Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/24/2009

Rozhodnutie

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jurajom Szökölom v právnej veci žalobcu J. M. narodený XX.XX.XXXX,. bytom D. X, K. N. R. zast. J.. J. Č., advokátom so sídlom H., P. č. XXX. proti žalovanému H. s.r.o. so sídlom H. č.X,L., IČO:XXXXXXXX. zast. J.. E. K., advokátkou so sídlom v B. B., R. C. č. XX. v konaní o zaplatenie 1012,41 EUR a prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1012,41 Eur s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne z dlžnej sumy od 01.11.2008 do zaplatenia a na náhrade trov konania na účet právneho zást. žalobcu 822,82 Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou sa domáhal zaplatenia sumy 30 500.-Sk t.j. 1012,41 EUR na tom skutkovom základe, že 23.07.2007 kúpil od žalovaného skúter zn. V. W. Y. L. za 30 500.-Sk.Po prevzatí veci opakovane reklamoval vady predanej veci a na základe reklamácii bola vykonaná záručná oprava. Opäť reklamoval vady predanej veci v dňoch 12.10.2007,ďalej 09.07.2008 a 19.09.2008. Dôvodom reklamácie vád v každom prípade bol nesprávny chod motora. Nakoľko pre opätovné sa vyskytnutie vady po oprave a pre väčší počet vád nemohol vec riadne užívať, v súlade s odstúpil od kúpnej zmluvy oznámením zo dňa 20.10.2008. Z tohto dôvodu žiada, aby žalovaný bol uznaný povinným vrátiť mu kúpnu cenu, ktorú zaplatil za skúter vo výške 30 500.-Sk.

Žalovaný žiadal žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú. Tvrdil, že žalobca prvýkrát reklamoval vady kúpenej veci dňa 12.10.2007, vada bola odstránená výmenou sviečky. Druhýkrát bola vada reklamovaná na tejto veci 09.07.2008, avšak príčinou vady bolo nesprávne používanie skútra, že bol odstavený bez benzínu, čím došlo k vysušeniu nádrže a zalepeniu membrány v karburátore. Tretíkrát bol skúter reklamovaný 19.09.2008 pri tejto reklamácii však neboli zistené žiadne nedostatky. Tvrdil, že skúter je plne funkčný, nevykazuje žiadne vady a nie je v takom stave, že by sa nedal riadne užívať. V tomto smere žalovaný navrhol vykonanie znaleckého dokazovania na zistenie terajšieho technického stavu skútra.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov P. V., P. H., konštatovaním obsahu písomnej žaloby, záručného listu, reklamačných lístkov, oznámenia o odstúpení od zmluvy a dospel k týmto skutkovým a právnym záverom:

Medzi účastníkmi konania nebola sporná tá okolnosť, že 23.07.2007 žalobca kúpil od žalovaného skúter zn. V. W. Y. L. ako vyplýva zo záručného listu /č.l.54/. Kúpna cena predstavovala 30 500.-Sk, ktorú žalobca žalovanému aj vyplatil.

Z obsahu záručného listu súčasne vyplýva, že 07.09.2007 bola vykonaná oprava a záručná doba sa predlžuje o 50 dní. Z tohto záznamu nevyplýva opis závady na veci ,avšak žalobca uviedol / č.l.41/,že závada spočívala v tom, že skúter nechcel naštartovať. Po oprave mu bol skúter vrátený žalobcovi 24.09.2007.

Žalobca reklamoval vady kúpenej veci opäť dňa 12.10.2007. Aj keď účastníci konania písomný záznam o prijatí veci do opravy na základe reklamácie nepredložili, z ich výpovedi vyplýva, že žalobca v tento deň reklamoval vady veci a k odstráneniu vady došlo výmenou sviečky / č.l.28/. Zo stanoviska žalobu vyplýva, že vada spočívala opäť v nesprávnej funkcii motora, pretože tento sa nedal naštartovať, resp. po naštartovaní po krátkej dobe zhasol.

