Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_32C-112-2005.pdf
PDF · 120.93 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-32C/112/2005
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa: 1. Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Bratislava, Primaciálne námestie č. 1 proti odporcom : 1/ G. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvalo bytom N. č. XX, Z., X/ Q. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. č. XX, Z., X/ B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. č. XX, Z., v konaní o zaplatenie 172.088,- Sk, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa v 2. rade je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 41.131,- Sk spolu s poplatkom z omeškania:
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.06.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.07.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.08.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.09.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.10.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.12.2002 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.01.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.02.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 470,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.03.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.04.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.05.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.06.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.07.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.08.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.09.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.10.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.11.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.12.2003 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.01.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 943,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.02.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.03.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.04.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.05.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.06.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.07.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.08.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.09.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.10.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.11.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.12.2004 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.01.2005 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.02.2005 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.03.2005 do zaplatenia
- vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 1.492,- Sk, najmenej však 25,- Sk za každý aj začatý mesiac omeškania od 21.04.2004 do zaplatenia
II. Súd konanie v časti žalobou uplatneného nároku na poplatok z omeškania z dlžnej sumy 7.048,- Sk od 16.08.2003 do 24.06.2004 z a s t a v u j e .
III. Vo zvyšku žalovaného nároku súd návrh voči odporkyni v 2. rade z a m i e t a .
IV. Odporkyňa v 2. rade j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania sumu 2.064,- Sk do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Voči odporcovi v 4. rade súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a .
VI. Odporcovi v 4. rade sa náhrada trov konania voči navrhovateľovi n e p r i z n á v a .
VII. Súd konanie voči odporcovi v 1. rade z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.05.2005 domáhal, aby súd uložil odporcom v 1. - 4. rade povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 172.088,- Sk spolu s príslušenstvom špecifikovaným v petite návrhu, titulom nedoplatku na nájomnom a spojených službách za užívanie jS. kategórie č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí domu na N. ul. Č XX, parc. č. XXXX, súp. č. XXXX v Z., ktorý nedoplatok mal vzniknúť za obdobie od 01.05.2002 do 31.03.2005, za ktoré obdobie si odporcovia neplnili povinnosť platiť nájomné a služby (okrem jedinej úhrady v októbri 2002).
Na pojednávaní konanom vo veci dňa 27.3.2007 zástupkyňa navrhovateľa vo vzťahu k pôvodne žalovanému odporcovi v 3. rade W. O., nar. XX.XX.XXXX vzala návrh späť a žiadala, aby súd konanie voči nemu zastavil. K späťvzatiu návrhu pristúpila vzhľadom na to, že v priebehu konania bolo preukázané, že odporca v 3. rade uvedenú nehnuteľnosť nikdy neužíval. Skutočnosť, že sa odporca v 3. rade po celý čas trvania nájomného vzťahu v predmetnom byte nezdržiaval, vyhodnotila ako opustenie spoločnej domácnosti, v dôsledku čoho zanikol jeho nájom. Konanie voči odporcovi v 3. rade bolo zastavené uznesením zo dňa 27.03.2007.
V priebehu konania bolo zistené, že odporca v 1. rade G. O., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX zomrel, v dôsledku ktorej skutočnosti vzal navrhovateľ vo vzťahu k nemu svoj návrh späť a žiadal súd, aby konanie i voči odporcovi v 1. rade zastavil. Súd však konanie voči odporcovi 1. zastavil s poukazom na ustanovenie § 107 ods. 1 O.s.p., nakoľko stratil spôsobilosť byť účastníkom konania skôr ako sa konanie skončilo.
