Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_10C-204-2007.pdf
PDF · 90.96 KB
No categories available
10C/204/2007
Rozhodnutie
Okresný súd Galanta pred sudcom JUDr. Danielom Ilavským v právnej veci navrhovateľov v1/ rade Ľ. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.. F. XXX/XX, J., v konaní zastúpeného JUDr. Ivanom Jánošíkom, advokátom, AK Klincova č. 35, Bratislava, v 2/ rade O. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. Č.. XXX, D., v konaní zastúpenej navrhovateľom v 1/ rade, v 3/ rade H. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. Č.. XXX/X, D., v konaní zastúpeného JUDr. Ivanom Jánošíkom, advokátom, AK Klincova č. 35, Bratislava, proti odporkyni C. P., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Č.. XX, v konaní zastúpenej JUDr. Ivanom Rendekom, advokátom, AK ul. 29. augusta č. 9/9, Galanta, o určenie neplatnosti právnych úkonov, t a k t o
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovatelia sú p o v i n n í zaplatiť odporkyni náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia v sume 200,20 eur k rukám právneho zástupcu odporkyne, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovatelia Ľ. Q. ako navrhovateľ v 1/ rade, O. Q. ako navrhovateľka v 2/ rade, zosnulý O. Q., nar. XX.XX.XXXX ako navrhovateľ v 3/ rade, H. Q., ako navrhovateľ v 4/ rade, svojím návrhom doručeným súdu dňa 02.04.2007 v znení jeho doplnenia z 19.6.2007 žiadali súd, aby určil, že vydedenie poňaté do Notárskej záspisnice N 71/03 NZ 10733/03 vyhotovenj JUDr. Ottom Szabom - notárom so sídlom v Galante, dňa 13.2.2003 a závet poňatý do notárskej zápisnice N 72/03, NZ 10734 vyhotovenej JUDr. Ottom Szabom - notárom, so sídlom v Galante dňa 13.2.2003 sú neplatné. Svoj návrh odôvodnili tým, že v čase podania návrhu prebieha dedičské konanie po poručiteľovi C. Q., F.. XX.X.XXXX zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom D. Č.. XX, ktoré konanie bolo prerušené s tým, že zákonní a neopomenuteľní dedičia boli odkázaní na podanie žaloby o určenie neplatnosti listiny o vydedení N 71/03, NZ 10733/03 a závetu N 72/03, NZ 10734, ktoré dňa 13.2.2003 poňal do notárskych zápisníc JUDr. Otto Szabo - notár so sídlom v Galante. Navrhovatelia v podanom návrhu poukázali na to, že tieto právne úkony prehliadajú právnu úpravu vymedzenú § 476 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka (ďalej len ,,OZ“), a to čo do obsahu a formy. Ide o právne úkony, ktoré poručiteľ vykonal R. W. H. J., T. Ť. B., T. E., ktoré mali na jeho psychické rozpoloženie zlý vplyv a poručiteľ nerozoznával význam jednotlivých úkonov. Postup, ktorým malo dôjsť k vydedeniu prehliada existujúcu právnu úpravu. Poručiteľ mal veľmi veľké ťažkosti H. Č. I. H.. Navrhovatelia ako dedičia po zistení obsahu notárskych zápisníc zo dňa 13.2.2003, ktorými došlo k vykonaniu úkonov smerujúcich k vydedeniu a zriadeniu závetu, žiadali, aby súd ich návrhu vyhovel a určil neplatnosť napadnutých právnych úkonov. Na preukázanie skutočností tvrdených v návrhu, súdu nepredložili žiadne listinné ani iné dôkazy.
