Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cbi-18-2008.pdf
PDF · 84.31 KB
No categories available
34Cbi/18/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v obchodno-právnej veci navrhovateľa E. K. S., s.r.o., Ú. X,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX, zastúpeného advokátom Mgr. T. K. so sídlom Ú. X,. XXX. XX. B. proti odporcovi JUDr. G. M., PhD., advokátka so sídlom ul. Prof. S. XX, XXX. XX. B. B., správkyňa konkurznej podstaty úpadcu J. M., nar. XX.X.XXXX,. V. K. XXX,. XXX. XX. T., o určenie pravosti prihlásenej pohľadávky vo výške 91.902,96 Sk, pred samosudkyňou JUDr. Miriam Sninskou takto
rozhodol:
Určuje sa, že pohľadávka veriteľa E. K. S. s.r.o. so sídlom Ú. X,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX. voči úpadcovi J. M., nar. XX.X.XXXX,. V. K. XXX,. XXX. XX. T. vo výške 91.902,96 Sk j e o p r á v n e n á a n e s p o r n á čo do právneho dôvodu, so zaradením do I. triedy.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 8.8.2008 žiadal určiť, že jeho pohľadávka voči úpadcovi J. M. vo výške 91.902,96 Sk je oprávnená a nesporná čo do právneho dôvodu, so zaradením do I. triedy. V návrhu uviedol, že Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 55K/61/2005 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka J. M., V. K. XXX,. T. a za správkyňu konkurznej podstaty bola vymenovaná JUDr. G. M., PhD. Navrhovateľ uviedol, že v konkurznom konaní si dňa 17.6.2008 prihlásil svoju pohľadávku vo výške 91.902,96 Sk, ktorá pozostáva z istiny v sume 80.857,56 Sk a 6% ročného úroku z omeškania zo sumy 80.857,56 Sk od 25.1.2006 do 5.5.2008 vo výške 11.045,40 Sk, a to bez práva na oddelené uspokojenie. Správca konkurznej podstaty na prieskumnom pojednávaní dňa 9.7.2008 prihlásenú pohľadávku v celej výške 91.902,96 Sk poprel. Oznámenie o popretí pravosti uvedenej pohľadávky bolo navrhovateľovi doručené dňa 14.7.2008 a ako dôvod popretia prihláseného nároku navrhovateľom, správca konkurznej podstaty uviedol, že pohľadávku neuznáva, pretože navrhovateľ nepreukázal, že nadobudol pohľadávku voči úpadcovi, nakoľko nepredložil parafovaný zoznam postúpených pohľadávok a doklad o tom, že postupca oznámil úpadcovi postúpenie pohľadávky, alebo doklad o tom, že postupník preukázal úpadcovi nadobudnutie pohľadávky. Navrhovateľ uviedol, že dôvod popretia prihlásenej pohľadávky uvedený odporcom považuje za právne neopodstatnený. Poukázal na § 524 a nasl. Obč.zák., podľa ktorého si navrhovateľ voči úpadcovi uplatnil pohľadávku postúpenú postupcom V. M. N. X,. B., čo navrhovateľ odporcovi náležite preukázal predložením notársky overenej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006. Veriteľ odporcovi zároveň predložil časť zoznamu postúpených pohľadávok označujúcu pohľadávku navrhovateľa voči úpadcovi ako postúpenú. Navrhovateľ zastáva názor, že nijaké ustanovenie Občianskeho zákonníka, ako i dojednanie zmluvy o postúpení neurčuje zmluvným stranám povinnosť parafovať zoznam postúpených pohľadávok, alebo tento zoznam zostaviť výlučne v papierovej forme. Uviedol, že podľa bodu 1.1 Zmluvy o postúpení pohľadávok pojem Zoznam pohľadávok znamená zoznam postupovaných pohľadávok, ktorý bol navrhovateľovi odovzdaný postupcom najneskôr v deň uzatvorenia tejto zmluvy v tlačovej verzii a v elektronickej podobe na nosiči CD-ROM, a ktorý obsahuje aspoň tie indikátory jednotlivých pohľadávok, ktoré sú uvedené v prílohe
