Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22C/35/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Slávkou Zborovjanovou v právnej veci žalobcov v 1. rade M. S., nar. XX.XX.XXXX,. bytom v K., S. XX,. v 2. rade M. S., nar. 17.X.XXXX,. bytom v K., R. XX,. v 3. rade M. B., nar. XX.X.XXXX,. bytom v K., S. XX,. všetky zast. JUDr. T. S., advokátom v K., M. XX,. proti žalovanému A. M. s r.o., N. X,. K., IČO: XX. XXX. XXX,. v konaní o zaplatenie 27.305,32 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyniam v 1., 2. a 3. rade, každej po 9.101,77 eur, s ročným úrokom z omeškania, počítaným od 11.3.2007 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľkám náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške, každej po 546,11 eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobkýň trovy právneho zastúpenia vo výške 1.847 eur a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyne sa žalobou zo dňa 11.3.2008 domáhali zaplatenia istiny 27.305,32 € s prísl. z dôvodu, že žalovaný bez právneho titulu užíva spoluvlastnícke podiely nehnuteľností zapísaných na LV 4569, 4585 a 2011 v celkovej výmere 8226 m2, ktoré patria žalobkyniam. Z uvedeného dôvodu žiadali priznať náhradu nájomného za každý m2 vo výške 100 Sk ročne.

Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, hoci mu bola riadne doručená dňa 21.11.2008 spolu s uznesením. Žalovaný sa pojednávania vo veci samej, nariadeného na deň 27.1.2009 nezúčastnil, hoci bol naň riadne predvolaný a predvolanie mu bolo včas doručené, a to dňa 21.11.2008.

Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, a to výpismi z listu vlastníctva, osvedčením o dedičstve , zápisnicou z jednania majetkovo právneho vysporiadania parciel z 19.10.2004, výzvou na mimosúdne vyrovnanie, výsluchom žalobkýň v 1. - 3. rade, výzvou na jednanie, oznámeniami o ocenení nehnuteľnosti, návrhmi na mimosúdnu dohodu so žalovaným z 17.5.2007 a 24.8.2007, znaleckým posudkom č. XXX/XXXX,. zmluvou o nájme z 30.6.2007, kúpnou zmluvou o prevode nehnuteľností z 1.10.2007 a rozhodol po splnení všetkých zákonných podmienok v súlade s ust. b) keďže žalobkyňami tvrdený skutkový stav považoval za nesporný.

Z výpisu z katastra nehnuteľností okresu K. I.., katastrálne územie J. - listu vlastníctva č. 4569 k parcele č. 8063/504 o výmere 3718 m2, súd zistil, že žalobkyňa v 1. rade M. S., je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti o podiele 2/12, žalobkyňa v 2. rade M. S., je podielovou spoluvlastníčkou predmetného pozemku v podiele 2/12, žalobkyňa v 1. rade M. S., podielovou spoluvlastníčkou o podiele 2/12 a taktiež žalobkyňa v 3. rade M. B., podielovou spoluvlastníčkou v pomere 2/12 k celku. Z výpisu z listu vlastníctva č. 4585 k parcelám č. 8154/502, 8155/502 a 8162/502 vyplynulo, že žalobkyňa v 1. rade je podielovou spoluvlastníčkou predmetného pozemku o veľkosti 2/12, žalobkyňa v 2. rade podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti 2/12 k celku a žalobkyňa v 3. rade v podiele 2/12 k celku. Z výpisu z listu vlastníctva č. 2011 k parcelám č. 8159 a 8160 súd zistil, že žalobkyne v 1. - 3. rade sú podielovými spoluvlastníčkami predmetnej nehnuteľnosti, a to každá v podiele 2/36 k celku.

Z Osvedčenia o dedičstve po poručiteľovi A. F., č.k. zo dňa 10.6.2004, právoplatného 10.6.2004 vyplynulo, že žalobkyne v 1. - 3. rade, ako dedičky poručiteľa 1. dedičskej skupiny zdedili predmetné nehnuteľnosti v katastrálnom území J..

Zo Zápisnice z jednania majetkovo - právneho vysporiadania parciel konaného dňa 19.10.2004 súd zistil, že vlastníci predmetných pozemkov, ktoré neboli majetkovoprávne usporiadané, navrhli uzavrieť nájomnú zmluvu za parcely, ktoré užívala spoločnosť G. K. s r.o., t.j. právny predchodca žalovaného.

Zo znaleckého posudku č. XXX/XXXX. vypracovaného Ing. J. P., predloženého žalobkyňami súd zistil, že znalec určil všeobecnú cenu nájmu predmetných nehnuteľností za 1m2/rok v na sumu 133,38 Sk.

Žalobkyne v 1. - 3. rade výzvou zo dňa 12.1.2005 vyzvali spoločnosť G., spol. s r.o. na mimosúdne vyrovnanie - na vydanie bezdôvodného obohatenia a na uzavretie nájomnej zmluvy a zároveň na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie predmetných pozemkov v sume 635.471.-Sk, v lehote do 31.1.2005.

