Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-21-2008.pdf
PDF · 152.54 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SI-3C/21/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu: K., spol. s r.o., K. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. XXX. XX. H., právne zastúpený: JUDr. S. K., advokátka, AK so sídlom S., P. XX,. proti žalovanému: J. S., S., N. M. XX,. IČO: XXXXXXXX,. XXX. XX. H., právne zastúpený: JUDr. J. P., advokát, AK so sídlom S., P. XX. o zaplatenie bezdôvodného obohatenia v sume 158.400,-Sk s príslušenstvom a vzájomnom návrhu žalovaného o zaplatenie náhrady škody a nájomného za nebytové priestory celkom v sume 30.195,83 eur, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.257,92-eur a náhradu trov konania k rukám JUDr. S. K., advokátky v sume 1865,20- eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobu o 10,65% úrok z omeškania od 6.10.2002 do zaplatenia z a m i e t a .
Súd vzájomný návrh žalovaného o zaplatenie 30.195,83-eur z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca podal na Okresnom súde Skalica dňa 31.10.2002 žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 158.400,-Sk s 10,65% úrokom z omeškania od 6.10.2002 do zaplatenia. Žalobca žiadal priznať aj náhradu trov konania.
Žalobca na žalobe trval. V odôvodnení tvrdil, že na základe nájomnej zmluvy uzavretej dňa 23.4.2002 medzi ním a žalovaným, mal vzniknúť nájomný pomer dňom odovzdania predmetu nájmu - o prenájme prevádzkových priestorov objektu predajňa Q. - L. XX,. H., po úprave a prevzatí podľa projektovej dokumentácie, ktorú vypracoval Ing. arch. K.. Zrealizované stavebné úpravy nezodpovedali projektovej dokumentácii a nevyhovovali prevádzkovým potrebám žalobcu. K pôvodnej zmluve uzatvorili účastníci dodatok č. 1 z 24.4.2002, podľa ktorého sa zaviazal žalobca uhradiť 12-mesačný nájom vopred. Žalobca uviedol, že tento záväzok splnil, avšak predmet nájmu nie je spôsobilý na dohodnuté užívanie. Nebytové priestory, ktoré boli predmetom nájmu žalobca neužíva a preto žiadal o vrátenie úhrad 12-mesačného nájomného.
Súd vo veci dňa 16.8.2004 vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, v ktorom na obranu žalovaný uviedol, že podľa jeho názoru žalobca odmietol prevziať predmet nájmu od žalovaného bezdôvodne. prípadné drobné úpravy a nedorobky, ktoré bolo potrebné eventuálne urobiť, nebránili užívania a spôsobilosti na dohodnuté užívanie. Postupom žalobcu vznikla žalovanému škoda minimálne vo výške sumy, ktorú si navrhovateľ uplatňuje. Žalovaný v odpore
upozornil, že ustanovenie článku II., bod 5, podľa ktorého objednané práce na nehnuteľnosti je žalovaný oprávnený si účtovať.
Súd vykonal dokazovanie Nájomnou zmluvou uzatvorenou medzi účastníkmi dňa 23.4.2002, Dodatkom č. 1 k nej patriacim, fa č. 04102, výpisom z účtu žalobcu z 24.4.2002, výzvou žalobcu z 30.7.2002, adresovanou žalovanému, odstúpením od nájomnej zmluvy žalobcom zo 16.9.2002, výsluchom konateľa žalobcu Ing. B. S., PhD., výsluchom žalovaného, Listom vlastníctva č. 3174 pre obec a k.ú. H., správou M. H. z 28.7.2008, faktúrou žalovaného č. 10302, súpisom prác k nej patriacemu, oznámením o započítaní pohľadávok a záväzkov, výsluchom konateľa žalobcu Ing. B. S., PhD a žalovaného a zistil tento skutkový stav veci:
Z Nájomnej zmluvy uzatvorenej účastníkmi v zmysle zákona č. 116/1990 Zb v znení neskorších predpisov súd zistil, že ju podpísali žalovaný ako nájomca a žalobca za prenajímateľa, za ktorého konal jeho konateľ Ing. B. S.. Zmluva bola podpísaná 23.4.2002. Podľa predmetu nájmu prenajímateľ mal poskytnúť nájomcovi na zabezpečenie jeho predmetu činnosti maloobchod - veľkoobchod, reprografické služby, sprostredkovateľská činnosť, montáž a opravy kancelárskej a reprodukčnej techniky s využívaním svojho technologického zariadenia nasledovné priestory, ktorých prenajímateľ je vlastníkom: „objekt /predajňa Q./ - L. XX,. H.. Podľa zmluvy v článku II „Výška a termín splatnosti nájomného, spôsob jeho platenia“ sa žalobca zaviazal uhradiť prenajímateľovi dohodnutú výšku nájomného 12.000,-Sk /mesiac a k tomu 10% DPH. Ostatné úhrady, vzniknuté užívaním priestorov mali byť riešené dodatkom k zmluve. Žalobca sa zaviazal uhradiť nájomné vždy mesačne vopred, najneskôr do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca na základe faktúry, vystavenej žalovaným na jeho účet. Podľa bodu 5 tohto článku mechanizmy - objednané práce mali byť účtované podľa sadzieb a cenníka firmy S. H.. Z nájomnej zmluvy ďalej súd zistil, že strany mienili zmluvu uzatvoriť na dobu neurčitú a jej platnosť sa mala začať dňom predania predmetu nájmu upraveného podľa projektu Ing. J. K. do užívania, čo malo byť riešené písomným dodatkom „Protokol o odovzdaní a prevzatí“. Strany dohodli v zmluve výpovednú lehotu 6 mesiacov, počítanú od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. V prípade nesplnenia povinnosti žalobcu - nájomcu - nezaplatenia nájmu v dohodnutej dobe, mal žalovaný právo vypovedať zmluvu v lehote 1 mesiaca. Zmluva mohla byť menená alebo dopĺňaná iba písomnými dodatkami, podpísanými oboma stranami.
