Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-729-2004.pdf
PDF · 109.08 KB
No categories available
21C/729/2004
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Kontríkovou v právnej veci navrhovateľky: B.. G. G., bytom U.B. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, zastúpená Ing. Ivanom Matušíkom, bytom Láb 125, proti odporcom: 1. D. Č., bytom U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, 2. B.. H. W., bytom U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, 3. A. X., bytom U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, 4. N.. O. R., bytom U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, 5. A.. H. K., bytom U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, odporcovia v 1. až 5. rade zastúpení advokátom JUDr. Ladislavom Jonášom, so sídlom Bajzova 1, Bratislava o neplatnosť schôdze majiteľov bytov a o neplatnosť uznesenia zo dňa 8.12.2004 takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporcovi v 1. rade trovy konania v sume 218,40 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na adresu právneho zástupcu odporcu v 1. rade.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporkyni v 2. rade trovy konania v sume 218,40 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na adresu právneho zástupcu odporkyne v 2. rade.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporkyni v 3. rade trovy konania v sume 218,40 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na adresu právneho zástupcu odporkyne v 3. rade.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporcovi v 4. rade trovy konania v sume 218,40 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na adresu právneho zástupcu odporcu v 4. rade.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporcovi v 5. rade trovy konania v sume 218,40 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na adresu právneho zástupcu odporcu v 5. rade.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 14.12.2004 domáhala vydania rozsudku, ktorým by súd určil, že uznesenie vlastníkov bytov a nebytových priestorov nehnuteľnosti na U. K.. I.. M. E. XX H. R., prijaté na schôdzi dňa 8.12.2004 je nulitné a nemá žiadne právne účinky.
Svoj návrh odôvodnila tým, že navrhovateľka a odporcovia v 1. až 5. rade sú vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v nehnuteľnosti U.B. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, svoje práva vykonávajú na
schôdzi vlastníkov podľa § 14 zákona číslo 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. V dome ju spolu 11 vlastníkov bytov - 10 fyzických a 1 právnická osoba: Hlavné mesto SR.
Schôdza, ktorej neplatnosti sa navrhovateľka domáha, bola zvolaná dňa 5.12.2004 a realizovaná dňa 8.12.2004. Výsledky schôdze neboli zverejnené bezodkladne spôsobom v dome obvyklým. Obsah zápisnice je nepreskúmateľný. Zákon číslo 182/1993 Zb. stanovuje lehotu na zvolanie schôdze 10 dní a stanovuje lehotu na namietanie uznesení schôdze 15 dní. Pri zvolávaní schôdze bol porušený zákon, preto sa navrhovateľka domáha jej neplatnosti.
Súd uznesením na pojednávaní zo dňa 6.2.2007 pripustil zmenu návrhu v časti petitu tak, že predmetom konania bolo alternatívne určenie:
Schôdza majiteľov bytov a nebytových priestorov nehnuteľnosti U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, ktorá sa konala dňa 8.12.2004 bola neplatná od začiatku a uznesenie na nej prijaté je neplatné, alebo
Schôdza majiteľov bytov a nebytových priestorov nehnuteľnosti U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava, ktorá sa konala dňa 8.12.2004 neprijala platné uznesenie vo veci výkonu správy nehnuteľnosti.
Odporcovia v 1. až 5. rade sa k návrhu vyjadrili podaním doručeným súdu dňa 20.1.2005. Vo vyjadrení namietli aktívnu legitimáciu navrhovateľky v konaní, pretože na schôdzi nebola prehlasovaná. Z uvedeného dôvodu navrhli návrh zamietnuť.