Zástupca žalobkýň Mgr. S. dňa 21.6.2004 spoločnosť G., spol. s r.o. vyzval na osobné jednanie za účelom usporiadania vzťahov do právneho rámca, a to ohľadne užívania predmetných pozemkov, ale bezvýsledne.

Zo zápisu o prerokovaní nájomných vzťahov z 9.6.2005 vyplynulo, že dňa 9.6.2005 sa uskutočnilo stretnutie za účelom doriešenia právnych vzťahov vo veci užívania parciel nevysporiadaných pozemkov (LV č. 2011, 4569 a 4585), pričom vlastníci pozemkov vyjadrili nespokojnosť so skutočnosťou, že štatutárne orgány ani vlastník spoločnosti doteraz nereagovali na písomné ani ústne výzvy na vyporiadanie nevysporiadaných pozemkov.

Žalobkyňa v 1. rade vo svojej výpovedi potvrdila, že je podielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností, ktoré zdedila po otcovi na základe osvedčenia o dedičstve pred 6 rokmi. So žalovaným viackrát jednali, avšak vzájomné jednania neviedli k ničomu.

Žalobkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že predmetné nehnuteľnosti neužíva z dôvodu, že ich užíva iná spoločnosť, sú oplotené a nemá k nim žiaden prístup, teda z vlastníctva jej neplynú žiadne výhody.

Žalobkyňa v 3. rade taktiež potvrdila, že predmetné nehnuteľnosti neužíva a nemá žiadne výhody.

Právny zástupca žalobkýň predniesol, že žalobkyne si uplatňujú nárok titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré žalovaný užíva bez právneho titulu a za ich užívanie doposiaľ neplatí. Uviedol, že

v obdobnom konaní bol vypracovaný znalecký posudok, kde za susediace parcely bola určená cena nájmu vo výške 132.-Sk/m2 ročne. Z uvedeného dôvodu žalobkyne v 1. - 3. rade žiadajú priznať vydanie bezdôvodného obohatenia za 8226 m2, ktoré užíva žalovaný.

Súd právne posudzoval a vyhodnotil prejednávaný spor v súlade s prísl. ust. z. č. v znení zmien a doplnkov (ďalej O. z.).

Podľa ust. § 451 ods. 1 O.z., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ust. § 451 ods. 2 O.z., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ust. § 456 O.z., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa ust. § 458 ods. 1 O.z., musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Podľa ust. b) ods. 1, 2, 3 ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Súd vyhodnotil vykonané dokazovanie podľa ust. , ods. 1 , podľa ktorého účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa ust. , ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.

Podľa ust. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Súd vykonaným dokazovaním považoval za jednoznačne preukázané, že žalobkyne sú podielovými spoluvlastníčkami predmetných nehnuteľností, ktorá skutočnosť vyplynula aj z predložených listov vlastníctva. Žalovaný a jeho právny predchodca, spoločnosť G. K. s r.o., užívali predmetné pozemky bez právneho titulu a bez peňažnej náhrady, hoci boli zo strany žalobkýň vyzvaní na majetkovo - právne vypriadanie parciel ako aj na uzavretie nájomnej zmluvy. Na základe vyššie uvedených skutočností a

citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že nárok žalobkýň v 1. - 3. rade je v celom rozsahu dôvodný, preto žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyniam sumu 822.600.-Sk, a to každej po 274.200.-Sk.

Predmetom konania je vydanie bezdôvodného obohatenia za obdobie od 10.3.2006 do 10.3.2007, spolu vo výške 27.305,32 € (822.600.-Sk).

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( nar. vlády č. 87/95 Z.z.).

Žalobkyne si uplatnili aj úrok z omeškania z dlžných súm, a keďže súd mal vykonaným dokazovaním za to, že žalovaný sa dostal do omeškania v deň nasledujúcej po uplynutí doby, za ktorú vznikol žalobkyniam nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, t.j. dňom 11.3.2007, súd žalobkyniam v 1. - 3. rade priznal 9,5% zákonný ročný úrok z omeškania od uvedeného dňa tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, v súlade s ust. § 3 nar. vlády 87/95 Z.z.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. a úspešným žalobkyniam v 1. - 3. rade priznal plnú náhradu trov konania. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu, a to každej po 16.452.-Sk, t.j. po prepočítaní konverzným kurzom v sume 546,11 € a trov právneho zastúpenia v sume 1.847 €, a to za 3 úkony právnej služby po 18.360.-Sk (prevzatie zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 27.1.2009), 2x rež. paušál po 190.-Sk a 1 x po 6,95 €, podľa ust. , , , c, d, vyhl. v znení účinnom do 31.12.2009 a v znení vyhl. č. za

zastupovanie žalobkýň v 1. - 3. rade JUDr. T. S.. Trovy konania v celkovej výške 3.485,31 € je žalovaný povinný zaplatiť v zmysle ust. advokátovi JUDr. T. S..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (ust. ), s výnimkou prípadov odvolanie podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.