Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/467/2001

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II. v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa v 1. rade STH -Stavohotely, a. s., Bratislava, Záhradnícka 93, IČO 31 391 621, v 2. rade HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., Záhradnícka 91, Bratislava, IČO: 17 324 246, zastúpených JUDr. Jozefom Matkovčíkom, advokátom, Vazovova 9/A, Bratislava, proti odporkyni : A. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom O., V. XX/B, zastúpená JUDr. Ľubomírom Hlbočanom, advokátom, Bratislava, Vajnorská 20, o určenie nájomného, o zaplatenie úhrady za užívanie pozemkov, o protinávrhu na určenie nadobudnutia práva vecného bremena zástavby, prechodu a prejazdu, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi v 1. rade titulom bezdôvodného obohatenia sumu 18 126,60 Sk (za pozemok pod garážou) a sumu 3 266,61 Sk (za prístupový pozemok) za obdobie od 31. 10. 2001 do 10. 03. 2008, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi v 2. rade titulom vydania bezdôvodného obohatenia sumu 2 152,80 Sk (za pozemok pod garážou) a sumu 483,81 Sk (za prístupový pozemok) za obdobie od 11. 03. 2008 do 31. 12. 2008, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd návrh na určenie nájomného za pozemky z a m i e t a .

Súd protinávrh z a m i e t a .

Súd n e p r i z n á v a žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 31. 10. 2001 sa domáhal navrhovateľ v 1. rade vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil odporkyni povinnosť platiť navrhovateľovi nájomné za užívanie parc. č. XXXXX/XX vo výške 165 Sk/ m?/rok za prístup na pozemok a nájomné za pare. č. XXXXX/XX vo výške 700/Sk/ m?/rok za garáže, a to tri roky dozadu od podania, ako aj trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom parciel č. XXXXX/XX vo výmere 19 m?, a parcely č. XXXXX/XX vo výmere 528 m?. Odporkyňa je výlučnou vlastníčkou stavby garáže so súpisným číslom XXXX, postavenej na parcele č. XXXXX/XX. Odporkyňa nereagovala na návrh na prenájom pozemkov, ktoré užíva, preto ju listom zo dňa 24. 11. 2000 opätovne vyzval na usporiadanie nájomného vzťahu. Odporkyňa ani na tento návrh neodpovedala, ani nezaslala späť podpísané nájomné zmluvy navrhnuté navrhovateľom v 1. rade, odmieta platiť nájomné za pozemky vo vlastníctve navrhovateľa, preto podal žalobu na súd.

Pred otvorením pojednávania nariadenom na deň 06. 04. 2006 právny zástupca navrhovateľa v 1. rade uviedol, že s poukazom na skutočnosť, že prístupovú cestu ku garážam používa 20 vlastníkov garáží, upraví písomne petit žaloby v časti povinnosti uloženia povinnosti platiť nájomné za prístupovú cestu na 1/20 a upravuje tiež dátum, od kedy má byť odporkyňa povinná platiť nájomné a to od 01. 11. 1998. Písomným podaním doručeným súdu dňa 24. 05. 2006 označeným ako zmena návrhu žiadal navrhovateľ v 1. rade pripustiť zmenu žaloby o určenie nájomného nasledovne:

Žalobkyňa je povinná do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia zaplatiť žalobcovi:

- nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, zastavané plochy o výmere 19 m?, ktorý sa nachádza v katastrálnom území Nivy a je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedeného Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, od 31. 10. 1998 do 31. 12. 2003 v sume 491,- Sk a od 1.1. 2004 do 31.12. 2005 v sume 26.600,- Sk a

- nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, ostatné plochy o výmere 528 m?, ktorý sa nachádza v katastrálnom území Nivy a je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedeného Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, od 31. 10.1998 do 31. 12. 2003 v sume 491,- Sk a od 1. 1. 2004 do 31.12. 2005 v sume 6970,- Sk,

Žalobkyňa je zároveň povinná od 1. 1. 2006 pravidelne ročne k 1. 3. bežného roka platiť žalobcovi:

- nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, zastavané plochy o výmere 19 m?, ktorý sa nachádza v katastrálnom území K. a je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedeného Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, vo výške 13.300,- Sk, pričom nájomné za rok 2006 je povinná zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a

- nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, ostatné plochy o výmere 528 m?, ktorý sa nachádza v katastrálnom území K. a je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedeného Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, vo výške 3.485,- Sk, pričom nájomné za rok 2006 je povinná zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalobkyňa je tiež povinná do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku uhradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce so súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.