Na pojednávaní konanom vo veci dňa 06.11.2008 zástupkyňa navrhovateľa za prítomnosti odporcov v 2. a 4. rade rozšírila návrh v časti poplatku z omeškania z dlžnej sumy 20.499,- Sk za každý deň omeškania od 30.07.2003 tak, že z uvedenej dlžnej sumy žiadala priznať poplatok z omeškania počnúc dňom 10.07.2003. Zmenu petitu návrhu v tejto časti súd pripustil svojim uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom dňa 11.12.2008. Súčasne zástupkyňa navrhovateľa vzala späť návrh v časti poplatku z omeškania z dlžnej sumy 7.048,- Sk za každý deň omeškania od 16.08.2003 do zaplatenia z vyúčtovania služieb za rok 2003 a to tak, že príslušenstvo žiadala priznať od 25.06.2004 s prihliadnutím
na doručenie vyúčtovania po uplynutí 15 dňovej lehoty na zaplatenie po splatnosti vyúčtovania. Súd rešpektujúc dispozičné právo navrhovateľa konanie v tejto časti v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne v 2. rade, odporcov v 3. a 4. rade a navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi a to rozhodnutím o pridelení bytu č. Z./XXX-X-XXX/ XX zo dňa XX.XX.XXXX, zápisom o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu, rozsudkom Obvodného súdu Bratislava 1 sp. zn. 16C 17/90, rozsudkom Obvodného súdu Bratislava 1 č. P58/89 zo dňa 24.07.1989, úmrtným listom N. O., rod. L., návrhom na uzavretie nájomnej zmluvy, nájomnými zmluvami č. XXXX-XXXX/XXX zo dňa 24.07.2000 a č. XXXX-XXXX/XXX zo dňa 25.01.2001, splnomocnením zo dňa 30.11.2000, súhlasom k dohode o vzájomnej výmene bytov, dohodou o vzájomnej výmene bytov, dohodou o výmene bytov a prevode členských práv, vyúčtovacími faktúrami spojenými s užívaním za obdobie r. 2002 až 2005, predpismi mesačných zálohových úhrad za užívanie priestoru platnými od 01.05.2002, 01.01.2003, 01.03.2003, 01.02.2004 a 01.07.2004, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pričom zistil nasledujúci skutkový stav veci:
Navrhovateľ je vlastníkom obytného domu na N. ulici. č. XX, parc. č. XXXX, súp. č. XXXX v Z., ktorý do jeho vlastníctva prešiel na základe zmluvy o bezodplatnom prevode privatizované majetku zo dňa 05.04.1992 reg. č. 226/1992 uzavretej medzi FNM Slovenskej republiky a Hlavným mestom SR Bratislava a protokolu o fyzickom odovzdaní majetku v zmysle privatizačného projektu. Zmluvou o nájme zo dňa 22.1992 prenajal navrhovateľ predmetnú nehnuteľnosť na dobu 10 rokov mestskej časti Bratislava - Staré Mesto s právom uzatvárať nájomné zmluvy k bytom nachádzajúcim sa v predmetnom bytovom dome. Uvedená zmluva stratila účinnosť dňom 30.04.2002 a dňom 01.05.2002 vstúpil do práv prenajímateľa k bytom navrhovateľ.
Na základe rozhodnutia o pridelení bytu č. Byt/XXX-X-XXX/XX zo dňa 09.04.1974 a dohody o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 21.08.1974 vzniklo G. O. st., otcovi odporcov, právo užívania dvojizbového bytu č. X . na X. poschodí domu na W. ul. č. XX v Z..
G. O. uzavrel dňa 01.09.1973 manželstvo s N. L.. Ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Obvodného súdu Bratislava 1 č. 16C 17/90 zo dňa 03.04.1990. Maloleté deti N., Q., W. a B., pochádzajúce z manželstva boli ponechané v ústavnej výchove nariadenej rozsudkom Obvodného súdu Bratislava 1 č. P58/89 zo dňa 24.07.1989. Ústavná výchova nad deťmi teda zanikla v zmysle príslušných ustanovením zákona o rodine dovŕšením ich plnoletosti a to v prípade N. dňa XX.XX.XXXX, Q. dňa XX.XX.XXXX, W. dňa XX.XX.XXXX a B. dňa XX.XX.XXXX.
Nakoľko v zmysle ust. § 871 ods. 1 OZ v spojení s ust. § 703 ods. 1 OZ vznikol k bytu na W. ul. XX manželom O. spoločný nájom a po rozvode manželstva sa nedohodli na ďalšom nájme, rozsudkom Obvodného súdu Bratislava I sp. zn. 15C 264/92 zo dňa 19.11.1993 bolo zrušené ich právo spoločného nájmu a za výlučnú nájomníčku bola určená N. O., pričom G. O. st. bola uložená povinnosť sa z bytu vysťahovať do 15 dní po zabezpečení bytovej náhrady.
Dňa XX.XX.XXXX N. O. zomrela.
Dňa 08.02.1999 navrhol starosta Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto uzavretie nájomnej zmluvy s odporcami v 1. - 4. rade k bytu na W. ulici č. XX z dôvodu splnenia prechodu nájmu bytu po nebohej matke v zmysle ust. § 706 - 708 Občianskeho zákonníka.