Súd o návrhu navrhovateľky rozhodol rozsudkom zo dňa 6.2.2007 tak, že návrh zamietol a navrhovateľku zaviazal zaplatiť odporcom trovy konania. Po odvolaní navrhovateľky odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolací sú prvostupňovému súdu vytkol, že svojim postupom odňal navrhovateľke možnosť konať pred súdom tým, že zastavil konanie proti odporcovi v 5. rade bez toho, aby zistil, či tento odporca skutočne zomrel a nemá spôsobilosť byť účastníkom konania a konal ďalej vo veci i napriek tomu, že navrhovateľka podala proti uzneseniu odvolanie, ktoré tak nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a súd nárok navrhovateľky prejednal a vo veci rozhodol proti odporcovi v 5. rade i keď konanie predtým voči nemu zastavil a tiež mu priznal trovy konania. Odvolací súd v uznesení uložil súdu prvého stupňa, aby procesne vyriešil postavenie odporcu v 5. rade v konaní a to vzhľadom k tomu, že nebolo preukázané, či tento účastník zomrel a súd sa mal tiež zaoberať návrhom navrhovateľky na zámenu účastníkov konania na strane odporcov.
Pre úplnosť je potrebné dodať, že navrhovateľ sa pôvodne svojho nároku domáhal voči šiestim odporcom, pričom za odporcu v 5. rade označil C.. L. R., bytom U.. K..I.. M.. E. XX, Bratislava. Súd počas konania zistil, že odporca v 5. rade zomrel, preto konanie voči nemu zastavil. Keďže nejde o majetkovú vec, nepokračoval v konaní s právnymi nástupcami odporcu v 5. rade a súd tiež zamietol návrh navrhovateľky na zmenu účastníka konania na strane odporcu.
Vytýkané nedostatky odvolacím súdom súd odstránil uznesením zo dňa 20.8.2008, ktoré bolo riadne doručené navrhovateľke. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 13.9.2008, navrhovateľka voči uzneseniu odvolanie nepodala. Konanie voči pôvodne označenému odporcovi v 5. rade bolo teda právoplatne skončené, prestal byť účastníkom konania, preto ho súd už v úvodnej časti tohto rozsudku neuvádzal a ako odporcu v 5. rade označil odporcu, ktorý bol pôvodne označený ako odporca v 6. rade.
Navrhovateľka a jej zástupca sa na pojednávanie nedostavili, predvolanie na pojednávanie riadne prevzali. Neúčasť ospravedlnili pracovnou zaneprázdnenosťou a pobytom mimo územia SR a navrhli pojednávanie odročiť. Doklad preukazujúci že by boli mimo územia SR k ospravedlneniu nepriložili. Súd návrhu navrhovateľov na odročenie pojednávania nevyhovel, pretože neúčasť neospravedlnili z dôležitého dôvodu. Podľa ustálenej súdnej prax dôležitým ospravedlniteľným dôvodom pre odročenie pojednávanie je práceneschopnosť účastníka konania, alebo čerpanie dovolenky, pričom účastník
konania je povinný preukázať dôvod ospravedlnenia vopred a zaslať ho súdu súčasne s ospravedlnením. Navyše právny zástupca odporcov nesúhlasil s odročením pojednávania, uviedol, že konanie sa vedie viac ako štyri roky a odporcovia chcú mať právnu istotu a majú záujem konanie vo veci čo najskôr ukončiť. Podľa názoru súdu je pravdou, že navrhovateľ má právo na spravodlivý proces a má právo sa pojednávania zúčastniť, toto jeho právo však musí byť vyvážené s právom odporcov, na ktoré poukázali, aby vec bola prejejnaná bez prieťahov. Keďže navrhovatelia si svoju povinnosť nesplnili a nepožiadali o ospravedlnenie z dôležitého dôvodu, ktorý by aj preukázali, odporcovia s odročením pojednávania nesúhlasili, súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľky a jej zástupcu v súlade s § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Odvolací súd v uznesení zo dňa 14.8.2007 č.k. 2Co 145/07-116, ktorým zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie nevytkol súdu prvého stupňa iné vady ako procesné, súd preto rozhodol rovnako ako prvý krát rozsudkom zo dňa 6.2.2007, pričom vychádzal z vykonaného dokazovania pred svojim prvým rozhodnutím.