K podanému návrhu sa vyjadrila odporkyňa cestou svojho právneho zástupcu, podaním doručeným súdu dňa 11.10.2007, v ktorom žiadala súd, aby návrh navrhovateľov ako nedôvodný zamietol. Vo svojom vyjadrení poukázala na to, že neznalosť navrhovateľov o zdravotnom stave zomrelého C. Q. svedčí len o skutočnosti, že navrhovatelia vôbec o neb. C. pred jeho smrťou neprejavovali žiaden záujem, nevedeli
nič o jeho zdravotnom stave, nezaujímali sa o neho, čo nakoniec viedlo k ich vydedeniu. V tejto súvislosti ďalej prehlásila, že navrhovateľ v 1/ rade k nebohému ani jeho synovi žiadnu starostlivosť neposkytoval, nezabezpečoval mu stravu, opateru ani dokonca ho nenavštevoval. Obdobne aj ostatní navrhovatelia zomrelého nenavštevovali a nezaujímali sa o neho ani mu žiadnu starostlivosť neposkytovali a neprišli dokonca ani na jeho pohreb. Výsledkom takéhoto ich správania bolo, že neb. C. Q. po dôkladnom zvážení sám navštívil notára za účelom spísania sporných notárskych zápisníc. V období, keď sa zápisnice spisovali neb. C. Q. bol v dobrom psychickom stave, notára však nemohol navštíviť pre svoj zlý fyzický stav, nakoľko v tom čase už F. J. B.Ť., H. E. F. W., nebolo ho vhodné prevážať ani autom, keďže mal S. C.Í. a pri otrasoch počas prevozu by mu tento mohol prasknúť. Z toho dôvodu prišiel notár za nebohým sám do jeho bydliska, kde boli spísané sporné právne úkony. V tejto súvislosti ďalej dôvodila, že nebohý nekonal v duševnej poruche, ktorá by ho robila na tento právny úkon neschopným, plne si uvedomoval význam uskutočňovaných úkonov, tieto boli robené na jeho výslovnú žiadosť, v plnom rozsahu s nimi súhlasil. Rovnako, nakoľko sa nejednalo o poručiteľa, ktorý by nemohol čítať, alebo písať, nebolo k platnosti úkonu potrebné priberať si dvoch svedkov, v zmysle ust. § 49 Zákona č. 232/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti. Obdobne odporkyňa na preukázanie svojich tvrdení súdu nepredložila žiadne listinné ani iné dôkazy. Z oznámenia Obce Jelka - Matričný úrad Jelka zo dňa 12.12.2007 súd zistil, že O. Q., nar. XX.XX.XXXX zomrel XX.X.XXXX. Túto skutočnosť potvrdzoval aj samotný úmrtný list nebohého O. Q. - navrhovateľa v 3/ rade.
Nakoľko pôvodne označený navrhovateľ v 3/ rade dňa 23.6.2007 stratil spôsobilosť mať práva a povinností, ako aj spôsobilosť vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinností (spôsobilosť na právne úkony) v zmysle ust. § 7 a ust. § 8 OZ, súd rešpektujúc nedostatok spôsobilosti na právne úkony malol. I. Q.Ő. - právneho nástupcu pôvodného navrhovateľa v 3/ rade vyzval postupom v súlade s ust. § 92 ods. 2 OSP zákonnú zástupkyňu malol. - Q. P. - matku malol. na vyjadrenie sa, či súhlasí s tým, aby malol. I. vstúpil do tohto prebiehajúceho konania, na miesto jeho zomrelého otca O. Q., na čo matka malol. svojím podaním doručeným súdu dňa 01.12.2008 súdu oznámila, že nesúhlasí so vstupom malol. I. do tohto konania na strane navrhovateľov. Súd na pojednávaní konanom dňa 16.12.2008 oboznámil prítomných účastníkov konania - navrhovateľov v 1/ a 4/ rade, ako aj odporkyňu o tomto jej právnom úkone vykonanom v mene malol. I.. Obdobne aj na pojednávaní súdu konanom dňa 23.1.2009 za prítomnosti právneho zástupcu navrhovateľov 1/ a 3/ rade, ako aj samotného navrhovateľa v 1/ a 3/ rade, súd konštatoval takéto vyslovenie nesúhlasu zo strany malol. I. a vyzval navrhovateľov na vyjadrenie sa, či vzhľadom na skutočnosť , že právny nástupca navrhovateľa v treťom rade ako nerozlučný spoločník nesúhlasí so vstupom do tohto konania na strane navrhovateľov chcú zmeniť svoj návrh na začatie konania, na čo prítomní zhodne uviedli, že žiadne návrhy na zmenu pôvodne podaného návrhu nemajú. Zástupca navrhovateľa v 1/ a 4/ rade následne predniesol návrh na začatie konania v súlade s písomne podaným a vo veci navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedka MUDr. I. J. - ošetrujúceho lekára neb. C. Q., ako aj svedka D. Ď..