Dňa 24.07.2000 bola medzi Mestskou časťou Bratislava - Staré Mesto na strane prenajímateľa a odporcami v 1. - 4. rade označenými na strane nájomcov uzavretá nájomná zmluva č. č. XXXX-XXX/ XXX o nájme dvojizbového bytu č.. na X. poschodí domu na W. ul. č. XX. Zmluva bola podpísaná len odporcami v 1. - 3. rade.
Na základe súhlasu k dohode o vzájomnej výmene bytov medzi súrodencami O., V. N. a V. I. sa uskutočnila trojvýmena bytov, na základe ktorej dňa 25.01.2001 uzavrela dňa Mestská časť Bratislava
- Staré Mesto s odporcami 1. až 4. v zastúpení odporcom v 1. rade nájomnú zmluvu č. XXXX/XXXX- XXX o nájme jednoizbového bytu č. XX na N. ul. č. XX. Splnomocnenie k uzavretiu nájomnej zmluvy k bytu na ul. N. č. XX a ku všetkým právnym úkonom s tým spojenými bolo odporcami v 2. - 3. rade podpísané dňa 30.11.2000.
V zmysle čl. IV bod 2 nájomnej zmluvy sa prenajímatelia zaviazali platiť prenajímateľovi nájomné a preddavky za služby vždy najneskôr do 15. dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca po celý čas trvania nájmu. Podľa čl. IV. bod 5 nájomnej zmluvy sa nájomcovia zaviazali uhradiť prenajímateľovi skutočnú cenu za jednotlivé druhy služieb, ktoré prenajímateľ poskytuje sám alebo prostredníctvom dodávateľov. Prípadné nedoplatky za skutočné ceny služieb sa prenajímatelia zaviazali uhradiť od 15 dní odo dňa oznámenia nedoplatku
Podľa predpisov mesačných zálohových úhrad nájomné za obdobie od 01.05.2002 do 28.02.2003 za predmetný byt predstavovalo sumu 470,- Sk, za obdobie od 01.03.2003 do 31.01.2004 sumu 943,- Sk a za obdobie od 01.02.2004 do 31.03.2005 sumu 1.492,- Sk.
Z predpisov mesačných zálohových úhrad za užívanie priestoru - bytu na N. č. XX platnými od 01.05.2002, 01.01.2003, 01.03.2003, 01.02.2004 a 01.07.2004 vyplýva, že mesačné zálohové platby k predmetnému bytu bolo stanovované na 4 bývajúce osoby. Vyúčtovacie faktúry spojené s užívaním bytu za obdobie r. 2002 - 2005 boli vypracované pri podlahovej ploche bytu 39,45 s vykurovacím objemom 102,57 m3, avšak vychádzajúc z 32 osobomesiacov za r. 2002, z 24 osobomesiacov za r. 2003, zo 60 osobomesiacov za r. 2004 a zo 48 osobomesiacov za r. 2005.
Podľa potvrdenia o prepustení z výkonu trestu odňatia slobody bola odporkyňa v 2. rade od 31.01.2001 do 31.07.2005 vo výkone trestu odňatia slobody.
Odporkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že od 31.01.2001 do 31.07.2005 bola vo výkone trestu odňatia slobody a v byte bývali jej bratia. Po prepustení istý čas bývala u svojho otca na Z. XX, avšak asi od septembra 2006 sa po konflikte otcom vrátila na N. XX. Potvrdila, že spolu so svojimi bratmi s navrhovateľom uzavrela nájomnú zmluvu k bytu na W. č. XX a tiež neskôr pristúpila k dohode o vzájomnej výmene bytov. Na výmenu bytu splnomocnila odporcu v 1. rade. Navrhovateľovi chcela z dlžnej sumy za žalované obdobie uhradiť čiastku zodpovedajúcu nákladom za jej osobu, k čomu však nepristúpil a požadoval úhradu celého plnenia, na čo však nemala.
Odporca v 3. rade vo svojom vyjadrení k návrhu uviedol, že po smrti ich matky zostali v byte po jeho matke bývať jeho súrodenci Q. a G.. On v byte po smrti matky nebýval, pretože bol neplnoletý a v ústavnej starostlivosti, kde bol až do jeho plnoletosti (XX.XX.XXXX). V tej dobe sa vrátil na W. XX, kde býval asi rok. Keďže tamojšie podmienky boli ekonomicky neúnosné odišiel do Českej republiky, kde sa zdržoval v čase vzniku dlhu a zdržuje až doposiaľ, na dôkaz čoho predložil listinné doklady preukazujúce túto skutočnosť. Nikdy nebýval ani vo vymenenom byte na N. ul. č. XX.
