Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/109/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Pezinku v právnej veci žalobcu: M. U. - AŠĽ, Komenského 17, 900 01 Modra, IČO: 40 047 831, zastúpený: JUDr. Ludvík Dohnal, advokát, Štúrova 76, 900 01 Modra, proti žalovanému: Y. V. - Mk Projekt, Družstevná 11, 900 01 Modra, IČO: 37 293 125, zastúpený: JUDr. Boris Novomestský, advokát, Koceľova 9, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 786,55.eur (23.695,50,-Sk) s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 786,55 eur, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podaním na súd dňa 26.07.2006 žiadal o vydanie rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 23.695,50 Sk s príslušenstvom.

Súd vydal vo veci dňa 10.09.2007 platobný rozkaz č.k. XXRob XXXX/XXXX, proti ktorému žalovaný podal odpor, a preto súd postupoval podľa a vo veci nariadil pojednávanie.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to rozsudok Okresného súdu Bratislava III, sp.zn.: XXCb XXX/XXXX zo dňa 1.12.2005, zmluva o združení uzatvorená medzi účastníkmi konania dňa 17.12.2003, exekučný príkaz EX XXX/XXXX, výpis zo živnostenského registra žalobcu, výpis zo živnostenského registra žalovaného, odpor žalovaného, faktúra č. XX/XXXX na sumu 17.420,90 Sk, zo dňa 11.5.2004, splatná 25.5.2004, faktúra č. XX/XXXX na sumu 3.912,80 Sk, zo dňa 31.5.2004, splatná 25.6.2004, platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava III, sp.zn.: XXRob XXX/XXXX, uznesenie Okresného súdu Bratislava III, sp.zn.: XXRob XXX/XXXX, časť zápisu z pojednávania podľa uvedenia žalovaného zo dňa 1.12.2005, výpis zo živnostenského registra žalovaného, návrh žalovaného doručený súdu 10.2.2009, podanie žalobcu doručené súdu 13.2.2009 spolu s originálom mzdového listu za rok 2006, ako aj originálom potvrdenia spoločnosti Koufland, o vykonám zrážok zo mzdy žalobcu, návrh žalovaného doručený súdu 17.2.2009, vyjadrenie žalovaného doručené súdu 25.2.2009 spolu s prílohami, fotokópie doručeniek, a to doručenky ohľadom doručovania rozsudku OS BA III, sp.zn.: XXCb XXX/XXXX a predvolania OS BA III vo veci XXCb XXX/XXXX na termín 1.12. obidve doručenky adresované žalobcovi bez potvrdenia príjmu tejto písomnosti a ostatným obsahom spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Žalobca a žalovaný spoločne podnikali, založili združenie, mali uzatvorenú zmluvu o združení, na základe ktorej združenie trvalo od 17.12.2003 do 31.1.2005, pričom čo sa týka záväzkov, faktúry boli vystavované na obchodné meno M. U. AŠĽ, Komenského 17, Modra, IČO: 40047831. Z činnosti tohto združenia ostali nezaplatené záväzky, a to záväzky v sume 17.420,90 Sk, spolu s príslušenstvom, a

to úrokom z omeškania od 26.5.2004 do zaplatenia, a záväzok vo výške 3.912,80 Sk, s úrokom z omeškania od 26.6.2004 do zaplatenia, celkovo tento záväzok predstavoval sumu 21.333,70 Sk, spolu so 16% úrokom z omeškania zo sumy 17.420,90 Sk, a sumy 3.912,80 Sk, ktoré sumy bol priznané právoplatným a vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.12.2005 v konaní vedenom pod sp. zn. XX Cb XXX/XX. Predmetný záväzok v celkovej výške 47.391,-Sk, čo je 1.573,09 EUR zaplatil žalobca, čo vyplynulo jednak z fotokópie exekučného príkazu č. EX XXX/XXXX, ako aj listinných dôkazov, a to mzdového listu za rok 2006, ako aj potvrdenia spoločnosti Koufland, o vykonaní zrážok zo mzdy žalobcu. Zo zaplatenej sumy 47.391,-Sk, čo je 1.573,09 EUR, si žalobca voči žalovanému ako ďalšiemu členovi združenia uplatňuje polovicu, t.j. sumu 23.695,50 Sk, čo je 786,55 EUR.

