Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4C-202-2008.pdf
PDF · 96.3 KB
No categories available
4C/202/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci navrhovateľa: X. M., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX, štátny občan SR, zastúpený JUDr. Igorom Chaloupkom, advokátom Advokátskej kancelárie Skalica, Potočná 33, 909 01 Skalica, proti odporcovi: Poľnohospodárske družstvo Východná, IČO: 195812 Východná, zastúpený JUDr. Ivanom Ilavským, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Ul. Martina Hattalu 2159/38, Dolný Kubín, o neplatnosť výpovede a náhradu mzdy, t a k t o
rozhodol:
Súd u r č u j e, že výpoveď daná navrhovateľovi listom odporcu zo dňa 13.10.2008 je neplatná.
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 99,50EUR v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 10.12.2008 sa navrhovateľ domáhal, aby súd urči, že výpoveď daná navrhovateľovi listom odporcu zo dňa 13.10.2008 je neplatná a aby zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy za každý mesiac 12.950,-Sk, počnúc od 20.10.2008 do dňa právoplatného skončenia pracovného pomeru. Svoj návrh odôvodnil tým, že u odporcu pracoval ako vodič - traktorista
- opravár na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 26.5.2008. Dňa 16.10.2008 mu bol doručený list, ktorým s ním odporca končí pracovný pomer výpoveďou podľa § 63 ods.1 písm.e/ Zákonníka práce dňom doručenia listu. Uvedené skončenie pracovného pomeru je nezákonné, nepravdivé a zmätočné a taktiež je vyslovene nepravdivé tým, že sa žiadneho porušenia pracovnej disciplíny nedopustil. Doporučeným listom zo dňa 20.10.2008 oznámil zamestnávateľovi, že v zmysle § 79 ods.1 Zákonníka práce trvá na ďalšom zamestnávaní. Do dnešného dňa nebol zamestnávateľom vyzvaný na nastúpenie a pokračovanie v práci, za podmienok dohodnutých v pracovnej zmluve pracovný pomer trvá a preto žiada náhradu mzdy od 20.10.2008 do umožnenia mu pracovať alebo do právoplatného skončenia pracovného pomeru vo výške priemerného mesačného zárobku, t.j. 12.950,-Sk za každý mesiac až do právoplatného skončenia pracovného pomeru.
Právny zástupca navrhovateľa vo svojich výpovediach na pojednávaní trval na podanom návrhu. Uviedol, že odvolanie výpovede prevzala iná osoba, nie jeho klient, podpis jednoznačne nie je jeho. Žiada, aby súd určil, že výpoveď je neplatná s tým, že navrhovateľ nechce, aby ho ďalej zamestnával. Nenastúpil do práce, pretože vo výpovedi zo dňa 13.10.2008 sa uvádza, že pracovný pomer končí
výpoveďou dňom doručenia listu. Takisto trvajú na výplate náhrady mzdy. S odporcom sú ochotní uzavrieť dohodu o skončení pracovného pomeru. Majú za to, že uniesli dôkazné bremeno.
Navrhovateľ sa pridržiaval toho, čo uviedol jeho právny zástupca, s výpoveďou nesúhlasí. Nesúhlasí s tým, že o ňom napísali, že je tam hrubé porušenie pracovnej disciplíny. Výpoveď mu dali až po troch týždňoch, on nič neporušil. Je pravda, že nenastúpil do práce, ale preto, že mu bola daná takáto výpoveď. On chce skončiť pracovný pomer dohodou. Oni mu nebránili v tom, aby nastúpil do práce. V dňoch 4. a 5.11.2008 bol so svojou frajerkou na Permone, ona tam robí ako recepčná, vtedy mala službu. Mali dvojhodinovú prestávku a boli vo vitálnom svete. Ona má pracovnú dobu od 7.00 hod. rána do večera. On bol celý deň na izbe. Je pravda, že dňa 28.10.2008 sa uskutočnilo stretnutie. Bol tam on, p. Č., zástupca odporcu p. E., p. V., čo je živočícharka. Stretnutie bolo kvôli tomu, aby ho ďalej zamestnávali. Oni sa dohodli, že ho ďalej zamestnajú, že on nesúhlasí so skončením pracovného pomeru pre hrubé porušenie, ale chce dohodu. Potom mu bola doručená výpoveď, že hrubo porušil pracovnú disciplínu. Jemu to bolo doručené predtým. Následne nedošlo k žiadnej dohode. On tam už ďalej nechce byť zamestnaný. Ako môže pracovať s takými ľuďmi, ktorí ho obvinili, že hrubo porušuje pracovnú disciplínu. Oni dohodu nechcú. On povedal, že už nechce robiť, oni sa k tomu nevyjadrovali. Do roboty nenastúpil preto, lebo s takými ľuďmi už robiť nechce. On bol na mysli, že bol na Hotely Permon po druhej nočnej, deň pred tou nočnou službou boli u frajerky doma, tak ako povedala. Jemu podpredseda družstva povedal, že: „Ty si tu skončil“.