Na pojednávaní konanom dňa 03. 06. 2006 navrhovateľ predniesol návrh v tomto znení, pričom uviedol, že nejde o definitívne znenie petitu žaloby, ale toto upraví do 7 dní písomne.

Odporkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom vyjadrení zo dňa 31. 05. 2006 k veci uviedla, že navrhovateľ sa stal vlastníkom pozemku na základe privatizácie. V zmluve o privatizácii s Fondom národného majetku SR museli byť upravené aj právne vzťahy k pozemkom, do ktorých musel navrhovateľ v 1. rade vstúpiť, keď nehnuteľnosti privatizoval. Ďalej uviedol, že s právnym predchodcom navrhovateľa v 1. rade mala odporkyňa uzavretú platnú zmluvu o nájme, ktorej podmienky má dodržať i navrhovateľ v 1. rade. Právnemu predchodcovi navrhovateľa v 1. rade odporkyňa za pozemok, na ktorom stojí garáž platila v minulosti podľa zmluvy. Žiadal návrh zamietnuť a zaviazať navrhovateľa na náhradu trov konania. Na pojednávaní konanom dňa 03. 06. 2006 namietal pasívnu legitimáciu odporkyne, nakoľko navrhovateľ žaluje A. "." t. j. osobu, ktorá neexistuje a mal za to, že ide o neodstrániteľnú vadu návrhu a žiadal konanie zastaviť.

Tunajší súd uznesením číslo konania -61 zo dňa 31.05.2006 konanie podľa , zastavil.

Uznesením Krajského súdu v Bratislave číslo konania -79 zo dňa 30.04.2004 bolo odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušené a vec bola vrátená na ďalšie konanie.

Na pojednávaní konanom dňa 27. 11. 2007 právny zástupca navrhovateľa v 1. rade uviedol, že neupresnil petit žaloby tak, ako uviedol na pojednávaní konanom 03. 06. 2006 z dôvodu, že v obdobnej

veci ako je táto bol vydaný rozsudok a upresnený petit stratil na aktuálnosti. S poukazom na vec, ktorá je obdobná v tomto prípade žiadajú nájomné za garáž 150,-Sk ročne za m? a za prístupovú cestu 600,- Sk ročne - paušálne.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 10. 03. 2008 označeným ako úprava návrhu navrhovateľ v 1. rade navrhol zmenu návrhu na začatie konania nasledovne:

Nájomné za užívanie celého žalobcovho pozemku s parcelným číslo XXXXX/XX, katastrálne územie K., sa určuje vo výške 2 850,- Sk (150,- Sk za m?/ročne, pričom žalovaná je povinná ho uhrádzať žalobcovi celé za každý kalendárny rok do konca júna príslušného kalendárneho roka;

Náhrada za užívanie žalobcovho pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., pre potreby prístupu žalovaného na pozemok s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie Nivy, je určená na sumu 600.- Sk ročne, pričom žalovaná je povinná ju uhrádzať žalobcovi celú vždy za každý kalendárny rok do konca júna príslušného kalendárneho roka;

Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie: K. v sume 16,- Sk od 31.10.1998 do 31.12.1998 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.1999 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 1. 1. 1999 do 31.12.1999 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2000 do zaplatenia. V sume 95,- Sk od 01.01.2000 do 31.12.2000 + ročný 17,6 %- ný úrok z omeškania od 01.01.2001 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.2001 do 31.12.2001 + ročný 15,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2002 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.2002 do 31.12.2002 + ročný 13 %-ný úrok z omeškania od 1. 1. 2003 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 1. 1. 2003 do 31. 12. 2003 + ročný 12 %)-ný úrok z omeškania od 01.01.2004 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01. 2004 do 31.12.2004 + ročný 8 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2005 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01.2005 do 31.12.2005 + ročný 6 %-ný úrok z omeškania od 01.1.2006 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01.2006 do 31.12.2006 + ročný 9,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2007 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01.2007 do 31. 12.2007 + ročný 8,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2008 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi náhradu za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie: K., v sume 35,- Sk od 31.10.1998 do 31.12.1998 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.1999 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.1999 do 31.12.1999 + ročný 17,6 %,-ný úrok z omeškania od 01.01.2000 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.1.2000 do 31.12.2000 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2001 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.2001 do 31.12.2001 + ročný 15,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2002 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.1.2002 do 31.12.2002 + ročný 13 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2003 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.2003 do 31.12.2003 + ročný 12 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2004 do zaplatenia. V sume 600,- Sk od 01.01.2004 do 31.12.2004 + ročný 8 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2005 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2005 do 31.12.2005 + ročný 6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2006 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2006 do 31.12.2006 + ročný 9,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2007 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2007 do 31.12.2007 + ročný 8,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2008 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľ v 1. rade túto zmenu návrhu odôvodnil tým, že požadovanú výšku nájmu zmenil za pozemok pod garážou na 150,- Sk za m2/ročne a prístupovú cestu na 600,- Sk ročne z dôvodu, že s inými vlastníkmi garáží a nájomníkmi pozemkov uzatvoril podobné zmluvy a preto aj v tomto prípade prispôsobil cenu k uzavretým nájomným zmluvám. Žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie nájomného za tri roky spätne od podania návrhu na súd, keďže medzi účastníkmi konania nedošlo k uzavretiu písomnej nájomnej zmluvy.