Z Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve súd zistil, že žalobca sa zaviazal uhradiť prenajímateľovi 12-mesačný nájom vopred na základe predfaktúry predloženej nájomcom. Po zaplatení uvedeného nájmu malo byť ihneď započaté so stavebnými úpravami prenajímaného objektu. Dodatok je z 24.4.2002 s podpísaný za prenajímateľa žalovaným a za nájomcu jeho konateľom Ing. S..
Zo zálohovej fa č. 04102 z 24.4.2002 s dátumom splatnosti 9.5.2002 súd zistil, že ňou žalovaný žalobcovi faktúroval zálohu podľa dodatku č. 1 k nájomnej zmluve vo výške 158.400,-Sk, t.j. 12-násobku dohodnutého nájomného. Z Výpisu z účtu žalobcu z V. a.s., pobočka S., E. H. bolo preukázané, že táto suma bola odpísaná žalobcovi a poukázané v prospech účtu žalovaného a nebolo medzi účastníkmi sporné, že ju žalovaný
prijal.
Žalobca dňa 30.7.2002 s poukazom na nájomnú zmluvu a jej dodatok písomne požiadal o dokončenie stavebných prác a úprav v predmete nájmu, vytkol žalovanému, že nezhotovil vchodové dvere zo strany, kde je umiestnená rampa na šírku 110 cm ale len na 80 cm, čo je v rozpore s projektovou dokumentáciou a toto neumožňuje žalobcovi používať dvere pre manipuláciu s paletami. Žalobca uviedol, že dokumentácia obsahuje rampu oceľovej konštrukcie, ktorá nie je zrealizovaná a tento nedostatok sťažuje manipuláciu s tovarom. Strecha nie je dostatočne izolovaná, po zapršaní do objektu zateká. Žalobca poukázal na prijatie sumy 158.400,-Sk žalovaným a upozornil, že bude nútený odstúpiť od zmluvy a požadovať vrátenie bezdôvodne zaplateného nájomného.
Žalobca dňa 16.9.2002 odstúpil od nájomnej zmluvy . V písomnom prejave uviedol, že žalovaný zrealizoval stavebné úpravy tak, že nezodpovedajú projektovej dokumentácii a nevyhovujú prevádzkovým potrebám žalobcu. Vytkol, že predmet nájmu nie je spôsobilý na dohodnuté užívanie, objekt žalobca nevyužíva a preto žiadal vrátenie 144.000,-Sk + DPH do 15-dní od doručenia výpovede.
Z výsluchu konateľa žalobcu Ing. B. S., PhD., súd zistil, že žalobca nikdy neužíval objekt - predajňa Q., L. XX,. H. a nikdy mu tento predmet nájmu nebol odovzdaný do užívania či zo strany žalovaného alebo inej osoby. Konateľovi žalobcu nikdy nebol predložený „Protokol o odovzdaní a prevzatí“ predmetu nájmu. Žalobcovi priestory stavebne na podnikanie nevyhovovali a preto dal vypracovať architektovi Ing. K. projektovú dokumentáciu. Z výsluchu konateľa žalobcu súd zistil, že žalovaný sa zaviazal, že priestory žalovaný upraví tak, aby stavebne žalobcovi vyhovovali pre jeho podnikanie. Z výpovede konateľa žalobcu ďalej súd zistil, že žalovaný sa zaviazal, že práce vykoná do 14 dní až troch týždňov. Pre nedodržanie rozmerov vchodových dvier podľa projektovej dokumentácie zo strany žalovaného žalobca do predajne ani tovar nevozil. Fakticky nikdy predmet nájmu nevyužíval, nemal od nehnuteľnosti ani kľúče. Podľa konateľa žalobcu žalovaný prerobil predajňu na ubytovňu, videl tam váľandy a boli tam ubytovaní nejakí robotníci.
Žalovaný vo svojej výpovedi poprel, že on ponúkol žalobcovi na prenájom predajňu Q.. Dosvedčil, že sa zaviazal prerobiť priestory podľa projektovej dokumentácie, ktorú mu priniesol žalobca v júni 2002. Vo svojej výpovedi žalovaný tvrdil, že sa museli vykonať pomerne rozsiahle búračské práce, museli sa odstrániť veľké sklenené dvere, búrať priečky, žalobca požadoval pomerne drahú kameninovú dlažbu, nechal si urobiť kazetové stropy. Práce žalovaný odhadol na cca 350.000,-Sk. Tvrdil, že všetky práce vykonal v súlade s projektovou dokumentáciou a že nová rampa nebola predmetom projektovej dokumentácie. Pripustil, že dvere mali šírku iba 80 cm a vyslovil názor, že šírka bola postačujúca na vozenie tovaru. Uviedol, že existuje protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu nájmu. Na jeho prevzatie žalovaný podľa jeho výpovede vyzval žalobcu telefonicky. Ďalej žalovaný tvrdil, že žalobca odmietol podpísať protokol a predmet nájmu prevziať. Vo výpovedi uviedol, že niekedy v 9. mesiaci roku 2002 zasielal žalobcovi faktúru ako doklad k zaplatenému nájmu. Žalovaný doporučenú zásielku, ktorou mu žalobca zasielal odstúpenie od zmluvy neprevzal.
Z fa č. 25/2002 súd zistil, že ňou Ing. arch. J. K. žalobcovi faktúroval 12.100,-Sk za návrh „Úprava objektu, L. XX,. H.“ Faktúra bola vystavená 25.3.2002 a jej dátum splatnosti bol 2.4.2002.