Právny zástupca odporcu vo svojom písomnom vyjadrení, ako aj v ústnych prednesoch na pojednávaní, žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Listom zo dňa 13.10.2008 označenom ako Porušenie pracovnej disciplíny, skončenie pracovného pomeru, ktorý bol navrhovateľovi doručený 15.10.2008, bola odporcom navrhovateľovi daná výpoveď podľa § 63 ods.1 písm.e/ Zákonníka práce. Z ustanovenia § 62 ods.1 Zákonníka práce vyplýva, že výpovedná doba v tomto prípade je dva mesiace, teda navrhovateľ počas tejto výpovednej doby mohol vykonávať svoju prácu podľa pracovnej zmluvy, kým mu výpovedná lehota neskončí. Odporca navrhovateľovi nebránil, aby do práce chodil, pretože si bol vedomý, že navrhovateľ je ešte vo výpovednej lehote. Následne bol odporcovi doručený list zo dňa 23.10.2008, v ktorom navrhovateľ oznámil, že trvá na ďalšom zamestnávaní, avšak je tu rozpor medzi tvrdením navrhovateľa, že chce ďalej pracovať, ako tvrdí v liste, a na druhej strane od 16.10.2008 prestal chodiť do práce bez akéhokoľvek vysvetlenia. Dňa 28.10.2008 došlo k osobnému stretnutiu p. M., jeho takzvaného zástupcu, s predsedom družstva za prítomnosti p. V. a právneho zástupcu družstva, na ktorom mu bolo ústnou formou oznámené, že môže ďalej vykonávať prácu v zmysle uzatvorenej pracovnej zmluvy a že výpoveď mu bude zrušená. Napriek tomu naďalej nechodil do práce, žiadnym spôsobom na túto ponuku nereagoval. Listom zo dňa 3.11.2008, podľa § 61 ods.4 Zákonníka práce, odporca odvolal výpoveď danú navrhovateľovi a opätovne ho vyzval, aby nastúpil do zamestnania a to v deň nasledujúci po dni doručenia listu. Navrhovateľovi bol list doručený poštovou doručovateľkou dňa 4.11.2008, teda 5.11.2008 mohol nastúpiť do práce. Odporca je toho názoru, že konkludentným konaním navrhovateľa došlo ku skončeniu pracovného pomeru dohodou podľa § 69 ods.3 Zákonníka práce uplynutím lehoty 31.12.2008. Čo sa týka zaplatenia mzdy, majú za to, že navrhovateľ nemá na mzdu zákonný nárok a táto mu nemôže byť priznaná, nakoľko od 16.10.2008 nenastúpil do práce u odporcu. Dňa 28.10.2008 sa uskutočnilo stretnutie, kde prevažne hovoril on. Povedal, že výpoveď je neplatná a že to navrhovateľ dostane písomne, že bude vzatá späť, inak k žiadnej dohode nedošlo. On samozrejme navrhovateľovi oznámil, že môže pokračovať ďalej v práci. Na jeho slová dal súhlas aj predseda družstva. Porušenie pracovnej disciplíny spísala p. Z., čo je vedúca sekretariátu. Zrejme použila nesprávny vzor. Nesprávne uviedla, že pracovný pomer končí dňom doručenia listu. Obidve strany zavinili, že sa vedie tento spor a to odporca nerozvážnym konaním, že dal takúto výpoveď a na strane navrhovateľa neveria, že mu to nebolo doručené. Nikto zo strany odporcu navrhovateľovi nebránil, aby nastúpil do práce. Nebol dôvod, aby do práce nenastúpil, keď vedel, že je vo výpovednej lehote. Mzda sa poskytuje za odpracované dni a bolo by v rozpore s dobrými mravmi, aby dostal mzdu, keď neodpracoval ani jeden deň počas výpovednej doby.