Odporca vo 4. rade vo svojej výpovedi prostredníctvom dožiadaného súdu počas jeho pobytu vo výkone trestu uviedol, že v čase prevodu bytu na W. ešte nebol plnoletý. Z detského domova odišiel až v r. 2001 a do roku 2004 býval u otca na adrese Z. XX, hoci formálne mal evidovaný pobyt na adrese N. XX. Na tejto adrese sa však vôbec nezdržiaval. V máji 2005 ho v otcovom byte zadržala i polícia. Od r. 2001 žil u otca s dcérou jeho manželky, s ktorou má i 2 deti a je jeho družkou. Možno sa pár krát príležitostne stalo, že po hádke s družkou prespal v byte na N., ale v byte sa trvalo zdržiaval iba odporca v 1. rade. Na pojednávaní súdu na doplnenie svojej výpovede uviedol, že to, že sa stal nájomcom považuje za podvod. Splnomocnenie na pri predaji bytu podpisoval v čase keď mal iba 17 rokov, pričom ho vtedy vyvolal najstarší brat G. z vyučovania a náhlivo mu oznámil, že treba podpísať papiere kvôli predaju bytu. V byte však nikdy nežil a neužíval ho.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 696 ods. 1, 2 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne, sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 697 OZ ak nájomník nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po ich zročnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Výšku poplatku z omeškania upravuje nar. č. 87/1995 Z.z. tak, že poplatok je 0,25 % za každý deň omeškania, najmenej však 25,- Sk za každý i začatý mesiac omeškania.
Podľa § 701 ods. 1 OZ bežné veci týkajúce sa spoločného nájmu bytu môže vybavovať každý zo spoločných nájomcov. V ostatných veciach je potrebný súhlas všetkých; inak je právny úkon neplatný.
Podľa § 701 ods. 2 OZ z právnych úkonov týkajúcich sa spoločného nájmu bytu sú oprávnení a povinní všetci spoloční nájomcovia spoločne a nerozdielne.
Podľa § 511 ods. 3 veta druhá OZ pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.
Podľa § 715 OZ so súhlasom prenajímateľov sa môžu nájomcovia dohodnúť o výmene bytu. Súhlas aj dohoda musia mať písomnú formu. Ak prenajímateľ odoprie bez závažných dôvodov súhlas s výmenou bytu, môže súd na návrh nájomcu rozhodnutím nahradiť prejav vôle prenajímateľa.
Podľa § 706 ods. 1 OZ ak nájomca zomrie a ak nejde o byt v spoločnom nájme manželov, stávajú sa nájomcami (spoločnými nájomcami) jeho deti, vnuci, rodičia, súrodenci, zať a nevesta, ktorí s ním žili v deň jeho smrti v spoločnej domácnosti a nemajú vlastný byt. Nájomcami (spoločnými nájomcami) sa stávajú aj tí, ktorí sa starali o spoločnú domácnosť zomretého nájomcu alebo na neho boli odkázaní výživou, ak s ním žili v spoločnej domácnosti aspoň tri roky pred jeho smrťou a nemajú vlastný byt.
Podľa § 38 ods. 1 OZ § 38 neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
Podľa § 9 OZ maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
Podľa § 26 OZ pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Maloletého pokiaľ nemá na určitý právny úkon spôsobilosť zastupuje zákonný zástupca, ktorý môže za maloletého urobiť určitý úkon. Jeho platnosť je však v niektorých prípadoch (napr. § 28 OZ) podmienená schválením súdu (§ 179 O.s.p.), ktorý posúdi, či úkon je v záujme maloletého.