Z Výpisu z Listu vlastníctva č. 3174 pre k.ú. H. z 18.7.2007 súd zistil, že sú v ňom uvedené parcelné čísla 149/1 - výmera 299m2 , parc. č.553 o výmere 333 m2 , 554/2 o výmere 459 m2, 1635/44 o výmere 823 m2, 1635/48 o výmere 177 m2, parc. č. 1635/49 o výmere 83 m2, parc. č. 1635/99 o výmere 25 m2 a parc. č. 3781/6 o výmere 473 m2, všetko ako druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavby súpisné číslo XXX na parcele č. 149/1 - dom, súp. číslo XXXX. na parc. č. 1635/44 - dom a súpisné číslo XXXX. na parc. č. 533 - dom - predajňa a ako druh stavby / kód 630/ budova hotela, motela, penziónu a ostatného ubytovacieho zariadenia, ku ktorým nehnuteľnostiam je zapísaný ako výlučný vlastník J. S., M. XX,. H., teda ani jedna stavba nie je označená číslom XX, ktoré je uvedené u predmetu nájmu v článku I. nájomnej zmluvy, podpísanej účastníkmi. Podľa titulov nadobudnutia žalovaný nehnuteľnosti nadobudol kúpou v rokoch 1992 až 2000, teda pred uzavretím nájomnej zmluvy so žalobcom. Právny zástupca žalovaného doplnil, že podľa listu vlastníctva č. 3174 išlo o objekt, zapísaný na tomto liste vlastníctva ako dom - predajňa označená súpisným č. XXXX , stojaci na parcele č. 1635/44.
Žalovaný dňa 30.4.2008 založil na dôkaz do spisu vo fotokópii žiadosť o vydanie súhlasu - zmena účelu nájmu z 9.2.2002, adresovanú M. H., v ktorej M. H. žiadal o udelenie súhlasu na prenájom časti nebytových priestorov - potravín - na sídlisku L. XX,. H.. Žiadosť je odôvodnená tým, že žiadateľ mieni prenajať časť objektu nebytových priestorov „Potravín „ L. XX,. H. žalobcovi. T.č. má žiadateľ v priestoroch zriadenú predajňu „Q.“, ktorú k podpisu zmluvy zruší. Žiadateľ uviedol, že žalobca má záujem v uvedených priestoroch podnikať v činnosti maloobchod - veľkoobchod, sprostredkovateľská činnosť, predaj, montáž, opravy kancelárskej techniky a činností im príbuzných. Žiadosť žiadateľ považoval pre účely Živnostenského úradu a žalobcu na zriadenie si prevádzky a pod.
Zo správy M. H. súd zistil, že žalovaný v období okolo 9.2.2002 nepodal na M. H. žiadosť o vydanie súhlasu - zmeny účelu nájmu v súvislosti s jeho úmyslom prenajať časť objektu nebytových „Potravín“ L. XX,. H. firme K. s.r.o. H. XX,. H..
Z dokumentácie ING. ARCH. J. K. - Úprava fasády - L. XX,. H. p.č. XXXX/XX. pre investora J. S.-S., H.
- L. súd zistil, že je v ňom zachytený čelný pohľad na fasádu podľa jestvujúceho stavu a vyhotovený pôdorys - náčrt s rozmermi novej rampy s kovovou konštrukciou.
Podľa oznámenia žalovaného M. H. k ohláseniu stavebných úprav M. H. dalo súhlas k realizácii stavebných úprav - úprava fasády - zamurovanie výkladov a osadenie okien a dverí /podľa schválenej PD/ na ulici L. XX. v H., v objekte S.-u, parc. č. 1635/44, k.ú. H..
Žalovaný dňa 10.9.2008 na pojednávaní predniesol vzájomný návrh, ktorým navrhol, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému sumu 350.000,-Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súdu doručil riadny vzájomný návrh s predpísanými náležitosťami dňa 12.9.2008. V návrhu navrhol, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému sumu 350.000,-Sk a náhradu trov konania s odôvodnením, že medzi účastníkmi sa vedie konanie o zaplatenie 158.400,-Sk s príslušenstvom a poukazom na Zmluvu o nájme nebytových priestorov z 23.4.2002, podľa ktorej v článku II., bod 5 bolo dohodnuté, že mechanizmy - objednané práce budú účtované podľa sadzieb cenníka firmy S. H.. V čl. III bod 1 bolo dohodnuté, že predmet nájmu má žalovaný upraviť podľa projektu Ing. J. K. tak, aby mohol žalobca nehnuteľnosť užívať. Žalovaný všetky stavebné úpravy k nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom nájmu vykonal podľa požiadaviek žalobcu a projektovej dokumentácie, nie je pravdivé tvrdenie žalobcu, že vykonané stavebné úpravy nezodpovedajú potrebám žalobcu. Žalovaný vo svojom vzájomnom návrhu uviedol tvrdenia, ktoré sú opísané v odôvodnení tohto rozsudku pri jeho výpovedi / búranie priečok, odstránenie sklených dvier.../.
Žalobca so vzájomným návrhom žalovaného nesúhlasil. Uviedol, že si nie je vedomý žiadneho záväzku, z ktorého by mu vyplývala povinnosť platiť žalovanému podľa jeho návrhu. Namietal, že medzi ním a žalovaným nikdy nedošlo k žiadnej dohode o úhrade nákladov za stavebné úpravy a nevyplýva to ani z nájomnej zmluvy a ani z jej dodatku. Žalobca namietal , že žalovaným predložená faktúra č. 10302, v ktorej je zdaniteľné plnenie zo dňa 26.7.2002 mu nikdy nebola doručená, nemal o jej existencii vedomosť a považoval ju za vyhotovenú žalovaným dodatočne pre účely súdneho konania. Taktiež nemal vedomosť o oznámení o započítaní pohľadávok a záväzkov z 22.7.2003 , podľa ktorej žalovaný započítaval z faktúry č. 10302 zo sumy 386.787,60-Sk žalobcom žalovanú sumu 158.400,-Sk a v rozdiele 228.387,60-Sk túto sumu určil žalovaný sa svoju pohľadávku voči žalovanému.