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX k. ú. Staré Mesto, zápisnicou zo schôdze vlastníkov bytov zo dňa 8.12.2004, písomnými poznámkami zástupcu navrhovateľky zo schôdze zo dňa 8.12.2004, vyjadrením zástupcu navrhovateľky, výsluchom odporcov v 1. a 2. rade ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Z vyjadrenia zástupcu navrhovateľky súd zistil, že dňa 8.12.2004 sa uskutočnila schôdza vlastníkov bytov na U. K.. I.. M.L. E. XX H. R.. Schôdzu nemožno považovať za platnú, pretože nebola zvolaná v súlade so zákonom, keď nebola dodržaná 10 dňová lehota doručenia pozvánok na schôdzu pred jej samotným konaním. Za prijatie uznesenia nehlasovala potrebné 2/3-nové kvórum. Navyše na schôdzu neboli pozvaní všetci vlastníci bytov. Schôdze dňa 8.12.2004 sa osobne zúčastnil zástupca navrhovateľky, ktorý si na schôdzi písal poznámky o priebehu schôdze. Podľa poznámok zástupcu navrhovateľky sa na schôdzi okrem neho zúčastnili odporcovia v 1. až 6. rade. Odporca v 6. rade v čase konania schôdze nebol vlastník bytu, ale len nájomca a na hlasovanie nemal potrebnú plnú moc. V čase konania schôdze bolo v dome 12 vlastníkov bytov, na prijatie uznesenia bolo potrebných 8 hlasov. Zástupca navrhovateľky disponoval informáciami, že pozvánky na schôdzu nedostali všetci vlastníci bytov, napríklad nedostala ju I. G., ktorá bola v čase konania schôdze vlastníčkou bytu. Zástupca navrhovateľky na schôdzi zastupoval navrhovateľku, ktorá je jeho manželkou. Zastupoval ju na základe plnej moci, ktorá v čase konania schôdze nemusela obsahovať overený podpis splnomocňujúcej osoby. Predmetom schôdze bol jediný problém - určenie spôsobu výkonu správy nehnuteľnosti potom, ako Ministerstvo vnútra SR vymazalo spoločenstvo spravujúce nehnuteľnosť z registra spoločenstiev. Na schôdzi bolo prijaté uznesenie, podľa ktorého mal v budúcnosti nehnuteľnosť spravovať správca. Zástupca navrhovateľky na schôdzi nehlasoval, zdržal sa hlasovania, pretože celú schôdzu považoval za nezákonnú z dôvodov, ktoré uviedol. Nemienil sa akýmkoľvek spôsobom podieľať na protizákonne uskutočnenom úkone. Navrhovateľka nadobudla byt v dome na U. K.. I.. M. E. v období roka 2002, v tom čase bola navrhovateľka manželkou zástupcu navrhovateľky.
Z výpovede odporcu v 1. rade súd zistil, že pôvodne dom na U. K.. I.. M. E. XX, Bratislava spravovalo spoločenstvo. Na podnet zástupcu navrhovateľky bolo spoločenstvo vymazané z registra na Ministerstve vnútra SR a odporca v 1. rade prestal byť jeho štatutárnym zástupcom. Bolo potrebné riešiť vzniknutú situáciu, preto sa odporca v 1. rade podujal zvolať ďalšiu schôdzu vlastníkov bytov. Spôsobom u nich v dome obvyklým na výveske, v uzamykateľnej skrinke na chodbe domu vyvesil oznam, že dňa 8.12.2004 sa bude konať schôdza vlastníkov bytov. Pozvánku tiež vhodil do každej schránky v dome, Pozvánku doručil aj Hlavnému mestu SR, doklady o doručení si neodkladá, preukázať svoje tvrdenie nevie. Odporca v 1. rade sa schôdze osobne zúčastnil. Na schôdzi bolo prítomných 8 vlastníkov bytov. Siedmi sa zhodli na tom, že dom bude spravovať správca, vlastníci bytov nemali záujem zakladať nové spoločenstvo. Odporca v 6. rade nikomu neoznámil, že nie je vlastníkom bytu. Zástupca navrhovateľky sa zdržal hlasovania. Následne sa konala schôdza vlastníkov bytov dňa 31.1.2005, kde sa vlastníci bytov rozhodli pre konkrétneho správcu H-PROBYT, s. r. o., s ktorým v súčasnosti majú podpísanú zmluvu o výkone správy všetci vlastníci bytov, okrem navrhovateľky.