V danom prípade súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru, že odporca v 4. rade nie je v predmetnom spore pasívne legitimovaný, nakoľko sa nemohol stať nájomcom bytu č. XX na N. ul. č. XX v Z.. V čase úmrtia svojej matky bol totiž na základe súdneho rozhodnutia preukázateľne umiestnený v detskom domove a teda na neho nemohol prejsť nájom bytu na W. ulici č. XX, nakoľko v jeho prípade nedošlo k naplneniu zákonných predpokladov v zmysle ustanovenia § 706 ods. 1 Občianskeho zákonníka (v deň smrti nájomcu s ním nežil v spoločnej domácnosti). Nájomná zmluva č. XXXX-XXXX/XXX. zo dňa 24.07.2000 ktorou právny predchodca navrhovateľa prenechal do nájmu byt J. na W. ulici č. XX pôvodne žalovaným odporcom v 1 - 4 rade nebola napriek označeniu odporcu v 4. rade ako jednej zo zmluvných strán podpísaná, resp. nebola podpísaná za v tom čase maloletého odporcu v 4. rade jeho zákonným zástupcom a teda podľa názoru súdu nemohla odporcu v 4. rade zaväzovať. Navyše je v tejto súvislosti potrebné zdôrazniť tú skutočnosť, že v čase uzavretia tejto zmluvy bol odporca 4. maloletý a podľa názoru súdu nemal právnu spôsobilosť na uzavretie takéhoto úkonu, nakoľko si nebol v danom čase schopný uvedomiť právne následky tohto úkonu, takže i v prípade riadneho podpisu zmluvy odporcom v 4. rade by túto bolo potrebné považovať za absolútne neplatnú zmluvu podľa § 38 OZ. S poukazom na maloletosť odporcu v 4. rade a jeho obmedzenú spôsobilosť na právne úkony súd vyhodnotil ako absolútne neplatný právny úkon i podpísanie splnomocnenia zo dňa 30.11.2000, ktoré bolo udelené odporcovi v 1. rade na uzatvorenie nájomnej zmluvy k bytu na N. ulici č. XX, na základe ktorého mala byť následne uzavretá nájomná zmluva č. XXXX-XXXX/XXX zo dňa 25.01.2001 medzi právnym predchodcom navrhovateľa a pôvodne žalovanými odporcami 1. - 4. Preto na základe takéhoto splnomocnenia odporca v 1. rade podľa názoru súdu nemohol účinne uzavrieť nájomnú zmluvu s právnymi dôsledkami voči odporcovi vo 4. rade. K uzavretiu nájomnej zmluvy k predmetnému bytu medzi právnym predchodcom navrhovateľa, resp. navrhovateľom a odporcom vo 4. rade nemohlo dôjsť ani dodatočne konkludentne, nakoľko odporca vo 4. rade predmetný byt nikdy neužíval a v konaní ani nebolo preukázané, žeby medzi navrhovateľom a ním došlo v nasledujúcom období k akémukoľvek zmluvnému konsenzu o eventuálnom obsahu ústne uzavretej nájomnej zmluvy, t.j. o podstatných náležitostiach takejto dohody. Rovnako Dohodu o vzájomnej výmene bytov uzavretú dňa 12.10.2000 súd v časti vzťahujúcej sa k právam a povinnostiam odporcu v 4. rade vyhodnotil ako absolútne neplatnú podľa § 38 OZ, pričom je súčasne potrebné opätovne zdôrazniť, že na odporcu v 4. rade neprešiel nájom k bytu po matke na W. č. XX podľa § 706 ods. 1 OZ a teda v zmysle právnej zásady, že nikto nemôže na iného previesť viac práv ako má sám, nemohlo zo strany odporcu v 4. rade v žiadnom prípade dôjsť ani k platnému uzavretiu dohody o výmene bytu č. 3 na W. ulici č. XX za byt č. XX na N. č. XX zo dňa 12.10.2000, nakoľko nemohol disponovať s právami nájomcu, ktoré sám nikdy nemal a tieto previesť na iného a ani na základe takejto zmluvy vstúpiť do nájomného pomeru k inému bytu. Preto súd vo vzťahu k odporcovi vo 4. rade súd návrh v celom rozsahu zamietol.
V danom prípade je nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcami 1. až 3. existoval platný nájomný vzťah uzavretý na základe nájomnej zmluvy č. XXXX-XXXX/XXX zo dňa 25.01.2001 na dobu neurčitú, v ktorom navrhovateľ ako vlastník bytu, vystupoval ako prenajímateľ a odporcovia v 1. a 3. rade ako nájomcovia. Hoci odporca v 3. rade pristúpením k zmluve o nájme sa stal účastníkom tohto zmluvného vzťahu, ktorému z neho plynuli povinnosti nájomcu, jeho preukázané doborovoľné zdržovanie sa v Českej republike, kde užíval inú nehnuteľnosť, vo vzťahu ku ktorej si riadne plnil práva podnájomcu je možné hodnotiť ako trvalé úmyselné opustenie spoločnej domácnosti, v dôsledku ktorého jeho nájom k predmetnému bytu na N. ulici č. XX zanikol. Výkon trestu odňatia slobody odporkyne v 2. rade, počas ktorého sa nezdržovala v predmetnom byte však nemožno hodnotiť ako úmyselné opustenie spoločnej domácnosti, ktoré by malo za následok zánik spoločného nájmu a preto odporkyňa zodpovedá ako spoločný nájomca bytu i za záväzky vzniknuté počas tohto obdobia.