Podaním zo dňa 13.1.2009 navrhol žalovaný pripustiť zmenu svojho vzájomného návrhu a navrhol, aby súd zmenu pripustil tak, že žalobca je povinný zaplatiť žalovanému celkom sumu 30.195,83 eur a náhradu trov konania. Tento vzájomný návrh žalovaný odôvodnil tým, že u žalobcu prichádza k bezdôvodnému obohateniu, lebo žalovanému neplatí nájom z nebytových priestorov zo zmluvy o nájme nebytových priestorov, uzavretých medzi účastníkmi. Žalovaný uviedol, že z tohto dôvodu žalobcovi vystavil a zaslal faktúry - daňové doklady v súlade s nájomnou zmluvou z 3.4.2002 takto:
1. faktúra - daňový doklad č. 17608 - dátum vystavenia: 19.12.2008 so splatnosťou
2.1.2009 na sumu 5.526,40 Sk (183,44 EUR) za obdobie od 19.12.2004 do 31.12.2004
2. faktúra - daňový doklad č. 17708 - dátum vystavenia: 19.12.2008 so splatnosťou
2.1.2009 na sumu 171.360,-Sk (5.688,11 EUR) za obdobie od 1.1.2005 do 31.12.2005
3. faktúra - daňový doklad č. 17808 - dátum vystavenia: 19.12.2008 so splatnosťou
2.1.2009 na sumu 171.360,-Sk (5.688,11 EUR) za obdobie od 1.1.2006 do 31.12.2006
4. faktúra - daňový doklad č. 17908 - dátum vystavenia: 19.12.2008 so splatnosťou
2.1.2009 na sumu 171.360,-Sk (5.688,11 EUR) za obdobie od 1.1.2007 do 31.12.2007
5. faktúra - daňový doklad č. 18008 - dátum vystavenia: 19.12.2008 so splatnosťou
2.1.2009 na sumu 40.073,30-Sk (1.330,19 EUR) za obdobie od 1.1.2008 do 28.2.2008, a za čas od 1.3.2008 do 25.3.2008.
Po spoločnosti teda žiadal zaplatiť nájom za čas od 19.12.2004 do 25.3.2008 vo výške 18.577,96 eur.
K vzájomnému návrhu a aj k jeho dodatku vzniesol žalobca námietku premlčania a navrhol žalovaným uplatnený nárok na 350.000-Sk a aj na nájomnom nepriznať z dôvodu, lebo medzi žalobcom a žalovaným nebola platne uzatvorená zmluva o nájme nebytových priestorov pre nedostatok predchádzajúceho súhlasu M. H. s jej uzatvorením v zmysle zákona č. 116/1990 Zb. Pre prípad, že by súd neakceptoval tento dôvod neplatnosti žalobca navrhol návrh žalovaného zamietnuť z dôvodu, že zmluva o nájme nebytových priestorov obsahuje odkladaciu podmienku, ktorá nebola splnená a ak by súd dospel k záveru, že zmluva je napriek všetkému platná, navrhol, zamietnuť návrh žalovaného, lebo žalobcovi žalovaný priestory spôsobilé na užívanie nikdy neodovzdal a žalobca nemal možnosť ich užívať a ani ich nikdy fakticky neužíval. Žalobca odmietal nárok žalovaného na zaplatenie stavebných prác , lebo žiadne stavebné práce so žalovaným nedohodol okrem tých, ktoré boli obsiahnuté v projektovej dokumentácii Ing. A.. K. a tieto práce žalovaný nevykonal.
K vzájomnému návrhu žalovaného súd vykonal dokazovanie fa č. 10302, k nej patriacim súpisom prác, výsluchom žalovaného a konateľa žalobcu Ing. B. S. a zistil tento skutkový stav veci:
Fa č. 10302 z 26.7.2002 žalovaný žalobcovi faktúroval stavebné práce pri rekonštrukcii objektu H., L. - súbor K. podľa priloženého rozpisu sumu 386.787,60-Sk, ktoré boli splatné 9.8.2002.
Podľa súpisu prác za
l kazetový strop materiál m2 101 607,30 61.337,30
montáž m2 101 290,90 29 380,90
2 dlažba m2 101 420,00 42 420,00
montáž m2 101 385,90 38 975,90
3 obklad m2 55 360,30 19 816,50
montáž m2 55 388,90 21 389,50
4 stavebné práce hod 225 180,00 40 500,00
5 oprava omietok hod 140 180,00 25 200,00
6 rekonštrukcia kúrenia a vody hod 45 230,00 10 350,00
7 rekonštrukcia elektriny kpl 1 39 855,00 39,855,00
8 ostatné pomocné práce hod 160 140,00 22 400,00
celkom 351 625,10 u súm nie je uvedená mena.
