Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-146-2008.pdf
PDF · 73.46 KB
No categories available
11Cb/146/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: S. Ž. U., V. p.p. XX,. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpený JUDr. V. J., advokátom so sídlom M. R. XX,. Ž., proti odporcovi: P. K., S. XXXX/X,. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 2.470,- Sk s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný z a p l a t i ť navrhovateľovi sumu 2.470,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný n a h r a d i ť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 4.331,- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 18.9.2007 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 2.470,- Sk s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že ako prenajímateľ uzatvoril s odporcom ako nájomcom zmluvu č. 3/NJ/07, ktorou bol založený nájomný vzťah k nebytovým priestorom v Žiline od 1.3.2007 na dobu neurčitú. Odporca neplnil svoju povinnosť platiť riadne a včas cenu nájmu, preto navrhovateľ listom zo dňa 21.6.2007 odstúpil od nájomnej zmluvy s účinnosťou ku dňu doručenia. Ku skončeniu nájomného vzťahu vykazuje navrhovateľ nezaplatené nájomné, vrátane ceny služieb za obdobie od 1.4. do 22.6.2007 vo výške 18.176,- Sk a sumu 294,- Sk za nezaplatenú faktúru na zabezpečovací systém. Z celkovej pohľadávky 18.470,- Sk odporca zaplatil dňa 5.7.2007 sumu 10.000,- Sk a dňa 20.7.2007 sumu 2 x 3.000,- Sk. Neuhradený zostatok pohľadávky tak predstavuje 2.470,- Sk.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho súd uznesením zrušil.
Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti odporcu.
Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením návrhu, zmluvy, odstúpenia od zmluvy, faktúry a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Dňa 23.2.2007 uzatvoril navrhovateľ ako prenajímateľ s odporcom ako nájomcom zmluvu o nájme č. 3/ NJ/07. Predmetom zmluvy je nájom nebytových priestorov v budove navrhovateľa na ulici R. č. XX. v Ž., a to kancelárska miestnosť č. 39 o rozlohe 27,10 m2, iné priestory o rozlohe 13,082 m2 a parkovanie
o rozlohe 18 m2. Podľa článku V zmluvy, celkové nájomné pozostávajúce z nájmu kancelárskych priestorov, užívacích priestorov, ceny služieb a ceny parkovného predstavuje 79.796,- Sk za rok.
Faktúrou č. 1007014, splatnou dňa 24.5.2007, fakturoval navrhovateľ odporcovi monitorovanie prenajatých priestorov za 1. a 2. štvrťrok roku 2007 sumou 294,- Sk.
Listom zo dňa 21.6.2007, označeným ako Zmluva o nájme - odstúpenie, navrhovateľ odstúpil od uzavretej zmluvy o nájme, a to z dôvodu, že odporca je v omeškaní s platením ceny nájmu za obdobie od apríla do júna 2007. Odporca tento list prevzal dňa 22.6.2007.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na podanom návrhu. Od podania návrhu na súd nedošlo k žiadnej zmene. Predmetom návrhu je zaplatenie nájomného a služby, vrátane ceny zabezpečovacieho systému vo výške 18.470,- Sk, z čoho odporca pred začatím pojednávania uhradil sumu 16.000,- Sk.
Podľa §-u 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme.
Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá nájomná zmluva. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ prenechal odporcovi do užívania nebytové priestory vo svojej budove. Odporca bol podľa zmluvy povinný platiť nájomné v dojednanej výške. Odporca túto svoju povinnosť nesplnil. Preto navrhovateľ od uzatvorenej zmluvy odstúpil, a to s účinnosťou od 22.6.2006. Odporca pritom navrhovateľovi neuhradil nájomné za obdobie od 1.4.2007. Navrhovateľ preto podaným návrhom požaduje pomernú časť nájomného vypočítanú ku dňu ukončenia nájomného vzťahu, teda ku dňu 22.6.2007, čo po prepočítaní predstavuje 18.176,- Sk. Okrem toho odporca neuhradil faktúru za monitorovací systém vo výške 294,- Sk. Z celkovej pohľadávky navrhovateľa pred začatím konania odporca uhradil sumu 16.000,- Sk. Neuhradený zostatok pohľadávky je predmetom tohto konania. Súd tak dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi doplatok ceny nájmu a monitorovacieho systému vo výške 2.470,- Sk.
O trovách konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 2.000,- Sk a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia priznal súd za 3 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie, podanie návrhu, účasť na pojednávaní) v sume 3 x 500,- Sk, plus 19 % DPH, plus 2 x 178,- Sk a 1 x 190,- Sk režijný paušál, spolu 2.331,- Sk. Celkovo tak súd uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 4.331,- Sk.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.