Svedok M. Č. uviedol, že navrhovateľovi napísal oznámenie zamestnanca, že trvá na ďalšom zamestnávaní. Potom sa uskutočnilo stretnutie, kde bol prítomný on, navrhovateľ, dvaja zástupcovia družstva a právnik, ktorý obhajuje družstvo, p. V.. Hovoril len p. E.. K žiadnemu rozhodnutiu nedošlo, iba k tomu, že sa stretnú 7.11.2008, teda v piatok ďalší týždeň. Potom mu zo sekretariátu telefonovali, aby nechodil, že stretnutie sa ruší, nakoľko p. E. je chorý. K žiadnej dohode nedošlo. Keď hovoril, že výpoveď je neplatná, oni k tomu nezaujali žiadne stanovisko. Zo strany družstva nebolo navrhovateľovi
povedané, že kľudne môže nastúpiť do práce. Právny zástupca odporcu výpoveď neobhajoval, takže majú za to, že aj oni mali za to, že výpoveď je neplatná, keď sa k nej nevyjadrili. Po tomto dátume si to navrhovateľ rozmyslel, že tam nechce ďalej robiť, preto listom zo dňa 19.2.2009 navrhli skončenie pracovného pomeru dohodou, na ktorý odporca nereagoval. Už vtedy mohli zavolať, ak chceli skončiť pracovný pomer dohodou.
Svedkyňa E. D. - poštová doručovateľka uviedla, že bola presvedčená, že p. X. M., ktorého pozná, má jedného syna. Tohto syna poznala z videnia. Na pošte pracovala necelé tri mesiace, odišla v skúšobnej dobe. Ona sa presťahovala do Východnej skoro pred 7 rokmi, pozná tam veľmi málo ľudí, bývajú na hornom konci. Keď jej volala vedúca pošty, tak schválne sa bola pozrieť do tých papierov, spomenula si, že vtedy doručovala dve doporučené zásielky. Ona omylom zásielku doručila bratovi navrhovateľa. Myslela si, že pán X. M. má iba jedného syna a vedela, že ten ktorému doručuje, je jeho syn. Ešte si spomína, že keď tam prišla, boli tam dvaja chlapci, ktorí opravovali motorku Babeta. Ona zakričala X., máš doporučenú zásielku. Nevie, či ju dobre nepočul, ale prišiel, zobral list, podpísal. Viac sa o to nestarala. Keď ju zaúčali, povedali jej, že od toho koho bude poznať si nemusí pýtať občiansky preukaz. Je pravda, že si občiansky preukaz nepýtala.
Svedok X. M., brat navrhovateľa, uviedol, že keď prišla poštárka, doniesla listy, aby ich prevzal, aby to podpísal, že chytro, chytro. Zastihla ho na dvore, keď mal zašpinené ruky, opravoval Babetu. Predmetné zásielky zobral, položil ich na schody. On to ani neotvoril, nepozrel sa kto je adresát, lebo mal umazané ruky. Občiansky preukaz si od neho nepýtala. Potom to zo schodov asi zmizlo, on si neprečítal, kto je adresát, ani to nikomu nedal, len to položil na schody. On bol doma sám, brat bol asi s frajerkou.
Svedkyňa X. H. uviedla, že pracuje ako recepčná na Hotely Permon. Dňa 3. - 4. 11 2008 mala dve nočné služby po sebe. Nočná služba jej začína o 21.00 hod. a končí o 7.00 hod. nasledujúceho dňa. Po prvej nočnej, čiže 4.11. ráno o 7.00 hod. odišla z práce autobusom z pred Hotela Permon do Liptovského Hrádku. Navrhovateľ prišiel za ňou ráno, asi okolo 8.00 - 9.00 hod.. Potom spolu strávili celý deň, spolu išli na Hotel Permon, keď mala nočnú. Ona prespáva na Hotely Permon málokedy, vlastne iba dva razy a to v decembri 2008 a raz tento rok.