Z výpovede odporkyne v 2. rade súd zistil, že o schôdzi sa dozvedela z vývesnej tabuli v dome, čo bola bežná prax oznamovania schôdze. Na schôdzi sa zúčastnila, následne napísala zápisnicu zo schôdze. Odporkyňa v 2. rade nevedela, že odporca v 6. rade v čase konania schôdze nebol vlastníkom bytu, na schôdzi o tom nikoho neinformoval. Všetci vlastníci bytov okrem navrhovateľky uzatvorili zmluvu o výkone správy so spoločnosťou H-PROBYT, s. r. o.
Z výpovede svedkyne B.. I. G. súd zistil, že je matkou zástupcu navrhovateľky. Byt na U. K.. I.. M. E. XX nadobudla do vlastníctva v prvom polroku 2004 na základe darovacej zmluvy od odporcu v 6. rade. Vlastníčkou bytu bola do júna 2005, previedla ho na svoju dcéru. Skutočnosť, že sa stala vlastníčkou bytu, písomne oznámila odporcovi v 1. rade vhodením oznamu do schránky na to určenej. Odporcu v 5. rade, ktorý v byte ostal bývať, na hlasovanie nesplnomocnila. V súčasnosti má uzatvorenú zmluvu o výkone správy so spoločnosťou H-PROBYT, s. r. o.
Podľa § 14 ods. 1, 2, 3, 4 zákona číslo 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov účinnom v čase konania schôdze vlastníkov bytov dňa 8.12.2004 vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu, spoločných nebytových priestoroch, príslušenstve a pozemku na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len "schôdza vlastníkov"). Oznámenie o schôdzi vlastníkov musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne desať dní pred dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania sa oznamuje bezodkladne spôsobom v dome obvyklým.
Pri hlasovaní na schôdzi vlastníkov sa rozhoduje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak počet zúčastnených vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome neumožňuje hodinu po začatí schôdze vlastníkov právoplatné hlasovanie, rozhoduje sa nadpolovičnou väčšinou zúčastnených.
Ak vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome rozhodujú o úvere a o zabezpečení pohľadávok vyplývajúcich z poskytnutého úveru, o vstavbe alebo nadstavbe bytov alebo nebytových priestorov v dome, o zmene spôsobu výkonu správy a o zmluve o spoločenstve rozhoduje sa vždy hlasovaním na schôdzi vlastníkov dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Na toto hlasovanie sa nevzťahujú ustanovenia odsekov 2 a 6.
Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 15 dní od hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina hlasov pri hlasovaní podľa odsekov 2 a 3 nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd.
vlastník bytu.