Súd pripustil zmenu návrhu uznesením na pojednávaní konanom dňa 20. 03. 2008.

Právny zástupca odporkyne k takto pripustenej zmene návrhu vzniesol námietku premlčania z dôvodu, že podľa jeho názoru ide o zmenu celej žaloby a rovnako aj jej rozšírenie.

Na pojednávaní konanom dňa 05. 06. 2008 právny zástupca navrhovateľa v 1. rade uviedol, že kúpnou zmluvou zo dňa 11. 03. 2008 nadobudol nehnuteľnosti nový vlastník a to spoločnosť Henkel Slovensko, s. r. o., Bratislava. Písomným podaním doručeným súdu dňa 01.07.2008 označeným ako návrh na pristúpenie účastníka a úprava návrhu žiadal navrhovateľ v 1. rade a právny zástupca spoločnosti HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., ktorá dala písomný súhlas s pristúpením do konania na strane navrhovateľa, zmenu návrhu zohľadňujúcu vyčíslenie nárokov spôsobom, ktorý predstavuje pomernú časť zo žalovanej sumy nájomného za obdobie od začiatku do 10. marca 2008, dokedy bol vlastníkom pozemkov navrhovateľ v 1. rade a od 11. marca 2008, kedy sa stal vlastníkom navrhovateľ v 2. rade, nasledovne:

Nájomné za užívanie celého pozemku vo vlastníctve žalobcu v 2. rade s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., sa určuje vo výške 2 850,- Sk (150,- Sk za m?) ročne, pričom žalovaná je povinná ho uhrádzať žalobcovi v 2. rade celé za každý kalendárny rok do konca júna príslušného kalendárneho roka;

Náhrada za užívanie pozemku vo vlastníctve žalobcu v 2. rade s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., pre potreby prístupu žalovaného na pozemok s parcelným Číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., je určená na sumu 600,- Sk ročne, pričom žalovaná je povinná ju uhrádzať žalobcovi v 2. rade celú vždy za každý kalendárny rok do konca júna príslušného kalendárneho roka;

Nájomné za užívanie celého pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., za obdobie od 01.01.2008 do 10.03.2008 je žalovaná povinná uhradiť žalobcovi v 1. rade vo výške 545,- Sk do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Nájomné za užívanie celého pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., za obdobie od 11.03.2008 do 31.12.2008 je žalovaná povinná uhradiť žalobcovi v 2. rade vo výške 2.305,- Sk do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Náhradu za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., pre potreby prístupu žalovaného na pozemok s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., za obdobie od 01.01.2008 do 10.03.2008 je žalovaná povinná uhradiť žalobcovi v 1. rade vo výške 115,- Sk do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Náhradu za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie K., pre potreby prístupu žalovaného na pozemok s parcelným číslom 11243/11, katastrálne územie K., za obdobie od 11.03.2008 do 31.12.2008 je žalovaná povinná uhradiť žalobcovi v 2. rade vo výške 485,- Sk do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi v 1. rade nájomné za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie; K., v sume 16,- Sk od 31.10.1998 do 31.12.1998 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 1.1.1999 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.1999 do 31.12.1999 +ročný 17,6 %- ný úrok z omeškania od 0l.0l.2000 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.2000 do 31.12.2000 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2001 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.1.0 2001 do 31.12.2001 + ročný 15,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2002 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.2002 do 31.12.2002 + ročný 13 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2003 do zaplatenia, v sume 95,- Sk od 01.01.2003 do 31.12. 2003 + ročný 12 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2004 do zaplatenia, v sume 2950,- Sk od 01.01.2004 do 31.12.2004 + ročný 8 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2005 do zaplatenia, v sume 2950,- Sk od 01.01.2005 do 31.12.2005 + ročný 6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2006 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01.2006 do 31.12.2006 + ročný 9,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2007 do zaplatenia, v sume 2 950,- Sk od 01.01.2007 do 31.12.2007 + ročný 8,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2008 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku;

Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi v 1. rade náhradu za užívanie pozemku s parcelným číslom XXXXX/XX, katastrálne územie: K., v sume 35,- Sk od 31.10.1998 do 31.12.1998 + ročný 17,6 %- ný úrok z omeškania od 01.01.1999 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.1999 do 31.12.1999

+ ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2000 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.2000 do 31.12.2000 + ročný 17,6 %-ný úrok z omeškania od 0l.0l.2001 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 0l.0l.2001 do 31.12.2001 ročný 15,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2002 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 0l.0l.2002 do 31.12.2002 + ročný 13 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2003 do zaplatenia, v sume 211,- Sk od 01.01.2003 do 31.12.2003 + ročný 12 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2004 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2004 do 31.12.2004 + ročný 8 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2005 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2005 do 31.12.2005 + ročný 6 %-ný úrok z omeškania od 0l.0l.2006 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01.2006 do 31.12.2006 + ročný 9,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2007 do zaplatenia, v sume 600,- Sk od 01.01. 2007 do 31.12.2007 + ročný 8,5 %-ný úrok z omeškania od 01.01.2008 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi v 1. a v 2. rade trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Uznesením číslo konania -121 zo dňa 21. júla 2008 súd pripustil pristúpenie navrhovateľa v 2. rade do konania a zmenu petitu.

Právny zástupca navrhovateľa v 2. rade k pripustenej zmene návrhu doplnil, že spoločnosť HENKEL Slovensko v súvislosti s nadobudnutím pozemkov neoslovila vlastníkov garáží za účelom vyriešenia ich vzájomných nájomných vzťahov.

Na pojednávaní konanom dňa 11. 09. 2008 predniesol právny zástupca odporkyne protinávrh v znení:

Súd určuje, že odporkyňa nadobudla právo vecného bremena zástavby k parcele č. 11243/11 v katastrálnom území K., vedenom na LV č. XXXX pre obec O., mestská časť Y. a právo vecného bremena prechodu a prejazdu cez parcelu č. XXXXX/X v katastrálnom území K. vedenej na L V č. XXXX pre okres O. H., obec O. - mestská časť Y. a odporca v II rade je povinný toto právo vecného bremena strpieť a súčasne si uplatnil náhradu trov konania s tým, že navrhovatelia v I. a II. rade sú povinní znášať trovy konania a trovy právneho zastúpenia, tak ako budú vyčíslené písomne. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca odporkyne Š. Q. vo vlastníctve garáže bol minimálne od roku 1971 dobromyseľným držiteľom, resp. vykonávateľom práva zástavby (stavba garáže) na parcele č. XXXXX/XX v terajšom kat. území K. vedenom na LV č. XXXX pre okres O. H., obec O. - Q. Č. Y. a dobromyseľným držiteľom, resp. vykonávateľom práva prechodu a prejazdu (prístupová cesta ku garáži) na parcele č. XXXXX/XX V terajšom kat. území K. vedenom na LV č. XXXX pre okres O. H., obec O. Q. Č. Y., právny predchodca odporkyne nadobudol právo zástavby na parcele č. XXXXX/XX v terajšom kat. území K. vedenom na LV č. XXXX pre okres O. H., obec O. - Q. Č. Y. a právo prechodu a prejazdu na parcele č. XXXXX/ XX vydržaním na základe v spojení s a a a Ďalej uviedol, že odporkyňa kúpou garáže nadobudla i uvedené práva zodpovedajúce vecnému bremenu. Právnom záujme odporkyne na takomto určení odporkyňa vidí v tom, že jej práva zodpovedajúce vecnému bremenu sú spochybňované, čoho dôkazom je aj prebiehajúce súdne konanie č. k. . Každý nový vlastník predmetných parciel môže spochybňovať tieto jej práva, a tomu sa dá vyhnúť jedine tým, že sud určí, že odporkyňa tieto práva zodpovedajúce vecnému bremenu vydržala. Je v právnom záujme odporkyne, aby tieto práva zodpovedajúce vecnému bremenu boli zapísané do LV č. XXXX v katastrálnom území K., okres O. H., R. O. - Q. Č. Y.. Tým sa odstráni stav právnej neistoty a odporkyňa prestane byť vo výkone svojich práv neoprávnene rušená.