Navrhovateľ v 1/ rade tak, ako v návrhu na začatie konania poukázal na nespôsobilosť neb. C. Q. na právne úkony v čase spisovania právnych úkonov a z tohto dôvodu navrhol návrhu vyhovieť.
Právny zástupca odporkyne na pojednávaní súdu zotrval na svojom písomnom vyjadrení sa k návrhu a vo veci navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedkov MUDr. I. J., Q. P., W. Q. a JUD. Otta Szaba, ktoré návrhy účastníkov konania na doplnenie dokazovania, súd uznesením na tomto pojednávaní zamietol.
Podľa ust. § 90 OSP, účastníkmi konania sú navrhovateľ (žalobca) a odporca (žalovaný) alebo tí, ktorých zákon za účastníkov označuje.
Podľa ust.§ 91 ods.2 prvá veta OSP Ak však ide o také spoločné práva a povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na všetkých účastníkov , ktorí vystupujú na jednej strane platia úkony jedného z nich i pre ostatných .
Podľa ust. § 92 ods. 2 OSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv, alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinností prevedené alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania, namiesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinností prevedené, alebo na koho prešli.
Podľa ust. § 175 k/ ods. 2 OSP, ak však rozhodnutie o dedičskom práve závisí od zistenia sporných skutočností, odkáže súd uznesením po márnom pokuse o zmier toho z dedičov, ktorého dedičské právo sa javí ako menej pravdepodobné, aby svoje právo uplatnil žalobou. Na podanie žaloby určí lehotu. Ak žaloba nebude podaná v lehote, pokračuje súd v konaní bez zreteľa na tohto dediča.
Podľa ust. § 460 OZ, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa ust. § 461 OZ, dedí sa zo zákona, zo závetu alebo z oboch týchto dôvodov. Ods. 2 , ak nenadobudne dedičstvo dedič zo závetu, nastupujú namiesto neho dediči zo zákona. Ak sa nadobudne zo závetu len časť dedičstva, nadobúdajú zvyšujúcu časť dedičia zo zákona.
Podľa ust. § 469 a/ ods. 1, 2 a 3 OZ, poručiteľ môže vydediť potomka, ak po:
a/ v rozpore s dobrými mravmi neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch,
b/ o poručiteľa trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať,
c/ bol odsúdený pre úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody v trvaní najmenej 1 roka,
d/ trvalo vedie neusporiadaný život.
Ods. 2, pokiaľ to poručiteľ v listine o vydedení výslovne určí, vzťahujú sa dôsledky vydedenia aj na osoby uvedené v § 473 ods. 2 OZ.
Ods. 3 o náležitostiach v listine o vydedení a o jej zrušení, platia obdobne ust. § 476 a 480; v listine však musí byť uvedený dôvod vydedenia.
V prejednávanej veci, z návrhu navrhovateľov, nimi predložených listinných dôkazov, ako aj súdom pripojeného uznesenia Okresného súdu Galanta č.k. 12D 157/2003-102 o dňa 24.11.2007 mal sú za preukázané, že C. Q., rod. Q., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX,. naposledy bytom D. Č.. XX, zomrel ako vdovec, pričom zanechal písomnú poslednú vôľu
- listinu o vydedení obsiahnutú v Notárskej zápisnici spísanej dňa 13.2.2003, na Notárskom úrade JUDr. Otta Szaba - notára, so sídlom v Galante, Mierové nám. č. 4, pod č. N 71/03, NZ 10733/03, ktorou vydedil syna Ľ. Q. - navrhovateľa v 1/ rade, vnukov O.Ó. Q., rod. Q. - navrhovateľku v 2/ rade, O. Q., pôvodne navrhovateľa v 3/ rade a H. Q. - navrhovateľa v 4/ rade, ako aj ich potomkov, z dôvodu neprejavovania skutočného záujmu, ktorý by ako potomkovia mali prejavovať, nenavštevovania poručiteľa a v prípade navrhovateľa v 1/ rade aj neposkytnutia potrebnej pomoci v chorobe a starobe, a odmietnutia vziať si poručiteľa do svojho domu a
- závet, v zmysle ktorého poručil všetok svoj majetok, ako aj práva prechádzajúce dedičskou postupnosťou svojej známej, susedke a priateľke C. P. - odporkyni z dôvodu, že ako jediná mu poskytla všestrannú pomoc v chorobe a starobe a starala sa aj o jeho syna C. Q..