Bolo preukázané, že odporcovia 1. a 2. si neplnili povinnosti nájomcov a počas trvania nájmu nezaplatila riadne a včas nájomné za mesiace máj 2002 až september 2002 a november 2002 až marec 2005. Podľa navrhovateľom predložených dôkazov (predpisov mesačných zálohových úhrad) nájomné za obdobie od 01.05.2002 do 28.02.2003 za predmetný byt predstavovalo sumu 470,- Sk, za obdobie od 01.03.2003 do 31.01.2004 sumu 943,- Sk a za obdobie od 01.02.2004 do 31.03.2005 sumu 1.492,- Sk. Celková výške nájomného tak za obdobie od 01.05.2002 do 31.03.2005 predstavuje sumu 41.131,- Sk (21 mesiacov x 470,- Sk + 11 mesiacov x 943,- Sk + 14 mesiacov x 1492,- Sk).
S poukazom na výsledky vykonaného dokazovania súd žalobu považoval za čiastočne dôvodnú voči odporkyni v 2. rade, ktorá ako jedna zo spoločných nájomníkov bytu zodpovedala v zmysle § 701 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoločne a nerozdielne. Po smrti odporcu v 1. rade bez právnych nástupcov na odporkyňu v 2. rade prešiel podľa § 511 ods. 3 OZ celý záväzok voči navrhovateľovi.
Súd navrhovateľovi priznal v plnom rozsahu žalobou uplatnenú výšku nájomného vrátane príslušenstva
- poplatku z omeškania vo výške 2,5 promile denne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania s nájomným za jednotlivé odbývané mesiace tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd pritom vychádzal zo splatnosti záloh za služby spojené s užívaním bytu, s ktorými je v zmysle zákona splatné i nájomné dohodnuté medzi účastníkmi zmluvného vzťahu do 15. dňa nasledujúceho mesiaca- Príslušenstvo pohľadávky za nájomné za jednotlivé mesiace teda súd navrhovateľovi priznal od 21. dňa nasledujúceho mesiaca po príslušnom odbývanom mesiaci, t.j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí 5 dní odo dňa jeho splatnosti.
Súčasne spolu s neuhradením nájomným si navrhovateľ v predmetnom konaní uplatnil i nedoplatok za plnenia spojené s užívaním bytu zodpovedajúce uvedenému obdobiu, pričom pri výške zvyšku žalobou uplatnenej sumy navrhovateľ vychádzal z vyúčtovacích faktúr spojených s užívaním bytu za obdobie r. 2002 až 2005. V tejto časti však súd návrh zamietol, nakoľko z predložených dôkazov vyplynulo, že navrhovateľom stanovená výška záloh nezodpovedala príslušným právnym predpisom, keďže navrhovateľ v nich jednoznačne vychádzal zo stavu v rozpore so zisteným a preukázaným skutkovým stavom v predmetnom konaní, keď ich stanovoval na nereálne počty bývajúcich osôb. Vzhľadom na uvedené neboli nájomcovia povinní uhrádzať takto stanovené zálohy. V dôsledku nesprávne stanovených záloh ani vyúčtovania zasielané odporcovi v 1. rade boli nereálne skreslené nezodpovedali skutočnému stavu a preto na ich základe nemohol súd navrhovateľovi priznať z nich vychádzajúce požadované nedoplatky. Preto súd v tejto časti žalobu považoval za predčasne podanú a v tomto rozsahu návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Navrhovateľovi, ktorý mal vzhľadom na čiastočné zamietnutie návrhu v konaní úspech voči odporkyni v 2. rade v rozsahu 24 % z rozsahu žalovanej istiny, súd navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 2.064,- Sk, ktorá suma zodpovedá jeho úspechu v konaní z uhradených trov konania v predmetnom konaní, spočívajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 8.600,- Sk. Hoci podľa § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo odporcovi v 4. rade vzhľadom na zamietnutie návrhu voči nemu právo na náhradu trov konania súd mu ich nepriznal, nakoľko mu v súvislosti s konaním žiadne trovy nevznikli.
Dĺžku paričnej lehoty na splnenie povinnosti uloženej týmto rozhodnutím súd v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 OSP určil v súlade s návrhom na 3 odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.