Konateľ žalobcu Ing. S. poprel, žeby u žalovaného objednal akékoľvek práce a vypovedal, že tak neurobila ani žiadna osoba, ktorá by konala za žalobcu. Z jeho výsluchu súd zistil, že žalovaný podmienil uzavretie nájomnej zmluvy tým, že mu žalobca zaplatí nájom za nebytové priestory na rok dopredu s tým, že bez zaplatenia nezačne so stavebnými prácami. Preto bol deň po podpísaní nájomnej zmluvy urobený jej dodatok a čiastku dohodnutú ako ročný nájom žalobca žalovanému uhradil. Podľa konateľa žalobcu žalovaný začal so stavebnými prácami až o dva mesiace po podpísaní zmluvy. Žalobca nakoniec využíval priestory, dohodnuté v zmluve o nájme nebytových priestorov uzavretej medzi ním a pánom I. - M. H., kde sa presťahoval žalobca zo Z. š.p. v roku 2004. Žalobca a konkrétne konateľ žalobcu Ing. S. nikdy nedisponoval s kľúčmi od nebytových priestorov objekt predajňa Q., iba na krátku dobu mu boli odovzdané synom žalovaného, aby konateľ mohol zhodnotiť ako pokračujú stavebné práce. Kľúče mal konateľ žalobcu k dispozícíi iba jeden deň a potom ich vrátil synovi žalovaného. K súpisu prác, k jednotlivým položkám konateľ uviedol, že podľa projektovej dokumentácie Ing. K. bolo navrhnuté znížiť strop, pri ohliadke nehnuteľnosti v deň, keď mal konateľ k dipozícii kľúč strop znížený nebol, v nehnuteľnosti bol pôvodný strop, dlažba bola tiež pôvodná, nebola vyhotovená podľa dokumentácie keramická, mrazuvzdorná dlažba ku dňu vypovedania zmluvy. Podľa d/ z dokumentácie otvory mali plastovú výplň, ale inej farby ako mala byť podľa dokumentácie, oprava omietok podľa súpisu nebola robená, a to ani podľa bodu c/ dokumentácie, kde mala byť omietka hladká - baumit, fasádna farba - svetlý oker nebola robená, ani omietka hladká pod bodom a,/ a b/. Konateľ vypovedal, že si všimol, že omietky boli robené až v roku2008.Konateľ žalobcu poprel, žeby objednal u žalovaného rekonštrukciu kúrenia a vody a nebola požadovaná žalobcom ani pri zhotovení projektovej dokumentácie. Žalobcu konateľ požiadal iba o premiestnenie radiátorov. Konateľ žalobcu poprel objednanie rekonštrukcie elektriny a a spresnil, že nebola požadovaná ani pri zadávaní úlohy pri vypracovaní projektovej dokumentácie. K položke 8 súpisu prác uviedol, že sa nevie vyjadriť k ostatným pomocným prácam.
Z výpovede žalovaného súd zistil, že sa so žalobcom, konkrétne s konateľom Ing. S. dohodol, že žalobca nechá vypracovať projektovú dokumentáciu a žalovaný požiadal o rozhodnutie týkajúce sa drobnej stavby. M. H. dalo súhlas k ohláseniu 10.4.2002 a zmluvu žalobca a žalovaný podpísali 23.4.2002, dodatok 24.4.2002. Časový sled a predstih od súhlasu mesta , podpísania zmluvy, jej dodatku a predloženia projektovej dokumentácie odôvodnil vo výpovedi žalovaný tým, že to žalobca nechcel, lebo nebolo možné stanoviť vopred cenu prác, pretože žalobca, konkrétne Ing. S. si doobjenával v priebehu rôzne veci, ktoré bolo treba dorobiť. Podľa žalovaného si žalobca doobjednával zníženie kazetového stropu, bolo to v máji 2002. Žalovaný tvrdil, že práce vyhotovoval na základe ústnej požiadavky Ing. S., ktorý objedával podľa projektovej dokumentácie, ktorú mal konateľ žalobcu. Z výpovede žalovaného súd zistil, že pri ústnych objednávkach, ako pri ústnej objednávke dlažby v máji 2002, kazetového stropu, objednávka bola na L. v H., boli prítomní iba konateľ žalobcu a žalovaný. Žalobca objednal protišmykovú dlažbu, farbu neobjednal, dlažbu objednal vo výmere 110 m2, žalovaný dodal 101 m2, žalobca objednal obklad v sociálnom zariadení - sprcha, záchody, predsiene, objednal keramický obklad - farbu neurčil. Opravy omietol podľa výpovede žalovaný urobil v máji 2002 asi do polovice mesiaca júl 2002, omietky urobili zamestnanci žalovaného. Žalovaný pristúpil k rekonštrukcii kúrenia a vody preto, lebo bolo požadované podľa projektovej dokumentácie a keďže sa búrali priečky a okná, bolo potrebné murovať aj medzi stenou a radiátorom a bolo potrebné radiátory popremiestňovať k stene. Ohľadom rekonštrukcie vody mal požiadať konateľ žalobcu žalovaného niekedy v júni 2002. V rámci týchto prác na žiadosť konateľa žalobcu žalovaný odstránil výlevku a v predajni Q. umývadlo, v sociálnych zariadenia vymenil nádržky za kombi WC, lebo sa konateľovi žalobcu nepáčili splachovacie nádržky, žalovaný vymenil sprchové tiahlo s batériou o osadil nové vpuste. O prerábky a výmeny požiadal Ing. S. žalovaného v máji až v júli 2002. Žalovaný vypovedal, že vymenil stropné svietidlá, rozvodňu elektriny, v ostatných pomocných prácach naúčtoval žalobcovi vývoz sutiny, vybúranie dlážky, vybúranie pôvodných okien, ktoré boli sklenené, dverí priečok. Žalovaný tvrdil, že projektovú dokumentáciu Ing. K. mu dal žalobca iba ku stavebnému konania, Ing. S. chodil denne na stavbu s inou dokumentáciou, podľa ktorej žalovanému hovoril, kde čo má žalovaný zbúrať, vymeniť, urobiť. Príkazy zamestnancom dávaol žalovaný osobne. Stavebný denník na stavbe vedený nebol a nebol potrebný ani stavebný dozor .