č.2 a aktualizované k rozhodujúcemu dňu. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ prevzal od postupcu zoznam pohľadávok v elektronickej forme a jej kópiu v tlačovej forme, avšak náležitosťou zmluvy o postúpení nebol parafovaný zoznam pohľadávok a tento ani nebol nikdy jej prílohou. Navrhovateľ je toho názoru, že úpadcovi náležite preukázal, že nakoľko v súlade s ust. § 14 ods. písm.a/ ZKV dňom vyhlásenia konkurzu prešlo na odporcu oprávnenie nakladať s majetkom podstaty, ako aj výkon práva a povinností, ktoré súvisia s nakladaním s majetkom podstaty, navrhovateľ nepreukazoval postúpenie pohľadávky úpadcovi, ale priamo správcovi v súlade s § 20 ZKV. Podľa názoru navrhovateľa vzhľadom na to, že navrhovateľ ako veriteľ v súlade s § 526 ods.1 Obč.zák. preukázal odporcovi postúpenie pohľadávky, odporca mal pohľadávku navrhovateľa uznať v plnej výške. Keďže tak odporca neurobil, uplatnil si navrhovateľ právo na určenie pravosti pohľadávky na súde.
Odporkyňa vo vyjadrení zo dňa 8.9.2008 žiadala návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť. Uviedla, že v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok, strana 3, mal mať zoznam pohľadávok aspoň identifikačné údaje. Podľa názoru odporkyne časť zoznamu predložená navrhovateľom tieto identifikačné údaje neobsahuje. Odporkyňa zastáva názor, že postupca nepreukázal, že postúpením nadobudol pohľadávku voči úpadcovi. Taktiež odporkyňa poukázala na skutočnosť, že dôvodom popretia pohľadávky bola aj skutočnosť, že navrhovateľ nepredložil doklad o tom, že postupca oznámil úpadcovi postúpenie pohľadávky, alebo doklad o tom, že navrhovateľ ako postupník preukázal úpadcovi nadobudnutie pohľadávky. Tento doklad nepredložil, ani neuviedol navrhovateľ vo svojom žalobnom návrhu. Odporkyňa poukázala na ust. § 526 Obč.zák., z ktorého vyplýva, že až okamihom, kedy postupca oznámil dlžníkovi postúpenie pohľadávky alebo postupník preukázal postúpenie pohľadávky, sa postúpenie pohľadávky stáva právne účinným vo vzťahu k dlžníkovi a od tohto okamihu je dlžník povinný plniť postupníkovi ako svojmu novému dlžníkovi. Pohľadávku do konkurzného konania prihlásil postupník, avšak v čase, kedy postúpenie pohľadávky nebolo účinné voči úpadcovi, a preto ju nemohol prihlásiť. Podľa názoru odporkyne prihlásiť pohľadávku mohol za daných okolností len postupca.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi podľa § 132 O.s.p. a zistil, že navrhovateľ si uplatnil nárok na určenie pravosti prihlásenej pohľadávky v sume 91.902,96 Sk v zmysle § 23 ods.2 ZKV.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 120 ods.1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods.4 O.s.p. súd je povinný okrem vecí podľa ods.2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že navrhovateľ ako postupník uzavrel so spoločnosťou V. a.s. B. ako postupcom Zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 8.12.2006, na základe ktorej V. a.s. B. postúpila na navrhovateľa pohľadávku voči úpadcovi J. M.. Navrhovateľ túto skutočnosť súdu preukázal predložením Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006, ktorej prílohou je tabuľkovitý zoznam postúpených pohľadávok, v ktorom sa nachádza aj pohľadávka voči úpadcovi J. M.. Následne si navrhovateľ prihlásil svoju pohľadávku do konkurzného konania vedeného na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod č. 55K/61/2005.
