Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Cb-46-2008.pdf
PDF · 85.23 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/46/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci navrhovateľa: FIM
- EX, s.r.o., so sídlom Palúčanská 32, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 320 285, zastúpený Pohanka & Partners, s.r.o., so sídlom Radlinského 1730, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 417 076, proti odporcovi: MEANDER THERMAL, s.r.o., so sídlom M.R.Štefánika 1821, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 388 572, zastúpený JUDr. Petrom Královenským, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Nám. A. Hlinku 48, 034 01 Ružomberok, o zaplatenie zmluvnej pokuty, t a k t o
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 927,37EUR, do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku rozsudku, spolu so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 927,37EUR od 3.7.2008 do zaplatenia a 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 18.183,66EUR od 9.4.2007 do 25.4.2007, čo predstavuje sumu vo výške 124,90EUR.
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.
Súd p r i z n á v a navrhovateľovi trovy konania vo výške 100%, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu do troch dní odo dňa právoplatnosti samostatného uznesenia.
odôvodnenie:
Na tunajšom súde sa pod sp.zn. 4Cb/13/2008 vedie konanie o návrhu navrhovateľa na zaplatenie čiastky 796.417,-Sk s prísl. oproti vydaniu predmetu diela.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.7.2008 si FIM-EX, s.r.o. uplatnil právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 27.938,-Sk podľa ust. § VIII ods.3 Zmluvy o dielo vo výške 0,3% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č.k. 4Cb/13/2008 zo dňa 23.10.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť 26.11.2008 konanie o zaplatenie zmluvnej pokuty vylúčil na samostatné konanie.
Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č.k. 4Cb/46/2008 zo dňa 7.1.2009 pripustil zmenu žaloby tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 927,37EUR spolu so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 927,37EUR od 3.7.2008 do zaplatenia a so 14,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 18.183,66EUR od 9.4.2007 do 25.4.2007, čo predstavuje sumu vo výške 124,90EUR a nahradiť trovy konania.
Právny zástupca navrhovateľa trval na podanej žalobe. Uviedol, že Obchodný zákonník nič nehovorí o povinnosti doručiť daňový doklad, ktorý by zakladal povinnosť plniť. Majú za to, že bola platne písomne dojednaná zmluvná pokuta v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Úroky z omeškania si uplatňujú v zmysle Obchodného zákonníka odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry a zmluvnú pokutu vo výške 0,3% denne. Rovnako si uplatnili aj úroky z omeškania zo zmluvnej pokuty. Odporca bol v zmysle čl. VII predmetnej Zmluvy o dielo povinný uhradiť navrhovateľovi cenu za vykonanie diela vo výške 547.801,-Sk do troch dní potom, ako obdržia od navrhovateľa vyúčtovaciu faktúru. Odporca obdržal vyúčtovaciu faktúru dňa 5.4.2007, teda bol povinný uhradiť cenu diela do 8.4.2007. Odporca však uhradil cenu diela až 25.4.2007.
Právny zástupca odporcu žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Uviedol, že zo strany navrhovateľa nebol dodržaný platný zákon o účtovníctve, pretože každá účtovná operácia môže byť len na základe účtovného dokladu. Nie je zrejmé na základe akého právneho titulu si navrhovateľ uplatnil právo na zaplatenie zmluvnej pokuty. Oni od neho neobdržali žiadny daňový doklad. Za daňový doklad nemožno považovať uzavretú Zmluvu o dielo. Oni nepopierajú, že sa dostali do omeškania. Ku koncu roka im nebolo zaslané odsúhlasenie pohľadávok, pretože sa jedná o záväzok z r. 2007.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu 4Cb/13/2008.
Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo, aj vo vzájomnej súvislosti, súd zistil tento skutkový a právny stav:
Súd mal za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 29.3.2007 uzatvorená Zmluva o dielo podľa ust.§ 536 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zhotoviť dodávku a montáž exteriérovej podlahy z exotickej dreviny Bangkirai / hrubé vrúbkovanie - lícna strana s tým, že termín dokončenia prác bol dojednaný na deň 5.4.2007 (čl. III bod 1 Zmluvy). V čl. VII si zmluvné strany dojednali platobné podmienky a to tak, že objednávateľ - odporca je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu diela po jeho riadnom zhotovení, odovzdaní a prevzatí s tým, že objednávateľ sa zaväzuje platiť zhotoviteľovi zálohy v nasledujúcej výške a termínoch: 248.616,-Sk do 29.3.2007. Zmluvné strany sa dohodli na úhrade ceny do troch dní potom, ako objednávateľ obdrží od zhotoviteľa vyúčtovaciu faktúru. Pri fakturácii ceny diela zhotoviteľ odpočíta zaplatené zálohy. V čl. X bod 3 sa zmluvné strany dohodli, že v prípade omeškania objednávateľa s platením faktúry (alebo splátky) uhradí objednávateľ zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,3% z nezaplatenej sumy za každý deň omeškania. Zmluvné pokuty a sankcie dojednané touto zmluvou hradí povinná strana nezávisle od toho, či a v akej výške vznikne druhej strane škoda porušením povinnosti, ktorú môže vymáhať samostatne. Ďalej mal súd za preukázané, že zo strany odporcu došlo k úhrade zálohy vo výške 248.616,-Sk dňa 29.3.2007. Faktúrou č. 4070214 zo dňa 5.4.2007 splatnou 8.4.2007 navrhovateľ vyfakturoval odporcovi celkom čiastku 796.417,-Sk, ktorá po odpočítaní zálohy 248.616,-Sk predstavovala sumu 547.891,-Sk. Ďalej mal súd za preukázané, že zmluvná odmena 547.801,-Sk bola zo strany uhradená dňa 25.4.2007 (č.l. 116 spisu).
Podľa ust. § 302 Obchodného zákonníka odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.
Podľa ust. § 300 Obchodného zákonníka okolnosti vylučujúce zodpovednosť (§ 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
Podľa ust. § 340 ods.1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods.1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 14.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba K. J. S. uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba K.M. J. S. platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa ust. § 768f Obchodného zákonníka ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a nakoniec ani medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že sumu 547.801,-Sk, ako doplatok zmluvnej odmeny titulom Zmluvy o dielo č. 15 - OZTP/ DE/2007 zo dňa 29.3.2007, ktorá bola splatná 8.4.2007 v súlade s ust. čl. VII bod 2 Zmluvy, odporca uhradil po lehote splatnosti dňa 25.4.2007. Zmluvné strany si v čl. X bod 3 Zmluvy dojednali, že v prípade omeškania objednávateľa s platením faktúry sa tento zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,3% z nezaplatenej sumy za každý deň z omeškania. Zmluvná pokuta teda po vyčíslení činí 927,37EUR. Nakoľko bol odporca v omeškaní s plnením peňažnej pohľadávky, podľa ust. § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, vznikol navrhovateľovi aj nárok na príslušné úroky z omeškania a to vo výške 14,75% ročne zo sumy 18.183,66EUR od 9.4.2007, teda odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do 25.4.2007, kedy došlo k úhrade dlžnej čiastky, čo po vyčíslení predstavuje 124,90EUR. Podanou žalobou si navrhovateľ uplatnil aj úroky z omeškania z vyčíslenej zmluvnej pokuty a to od 3.7.2008 do zaplatenia. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty si navrhovateľ uplatnil v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 4Cb/13/2008 podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.7.2008, ktoré podanie ale bolo doručené právnemu zástupcovi protistrany dňa 18.7.2008. Súd mal za to, že týmto dňom navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. V zmysle ust. § 340 ods.2 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu potom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal, t.j. 19.7.2008, teda odo dňa nasledujúceho (od 20.7.2008) sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažnej pohľadávky. Ak si navrhovateľ uplatňoval skorší počiatok platenia úroku z omeškania zo zmluvnej pokuty, t.j. od 3.7.2008, súd v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Pokiaľ sa týka námietok odporcu je potrebné uviesť nasledovné:
Navrhovateľ si uplatňoval nárok na zmluvnú pokutu a príslušných úrokov z omeškania v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka a v zmysle uzatvorenej Zmluvy o dielo. Teda titulom na plnenie je nárok vyplývajúci zo zmluvy.
Nakoľko mal navrhovateľ prevažný úspech a neúspech len v nepatrnej časti, súd mu podľa ust. § 142 ods.3 Obč.súd.por. priznal plnú náhradu trov konania, t.j. vo výške 100%. Podľa ust. § 151 ods.7 Obč.súd.por. o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 251 ods.1 Obč.súd.por., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 205 ods.1 Obč.súd.por. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí [(§ 42 ods.3)-ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný
počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;] uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods.2 Obč.súd.por. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods.3 Obč.súd.por. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.