Konateľ žalobcu Ing. S. tvrdil, že on má projektovú dokumentáciu iba od Ing. K. a táto bolo daná aj žalovanému. Na stavbu nemal prístup a pokiaľ si chcel aj overiť, ako postupujú stavebné práce, žalovaný mu oznamoval stále nejaké prekážky, ako napr, že je v Nemecku. Konateľ žalobcu opätovne poukazoval na projektovú dokumentáciu, vyvracajúc tvrdenie žalovaného o búracích prácach, ktoré v projektovej
dokumentácii absentujú, bolo potrebné zbúrať snáď 1 m priečky a vybúrať dvere. Poprel, žeby objednal u žalovaného výmenu WC, nežiadal nič prerobiť ani v sociálnych zariadeniach, aj keď boli v zanedbanom stave.. Konateľ uviedol, že prvý krát videl priestory niekedy na konci júla 2002, keď mal kľúč od syna žalovaného a WC boli neprerobené, v stave, ako ho opísal konateľ. V júli 2002 bola dlažba neprerobená, v pôvodnom stave. Poprel, žeby žalovaný robil stavebné úpravy pre žalobcu , vyslovil názor, že ich robil pre ubytovanie svojich robotníkov. Konateľ nepoprel, že boli vymenené okná a dvere, lebo ich vymenené videl.
Žalovaný v súvislosti s tým, že podľa jeho tvrdenia vykonal všetky práce podľa súpisu, prečo neprišlo k podpísaniu protokolu o odovzdaní a prevzatí nebytového priestoru vypovedal, že podľa jeho názoru preto, lebo si žalobca dohodol v iných priestoroch výhodnejší nájom u Z.-u. Poprel, žeby niekedy videl pôdorys skladu a konštrukciu rampy podľa projektovej dokumentácie Ing. K.. Žalovaný potvrdil po nahliadnutí na projektovú dokumentáciu Ing. K., že pohľad na fasádu a nový stav zodpovedá tomu, ako on, žalovaný vyhotovil okná a dvere .
Podľa § 3 ods. l zákona č. 116/1990 Zb o nájme a prenájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len „nájomca“/ zmluvou o nájme /„ďalej len „zmluva“/.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Miestnosti určené na prevádzkovanie obchodu a služieb možno prenajímať iba po predchádzajúcom súhlase národného výboru. pokiaľ národný výbor do 15 dní od prijatia žiadosti o veci nerozhodne, predpokladá sa, že súhlas bol udelený.
Podľa § 3 ods. 3 Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas a čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 116/1990 Zb. pokiaľ sa zmluva uzavrie bez súhlasu národného výboru podľa odseku 2 alebo neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 116/1900 Zb. ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, v ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.
Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 116/1900 Zb. nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
Podľa § 36 ods. 1 Občianskeho zákonníka vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada.
Podľa § 36 ods. 2 Občianskeho zákonníka podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky , ktoré už nastali, pominú.
Podľa § 36 ods. 5 Občianskeho zákonníka ak z právneho úkonu alebo z jeho povahy nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že podmienka je odkladacia.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo / ušlý zisk/.
Podľa § 442 ods. 2 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí , musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žalobca podal žalobu titulom vydania bezdôvodného obohatenia dôvodne. a že vzájomné návrhy žalovaného boli podané bezdôvodne.
Nájom nebytového priestoru je občianskoprávny vzťah, ktorý je založený na zmluvnom základe. Vzniká zmluvou o nájme, uzavretie ktorej, až na niektoré výnimky, zákon nepodmieňuje vydaním správneho rozhodnutia ani inou právnou skutočnosťou. Zmluvou o nájme prenecháva prenajímateľ nebytový priestor na užívanie inému, Účastníkmi právneho vzťahu nájmu nebytového priestoru sú prenajímateľ , t.j. subjekt, ktorým je predovšetkým vlastník domu a budov, v ktorých sa nebytový priestor nachádza a vlastník nebytového priestoru. Môže ísť tak o fyzickú ako aj právnickú osobu a subjektom je nájomca, ktorým môže byť tak isto fyzická ako aj právnická osoba. Keďže nájom nebytového priestoru je občianskoprávny vzťah, a to aj v prípade, že účastníkmi tohto vzťahu sú podnikatelia, na právne úkony účastníkov tohto vzťahu vrátane zmlúv o nájme sa vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka podľa § 34 a nasledujúcich ustanovení.
Súd, skúmajúc platnosť zmluvy o nájme nebytového priestoru zo dňa 23.4.2002, uzavretej medzi účastníkmi, dospel k záveru, že medzi účastníkmi nevznikol záväzkový vzťah, ktorý by vyvolával práva a povinnosti účastníkov podľa § 5 zákona č. 116/1990 Zb., pretože zmluva o nájme je neplatná podľa § 3 ods. 4 zákona č. 166/1990 Zb. z dôvodu, že prenajímateľ - žalovaný k uzavretiu zmluvy so žalobcom nemal podľa § 3 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. predchádzajúci súhlas M. H. , ktorý sa k platnosti zmluvy vyžadoval, lebo žalovaný mienil prenajať nebytové priestory žalobcovi na prevádzkovanie obchodu a služieb. Skutočnosť, že žalovaný ani nepožiadal o súhlas M. H. mal súd preukázanú správou M.
