Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/197/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci navrhovateľa : V. Z. P., so sídlom v B., vo veci pobočky v T. proti odporcovi : M. K., nar. XX.X.XXXX,. nezamestnaný, trvale bytom v P., G. XX/X. o zaplatenie sumy 2.072,60 € ( 62.439,-Sk ) s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.072,60 € s 8,5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 23.9.2007 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 33,-€ od júla 2009 vždy do konca mesiaca až do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.

Účastníkom sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozhodnutia podľa výroku tohto rozsudku. Ozrejmil, že žalovaná suma predstavuje náklady na zdravotnú starostlivosť ich poistenca A. K., ktorej odporca dňa 10.8.2005 ublížil na zdraví.

Odporca uznal nárok navrhovateľa za dôvodný, čo do základu aj do výšky. Poukázal na svoju nepriaznivú finančnú situáciu a požiadal o možnosť vyrovnať dlh v splátkach.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výpoveďou účastníkov konania, oboznámením pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. , oboznámením listín preukazujúcich výšku žalovanej sumy a zistil tento skutkový stav veci :

Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. -78 zo dňa 17.1.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť toho istého bol odporca uznaný vinným zo spáchania trestného činu ublíženia na zdraví podľa , . Uvedeného trestného činu sa menovaný dopustil dňa 10.8.2005 v čase okolo 22 hod v rodinnom dome č. XX/X. na ulici G. v obci D., kde po predchádzajúcej hádke sotil svoju matku A. K.. Táto následne spadla dole schodmi a utrpela zranenia- zlomeninu nosových kostí, zlomeninu jarmovo-čeľustného komplexu vľavo s jeho vypáčením do čeľustnej dutiny s krvnou podliatinou okolo ľavého oka, pomliaždenie mäkkých tkanív vľavo s krvnou podliatinou nad jarmovou kosťou, zlomeninu spodiny do strednej steny ľavej očnice s vpadnutím ľavého oka do ľavej očnice, poškodenie odťahujúceho nervu ľavého oka, otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie prednej strany hrudníka, pomliaždenie a odreninu prednej steny brucha, ktoré zranenia si vyžiadali dobu práceneschopnosť od 10.8.2005 do 5.10.2005.

A. K. bola v čase zranenia poistencom V. Z. P., ktorá na zdravotnú starostlivosť pre menovanú v súvislosti s jej zraneniami zo dňa 10.8.2005 vynaložila tieto náklady :

-náklady na spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky vo výške 21.122,88,-Sk -dopravná starostlivosť vo výške 2.466,-Sk -náklady ústavnej starostlivosti v nemocničnom zariadení vo výške 38.000,-Sk -lekárska služba prvej pomoci vo výške 260,-Sk -špecializovaná ambulantná starostlivosť vo výške 220,-Sk -lekárne, výdajne, optiky vo výške 270,-Sk.

Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na zaplatenie dlžnej sumy 62.439,-Sk v lehote 15 dní po jej doručení. Odporca výzvu prevzal dňa 7.9.2007, dlh nevyrovnal.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára :

Podľa ust. ( ďalej len ) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Ide o samostatnú kategóriu rozsudkov, ktorými možno rozhodovať len v sporovom konaní. Uznaním nároku sa rozumie procesný úkon žalovaného adresovaný súdu, z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že žalovaný uznáva nárok, ktorý bol uplatnený v žalobe, a v akom rozsahu tak činí, t.j. či ho uznáva úplne, alebo len čiastočne. Ak uzná žalovaný v priebehu súdneho konania nárok, ktorý je proti nemu žalobou uplatňovaný, nesmie súd žalobu zamietnuť preto, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Odporca uznal na pojednávaní dňa 15.6.2009 nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 62.439,-Sk s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,5% ročne za dôvodný, čo do základu aj do výšky. Vzhľadom na tento uznávací prejav rozhodol súd vo veci rozsudkom pre uznanie. Nárok navrhovateľa vychádza z ust. , písmeno a/ o rozsahu zdravotnej starostlivosti. Nárok navrhovateľa na zaplatenie úroku z omeškania má oporu v ust. a nariadenia Vlády SR č. Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nariadenia Vlády SR č. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaná suma sa stala v zmysle predsúdnej výzvy navrhovateľa splatnou dňom 22.9.2007. Od nasledujúceho dňa sa dostal odporca do omeškania a je preto povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úroky z omeškania.

Trovy konania neboli účastníkom priznané, pretože úspešný navrhovateľ náhradu trov konania nežiadal a odporcovia na náhradu trov konania nemali nárok. Podľa ust. 160 ods. 1 ak súd uložil v rozsudku povinnosť je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. Vzhľadom na nepriaznivú sociálnu situáciu odporcu mu súd povolil za súhlasu navrhovateľa vyrovnať dlh v mesačných splátkach po 33,- €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti výroku o trovách konania a o povolení splátok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom

tunajšieho súdu.