Skúter bol opäť prijatý do opravy na základe reklamácie vád veci žalobcom dňa 09.07.2008. Z popisu závady vyplýva, že skúter síce naštartuje, ale po krátkej dobe zhasne /č.l.11/.

Zo stanoviska žalovaného vyplýva /č.l.28/, že skúter nebol dlhší čas používaný, došlo k vysušeniu nádrže a k zalepeniu membrány v karburátore.

Žalobca chcel opravený skúter prevziať 19.09.2008,neprevzal ho, lebo skúter sa síce dal naštartovať, ale po naštartovaní išiel na vysoké otáčky.

Zo záznamu o spísaní reklamácie /č.l.51/ vyplýva, že motor aj po zahriatí ide len na vysoké otáčky, zadný blatník je uvolnený a skúter sa posiela naspäť do opravy. Žalobca mal prevziať oprávnený skúter 13.10.2008,neprevzal ho a ihneď reklamoval, že k motorke nebol poslaný originál záručného listu ani servisná knižka, nebol oprávnený blatník a v poradí ide o piatu reklamáciu /č.l.53/. Zároveň žalobca žiadal o vrátenie kúpnej ceny.

Žalobca dňa 20.10.2008 písomne oznámil žalovanému, že odstupuje od kúpnej zmluvy, ktorou mal od žalovaného odkúpiť označený skúter.

Súd sa zaoberal obranou žalovaného, podľa ktorej nie je možné považovať za vadu veci vadu jej súčasti konk. zapaľovacej sviečky a nie je možné považovať za vadu veci tú okolnosť, že žalobca v zimných mesiacoch skúter nepoužíval, benzínová nádrž vyschla a membrána sa prilepila ku karburátoru.

Je potrebné uviesť, že žalobca je vyučený automechanik. Naposledy pred odchodom na dôchodok pracoval ako vodič autobusu. Súd považoval jeho výpoveď za pravdivú keď tvrdil, že je odborne spôsobilý na to, aby preskúšal funkčnosť zapaľovacej sviečky, čo aj urobil a závada motora nespočítala vo vadnej zapaľovacej sviečke. Tak isto ani ďalšia závada skútra nemohla spočívať v tom, že benzínová nádrž vyschla a membrána sa zalepila, pretože keď na jar roku 2008 skúter začal používať, tento určitý úsek prešiel a potom zhasol. Vždy sa však skracoval úsek, ktorý skúter prešiel až musel reklamovať túto vadu. Medzi účastníkmi konania nebola sporná ďalej tá okolnosť, že dňa 19.09.2008 žalobca reklamoval nesprávny chod motora konk. vysoké otáčky aj po zahriatí motora.

Z výpovede svedka P. H. /č.l.57/ vyplýva, že keď žalobca naposledy reklamoval vady veci zistili vysoké otáčky motora. Tvrdil, že motor išiel na vyššie otáčky, lebo nebol zohriaty. Svedok neuviedol, prečo nenechal motor zohriať na pracovnú teplotu a tak zistiť, či sú dané dôvody reklamácie na vysoké otáčky motora.

Z výpovede žalobcu vyplýva, že skúter skúšali, nechali motor bežať, avšak vysoké otáčky motora sa nedali odstrániť.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že dôvodom všetkých reklamácií žalobcu t.j. zo dňa 07.09.2007,12.10.2007 ,09.07.2008 ako aj 19.09.2008 bola podstatná zmena úžitkových vlastností kúpenej veci konk. porucha motora ,ktorý nebolo možné naštartovať, potom po naštartovaní po prejdení určitej vzdialenosti zhasol a po opakovaných opravách zase išiel na vysoké otáčky aj po zohriatí motora na pracovnú teplotu. Vo všetkých prípadoch teda išlo o vadu podstatnej súčasti kúpenej veci - motora.