V danom prípade sa navrhovateľka domáhala vydania rozsudku podľa osobitného zákona, upravujúceho vzťahy vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Zákon číslo 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v citovanom ustanovení § 14 ods. 4 poskytuje ochranu prehlasovaným vlastníkom v dome, ktorí sa môžu do 15 dní od hlasovania obrátiť na súd, pokiaľ s prijatým uznesením na schôdzi nesúhlasia.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že zástupca navrhovateľky sa schôdze zúčastnil a hlasovania sa zdržal. Pretože zákon poskytuje ochranu len prehlasovaným vlastníkom, potom len títo sú aktívne legitimovaní na podanie návrhu týkajúceho sa rozhodnutia prijatom na schôdzi vlastníkov bytov, s ktorým prehlasovaní vlastníci nesúhlasia. V tomto konkrétnom prípade navrhovateľka, pretože nebola na schôdzi prehlasovaná, nemohla podať návrh na začatie konania podľa osobitného zákona číslo 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov /§ 14 ods. 4/, nie je aktívne legitimovaná na podanie návrhu podľa osobitného, citovaného zákona. Podľa názoru súdu je nepodstatné, či zástupca
navrhovateľky bol vôbec oprávnený na schôdzi hlasovať, keďže zrejme nemal potrebnú plnú moc na hlasovanie s overeným podpisom navrhovateľky /§ 14 ods. 5 zákona číslo 182/1993 Zb. účinného v čase konania schôdze/. Súd nevykonal dokazovanie na preukázanie existencie takejto plnej moci, pretože osobitný zákon rovnako neposkytuje ochranu ani osobám, ktoré nehlasovali, dokonca ani osobám, ktoré sa schôdze nezúčastnili.
Účastník konania sa potom môže domáhať nároku určovacou žalobou podľa § 80 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ preukáže naliehavý právny záujem na určení ktorého sa návrhom domáha. T. j. môže sa domáhať nároku určovacou žalobou podľa všeobecných ustanovení O. s. p. Naliehavý právny záujem musí existovať v čase, kedy súd vyhlasuje rozsudok vo veci samej. Vo všeobecnosti navrhovateľ má právny záujem na požadovanom určení, ak by bez tohto určenia bolo ohrozené jeho právo alebo právny vzťah, na ktorom sa zúčastňuje, alebo ak by sa jeho právne postavenie bez tohto určenia stalo neistým. Určovací návrh je teda prostriedkom umožňujúcim poskytnutie ochrany právneho postavenia navrhovateľa skôr, než toto jeho postavenie bolo porušené, takže jeho cieľom je zásadne poskytnutie preventívnej ochrany.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že na schôdzi dňa 8.12.2004 sa prítomní vlastníci bytov v dome na U. K.. I.. M.Í. E. XX dohodli, že správu domu bude vykonávať správca a nebudú zakladať spoločenstvo. Na schôdzi vlastníkov bytov 31.1.2005 sa dohodli na konkrétnom správcovi a v súčasnosti majú všetci vlastníci bytov okrem navrhovateľky uzatvorenú zmluvu o výkone správy so spoločnosťou H-PROBYT, s.r.o.
Navrhovateľka nemá neliehavý právny záujem na určení ktorého sa návrhom domáha, pretože aj v prípade, keby súd návrhu vyhovel, nedôjde k zmene jej právneho postavenia, čo sa pri určovacích žalobách vyžaduje. Väčšina vlastníkov bytov sa dohodla na konkrétnom riešení problému správy nehnuteľnosti, všetci okrem navrhovateľky uzavreli zmluvu o výkone správy s konkrétnym správcom. Uvedené skutočnosti nezmení ani rozhodnutie súdu, ktoré by návrhu vyhovelo. Právny systém neumožňuje domáhať sa určovacími žalobami nárokov vo všeobecnom záujme, je potom po právnej stránke právne bezvýznamné, či bola schôdza zvolaná v zákonom stanovenej lehote, či boli na ňu pozvaní všetci vlastníci bytov a či za prijatie rozhodnutia hlasovala dvojtretinová väčšina vlastníkov. Súd preto na preukazovanie skutočností tvrdených navrhovateľkou nevykonal navrhované dokazovanie a jej návrh na doplnenie dokazovania zamietol. Navrhovateľka nenavrhla vykonať dokazovanie na preukázanie aktívnej legitimácie navrhovateľky v spore a dokazovanie na preukázanie naliehavého právneho záujmu, čo je v danom prípade podstatné.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešným odporcom v 1. až 5. rade priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo 6 úkonov právnej služby príprava a prevzatie zastúpenia dňa 16.1.2005, písomné vyjadrenie k návrhu vo veci samej 20.1.2005, účasť na pojednávaniach 14.11.2006, 19.12.2006, 6.2.2007 a 27.2.2009 podľa vyhlášky číslo 655/2004 Z. z.
