Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-159-2007.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/159/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou v právnej veci žalobkyne: G. D., Q.. P., H.. XX. X. XXXX, bytom v F. D., S. Č.. XXX/X, právne zastúpenej JUDr. Ladislavom Jančim, advokátom so sídlom v Ružomberku, Dončova č. 21 proti žalovaným: 1.) Z. Č., H.. X. X. XXXX, C. E. Č.. XXX, právne zastúpený JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Štúrova č. 4330/31, 2.) Ľ. E., H.. X. X. XXXX, C. N. N. Č.. XXX, 3.) A.. A. E., H.. XX. X. XXXX, C. N. F. Z., B. Č.. XXX/X, 4.) P.. N. Š., H.. XX. X. XXXX, C. N. F. Z., S. Č.. XXX/XX, právne zastúpený JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Štúrova č. 4330/31, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
U r č u j e s a, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou pozemku parc. č. KN-E 6125, trvalé trávne porasty, o výmere 10.001 m2, nachádzajúcom sa v katastrálnom území N., zapísaný na LV č. XXXX katastra nehnuteľností Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš.
Konanie s a z a s t a v u j e v časti o uloženie povinnosti žalovaným v 2. a 4. rade nehnuteľnosť vypratať a odovzdať žalobkyni.
O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa podanou žalobou na tunajšom súde dňa 20. 8. 2007, v spojení s jej doplnením zo dňa 26. 2. 2008, domáhala určenia, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - pozemku parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, nachádzajúci sa v k. ú. obce N., zapísaný na LV č. XXXX Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš. Súčasne sa domáhala uloženia povinnosti žalovaným v 2. až v 4. rade predmetnú nehnuteľnosť vypratať a odovzdať žalobkyni do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku (pričom tento ďalší výrok vzala žalobkyňa späť podaním zo dňa 26. 2. 2008, posudzujúc jej podanie, prostredníctvom právneho zástupcu, podľa obsahu v zmysle § 41 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku). Žalobu odôvodnila tým, že žalovaní ju nezákonne zbavili jej vlastníckeho práva k predmetu nehnuteľnosti sfalšovanou kúpnou zmluvou zo dňa 17. 7. 2006, vklad povolený Správou katastra Liptovský Mikuláš pod č. V 2893/2006. Na predmetnej zmluve niekto sfalšoval jej podpis na strane predávajúcej. So žalovaným v 1. rade, ktorý je na uvedenej zmluve uvedený ako kupujúci, žiadnu kúpnu zmluvu neuzavrela, nepoznala ho. Nepravosť podpisu na zmluve môže preukázať aj znalec z odboru grafológie. Žalovaný v 1. rade previedol predmetnú spornú nehnuteľnosť na žalovaných v 2. až v 4. rade, každému v podiele 1/3 z celku.
Žalovaný v 2. rade potvrdil sfalšovanie podpisu žalobkyne na kúpnej zmluve medzi ňou ako predávajúcou a žalovaným v 1. rade Z. Č.B.. Následne sfalšoval podpis žalovaného v 1. rade Z. Č. na
ďalej kúpnej zmluve, uzavretej medzi ním ako kupujúcim a žalovanými v 2. až v 4. rade ako kupujúcimi. Proti nemu je vedené trestné stíhanie v súvislosti so sfalšovaním predmetného podpisu žalobkyne.
Žalovaný v 1. a 4. rade prostredníctvom právneho zástupcu, vzhľadom na vyjadrenie žalovaného v 2. rade, nemali pochybnosti ohľadom pravdivosti jeho priznania, keďže majú vedomosť aj o iných obdobných prípadoch.
Žalovaný v 3. rade poukázal na skutočnosť, že zmluvu uzavrel na základe zápisov v katastri nehnuteľností.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinami: výpisom z LV č. XXXX, zapožičanými spisovými materiálmi Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš, pod sp. zn. V 2893/2006, č. V 177/2007, spisovým materiálom tunajšieho súdu sp. zn. D 317/2000, D/not 100/2000, zistiac nasledovné:
Žalobkyňa vo svojej výpovedi potvrdila, že zmluvu so žalovaným v 1. rade nepodpísala. Švagor N. ju upozornil, že na pozemku sú vytýčené kolíky. Nerozprávala sa so žalovaným v 1. rade, ani žalovaným v 2. rade. Na kúpnej zmluve zo dňa 17. 7. 2006 nie je jej podpis.
