Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Cb-30-2006.pdf
PDF · 87.29 KB
No categories available
32Cb/30/2006
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: D. O., R. XXX,. XXX. XX. L. P. M., IČO: XX. XXX. XXX,. zast. A. K. E. - K. & P., s.r.o., N. M. B. X,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. zast. JUDr. V. K., advokátom, proti odporcovi: P., D. S., L. XX,. XXX. XX B., IČO: XX. XXX. XXX,. zast. JUDr. E. M., Z. X,. XXX. XX. B., o nariadenie predbežného opatrenia
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Súd navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 07.04.2009, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 09.04.2009, domáhal, aby súd predbežným opatrením zakázal odporcovi akýmkoľvek spôsobom nakladať, scudzovať, prevádzať a zaťažovať záložnými právami a vecnými bremenami byt č. 11-C, 4. mezanín, K. XX,. vo výlučnom vlastníctve odporcu, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. 4982 na parc. č. 9736/3,4,5,11 a parc. č. 9737/4, na ul. K. č. XX,. XX, XX, XX,. B., zapísanom na LV č. 2720, obec: B. I., okres: B. - R., k. ú. N.. Na Okresnom sude B. I je v súčasnosti pod č. k.: 32Cb/30/06 vedené konanie vo veci navrhovateľa: D. O., R. XXX,. XXX. XX L. pod M., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: P., D. S., L. XX,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 165 276,64 € /4 979 124Sk s príslušenstvom. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že je potrebné, aby boli chránené právom jeho záujmy, preto podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia voči odporcovi z týchto dôvodov: Navrhovateľ je fyzická osoba - podnikateľ, zapísaný v Živnostenskom registri ObÚ P. B., pracovisko P., č. j.: Ž. XXX/XXXX,. ktorý vykonáva svoje podnikateľské aktivity v oblasti stavebníctva. Odporca je právnickou osobou, zapísanou v Obchodnom registri Okresného sudu B. I, oddiel: D., vložka č.: XXX/B,. ktorý zameriava svoju podnikateľskú činnosť aj na oblasť sprostredkovania predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľnosti. Odporca je stavebníkom zo Zmluvy o nadstavbe uzatvorenej dňa 23.05.2003 medzi odporcom a spoločenstvom vlastníkov bytových a nebytových priestorov "K. XX. - XX",. IČO: XX. XXX. XXX,. so sídlom K. XX,. XXX. XX. B.. Na základe predmetnej zmluvy o nadstavbe bol odporca oprávnený zabezpečiť výstavbu podkrovných bytov v bytovom dome na K. ulici č. XX,. XX,. XX,. XX,. súp. č. 4982, postaveného na pozemku parc. č. 9736/3, 4, 5, zapísanom na LV č. 2720, k. ú. B. - N.. N. základe vyššie uvedenej skutočnosti uzavrel odporca, ako objednávateľ, s navrhovateľom, ako zhotoviteľom, Zmluvu o dielo zo dňa 08.12.2004 (ďalej ako "Zmluva"), predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa riadne a včas vykonať dielo a záväzok objednávateľa dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu. Dielom sa pre účely Zmluvy rozumejú stavebné práce na výstavbe 14 bytových jednotiek do podkrovia bytového domu súp. č. 4982 na K. ulici č. XX,. XX,. XX,. XX,. B., na základe projektovej dokumentácie vypracovaného A. 2M, s.r.o., B., kedy ide o zrealizovanie zateplenia, priečok, podláh a sádro-kartónových podhľadov.