Z výsluchu právneho zástupca žalovaného, ktorý navrhol návrh zamietnuť, medzi iným vyplynulo, že pokiaľ záväzok vznikol právoplatným rozhodnutím Okresného súdu Bratislava III v Bratislave, toto rozhodnutie sp.zn.: XXCb XXX/XX zo dňa 1.12.2005 sa stalo právoplatné 11.1.2006, t.zn. že až týmto momentom záväzok vznikol, t.zn., že nevznikol počas existencie združenia, ale až po dni vystúpenia člena združenia zo združenia v zmysle ustanovenia . Tiež uviedol, že pokiaľ záväzok vznikol na základe faktúr, ktoré boli vystavené v roku 2004, konkrétne v máji a júni 2004, konkrétne 11.5.2004 a 31.5.2004, potom uplynula všeobecná trojročná premlčacia lehota na vymáhanie pohľadávky, pretože žaloba bola podaná 26.7.2007. Podľa jeho názoru, žalobca zapríčinil, že pohľadávka v sume 21.333,70 Sk bola nezodpovedným konaním žalobcu navýšená, pretože pokiaľ by ju zaplatil načas, nevznikol by nárok na príslušenstvo. Právny zástupca žalovaného vzniesol voči uplatnenému záväzku námietku premlčania, keď podľa jeho názoru dňom 25.06.2004 uplynula 3-ročná lehota na jeho vymáhanie.

Z výsluchu žalovaného medzi iným vyplynulo, že v rámci činnosti združenia, on mal na starosti prevádzku, žalobca si osoboval právo starať sa o účtovníctvo, uhrádzať faktúry a robiť všetko okolo financií, on nemal vstup do bankových účtov, nemohol ovplyvniť úhradu faktúr, prevody, pretože o tomto všetkom rozhodoval žalobca.

Podľa niekoľko osôb sa môže združiť, aby sa spoločne pričinili o dosiahnutie dojednaného účelu.

Podľa združenia nemajú spôsobilosť na práva a povinnosti.

Podľa každý z účastníkov je povinný vyvíjať činnosť na dosiahnutie dojednaného účelu spôsobom určeným v zmluve a zdržať sa akejkoľvek činnosti, ktorá by mohla znemožniť alebo sťažiť dosiahnutie tohto účelu.

Podľa zo záväzkov voči tretím osobám sú účastníci zaviazaní spoločne a nerozdielne.

Podľa ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Podľa ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.

Podľa ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.

Podľa , každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku a životnom prostredí.

Podľa čl. II, bod 1 zmluvy o združení, pri tejto spoločnej činnosti účastníci zmluvy budú používať názov „M. U. - Združenie Duo".

Podľa čl. II, bod 2 zmluvy o združení, sídlom združenia je Komenského 17, 900 01 Modra.

Podľa čl. V, bod 1 zmluvy o združení, správou majetkových hodnôt združenia sa poveruje M. U..

Podľa čl. V, bod 3 zmluvy o združení, prostredníctvom tohto účtu sa budú uskutočňovať aj platby súvisiace s činnosťou združenia, okrem platieb realizovaných cez pokladňu v hotovosti.

Podľa čl. V, bod 5 zmluvy o združení, každému účastníkovi združenia sa v banke zriaďuje dispozičné podpisové právo nakladať s peňažnými prostriedkami na účte združenia po vzájomnej dohode účastníkov. Toto právo je však obmedzené tak, že k podpisu účastníka sa vyžaduje aj podpis ďalšieho účastníka združenia.

Podľa čl. VIII, bod 1 zmluvy o združení, každý účastník má právo najmä:

- spolurozhodovať o obstarávaní spoločných vecí nie bežnej povahy a právo byť

informovaný o všetkých, aj bežných spoločných veciach združenia,

- požadovať od druhého účastníka povereného správou majetkových hodnôt a tiež od iných účastníkov informácie alebo vysvetlenia ohľadom hociktorej veci, resp. záležitosti súvisiacej so spoločnou činnosťou združenia,

- kontrolovať, resp. presvedčiť sa o hospodárskom stave združenia,

- vystúpiť zo združenia na základe písomnej výpovede adresovanej ostatným účastníkom po uplynutí 3-mesačnej výpovednej lehoty, ktorá začne plynúť prvým dňom nasledujúceho mesiaca po doručení výpovede všetkým účastníkom. Na základe písomnej dohody všetkých účastníkov má účastník právo vystúpiť zo združenia dňom uvedeným v dohode.

Podľa čl. IX, bod 1 zmluvy o združení, za záväzky zo spoločnej činnosti združenia voči tretím osobám účastníci zodpovedajú spoločne a nerozdielne. Bývalý člen - účastník združenia takto zodpovedá do dňa zániku jeho Členstva.

Vykonaným dokazovaním s prihliadnutím na citované zákonné a zmluvné ustanovenia, ako aj právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.12.2005 v konaní vedenom pod sp. zn. XXCb XXX/XX, mal súd za preukázané, že žaloba je v plnom rozsahu odôvodnená, nakoľko žalobca a žalovaný spoločne podnikali na základe uzatvorenej zmluvy o združení zo dňa 17.12.2003 podľa a nasl. a suma vo výške 21.333,70 Sk s príslušenstvom, na ktorej zaplatenie bol žalobca zaviazaný právoplatným a vykonateľným súdnym rozhodnutím Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.12.2005 v konaní vedenom pod sp. zn. XXCb XXX/XX, predstavoval záväzok vzniknutý z obchodného styku občianskeho združenia podnikajúceho pod názvom „M. U. - Združenie Duo", z odôvodnenia uvedeného rozsudku vyplýva, že „tovar bol dodávaný podnikateľovi M. U. - Združenie DUO ako jednému z členov združenia (...) ktorý je pasívne legitimovaným v danom spore