Navrhovateľ v 1. a 2. rade prostredníctvom svojho právneho zástupcu k protinávrhu uviedli, že žiadajú protinávrh odporkyne zamietnuť z dôvodu, že práve dobromyseľnosť vo výkone práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, ako jeden z pojmových znakov vydržania tu chýba, resp. nemožno o nej hovoriť a to z dôvodu existencie nájomného vzťahu medzi právnym predchodcom odporkyne Š. Q. a právnym predchodcom navrhovateľa v I. rade - Pozemných stavieb na základe nájomnej zmluvy zo dňa 01. 01. 1971, kedy právny predchodca odporkyne nemohol byť dobromyseľný v tom, že má k nehnuteľnosti právo zodpovedajúce vecnému bremenu, keď medzi ním a právnym predchodcom navrhovateľa v 1.rade, ktorý mal nehnuteľnosť iba v správe, existovala len nájomná zmluva - teda odlišný právny titul užívania parcely č. XXXXX/XX v k. ú. K.. Čo sa týka výkonu práva prechodu a prejazdu cez pozemok

s parcelným číslom XXXXX/XX v tomto prípade ju nemožno odvodzovať ani len od súhlasu právneho predchodcu navrhovateľov, pretože súhlas na akékoľvek užívanie tohto pozemku vôbec daný nebol. Súhlas so zhotovením stavby sa týkal výlučne parcely číslo XXXXX/XX v kat. území K. vedenom na liste vlastníctva č. XXXX pre okres O. H., obec O. - Q. Č. Y., preto právny predchodca odporkyne nemal dôvod sa domnievať, že mu patrí právo zodpovedajúce vecnému bremenu práva prechodu a prejazdu cez pozemok.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, listom vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie K., výpisom z obchodného registra na navrhovateľa v 1. rade, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. K., geometrickým plánom č. 751/92, výkazom výmer, výzvou zo dňa 17. 07. 2000, výzvou zo dňa 24. 11. 2000, Úplným znením Pravidiel pri realizácii a sledovaní záväzkových vzťahov k nehnuteľnému majetku hlavného mesta SR Bratislavy zo dňa 18.12.1996 v znení zmien a dodatkov, tabuľkou cien prenájmov nehnuteľného majetku, poštovou poukážkou o úhrade sumy 50,- Sk za pozemok pod garážou z 25. 10. 1999, zmluvou o prenechaní nehnuteľnosti na dočasné užívanie zo dňa 01. 01. 1971, majetkovou podstatou z pozemkovej knihy vložka č. XXXXX pre k. ú. O., výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. K., nájomnou zmluvou uzavretou s navrhovateľom v 1. rade a X. Y., Q. S., rozhodnutím o prípustnosti stavby zo dňa 10.11.1969, rozhodnutím o vydaní povolenia na trvalé užívanie zo dňa 11.02.1971, listom vlastníctva č. XXXX pre k. ú. K., Kúpnou zmluvou uzavretou medzi predávajúcim STH - Stavohotely, a.s. Bratislava a kupujúcim HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., Bratislava,

Zo zmluvy o prenechaní nehnuteľnosti na dočasné užívanie uzavretej dňa 01.01.1971 medzi Pozemnými stavbami n. p. Bratislava a Š. Q. súd zistil, že Pozemné stavby n. p. Bratislava ako správca nehnuteľnosti prenechal pozemok parcelu č. XXXXX - jeho časť o výmere 20 m? do dočasného užívania s tým, že menovaný si môže na tomto pozemku postaviť na základe stavebného povolenia garáž. Doba užívania predmetu zmluve bola dohodnutá na neurčito. Úhrada za užívania predmetu zmluvy bola dohodnutá 50,- Kčs ročne, splatnej do 15 dní každý rok po obdržaní faktúry.

Z rozhodnutia o prípustnosti stavby zo dňa 10.11.1969, vydaného odborom výstavby Obvodného národného výboru Bratislava - Nové Mesto pod č. Výst.-XXX-XXX/XXXX/Ing.V. súd zistil, že odbor výstavby povolil žiadateľom X. O. a spol. stavbu 20 murovaných garáží v O., na X. T., na pozemku parcela č. XXXXX, v k. ú. Bratislava. Medzi stavebníkmi je uvedený aj Š. Q..

Z rozhodnutia bývalého Obvodného národného výboru Bratislava - Nové mesto, č. Výst.-XXX-XXXX/ XX/Ing.V.-X-XX zo dňa 11.02.1971 súd zistil, že odbor výstavby vydal povolenie na trvalé užívanie 32 murovaných garáží na Jégeho ulici.