V zmysle čl. IV Zmluvy nastúpil navrhovateľ k výkonu stavebných prác v zmluvne stanovenom termíne 13.12.2004. Všetky stavebné práce a postup stavebných prác boli priebežne počas realizácie výkonu stavebných prác riadne zadokumentované v stavebnom denníku, odsúhlasené zmluvnými stranami a podpísané stavbyvedúcim odporcu. Na základe odsúhlasenej dokumentácie vykonaných stavebných prác a dodávok materiálov uvedených v stavebnom denníku navrhovateľ vystavoval pre odporcu priebežne v mesačných intervaloch "Súpisy vykonaných prác a dodávok", ktoré boli odsúhlasené a podpísané oprávnenými zástupcami obidvoch zmluvných strán. V súlade s potvrdenými súpismi vykonaných prác a dodávok pristupoval navrhovateľ k vystavovaniu jednotlivých čiastkových faktúr, ktoré boli schválené zo strany odporcu uvedením podpisu oprávneného zástupcu odporcu spolu s pečiatkou spoločnosti. Prílohou každej vystavenej faktúry bol "Súpis vykonaných prác a dodávok". Odporca pristúpil k plnému uhradeniu navrhovateľom vystavených čiastkových faktúr za mesiace január a február 2005, uhradil časť faktúry za mesiac marec, avšak od apríla 2005 neuhradil navrhovateľovi ani jednu faktúru. Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s platením faktúr za mesiace marec, apríl a máj 2005, dňom 10.06.2005 bol navrhovateľ nútený pristúpiť k obmedzeniu objemu vykonávaných prác na diele - táto skutočnosť bola zadokumentovaná v stavebnom denníku v dennom zázname zo dňa 14.06.2005 a písomne odsúhlasená oprávneným zástupcom odporcu. Odporca ani po rokovaní s navrhovateľom nepristúpil k úhrade dlžných súm za navrhovateľom vystavené čiastkové faktúry za mesiac marec, apríl, máj a jún 2005. Na základe uvedenej skutočnosti navrhovateľ v zmysle čl. IV Zmluvy prerušil stavebné práce na diele na neurčito do termínu zaplatenia vystavených faktúr odporcom. Navrhovateľ uviedol, že odporca dlhuje navrhovateľovi za uvedené neuhradené faktúry sumu v celkovej výške 165 276,64 € /4 979 124 Sk.
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že má vedomosť o tom, že odporca pristupuje so záujemcami o kúpu nadstavovaných bytov na bytovom dome súp. č. 4982, ul. K. XX, XX,. XX,. XX,. B., k. ú. B. - N., k uzatváraniu jednotlivých Zmlúv o obstaraní veci, predmetom ktorých je obstaranie bytov, na ktorých výstavbe sa podieľal navrhovateľ stavebnými prácami v zmysle Zmluvy, a ktoré majú byť po úplnom zaplatení ceny obstarania bytu prevedené do vlastníctva jednotlivých objednávateľov v zmysle Zmlúv o prevode vlastníctva bytu. Podľa vedomostí navrhovateľa je uhradenie ceny obstarania bytu záujemcom pri uzavretí Zmluvy o prevode vlastníctva bytu považované za úhradu kúpnej ceny bytu. Navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že z výpisu z listu vlastníctva č. 2720, vedeného Katastrálnym úradom v B., Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pracovisko B. II, okres: B. II, obec: B.
- R., k. ú. N., vyplýva,
32Cb/30/2006 - 190
1106208835
že odporca previedol do súčasnosti vlastnícke právo k všetkým novopostaveným bytom na tretie osoby, okrem bytu nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. 4982 na parc. č. 9736/3,4,5,11 a parc. č. 9737/4: č. 11-C, 4. mezanín, Košická XX, ktorého je odporca v súčasnosti výlučným vlastníkom, čím sa odporca zbavuje svojho majetku, a preto existuje dôvodná obava, že budúci výkon súdneho rozhodnutia bude ohrozený a je teda potrebné predbežným opatrením postihnúť dispozičné právo odporcu k predmetnému bytu na riadne zabezpečenie budúceho výkonu súdneho rozhodnutia. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že hodnota bytu, ktorého dispozičné právo by bolo nariadeným predbežným opatrením postihnuté, predstavuje pomernú výšku k výške žalovanej pohľadávky navrhovateľa spoločne s príslušenstvom.