H.. Treba podotknúť, že pokiaľ je v ustanovení § 3 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. uvedený orgán, oprávnený dať predchádzajúci súhlas národný výbor na uzavretie zmluvy o nájme na nebytové priestory, určené stavebne na prevádzkovanie služieb a obchodu, prešla táto pôsobnosť a oprávnenie na danie predchádzajúceho súhlasu podľa zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení na mesto alebo obec, v obvode ktorého sa nebytové priestory nachádzali a obciam túto pôsobnosť zveril zákon č. 500/1991 Zb. Udeľovaním súhlasu obec /mesto/ rozhoduje o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzických a právnických osôb - prenajímateľov nebytových priestorov a je tak daná obci možnosť ovplyvňovať a regulovať štruktúru siete obchodu a služieb v súlade so záujmami a potrebami obce /mesta/ a jej obyvateľov. Pre absenciu predchádzajúceho súhlasu mesta pred uzavretím zmluvy o nájme nebytových priestorov je zmluva neplatná a preto právne úkony účastníkov nemohli vyvolať jej vznik , prípadnú zmenu, urobenú dodatkom k zmluve z 24.3.2002 a ani zánik zmluvy tým, že žalobca od zmluvy odstúpil, pretože od zmluvy možno účinne odstúpiť vtedy, ak je platná. Z tohto dôvodu na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie podľa § 451 ods. l Občianskeho zákonníka , konkrétne podľa § 451 ods. 2 OZ žalovaný sa bezdôvodne obohatil o sumu 158.400,- Sk, ktoré prijal o žalobcu z neplatného právneho úkonu a preto súd žalovaného zaviazal na vydanie / zaplatenie / tejto čiastky žalobcovi. Keďže súd dospel k záveru, že zmluva o nájme nebytových priestorov je neplatná, vzájomný návrh žalobcu, ktorým sa žalovaný domáhal zaplatenia nájmu zo zmluvy o nebytových priestoroch po žalobcovi podaním z 13.1.2009 za čas od 19.12.2004 do 25.3.2008 v sume 18.577,96 eur /559.679,70-Sk/ súd zamietol, lebo v konaní nebolo preukázané, že na strane žalobcu prišlo k bezdôvodnému obohateniu v prospech žalobcu a neprospech žalovaného v dôsledku ktorého by sa majetok žalovaného zmenšil a z niektorým zo štyroch dôvodov, uvedených v § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca poprel, žeby niekedy vôbec a fakticky užíval nebytové priestory a žalovaný nepreukázal, ani neoznačil a nepredložil , okrem zmluvy o nájme nebytových priestorov , žiaden dôkaz alebo skutočnosť, ktorým by preukázal , že žalobca užíval nebytový priestor /predajňa Q. - uvedený v písomnej zmluve o nájme nebytových priestorov a žeby tak na strane žalobcu prišlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalovaného. Naopak, možno prisvedčiť žalobcovi, že žalovaný ako prenajímateľ dohodnuté neplnil, aj keď sa zaviazal priestory stavebne upraviť , mal k dispozícii dokumentáciu Ing. Arch. K., ktorú dal vypracovať žalobca a podľa ktorej stavebné úpravy žalovaný nevykonal. Žalovaný nepripravil nebytový priestor tak, aby ho mohol žalobca užívať pre svoje obchodné podnikateľské zámery. Žalovaný nepreukázal, že protokolárne žalobcovi priestory odovzdal a je len logické, že žalobca od zmluvy odstúpil , keď považoval zmluvu za platnú a stalo sa tak v dôsledku toho, že žalovaný zo zmluvy neplnil a nepripravil stavebné priestory podľa projektovej dokumentácie tak, aby ich mohol žalobca využívať.
Pokiaľ žalovaný tvrdil, že má voči žalobcovi nárok na zaplatenie 350.000,-Sk titulom náhrady škody, súd dospel k záveru, že v sporovom konaní, v ktorom je povinnosťou účastníka - žalovaného podľa § 120 O.s.p. nielen tvrdiť určité skutočnosti ale na tvrdenia aj označiť alebo predložiť dôkazy alebo skutočnosti, žalovaný nepreukázal, že žalobca spôsobil žalovanému škodu, ak objednal u žalovaného práce, ktoré žalobcovi faktúroval fa č. 10302. Žalobca poprel, žeby práce podľa súpisu prác patriacich k faktúre u žalovaného objednal a žalovaný na svoje tvrdenia o tom, že konaním žalobcu alebo opomenutím by práve žalobca spôsobil žalovanému škodu nepreukázal. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že mal k dispozícii žalobcom predloženú dokumentáciu, ktorú od žalovaného prevzal niekedy v 9. mesiaci roku 2002, čo však súd nepovažoval za hodnoverné, keďže projektovú dokumentáciu „Úprava objektu L. XX, H.“ mal žalobca od projektanta k dispozícii ešte pred podpísaním zmluvy o nájme nebytových priestorov, o čom svedčí faktúra č. 25/2002 vystavená projektantom žalobcovi v marci 2002 a výpoveď žalovaného nie je hodnoverná aj preto, že žalobca , konkrétne jeho konateľ opísal skutočnosti ohľadom rokovania o zmluve a zabezpečenia projektovej dokumentácie tak, že je z nich zrejmý skutočný záujem žalobcu o užívanie nebytového priestoru, a to aj z dôvodu, že prenajímateľ Z. š.p. požadoval uvoľnenie priestorov, v ktorých žalobca podnikal. Okrem toho už v článku III. zmluvy o nájme nebytového priestoru z 23.4.2002 strany dohodli a žalovaný sa zaviazal, že platnosť zmluvy začína dňom predania predmetu nájmu upraveného dľa projektu Ing. J. K. do užívania, z čoho súd vyvodil, že projektová dokumentácia bola žalovanému známa už pred podpísaním zmluvy. Žalovaný vo svojej výpovedi / pojednávanie 3.12.2008/ dosvedčil, že mal pred dátumom podpisu zmluvy o nájme nebytových priestorov , t.j. pred 23.4.2002 projektovú dokumentáciu od žalobcu a konkrétne od Ing. K., lebo na základe žiadosti žalovaného M. H. vydalo 10.4.2002 k Oznámeniu žalovaného k ohláseniu stavebných úprav súhlas k realizácii stavebných úprav - úprava fasády - zamurovanie výkladov a osadenie okien a dverí podľa schválenej PD v H., L. XX,. v objekte S.-u, parc. č. 1635/44, k.ú. H.. Súd mal výpoveďou žalovaného a projektovou dokumentáciou