Okrem výsluchu účastníkov konania a svedkov súd ďalej vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s obsahom listín založených v spise a to s Oznámením o porušení pracovnej disciplíny a skončení pracovného pomeru zo dňa 13.10.2008, s Oznámením zamestnanca, že trvá na ďalšom zamestnávaní podľa ust. § 79 ods.1 Zákonníka práce zo dňa 20.10.2008, s Pracovnou zmluvou uzatvorenou dňa 26.5.2008, s Odvolaním výpovede zo dňa 3.11.2008, s kópiou dodávacej knihy Pošty Východná zo dňa 4.11.2008, so mzdovými listami navrhovateľa za r. 2008, pričom zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľ pracoval u odporcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 26.5.2008 vo funkcii vodič - traktorista - opravár a to od 27.5.2008, ktorý deň bol dojednaný ako deň nástupu do práce a to na dobu neurčitú (č.l. 3 spisu). Dňa 16.10.2008 bolo navrhovateľovi doručený list označený ako Porušenie pracovnej disciplíny, skončenie pracovného pomeru, v ktorom sa uvádza, že na základe výpovede pracovníkov a oznámení o oznámení o neuposlúchnutí príkazu vedúceho pracovníka počas incidentu, ku ktorému došlo 12.10.2008 na PD Východná sú nútení konanie navrhovateľa kvalifikovať ako závažné porušenie pracovnej disciplíny (pracovný poriadok časť III čl. 1 ods.9 písm.a/). Z rozhodnutia predsedu PD a predstavenstva PD Východná nebudú navrhovateľovi priznané a vyplatené mesačné príjmy za jeden mesiac. Zároveň mu oznamujú, že s ním končia pracovný pomer výpoveďou podľa § 63 ods.1 písm.e/ Zákonníka práce dňom doručenia listu. Listom zo dňa 20.10.2008 navrhovateľ oznámil odporcovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní podľa podmienok dohodnutých v pracovnej zmluve a svojho finančného nároku sa bude domáhať v súdnom konaní a miestne a vecne príslušnom súde (č.l. 5 spisu). Listom zo dňa 3.11.2008 (č.l. 17 spisu) odporca odvolal podľa § 61 ods.4 Zákonníka práce výpoveď a zároveň vyzval navrhovateľa, aby znovu nastúpil do práce v deň nasledujúci po dni doručenia listu.
Podľa ust. § 61 ods.1 Zákonníka práce výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
Podľa ust. § 61 ods.4 Zákonníka práce výpoveď, ktorá bola doručená druhému účastníkovi, možno odvolať len s jeho súhlasom. Odvolanie výpovede, ako aj súhlas s jej odvolaním treba urobiť písomne.
Podľa ust. § 62 ods.1 Zákonníka práce ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba je rovnaká pre zamestnávateľa aj zamestnanca a je najmenej dva mesiace. Ak je daná výpoveď zamestnancovi, ktorý odpracoval u zamestnávateľa najmenej päť rokov, je výpovedná doba najmenej tri mesiace.
Podľa ust. § 61 ods.2 Zákonníka práce zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Podľa ust. § 63 ods.1 písm.e/ Zákonníka práce zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sú u zamestnanca dôvody, pre ktoré by s ním zamestnávateľ mohol okamžite skončiť pracovný pomer, alebo pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny; pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny možno dať zamestnancovi výpoveď, ak bol v posledných šiestich mesiacoch v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny písomne upozornený na možnosť výpovede.
Podľa ust. § 77 Zákonníka práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
Podľa ust. § 79 ods.3 písm.a/ Zákonníka práce ak zamestnávateľ skončil pracovný pomer neplatne a zamestnanec netrvá na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával, platí, ak sa so zamestnávateľom nedohodne písomne inak, že sa jeho pracovný pomer skončil dohodou, ak bola daná neplatná výpoveď, uplynutím výpovednej doby.
Podľa ust. § 74 Zákonníka práce výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak je neplatná. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa do desiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedenej lehote nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.
Výpoveď je jednostranný právny úkon, ktorý musí spĺňať hmotno-právne aj formálno - právne podmienky, nakoľko ich nesplnenie zákon spája so sankciou neplatnosti tohto právneho úkonu. Ako vyplýva z vyššie citovaného ust. § 61 Zákonníka práce výpoveď musí dať zamestnávateľ písomne, musí byť doručená druhému účastníkovi, zamestnávateľ môže dať výpoveď len z dôvodov výslovne ustanovených v § 63 ods.1 Zákonníka práce. Tento dôvod musí byť vo výpovedi uvedený, nemôže sa dodatočne meniť a musí byť dostatočne konkrétny, inak je výpoveď neplatná. Rovnako výpoveď musí zamestnávateľ vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, tiež pod sankciou neplatnosti.
