Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/25/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou v právnej veci navrhovateľa: Spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov, Prešovská 32, Bratislava proti odporcovi: R. o zaplatenie 961,93 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 788,75 Eur ako aj náhradu trov konania 57,72 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V časti o zaplatenie 173,17 Eur súd konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 20. 02. 2008 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny 961,93 Eur titulom náhrady škody. Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že odporca dňa 30. 07. 2007 so svojim motorovým vozidlom poškodil skrinku so zdvíhacou technológiou rampy. Navrhovateľ zaplatil náklady na opravu tohto zariadenia zo spoločného fondu opráv, pričom odporca napriek výzve náklady na opravu navrhovateľovi nepreplatil.

Súd vydal v tejto veci dňa 07. 08. 2009 platobný rozkaz, v ktorom zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny. Odporca podal proti tomuto platobnému rozkazu v zákonom stanovenej lehote odpor. V odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že skutočne spôsobil so svojim motorovým vozidlom, ktoré viedol pod vplyvom alkoholu škodu na parkovacej rampe, avšak išlo iba o poškodenie vonkajšieho plechu, pričom rampa bola už predtým nefunkčná. Odporca v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že náklady na opravu vo výške 28.979,-Sk sú neprimerane vysoké a nezodpovedajú skutočnej výške ním spôsobenej škody.

Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 06. 05. 2009 zobral navrhovateľ svoj návrh späť v časti istiny vo výške 173,17 Eur. Odporca so späťvzatím návrhu súhlasil.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

S poukazom na späťvzatie návrhu navrhovateľom v časti istiny vo výške 173,17 Eur, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, že konanie v časti o zaplatenie 173,17 Eur zastavil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom predsedu Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov Prešovská 32, výsluchom odporcu, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: faktúry č. XXXXXXXXXX, výzvy na úhradu nákladov, výpisu z registra organizácií, fotografií poškodenej závory, dodatku č. 1 k zmluve o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov, písomného vyjadrenia N. objednávky zo dňa 31. 07. 2007, cenovej ponuky spoločnosti TRITON spol. s r.o., zápisu o vykonaní pozáručnej opravy a zistil nasledovný skutkový stav:

Z faktúry č. XXXXXXXXXX súd zistil, že náklady na opravu automatickej závory predstavovali sumu 28.979,-Sk.

Z výsluchu predsedu Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov Prešovská 32 súd zistil, že dňa 30.07.2007 bol osobne svedkom toho, ako odporca so svojim motorovým vozidlom nacúval do rampy. Odporca potom ako vystúpil z auta povedal, že spôsobenú škodu nahradí. Navrhovateľ následne na druhý deň v mene odporcu vystavil objednávku na opravu poškodenej rampy a odporca túto objednávku podpísal. Firma vykonávajúca opravu rampy následne vystavila za vykonané práce faktúru, ktorú však odporca odmietol zaplatiť. Predtým, ako odporca rampu poškodil bola rampa funkčná, ale vypnutá. Na rampe bolo hliníkové rameno, ktoré sa niekto pokúšal odrezať. Poškodené rameno bolo demontované, skrinka však bola funkčná.

Z výsluchu odporcu súd zistil, že odporca je ochotný zaplatiť príspevok do fondu opráv vo výške 3.000,-Sk za to, že pokrivil plech. Podľa odporcu rampa nefungovala už približne jeden mesiac pred nehodou a rameno na nej bolo odpílené. Objednávku na opravu rampy odporca podľa svojho vyjadrenia nepodpísal. Faktúru za opravu odporca odmietol podpísať kvôli neúmernej cene. Približne 8-9 dní po incidente odporca napísal navrhovateľovi list, v ktorom uviedol, že technologická časť zariadenia zostala neporušená. Nikto zo strany navrhovateľa s odporcom o tejto záležitosti nerokoval, na schôdzach sa iba spisovali rôzne zápisnice.

Zo zápisu o vykonaní pozáručnej opravy súd zistil, že náklady na opravu poškodení na závore, ktoré boli spôsobené odporcom predstavovali sumu 788,75 Eur. Táto suma predstavuje náklady na opravu plášťa závory, podkladovej platne závory, ako aj náklady za prácu.

Podľa každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich opatrovať.

Základnými podmienkami vzniku zodpovednosti za spôsobenú škodu podľa sú protiprávny úkon, vznik škody, príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a vznikom ujmy (škody) a zavinenie. Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že odporca porušil svoje povinnosti, nacúval pod vplyvom alkoholu motorovým vozidlom do parkovacej rampy (nachádzajúcej sa pred bytovým domom na Prešovskej ul. č. 32 v Bratislave), ktorú následne poškodil. Odporca porušil ustanovenia o premávke na pozemných komunikáciách, keďže viedol svoje motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu. Tieto skutočnosti nie sú medzi účastníkmi sporné. Sporná bola v tomto konaní iba výška skutočnej škody spôsobenej odporcom. Navrhovateľ stanovil výšku škody na sumu 788,75 Eur. Táto suma predstavovala náklady na opravu plášťa závory a podkladovej platne, ako aj náklady na prácu. Pri škode spôsobenej na veci sa zásadne uhrádza celá skutočná škoda. Škodu v tomto prípade možno vymedziť ako náklady na opravu rampy. Je pravdou, že navrhovateľ pri oprave rampy opravil nielen poškodenia spôsobené pri škodnej udalosti dňa 30. 07. 2008, ale opravil i vady, ktoré sa na tejto veci vyskytovali už pred ňou. Zo zápisu o vykonaní pozáručnej opravy je však jednoznačne možné identifikovať, ktoré opravy boli vykonané na odstránenie poškodení spôsobených odporcom. Obranu odporcu spočívajúcu v tvrdení, že nacúvaním do rampy poškodil iba jej vonkajší plášť, pričom technologické zariadenia zostali nepoškodené je irelevantná, keďže navrhovateľ nežiadal od odporcu uhradiť náklady na opravu tejto časti rampy a nežiadal uhradiť ani náklady na výmenu ramena rampy, ktoré bolo v čase nehody odmontované. Na základe uvedených skutočností, ako aj citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, má oporu v zákone a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi trovy konania a to zaplatený súdny poplatok v sume 57, Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia., písomne. ( )

Podľa sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu ( prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2 .