Žalovaný v 2. rade potvrdil sfalšovanie podpisu žalobkyne na kúpnej zmluve zo dňa 17. 7. 2006, vkladovanej pod č. V 2893/2006, ako aj sfalšovanie podpisu žalovaného v 1. rade na kúpnej zmluve zo dňa 15. 12. 2006, vkladovanej pod č. V 177/2007. Treťou osobou bol požiadaný získať pozemky. Urobil to však protiprávnou činnosťou. Zmluvy vyhotovil žalovaný v 3. rade. V rozhodnej dobe bol starostom obce. Na pozemku, pokiaľ má žalovaný vedomosť, sa nezačala stavebná činnosť. Žalovaný v 2. rade povedal overovateľke, aby podpis overila bez toho, aby bola prítomná predmetná fyzická osoba.
Výsluchom žalovaného v 1. rade bolo zistené, že oslovil žalovaného v 2. rade, keďže jeho firma v obci Važec stavala bytový dom, v súvislosti s pozemkom na predaj. Prejavil záujem o pozemok, ktorý mal patriť staršej pani a stál by 30.000,- Sk. Žalovaný v 2. rade ho informoval, že má pre neho pripravenú kúpnu zmluvu. Pred podpisom vyplatil žalovanému v 2. rade sumu 30.000,- Sk a kúpnu zmluvu so žalobkyňou, ktorej podpis na zmluve už bol, podpísal. Žalobkyňu dovtedy nevidel. V septembri 2006 obdržal list vlastníctva, ako aj kúpnu zmluvu s potvrdením o vklade. S odstupom času obdržal z katastra nehnuteľností ďalšiu kúpnu zmluvu o prevode nehnuteľností na žalovaných v 2. až v 4. rade, o ktorom úkone nemal žiadnu vedomosť. Bol prekvapený. Domnieval sa, že ide o žart. Obdržal neskôr listiny zo súdu. Zmluvu o prevode vlastníctva k predmetnému pozemku na žalovaných v 2. až v 4. rade nepodpísal.
Žalovaný v 3. rade uviedol, že zabezpečoval technické záležitosti ohľadom zmlúv, okrem zmluvy medzi žalobkyňou a žalovaným v 1. rade. Nemal vedomosť o sfalšovaní podpisov. Ako občan s právnickým vzdelaním nikdy by nebol pristúpil k nadobudnutiu pozemku, ktorého predchádzajúci vlastník mal sfalšovaný podpis. Pozemok kupoval v dobrej viere od osoby, zapísanej na liste vlastníctva. Kúpna cena spoluvlastníckeho podielu predstavovala 40.000,- Sk.
Žalovaný v 4. rade poukázal na získanie informácie od žalovaného v 2. rade o možnosti kúpiť pozemok od žalovaného v 1. rade v jednej tretine. Cenu za spoluvlastnícky podiel vyplatil pred podpisom zmluvy žalovanému v 2. rade. Vzhľadom na možnosti žalovaného v 2. rade odkúpil od neho jeho podiel, zaplatil kúpnu cenu 60.000,- Sk, pred podpisom zmluvy. Žalovaného v 1. rade poznal pred dvoma mesiacmi, keď prišli listiny zo súdu, predtým sa nepoznali. Medzi uzavretím uvedených dvoch zmlúv došlo k všeobecnému zvýšeniu cien. Dohodnutá cena bola primeraná.
Z výpisu z LV č. XXXX k. ú. N. Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš, zo dňa 24. 7. 2007, bolo zistené, že žalobkyňa bola výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - pozemku parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty. Titulom nadobudnutia vlastníckeho práva bolo osvedčenie o dedičstve po zomrelej matke Z.Q. P., Q.. Š., v zmysle osvedčenia o dedičstve zo dňa 15. 1. 2004, sp. zn. D 317/2000, D/not 100/2000, notárky ako súdnej komisárky JUDr. Viery Hamorskej, so sídlom v Liptovskom Mikuláši.
Z pripojeného spisového materiálu Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš sp. zn. V 2893/2006 bolo zistené, že dňa 27. 11. 2006 bol povolený vklad kúpnej zmluvy, v ktorej ako
predávajúca vystupovala žalobkyňa G. D., rod. P., H.. XX. X. XXXX, C. F. D., S. Č.. XXX/3 a žalovaný v 1. rade Z. Č., H.. X. X. XXXX, C. E. Č.. XXX ako kupujúci, pričom predmetom prevodu bol pozemok parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX, E.. Ú.. N.Ž., za dohodnutú kúpnu cenu 30.000,- Sk.