Žalovaná odporkyňa na prieskumnom pojednávaní poprela oprávnenosť prihlásenej pohľadávky, a to z dôvodu, že podľa jej názoru navrhovateľ nepreukázal, že nadobudol pohľadávku voči úpadcovi, keďže podľa nej zoznam pohľadávok priložený k Zmluve o postúpení pohľadávok nie je dostatočne
identifikovateľný a zároveň poprela pohľadávku z dôvodu, že si ju neuplatnil navrhovateľ priamo u úpadcu.
Podľa § 23 ods.2 ZKV konkurzní veritelia pohľadávok, ktoré zostali sporné čo do pravosti, výšky alebo poradia, môžu sa domáhať určenia svojho práva v lehote určenej súdom. Žalobu musia podať na súde, ktorý vyhlásil konkurz, proti všetkým, ktorí pohľadávku popreli; smú sa v nej dovolávať len právneho dôvodu a poradia uvedeného v prihláške alebo na prieskumnom pojednávaní a pohľadávku môžu uplatniť len do výšky uvedenej v prihláške alebo na prieskumnom pojednávaní. Ak nejde o vec patriacu do právomoci súdu, rozhodne o pravosti pohľadávky príslušný správny orgán. O poradí popretej pohľadávky rozhodne vždy súd.
Súd zistil, že navrhovateľ si uplatnil žalobu o určenie pravosti prihlásenej pohľadávky včas.
Podľa § 524 ods.1 Obč.zák. veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ods.2 cit. ust. s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 526 ods.1 Obč.zák. postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi.
Podľa ods.2 cit. ust. ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že prihlásenie pohľadávky navrhovateľom prihláškou zo dňa 17.6.2008 v danom prípade možno považovať za oznámenie postupníka o postúpení pohľadávky voči úpadcovi. Je preukázané, že súčasťou prihlášky bola aj Zmluva o postúpení pohľadávky, čím bolo dlžníkovi postúpenie pohľadávky zo strany postupníka preukázané v zmysle § 526 Obč.zák. Z uvedeného dôvodu súd považoval popretie pohľadávky odporkyňou z dôvodu, že navrhovateľ nepreukázal postúpenie pohľadávky úpadcovi, za nedôvodné.
Čo sa týka ďalšieho dôvodu popretia prihlásenej pohľadávky, a to, že zoznam postúpených pohľadávok je nedostatočne identifikovateľný, súd zastáva názor, že k platnosti zmluvy o postúpení pohľadávky podľa § 524 a nasl. Obč.zák., zákon nevyžaduje, aby v nej bol uvedený právny dôvod vzniku pohľadávky, ani aby v nej bola uvedená právna kvalifikácia postúpenej pohľadávky, a ani nevyplýva povinnosť zoznámiť dlžníka s úplným znením zmluvy o postúpení pohľadávky.
Podľa § 526 ods.1 Obč.zák. sa totiž postúpenie pohľadávky dlžníkovi len postupiteľom oznamuje, a to bez toho, aby bol povinný zoznámiť dlžníka s úplným znením zmluvy o postúpení pohľadávky. Ak veta druhá tohto odstavca stanovuje, že pokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo pokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi, potom ani z tohto zákonného ustanovenia nemožno usudzovať, že by postupník bol povinný zoznámiť dlžníka s úplným znením zmluvy o postúpení pohľadávok. V predloženom zozname postúpených pohľadávok je podľa názoru súdu dostatočne špecifikovaná pohľadávka voči odporcovi, a preto súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný.
Na základe vyššie uvedeného súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ sa dal v konaní zastupovať advokátom Mgr. T. K., ktorý si v žalobnom návrhu trovy právneho zastúpenia nevyčíslil.
Navrhovateľ v spore zaplatil súdny poplatok vo výške 10.000,-Sk.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 150 O.s.p. tak, že súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, hoci mal v spore voči odporkyni úspech, avšak žalovaný odporca je v konkurze, čo súd považuje za okolnosti hodné osobitného zreteľa, aby navrhovateľovi trovy konania priznané neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, dvojmo prostredníctvom tunajšieho súdu na NS SR v Bratislave.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona NR SR č. 233/1995 Z.z.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ust. § 205 ods.1 O.s.p.)