Z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie K. súd zistil, že vlastníkom stavby garáže na parcele č. XXXXX/XX je Š. Q., garáži bolo pridelené súpisné číslo XXXX. v časti C listu vlastníctva nie sú uvedené žiadne ťarchy ani práva súvisiace s touto nehnuteľnosťou.

Z majetkovej podstaty pozemkovej knihy, vložka č. XXXXX, pre k. ú. O. súd zistil, aže parcela č. XXXXX bola vedená ako záhrada v hone W. I., vo výmere 1 ha, 75 á, 62 m?. Zo zápisu pod radovým číslom 1/ v.2 zo dňa 25.11.1954 č. XXXX súd zistil, že podľa administratívnej dohody o prevode správy národného majetku z 25.08.1954 sa vložilo vlastnícke právo na nehnuteľnosť parcelu č. XXXXX odčlenenú z vložky č. XXXX v prospech Československého štátu - Ministerstvo vnútra. Zo zápisu pod radovým číslom 2/ ad.1 zo dňa 12. 06. 1959, č. 1617 súd zistil, že podľa administratívnej dohody zo dňa 29.-30.10.1958 sa vkladá prevod správy na Pozemné stavby n. p. Bratislava v celosti.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. K. súd zistil, že parcela č. XXXXX/XX vo výmere 19 m? a parcela č. 11243/39 vo výmere 528 m? je zapísaná vo vlastníctve spoločnosti HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., Záhradnícka 91, Bratislava v podiele 1/1.

Z nájomnej zmluvy uzavretej prenajímateľom STH - Stavohotely a.s. Bratislava a nájomcom X. Y. dňa 17.05.2005 súd zistil, že predmetom nájmu je parc. č. XXXXX/XX vo výmere 19 m?, za ktorú bol dohodnutý nájom 150,- Sk/ m?/ročne a parcela č. XXXXX/XX vo výmere 528 m?, za ktorú bol dohodnutý nájom 600,- Sk/ročne. Nájom bol uzavretý na dobu určitú - 1 rok.

Z nájomnej zmluvy uzavretej prenajímateľom STH - Stavohotely a.s. Bratislava a nájomcom Q. S. dňa 01.01.2002 súd zistil, že predmetom nájmu je parc. č. XXXXX/XX vo výmere 19 m?, za ktorú bol dohodnutý nájom 150,- Sk/ m?/ročne a parcela č. XXXXX/XX vo výmere 528 m?, za ktorú bol dohodnutý nájom 600,- Sk/ročne. Nájom bol uzavretý na dobu určitú - 1 rok.

Z kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim STH - Stavohotely, a. s., Bratislava a kupujúcim HENKEL SLOVENSKO, spol. s r.o., Bratislava súd zistil, že bola uzavretá dňa 05. 03. 2008, vklad bol povolený pod č. V-6381/08 dňa 11.0 3. 2008. Z článku III. Kúpnej zmluvy, bod 1. vyplýva, že predávajúci prehlasuje, že na predávaných nehnuteľnostiach neviaznu žiadne dlhy, právo nájmu tretích osôb, ani iné nároky tretích osôb, ani žiadne zákonné alebo zmluvné obmedzenia, ktorá by akýmkoľvek spôsobom mohli rušiť výkon vlastníckeho práva kupujúceho k nehnuteľnostiam okrem tých, ktoré predávajúci predložil kupujúcemu v písomnom prehľade.

Určenie nájomného a náhrada za užívanie pozemkov za obdobie od 31. 10. 1998 :

Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa ods. I nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ods. I nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

Podľa ods. I zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou.

Podľa ak dôjde ku zmene vlastníctva k nehnuteľnej veci, môže z tohto dôvodu vypovedať nájomnú zmluvu iba nájomca, a to aj vtedy, ak bola zmluva uzavretá na dobu určitú; výpoveď však musí podať v najbližšom výpovednom období, pokiaľ je zákonom alebo dohodou ustanovené. Pri zmene vlastníctva k hnuteľnej veci môže zmluvu vypovedať aj nadobúdateľ.

Podľa ods. I v znení účinnom do 31. 12. 1991 právo osobného užívania pozemkov slúži na to, aby si občania na pozemkoch, ku ktorým sa právo zriadi, mohli vystavať rodinný domček, rekreačnú chatu alebo garáž alebo zriadiť záhradku; toto právo možno zriadiť aj k pozemkom, na ktorých sú už tieto stavby vystavané alebo záhradky zriadené. Právo osobného užívania nie je časovo obmedzené a prechádza na dediča.