Ing. K. „Úprava fasády - L. XX,. H. , p.č. XXXX/XX“. a výpoveďou žalovaného preukázané, že práve túto projektovú dokumentáciu mal žalovaný k dispozícii a teda vedel, že má podľa nej vyhotoviť novú rampu a aký materiál má použiť. Žalovaný nepoprel, že nevyhotovil rampu podľa požiadaviek žalobcu a podľa projektovej dokumentácie Ing. K., nevyhotovil dvere podľa projektovej dokumentácie tak, aby ich mohol žalobca využívať pri svojej podnikateľskej činnosti, Z týchto listinných dôkazov a výpovede žalovaného je zrejmé, že žalovaný v zmysle zmluvy neplnil a súd vyvodil, že tak nesplnil ani povinnosť prenajímateľa ustanovenú v § 5 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. odovzdať žalobcovi nebytový priestor v stave spôsobilom na dohovorené užívanie. Ak by aj zmluva bola platná, žalovaný práce pri príprave nebytového priestoru pre žalobcu nerealizoval podľa projektovej dokumentácie Ing. K., ako strany dohodli v zmluve a žalovaný nepreukázal a súd nezistil, žeby strany dohodli zmenu zmluvy tak, že žalovaný mal priestor pripraviť podľa ústnych pokynov žalobcu, ako to tvrdil žalovaný, pretože ak je pre zmluvu o nájme nebytových priestorov predpísaná pre platnosť zmluvy písomná forma, zmeny zmluvy musia mať tiež písomnú formu a v konaní žiadne písomné zmeny zmluvy ohľadom dohody pri príprave nebytového priestoru preukázané neboli a žalovaný pri príprave priestoru mal teda vykonať úpravy pre využívanie nebytového priestoru podľa projektovej dokumentácie Ing. K. . Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú porušenie právnej povinnosti, existencia škody, príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a zavinenie. Žalovaný ani len netvrdil, akú konkrétnu právnu povinnosť mal žalobca porušiť, tvrdil existenciu škody, existenciu nepreukázal , nepreukázal príčinnú súvislosť medzi porušením právnej povinnosti, vyplývajúcej zo všeobecne záväzných právnych prepisov žalobcom a škodou a nebolo zistené a preukázané ani to, že by malo ísť o zavinenie žalobcu, či úmyselné alebo nedbanlivostné. Ani jedna z týchto štyroch zákonných podmienok zodpovednosti za škodu nebola splnená. Preto súd návrh žalovaného , týkajúci sa náhrady škody ako nedôvodný zamietol.
Súd žalobu žalobcu v časti úroku z omeškania zamietol, nakoľko podľa ustanovenia § 517 ods. l , ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník , ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní a veriteľ má právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania , avšak v prejednávanej veci žalobca ako veriteľ navrhol, aby súd úroky z omeškania priznal od 6.10.2002 . Žalobcovi bolo právo na plnenie od žalovaného titulom bezdôvodného obohatenia priznané až v súdnom konaní, ktoré nie je právoplatne skončené . Súd má za to, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil zo zmluvy, ktorej platnosť súd riešil ako predbežnú otázku a zistil, že zmluva je neplatná, odstúpenie od zmluvy žalobcom je preto neúčinné a nemožno považovať dátum 6.10.2002, s ktorým žalobca spájal nesplnenie peňažného dlhu žalovaným v dôsledku odstúpenia od zmluvy za oneskorené, neposkytnuté riadne a včas za rozhodujúci moment, kedy sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu pre prebiehajúce súdne konanie, nemožno zaviazať žalovaného na platenie úrokov z omeškania, lebo nemožno stanoviť, kedy sa dostal žalovaný do omeškania pre neposkytnutie riadneho a včasného plnenia žalobcovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. Žalobca mal neúspech v pomerne nepatrnej časti vo veci o zaplatenie 5.257,92 eur / 158.400,-Sk/ - v príslušenstve istiny. Žalovaný bol neúspešný celkom o zaplatenie 30.195,83 eur a z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania, spočívajúcu v ním zaplatenom súdnom poplatku za žalobu v sume 262,90- eur a odmene právnej zástupkyne za poskytnutie právnych služieb takto:
€
- prevzatie veci 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 5,41 (163,-Sk)
- pojednávanie 27.6.2006
(OS Senica) 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 5,41 (163,-Sk)
strata času 2x 273,-Sk 18,12 (546,-Sk)
cestovné 18,02 (543,-Sk)
- pojednávanie 30.4.2008 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 6,31 (190,-Sk)
- pojednávanie 5.8.2008 45,23 (1.362,50)
1
paušál 6,31 (190,-Sk)
- pojednávanie 10.9.2008 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 6,31 (190,-Sk)
- vyjadrenie k protinávrhu 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 25.11.2008 6,31 (190,-Sk)
- pojednávanie 3.12.2008 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 6,31 (190,-Sk)
- námietka premlčania 5.12.2008 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 6,31 (190,-Sk)
- pojednávanie 27.1.2009 180,91 (5.450,-Sk)
paušál 6,95 (209,38,-Sk)
Spolu 1.584,28 47.728,-Sk,
súdny poplatok 7.920,-Sk, t.j. 262,90-eur, teda trovy spolu 1.847,18-eur (55.648,14 Sk).
Na cestovnom súd priznal pri použití vozidla osobného automobilu značka Citroen Xsara 1,41 na pojednávanie dňa 27.9.2009 na trati Skalica - Senica za 29 km, Senica mesto 2 km, Senica mesto späť 2 km, Senica - Skalica 29 km pri cene benzínu 1liter Natural 95 po 38,10 Sk za ubehnutých 62 km pri priemernej spotrebe 6,7 l/100 km a paušálnej náhrade 6,2 celkom 18,02 eura, teda trovy konania celkom 1.865,20-eur (56.191,02 Sk).
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p.skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 251 ods. l O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; 31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.