Odporkyňa ako závetná dedička na pojednávaní konanom dňa 9.12.2006 na Notárskom úrade JUDr. Otta Szaba prehlásila, že v celom rozsahu rešpektuje závet. Nakoľko dotknutý neopomenuteľný dedičia prehlásili, že platnosť listín napadnú v občianskom súdnom konaní, súd vyššie citovaným rozhodnutím konanie vo veci dedičstva po neb. C. Q. prerušil a navrhovateľov pôvodne označených v 1/ a 4/ rade odkázal, aby do 1 mesiaca od právoplatnosti tohto uznesenia podali na Okresnom súde Galanta voči
odporkyni žalobu o určenie neplatnosti citovanej listiny o vydedení a závetu. Uznesenie súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 22.3.2007.
Z rozhodnutia Okresného súdu Galanta, č.k. 16D 131/2007, Dnot 164/2007 - 29 zo dňa 11.1.2008 mal súd za preukázané, že počas konania súdu dňa 23.6.2007 O. Q. - pôvodne navrhovateľ v 3/ rade zomrel, pričom jeho zákonným dedičom je malol. I. Q., F.. XX.X.XXXX, bytom F. Ž., L. Č.. XXX, narodený z matky Q. P., F.. XX.X.XXXX, bytom F. Ž., L. Č.. XXX, ktorá ako zákonná zástupkyňa malol. v konaní prejavila za malol. I. výslovný nesúhlas s tým, aby malol. v konaní vystupoval na strane navrhovateľov, a tak z dôvodu nedostatku návrhu, súd nerozhodol o vstupe malol. I. do prebiehajúceho konania a to či už na strane navrhovateľov a lebo odporcov.
Nakoľko podľa názoru súdu pre sporové konanie vedené podľa ust. § 175 k/ OZ začaté na základe návrhu podaného odkázanými dedičmi, treba považovať všetkých účastníkov konania v dedičstve za nerozlučných spoločníkov v zmysle ust. § 91 ods. 2 OSP a v čase rozhodovania súdu účastníkom konania nebol malol. dedič po zomrelom O. Q., malol. I. Q., teda konania sa nezúčastňovali všetci nerozluční spoločníci a tento nedostatok sa nepodarilo súdu odstrániť, ani poučením navrhovateľov a ich právneho zástupcu zo strany súdu na nariadenom pojednávaní súdu, súd návrh navrhovateľov po predchádzajúcom zamietnutí návrhu účastníkov konania na vykonanie dokazovania vo veci, najmä výsluchom svedkov (dokazovanie totiž nebolo možné vykonávať bez účastenstva všetkých nerozlučných spoločníkov v spore), pre nedostatok vecnej legitimácie zamietol.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 OSP, kde odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech súd priznal plnú náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia potrebných na účelne bránenie jej práva, a to v súlade s ust. § 11 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Zb. z. v celkovej výške 200,20 Eur. Trovy konania odporkyne pozostávali z trov právneho zastúpenia za úkony v roku 2007 - prevzatie veci zo dňa 8.10.2007 45,50 Eur, spísanie vyjadrenia zo dňa 8.10.2007 45,50 Eur, režijný paušál, t.j. 2 x 5,91 Eur spolu 11,82 Eur, úkony v roku 2008 - účasť na pojednávaní konanom dňa 25.11.2008 bez otvorenia pojednávania, t.j. 1 základnej sadzby 12,16 Eur, účasť na pojednávaní konanom dňa 16.12.2008 bez otvorenia pojednávania, t.j. 1 základnej sadzby 12,16 Eur, režijný paušál, t.j. 2 x 6,31 Eur spolu 12,61 Eur, úkony v roku 2009 - účasť na pojednávaní konanom dňa 23.1.2009 53,49 Eur, režijný paušál 6,94 Eur, spolu 200,20 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.