Podľa v znení účinnom do 31. 12. 1991 právo osobného užívania sa zriaďuje za úhradu; bezplatne sa zriaďuje, len ak to ustanovuje osobitný predpis.

Podľa ods. I v znení účinnom do 31. 12. 1991 rozhodnutím o pridelení pozemku do osobného užívania vznikne občanovi právo, aby sa s ním uzavrela dohoda o osobnom užívaní pozemku. Rozhodnutie vydáva okresný národný výbor.

Podľa v znení účinnom do 31. 12. 1991 na podklade pridelenia pozemku do osobného užívania uzavrie dohodu o zriadení práva osobného užívania s občanom národný výbor alebo organizácia, ktoré majú pozemok v správe, alebo organizácia, ktorá je vlastníkom pozemku. Dohoda musí mať písomnú formu; je k nej potrebná registrácia štátnym notárstvom. Právo osobného užívania pozemku vznikne registráciou dohody na štátnom notárstve.

Podľa v znení účinnom do 31. 12. 1991 dohoda musí obsahovať najmä označenie pozemku prideleného do osobného užívania, účel a rozsah užívania a výšku úhrady.

Podľa ods. I v znení účinnom do 31. 12. 1991 nehnuteľnosť alebo jej časť možno dohodou prenechať inému na dočasné užívanie.

Podľa v znení účinnom do 31.12.1991 ten, komu bola nehnuteľnosť na dočasné užívanie prenechaná, smie ju užívať len dohodnutým spôsobom, a ak nie je nič dohodnuté, obvyklým spôsobom zodpovedajúcim účelu, na ktorý nehnuteľnosť slúži.

Podľa v znení účinnom do 31.12.1991 za užívanie možno dohodnúť primeranú náhradu.

Podľa v znení účinnom do 31.12.1991 užívanie sa skončí uplynutím doby, na ktorú bolo dohodnuté. Ak nie je doba určená, skončí sa užívanie uplynutím doby, v ktorej sa dosiahol alebo mohol dosiahnuť účel, na ktorý bola nehnuteľnosť do užívania prenechaná. Ak však sa nehnuteľnosť užíva v rozpore s dohodnutým alebo obvyklým spôsobom, možno požadovať, aby sa užívanie skončilo ihneď.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že navrhovateľ v 1. rade bol do 10. 03. 2008 a navrhovateľ v 2. rade je od 11. 03. 2008 vlastníkom pozemkov parcely č. XXXXX/XX nachádzajúcej sa v katastrálnom území K.. Na tomto pozemku je postavená garáž, ktorá je vo výlučnom vlastníctve odporkyne. Navrhovateľ v 1. rade bol a navrhovateľ v 2. rade je vlastníkom parcely č. XXXXX/XX, ktorá slúži ako príjazdová cesta k tejto garáži, pričom je taktiež používaná odporkyňou. Odporkyňa sa stala vlastníčkou garáže, ktorá bola postavená na parcele č. XXXXX/XX na základe kúpnej zmluvy podpísanej dňa 15. 01. 1996 medzi odporkyňou a Š. Q., ako aj dodatkom k tejto kúpnej zmluve zo dňa 13. 06. 1996; návrhom na vklad vlastníckeho práva do katastra č. XXX/XXXX a dodatkom k tomuto návrhu zo dňa 13.6.1996. Z uvedeného je teda zrejmé, že odporkyňa nie je vlastníčkou pozemku pod garážou, parcely č. XXXXX/XX.

Nájomný vzťah vzniká zásadne nájomnou zmluvou, avšak na uzatvorenie nájomnej zmluvy zákon nevyžaduje a to ani v prípade ak je predmetom zmluvy nehnuteľnosť - pozemok písomnú formu. Určenie obsahu zmluvy je v dispozícii zmluvných strán. Nájomný vzťah vzniká v okamihu, keď sa zmluvné strany dohodli na podstatných náležitostiach zmluvy, ktorými sú predmet nájmu a nájomné. Ak nie je výška nájomného dohodnutá v zmluve. Nájomca je povinný podľa povinný platiť nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej

veci a spôsob jej užívania. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi navrhovateľom v 1. rade, navrhovateľom v 2.rade a odporkyňou nebola nikdy uzatvorená nájomná zmluva, ktorej predmetom je užívanie pozemkov s parcelným číslom XXXXX/XX a XXXXX/XX ani v ústnej a ani v písomnej forme. Právny predchodca odporkyne Š. Q. mal uzavretú Zmluvu o prenechaní nehnuteľnosti s Pozemnými stavbami n. p. Bratislava na dočasné užívanie zo dňa 01.01.1971, podľa ktorej mal platiť úhradu vo výške 50,- Sk ročne za užívanie pozemku pod garážou; túto zmluvu nie je možné považovať za dohodu nájomnom a o výške nájomného, ktorá by mala navrhovateľov v 1. a 2. rade ako aj odporkyňu zaväzovať. Navrhovateľ žiadal určiť výšku nájomného v rovnakej výške, ako bolo dohodnuté s inými vlastníkmi garáží v tejto istej lokalite, t. j . 150,- Sk za m?/rok za pozemok pod garážou a 600,- Sk/ ročne za pozemok - prístupovú cestu. Z vykonaného dokazovania súd ustálil iné právne posúdenie nároku navrhovateľov v 1. rade a 2. rade nie ako určenie nájomného a zaplatenie úhrady z titulu nájomného, ale ako bezdôvodné obohatenie. V časti ustálenia bezdôvodného obohatenia mal súd preukázané, že odporkyňa získala bezdôvodné obohatenie užívaním pozemkov bez právneho dôvodu, prijaté plnenie bezdôvodného obohatenia súd ustálil výškou 150.- Sk za m?/ročne za užívanie pozemku pod garážou a v sume 600,- Sk/ročne za užívanie prístupového pozemku. S prihliadnutím na vznesenú námietku premlčania právneho zástupcu odporkyne v prípade iného právneho posúdenia veci súdom, súd bezdôvodné obohatenie priznal podania návrhu na súd z dôvodu, že odporkyňa sa nemohla dostať do omeškania s úhradou bezdôvodného obohatenia, lebo rozhodnutie o jeho výške závisí od jej ustálenia súdom. Vo zvyšku, t. j. za uplatnené obdobie od 31.10.1998 ako aj v časti príslušenstva pohľadávky - úrokov z omeškania, súd návrh zamietol.

Podľa , ods. 1 , vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.

Podľa , ods. 2 vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom vecí na nadobúdateľa.

Podľa , ods. l vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.

Podľa ods. l oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.

K vydržaniu práva musí navrhovateľ preukázať, že ide o spôsobilý predmet vydržania, nepretržitosť držby 10 rokov pri nehnuteľnostiach a oprávnenosť držby - t. j. dobrá viera a vykonávanie práv a nakladanie s vecou - právom ako vlastným, odvodeným od nadobúdacieho titulu. Odporkyňa v konaní odvodzuje dobromyseľnosť od svojho právneho predchodcu Š. Q., ktorý mal byť minimálne od roku 1971 dobromyseľným držiteľom, resp. vykonávateľom práva zástavby - stavby garáže na parcele č. XXXXX/ XX a rovnako aj dobromyseľným držiteľom resp. vykonávateľom práva prechodu a prejazdu cez parcelu č. XXXXX/XX, ktoré práva nadobudol vydržaním. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že dobromyseľnosť vo výkone práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, ako jeden z pojmových znakov vydržania chýba z dôvodu existencie nájomného vzťahu medzi právnym predchodcom odporkyne Š. Q. a právnym predchodcom navrhovateľa v 1. rade Pozemných stavieb n. p. Bratislava, ako správcom pozemku. Právny predchodca odporkyne preto nebol dobromyseľný v tom, že má k nehnuteľnosti - pozemku pod garážou právo zodpovedajúce vecnému bremenu, lebo mal vedomosť o tom, že medzi ním a prenajímateľom existuje zmluva o prenechaní nehnuteľnosti na dočasné užívanie za úhradu, teda odlišný právny titul. Tiež výkon práva prechodu a prejazdu cez pozemok s parcelným číslom XXXXX/XX v k. ú. K. nemožno odvodzovať od dobromyseľnosti právneho predchodcu odporkyne, pretože súhlas na akékoľvek užívanie tohto pozemku - nadobúdací titul - mu nebol daný vôbec, preto žiadne právo

zodpovedajúce vecnému bremenu vtedajšiemu vlastníkovi garáže nemohlo vzniknúť. Súd v súlade so zisteným skutkovým stavom a citovaným zákonnými ustanoveniami dospel k záveru, že navrhovateľka neuniesla v tejto časti dôkazné bremeno a protinávrh zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa s prihliadnutím na to, že navrhovatelia mali vo veci len čiastočný úspech a odporkyňa s protinávrhom úspešná nebola tak, že žiadnemu z účastníkom náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do l5-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne dvojmo.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach () obsahovať aj náležitosti podľa a

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.