Navrhovateľ návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodňoval najmä tým, že na základe obmedzenia dispozičného práva odporcu k predmetnému bytu by sa nejednalo o vážny, resp. neprimeraný zásah do výkonu vlastníckych práv odporcu, a súčasne do podnikateľských aktivít odporcu, ktoré sú spojené s výstavbou a predajom bytov v bytovom dome na ulici K. XX, XX, XX, XX, B., nakoľko k pomeru množstva predávaných, resp. predaných ostatných novopostavených bytov v celom bytovom dome na ulici K. XX,. XX,. XX,. XX,. B., predstavuje hodnota predmetného bytu č. 11-C, 4. mezanín, Košická XX,. B., iba nepatrnú časť z celkovej hodnoty novopostavených bytov v bytovom dome na ulici K. XX,. 22, 24, 26, B., a obmedzenie dispozičného práva odporcu k predmetnému bytu by nemohlo mať na podnikateľské aktivity odporcu žiadny vplyv.
Navrhovateľ poukázal na to, že odporca používa získané finančné prostriedky z predaja novopostavených bytov na iné účely ako na splnenie svojich záväzkov voči navrhovateľovi, preto existuje dôvodná obava, že by výkon súdneho rozhodnutia, na základe ktorého by bol odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi dlžnú sumu istiny s príslušenstvom a súdnymi trovami, bol zo strany odporcu ohrozený a sústavné a pokračujúce porušovanie zmluvných podmienok Zmluvy zo strany odporcu je schopné spôsobiť rozsiahle hospodárske škody a straty na majetku a ujmu navrhovateľovi, nakoľko tento je fyzickou osobou - podnikateľom, ktorý ručí za svoje záväzky celým svojím majetkom, a nekonaním odporcu sa sám dostáva do druhotnej platobnej neschopnosti voči svojim veriteľom.
Žalobca nepripojil k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia žiadne listinné dôkazy. Súd preto vychádzal z listinných dôkazov založených v spise.
Súd s obsahu žalobného návrhu vo veci samej zistil, že navrhovateľ sa domáha voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 165 276,64 € /4 979 124 Sk.
V spise vo veci samej sú založené listinné dôkazy: výpis zo živnostenského registra navrhovateľa, výpis z obchodného registra odporcu, kópia Zmluvy o dielo zo dňa 08.12.2004, kópia záznamu zo stavebného denníka zo dňa 14.06.2005, kópia denného záznamu zo stavebného denníka zo dňa 07.07.2005, kópia faktúry č. 06032005 zo dňa 04.04.2005 a súpisu vykonaných prác a dodávok za marec 2005, kópia faktúry č. 01042005 zo dňa 29.04.2005 a súpisu vykonaných prác a dodávok za apríl 2005, kópia faktúry č. 01062005 zo dňa 10.06.2005 a súpisu vykonaných prác a dodávok za máj 2005, kópia faktúry č. 05062005 zo dňa 30.06.2005 a súpisu vykonaných prác a dodávok za jún 2005, kópia faktúry č. 03072005 zo dňa 18.07.2005 a súpisu vykonaných prác a dodávok za júl 2005, návrh na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 25.10.2005 k spis. zn. 25 Cb/229 /2005, vyjadrenie odporcu k návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 03.11.2005, kópia faktúry č. 08122004 zo dňa 22.12.2004, kópia faktúry č. 01012005 zo dňa 31.01.2005, kópia faktúry č. 01022005 zo dňa 28.02.2005, znalecký posudok č. 171/2005 zo dňa 03.11.2005 ako ja ďalšie dôkazy.
Podľa ust. § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Pri vydávaní predbežných opatrení po začatí konania sa ďalej popri tomto citovanom ustanovení súd riadi ust. § 74 - 78 O.s.p.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ust. § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je potreba, aby ešte pred konečným rozhodnutím súdu boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený (§ 74 ods. 1 O.s.p.). Ide o úpravu právnych pomerov, aj keď len predbežnú, pri ktorej treba zvážiť naliehavosť potreby a najmä, aké budú dôsledky takého opatrenia. Dôvody na jeho nariadenie musia byť však osvedčené a musí ísť o potrebu naliehavú a dočasnú úpravu pomerov, ktorá znamená úpravu pomerov účastníkov, ktorá neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb.
