhodnutím Č.p.: W. zo dňa 19.11.2003, ktoré dňa X.XX.XXXX. nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť.
Súd z výpisu obratov na účte KR PZ Banská Bystrica zistil, že navrhovateľ dňa 28.4.2005 zaplatil v prospech KR PZ Banská Bystrica sumu 2.632,-Sk.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenie súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Nárok navrhovateľa voči odporcovi predstavoval vydanie bezdôvodného obohatenia.
V danom prípade na základe vyššie uvedeného rozhodnutia bola navrhovateľovi uložená povinnosť uhradiť odporcovi škodu vo výške 2.632,-Sk z dôvodu zodpovednosti za stratu SOIV vz. 85, ktoré mu boli zverené na základe písomného potvrdenia. Navrhovateľ si svoju povinnosť splnil a škodu odporcovi uhradil. Navrhovateľ svoju povinnosť plnil na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, ktoré zrušené nebolo.
V predmetnej veci prebehlo osobitné konanie podľa ustanovení zákona č.73/1998 Z.z. o štátnej službe príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky a Železničnej polície. Právne vzťahy týkajúce sa rozhodnutia o uložení povinnosti navrhovateľa nahradiť škodu neprináleží súdu preskúmavať podľa tretej časti O.s.p. v občianskom súdnom konaní, keďže nejde o žiaden zo vzťahov občianskoprávnych, pracovnoprávnych, rodinných či obchodných ( § 7 O.s.p.).
Vzhľadom nato, že o náhrade škody bolo už príslušným orgánom vydané rozhodnutie, súd v zmysle § 135 ods.2 O.s.p. z neho vychádza.
Súd v konaní nemal preukázané, že by na strane odporcu došlo k majetkovému prospechu získanému od navrhovateľa plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, pretože ako bolo už uvedené, navrhovateľ plnil odporcovi na základe právoplatného rozhodnutia, ktoré zrušené nebolo.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že v konaní nebolo preukázané, že na strane odporcu došlo na úkor navrhovateľa k bezdôvodnému obohateniu, súd návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspešnosti v konaní a úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy v konaní nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.