Z obsahu zapožičaného spisového materiálu Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš sp. zn. V 177/2007 bolo zistené, že dňa 9. 2. 2007 bol povolený vklad kúpnej zmluvy, v ktorej ako predávajúci vystupoval žalovaný v 1. rade Z. Č., H.. X. X. XXXX, C. E. Č.. XXX a žalovaní v 2. až v 4. rade Ľ. E., H.. X. X. XXXX, C. N., E. A. Č.. XXX, A.. A. E., H.. XX. X. XXXX, C. F. Z.Á., B. Č.. XXX/X, P.. N. Š., H.. XX. X. XXXX, C. F. Z., S. Č.. XXX/XX ako kupujúci, predmetom ktorej bol prevod pozemku parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX Správy katastra Liptovský Mikuláš, k. ú. N., za dohodnutú cenu 120.000,- Sk.
Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. D 317/2000, D/not 100/2000 bolo zistené, že osvedčením o dedičstve zo dňa 15. 1. 2004 č. konania D 317/2000, D/not 100/2000-107, žalobkyňa sa stala výlučnou vlastníčkou pozemku parc. č. 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX, bez povinnosti vyplatiť ustupujúcich spoludedičov.
Podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku: Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä c) o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka: Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd žalobe vyhovel, keď vykonaným dokazovaním mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobkyňa preukázala naliehavý právny záujem na požadovanom určení, keďže bez takéhoto určenia by jej právne postavenie bolo neisté. Na základe daného rozsudku súdu bude zapísaná v katastri nehnuteľností ako výlučná vlastníčka pozemku parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX Katastrálne úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš, k. ú. N..
V konaní bolo nesporné, že žalobkyňa, ktorá titulom dedenia sa stala výlučnou vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti, nikdy neuzavrela kúpnu zmluvu o prevode predmetnej nehnuteľnosti so žalovaným v 1. rade. Rovnako bolo v konaní nesporné, že podpis žalobkyne na takejto kúpnej zmluve sfalšoval žalovaný v 2. rade. Keďže zo strany žalobkyne nebol urobený prejav vôle o prevode vlastníckeho práva predmetnej nehnuteľnosti, absentovala náležitosť vôle a to danosť vôle, v dôsledku čoho nemohlo dôjsť k uzavretiu platnej zmluvy medzi žalobkyňou a žalovaným v 1. rade. Keďže nikto nemôže previesť na iného viac práv než má sám, nebol legitimovaný na uzavretie kúpnej zmluvy o prevode predmetného pozemku žiaden zo žalovaných, ako ani akákoľvek tretia osoba. V konaní bolo nesporné, že žalovaný v 1. rade nepodpísal ani ďalšiu zmluvu o prevode predmetného pozemku na žalovaných v 2. až v 4. rade, preto ani na jeho strane nebola daná vôľa urobiť prejav vôle smerujúci k prevodu vlastníckeho práva k pozemku na žalovaných v 2. až v 4. rade. V zmysle uvedeného z dôvodu, že žalobkyňa nadobudla výlučné vlastnícke právo k predmetnému pozemku dedením a následne nedošlo k žiadnemu platnému právnemu úkonu, smerujúcemu k vzniku, zmene alebo zániku jej vlastníckeho práva, je naďalej výlučnou vlastníčkou pozemku parc. č. KN-E 6125, o výmere 10.001 m2, trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX Katastrálneho úradu Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš, k. ú. N., žalobkyňa.
Podľa ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie zastavil v časti o uloženie povinnosti žalovaným v 2. až v 4. rade vypratať a odovzdať predmetnú nehnuteľnosť žalobkyni, keďže došlo k späťvzatiu žaloby v tejto časti, ktorý úkon žalobkyni prislúchal.
Z dôvodu, že v čase vyhlásenia rozsudku nebolo možné rozhodnúť o odmene a náhrade hotových výdavkov ustanovenému právnemu zástupcovi žalobkyne z radov advokátov (§ 149 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku) a následnému rozhodnutiu o náhrade trov štátu, súd v súlade s ust. § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.