Medzi účastníkmi konania nebolo sporné a súd mal za preukázané, že výpoveď daná odporcom nespĺňa ani formálne, ani materiálne náležitosti, preto súd žalobe v tejto časti vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Listom zo dňa 3.11.2008 odporca výpoveď podľa § 61 ods.4 Zákonníka práce odvolal. Odvolanie výpovede však možno urobiť len so súhlasom zamestnanca, t.j. navrhovateľa s tým, že súhlas s odvolaním je tiež potrebné urobiť písomne (nie však pod sankciou neplatnosti). V zmysle § 38 ods.1 Zákonníka práce písomnosti zamestnávateľa, ktoré sa týkajú okrem iného aj skončenia pracovného pomeru, musia byť doručené zamestnancovi do vlastných rúk. Odvolanie výpovede odporca zasielal navrhovateľovi prostredníctvom poštového úradu. Ako vyplýva zo svedeckej výpovede svedkyne E. D. - poštovej doručovateľky, odvolanie výpovede nebolo navrhovateľovi doručené do vlastných rúk, bolo doručené tretej osobe. Súd mal za to, že povinnosť zamestnávateľa doručiť písomnosť zamestnancovi do vlastných rúk, hoci nie jeho zavinením, nebola splnená, pretože zamestnanec písomnosť neprevzal, rovnako sa z pošty nevrátila ako nedoručiteľná. Doručenie písomnosti nebolo zmarené konaním, alebo opomenutím zamestnanca, rovnako zamestnanec neodmietol písomnosť prevziať (§ 38 ods.4 Zákonníka práce). Z dôvodu právnej istoty medzi účastníkmi konania, keďže odvolanie výpovede nebolo doručené navrhovateľovi, súd žalobe v tejto časti vyhovel a určil, že výpoveď listom zo dňa 13.10.2008 je neplatná.
Podanou žalobou si navrhovateľ uplatnil právo na náhradu mzdy od 20.10.2008, kedy oznámil, že trvá na ďalšom zamestnávaní do skončenia pracovného pomeru. Ako už bolo konštatované vyššie zamestnávateľ pracovný pomer s navrhovateľom skončil neplatne. Navrhovateľ netrvá na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával, preto platí v zmysle § 79 ods.3 písm.a/ Zákonníka práce, že pracovný pomer skončil dohodou a to uplynutím výpovednej doby, t.j. 31.12.2008. Podanou žalobou si navrhovateľ uplatnil náhradu mzdy v zmysle § 79 Zákonníka práce. Pracovníkovi vo faktickom pracovnom pomere nepatria nároky podľa § 78 - § 80 Zákonníka práce. Bolo povinnosťou zamestnanca, aj počas plynutia výpovednej doby, vykonávať prácu podľa pracovnej zmluvy. Do práce nenastúpil po 16.10.2008 vrátane, bez vážnych dôvodov a preto mu nepatrí ani mzda. Samotný navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že mu odporca nebránil v tom, aby do práce nastúpil a dôvod, pre ktorý do práce nenastúpil bol ten, že „s takými ľuďmi už nechce robiť“. Súd dospel k záveru, že navrhovateľ nemá nárok na náhradu mzdy, ktorá nemá charakter ekvivalentu mzdy, ale má povahu satisfakcie voči zamestnancovi a sankciu voči zamestnávateľovi, ktorý neplatne skončil pracovný pomer výpoveďou, keďže, ako už bolo konštatované vyššie, pracovný pomer skončil uplynutím výpovednej doby a rovnako navrhovateľ nemá nárok ani na mzdu, keďže práce nevykonával a do práce nenastúpil bez vážneho dôvodu, pričom nebolo preukázané, že by to bol odporca, ktorý by mu bránil vo výkone práce.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods.2 Obč.súd.por. tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, keďže účastníci konania mali vo veci úspech pomerný.
Keďže navrhovateľ je oslobodený od platenia súdneho poplatku podľa § 4 ods.2 písm.d/ Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov poplatková povinnosť prešla podľa § 2 ods.2 citovaného zákona na odporcu, preto súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 99,50EUR podľa položky 1b) v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.