v súlade s , na základe dodacích listov v období od 2. apríla 2004 do 18. mája 2004, pričom združenie zaniklo 31.01.2005. Samotný žalovaný nespochybnil, že predmetný záväzok patrí do združenia. Žalobca podľa uvedeného rozsudku plnil sumu vo výške 21.333,70 Sk s príslušenstvom, a to úrokmi z omeškania vo výške 5.885,20 Sk, trovy súdneho konania vo výške 1.065,- Sk, trovy právneho zastúpenia vo výške 5.100,- Sk, trovy právneho zastúpenia v exekúcii vo výške 1.878,- Sk, úroky z omeškania vo výške 16% odo dňa 20.2.2006 zo sumy 17.420,90 Sk do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 16% odo dňa 20.2.2006 zo sumy 3.912,89 Sk do zaplatenia, náklady exekúcie oprávneného vo výške 500,- Sk a trovy exekúcie vo výške 8.560,- Sk spolu s DPH vo výške 19%, celkom žalobca zaplatil sumu vo výške 47.391,- Sk, čo je 1.573,09 eur, pričom Vi z uvedenej zaplatenej sumy je suma vo výške 23.695,- Sk, čo je 786,55 eur, z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a zaviazal žalovaného na zaplatenie požadovanej istiny.

Pokiaľ žalovaný namietal, že záväzok vo výške 21.333,70 Sk žalobca úmyselne neuhradil, resp. bol navýšený nezodpovedným konaním žalobcu, nič nebránilo žalovanému ako druhému členovi združenia podnikajúceho pod názvom „M. U. - Združenie Duo", pokiaľ taký úmysel žalobcu poznal, aby tento záväzok uhradil aj z dôvodu, aby ďalej nenarastal. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že ani zmluva o združení, ani zákonné ustanovenia neuvažujú o možnosti zbavenia sa právnej zodpovednosti za záväzky združenia nezodpovedným konaním niektorého z členov združenia. Naopak všeobecná prevenčná zákonná povinnosti podľa ukladá každému, vrátane členov združenia, správať sa tak, aby nedošlo ku Škode na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí, t.j. v danom prípade aj žalovaný sa mohol pričiniť o to, aby záväzok bol zaplatený načas. Taktiež neobstojí ani obrana žalovaného, že nemal podpisové právo a nebol založený bankový účet, nepodpisoval žiadnu faktúru, ani iný doklad týkajúci sa hospodárenia združenia, pretože uvedené skutočnosti ho nezbavujú zodpovednosti za vzniknutý záväzok z činnosti združenia. Navyše táto obrana žalovaného je v rozpore so samotným znením zmluvy o združení. V súvislosti s námietkou premlčania, ktorú žalovaný vzniesol voči uplatňovanému záväzku, keď podľa názoru žalovaného dňom 25.06.2004 uplynula 3-ročná lehota na jeho vymáhame, súd poukazuje na ustanovenie , podľa ktorého je dlžník oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov, ak dlh sám splnil v rozsahu uplatneného nároku, na základe čoho žalobcovi vzniklo právo požadovať náhradu od žalovaného po tom ako dlh sám splnil, žalobca dlh vo výške 47.391,- Sk splnil v novembri 2006, od ktorého času mu začala plynúť všeobecná 3-ročná premlčacia doba, pričom žaloba bola súdu doručená 26.07.2007, čo nesporne osvedčuje uplatnenie práva žalobcu voči žalovanému v lehote, na základe čoho súd nemohol prihliadnuť na žalovaným vznesenú námietku premlčania. Vychádzajúc z uvedeného súd môže len konštatovať, že predmetné rozhodnutie nie je ani v rozpore s ustanovením 3 ods. 1 , na ktoré poukazoval žalovaný, nakoľko nezasahuje bez právneho dôvodu do práv a oprávnených záujmov žalovaného a ako také súd ho nepovažuje ani za rozporné s dobrými mravmi. Záverom súd poukazuje na základnú zásadu zmluvného práva pacta sunt servanda, vyjadrujúcu záväznosť zmlúv, t.j. zmluvy za uzatvárajú za účelom, aby sa plnili, to znamená, aj účastníci konania uzatvorili zmluvu o združení za účelom, aby ju aktívne naplnili, medzi iným podieľali sa spoločne nielen na aktívach, ale spoločne zodpovedali za vzniknuté záväzky.

O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia

rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( veta prvá v znení úč. od 01.09.2005).

V odvolaní popri všeobecných náležitostiach () je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za. nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za, následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( v znení úč. od 01.09.2005).

Podľa rozsah, v akom 5a rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).