Podľa ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla riadne užívať ako vec bez vady, má kupujúci právo na výmenu veci alebo má právo od zmluvy odstúpiť. Tie isté práva prislúchajú kupujúcemu, ak ide síce o odstrániteľné vady, ak však kupujúci nemôže pre opätovné vyskytnutie sa vady po oprave alebo pre väčší počet vád vec riadne užívať.

Nemožnosťou vec riadne užívať v zmysle ustanovenia treba rozumieť prípad, keď je kupujúci v dôsledku opakovane sa vyskytujúcej sa vady,alebo pre väčší počet odstrániteľných vád pomerne dlhý čas vylúčený z používania veci, takže nemožno od neho spravodlivo požadovať, aby trpel také obmedzenia. Vady s takými následkami treba klásť na roveň s vadami neodstrániteľnými / R2/1978 s.41/.

Ďalej je potrebné zdôrazniť, že v súlade s uplatňovanou judikatúrou o opätovné vyskytnutie sa vady po oprave možno hovoriť, keď sa rovnaká vada, ktorá bola v záručnej dobe najmenej 2x odstraňovaná vyskytne opätovne. Opätovne sa vyskytujúce vady po oprave v prejednávanom prípade bránili tomu, aby žalobca mohol skúter riadne užívať ako vec bez vady.

Súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na strane žalobcu na odstúpenie od kúpnej zmluvy, ako to má na mysli ustanovenie § 623 ods.1 veta druhá, lebo žalobca ako kupujúci nemohol pre opätovné vyskytnutie sa vady po oprave skúter riadne užívať.

Súd zároveň konštatoval, že odstúpenie od kúpnej zmluvy žalobcom zo dňa 20.10.2008 / č.l.4-5/ je platným právnym úkonom a aj z hľadiska určitosti a zrozumiteľnosti je potrebné tento právny úkon považovať za platný právny úkon odstúpenia od kúpnej zmluvy.

Označený skúter sa nachádza u žalovaného a žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi žalobcom vyplatenú kúpnu cenu 30 500,-Sk t.j. 1112,41 Eur.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ods,1 na základe úspešnosti v konaní. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu vzniká nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v tomto konaní v súvislosti s uplatnením jeho nárokov.

Trovy konania na strane žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 1830.-Sk t.j.60,074 Eur. Trovy právneho zastúpenia žalobcu pozostávajú z odmeny jeho právneho zástupcu v sume 637,66 Eur, z cestovného a cestovných nákladov a stratu času v sume 124,42 Eur nasledovne:

8 úkonov právnej služby po 61,41 Eur a to príprava a prevzatie zastúpenia, oznámenie o odstúpení od zmluvy, písomná žaloba, vyjadrenie žalobcu, vyjadrenie k odporu žalovaného, účasť na pojednávania v dňoch a 22.04.2009, spolu 491,28 Eur. K tomu DPH 19% t.j.93,34 Eur, odmena spolu 584,62 Eur. Režijný paušál predstavuje 4x 6,31 Eur a 4x 6,095 Eur t.j. 53,04 Eur spolu odmena 637,66 Eur.

Cestovné náklady právneho zástupcu žalobcu v súvislosti s vykonaním cesty z H. do L. a späť dňa 23.02.2009 predstavujú sumu 27,66 Eur nasledovne: 56x/0,183+0,064/x 2= 27,66 Eur, dňa 13.03.2009 a 22.04.2009 pri cene nafty 1,053 Eur sumu 57,88 Eur /56x /0,183+0,062/x2=27,44 Eur x2.

Strata času v dňoch a 22.04.2009 predstavuje sumu 69,54 Eur nasledovne:

11,59x2=23,18x3=69,54 .

Celkom cestovné náklady a strata času predstavujú 124,42 Eur.

Uvedené náklady právneho zastúpenia žalobcu a zaplatený súdny poplatok žalobcom je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo V. pob. H., číslo účtu XXXXXX XXX/ XXXX,VS XXXX.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd v Lučenci.

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom

konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.