Podľa § 11 ods. 1 citovanej vyhlášky základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné hodnotu veci alebo práva vyjadriť v peniazoch alebo ak ju je možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa § 1 ods. 3 citovanej vyhlášky výpočtovým základom na účely tejto vyhlášky je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka.
Za úkony právnej služby príprava a prevzatie zastúpenia16.1.2005 a písomné vyjadrenie k návrhu 20.1.2005 bola sadzba za úkon právnej služby á 34,72 EUR /1.046,- Sk/, pretože priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za prvý polrok 2004 bola 13.602,- Sk /1/13 z 13.602,- Sk/.
Za úkony právnej služby účasť na pojednávaniach 14.11.2006 a 19.12.2006 bola sadzba za úkon právnej služby á 38,31 EUR /1.154,- Sk/, pretože priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za prvý polrok 2005 bola 15.008,- Sk /1/13 z 15.008,- Sk/.
Podľa § 14 ods. 3 citovanej vyhlášky za zastúpenie alebo obhajobou na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, patrí polovica odmeny. Za zastúpenie a obhajobu na pojednávaní, ktoré bolo odrobené bez prejednania veci, patrí len štvrtina odmeny.
Pojednávanie dňa 19.12.2006 bolo odročené bez pojednávania, za toto pojednávanie patrí navrhovateľom ? odmeny za úkon právnej služby.
Za úkon právnej služby účasť na pojednávaní 6.2.2007 bola sadzba za úkon právnej služby á 41,82 /1.260,- Sk/, pretože priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za prvý polrok 2006 bola 16.381,-Sk /1/13 z 16.381,- Sk/.
Za úkon právnej služby účasť na pojednávaní 27.2.2009 bola sadzba za úkon právnej služby á 53,49 /1.611,- Sk/, pretože priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva SR za prvý polrok 2008 bola 20.950,-Sk /1/13 z 16.381,- Sk/.
Podľa § 13 ods. 3 citovanej vyhlášky základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 20%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.
Právny zástupca zastupoval piatich odporcov, preto sadzbu tarifnej odmeny súd znížil o 20% v súlade s citovaným ustanovením zákona.
Súd priznal každému z odporcov právo na zaplatenie trov konania v celkovej sume 218,40 EUR, tak, ako si ich odporcovia vyčíslili, pozostávajúce z úkonov právnej služby príprava a prevzatie zastúpenia 16.1.2005 34,72 EUR, písomné vyjadrenie k návrhu 20.1.2005 34,72 EUR, účasť na pojednávaní 14.11.2006 38,31 EUR, účasť na pojednávaní 19.12.2006 9,58 EUR /? z 38,31/, účasť na pojednávaní 6.2.2007 41,82 EUR, účasť na pojednávaní 27.2.2009 53,49 EUR, spolu 212,64 EUR. Uvedená suma krátená o 20% predstavuje čiastku 170,11 EUR + 19% DPH 32,32 EUR + náhrada hotových výdavkov 15,97 EUR /paušál/ je spolu 218,40 EUR. Súd priznal odporcom v 1. až 5. rade každému jednotlivo právo na zaplatenie náhrady hotových výdavkov advokáta v sume 15,97 EUR, pretože nemohol priznať viac, ako si odporcovia uplatnili a vyčíslili. /Mali právo na náhradu hotových výdavkov á 5,41 EUR x 6
- § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004/.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona
V Bratislave, dňa 27.2.2009
JUDr. Daša Kontríková
Za správnosť vyhotovenia:
Slobodová