Nariadením predbežného opatrenia sa medzi účastníkmi konania nesmie vytvoriť nenávratný (nenapraviteľný) stav; účinky predbežného opatrenia nesmú neprimerane zasahovať do právnych vzťahov účastníkov konania.
Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup predpísaný pre dokazovanie. Neznamená to však, že súd môže nariadiť predbežné opatrenie len na základe tvrdenia navrhovateľa bez toho, aby bola osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy.
Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy.
32Cb/30/2006 - 191
1106208835
Vo všeobecnosti platí, že je výlučne vecou navrhovateľa, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku, pre ktorý požaduje dočasnú ochranu, podložil dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí závery o prípustnosti a opodstatnenosti takéhoto návrhu.
Z uvedeného vyplýva, že predpokladom prípustnosti a dôvodnosti nariadenia predbežného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu a preukázanie skutočnosti, že je potrebná dočasná úprava právnych vzťahov medzi účastníkmi, ktorej potrebnosť a naliehavosť musí osvedčiť a preukázať navrhovateľ.
Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vychádzal z listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledovný stav veci:
Navrhovateľ sa voči odporcovi domáhal, aby mu súd zakázal akýmkoľvek spôsobom nakladať, scudzovať, prevádzať a zaťažovať záložnými právami a vecnými bremenami byt č. 11-C, 4. mezanín, K. XX,. vo výlučnom vlastníctve odporcu, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. 4982 na parc. č. 9736/3, 4, 5, 11 a pare. č. 9737/4, na ul. K. č. XX,. XX,. XX,. XX,. B., zapísanom na LV č. 2720, obec: B. II, okres: B. - R., k. ú. N..
Súd z dôkazov predložených navrhovateľom nemal za osvedčenú potrebu nariadenia predbežného opatrenia a potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, nakoľko navrhovateľ neosvedčil, či došlo k zmenšeniu majetku odporcu a či odporca predal už nejaké byty, nakoľko navrhovateľ súdu nepredložil aktuálny list vlastníctva č. 2720, vedený Katastrálnym úradom v B., Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, pracovisko B. II, okres: B. II, obec: B. - R., k. ú. N., ktorým by preukázal, že odporca prevádza, resp. či už previedol vlastnícke právo k všetkým novopostaveným bytom na tretie osoby, okrem bytu, ku ktorému navrhuje nariadiť predbežné opatrenie.
Nebolo osvedčené, či sa odporca zbavuje svojho majetku, a teda či tak existuje dôvodná obava, že budúci výkon súdneho rozhodnutia bude ohrozený a je teda potrebné predbežným opatrením postihnúť dispozičné právo odporcu k predmetnému bytu na riadne zabezpečenie budúceho výkonu súdneho rozhodnutia.
Súd po preskúmaní návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia a priložených listinných dôkazov dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný a že podmienky na nariadenie predbežného opatrenia v danom prípade nie sú naplnené, nakoľko navrhovateľ v konaní neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Súd nemal preukázané, že je nevyhnutné nariadiť predbežné opatrenie na základe tvrdeného porušenia práva navrhovateľa. Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k názoru, že neboli splnené zákonné predpoklady na jeho nariadenie, ohrozenie pomerov účastníkov nebolo preukázané, nebola preukázaná dočasná potreba okamžitého súdneho opatrenia, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, nakoľko nie je v súlade s účelom predbežného opatrenia v zmysle cit. ust. zákona, jeho nariadenie nie je nutné, primerané ani účelné. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle zásady úspechu v konaní. Keďže navrhovateľ nebol úspešný a odporcovi trovy konania nevznikli, súd náhradu trov žalovanému nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.